В любом случае, я всё обдумал ещё до приезда. На эту уступку мне пришлось пойти, так что теперь я, пожалуй, просто смирюсь со своей судьбой. Вместо того чтобы пытаться отказаться, мне следует подумать о том, как получить для себя больше преимуществ.
Приняв решение, я тут же улыбнулся: «Господин Сорин, мой бизнес действительно добился в последнее время определенных успехов, но, конечно, без поддержки такого сильного союзника, как вы, я, вероятно, не смог бы этого сделать». Затем, притворившись, что только что что-то вспомнил, я с удивлением сказал: «Ах, да, у меня вдруг появилась хорошая идея. Я немного перегружен делами на море… Хм, раз уж вас тоже интересует этот бизнес, почему бы нам не поговорить об этом? Возможно, у нас есть шанс на сотрудничество. Господин Сорин, интересно, не хотели бы вы инвестировать в свой бизнес на море?»
Черт возьми, вот в каком я положении – я в проигрышной ситуации! Это он использует свою силу, чтобы заставить меня сдаться, а я должен притворяться, что готов «пригласить» его в игру.
Я втайне поклялся себе, что обязательно найду возможность отомстить за это унижение в будущем!
Однако, несмотря на эти мысли, я совершенно не отразила этого на лице.
Увидев, как хорошо у меня получается, Сорин тут же многозначительно посмотрел на Ян Вэя. Вероятно, он был вполне доволен результатами работы Ян Вэя в качестве «убеждающего».
Однако этот парень был из тех, кто хотел сохранить добродетельный имидж, даже будучи проституткой. В этот момент он намеренно принял несколько обеспокоенное выражение лица, немного подумал и медленно произнес: «О. Думаю, ваше предложение очень интересное. Хотя в последнее время у меня немного не хватает денег, поскольку мы союзники, и я всегда был готов помочь молодежи… Хорошо, Чэнь Ян, мне очень интересно ваше предложение. Почему бы нам не найти более тихое место сзади, чтобы хорошо поговорить?»
Черт, тебя действительно заинтересовало мое предложение? Если бы я не предложил эту "идею", ты бы, наверное, вытащил нож!
Мое сердце переполняла злость, но улыбка стала еще более сдержанной: "Хорошо, я с удовольствием".
«Хорошо, Вэйвэй. Похоже, мне придётся на время одолжить твоего спутника», — сказал Торин Ян Вэю с весёлой улыбкой.
Ян Вэй тут же кивнул: «Хорошо, я могу прогуляться и осмотреться, дядя Торин. Мне очень интересен ипподром позади вас. Ох, как же я скучаю по Гарросу… Знаю, уже поздно, но если вы не возражаете, я бы хотел сходить посмотреть на лошадь».
Сорин, конечно же, не стал бы отказывать в такой мелочи, тем более что Ян Вэй только что оказал ему большую услугу, успешно «убедив» меня. Сорин махнул рукой и тут же приказал отвести Ян Вэя на ипподром, расположенный сзади.
Торин улыбнулся мне: «Пойдем, юноша, я покажу тебе кое-что интересное».
Я последовал за Торином, обойдя замок с левой стороны. Мощеная дорожка и тщательно подстриженные живые изгороди по обеим сторонам подчеркивали величественное великолепие и торжественное благородство замка.
«Вам нравится это место?» Мы медленно шли, оставляя позади шумный банкетный зал; здесь почти никого не осталось. Торин улыбнулся, идя дальше: «Что вы думаете о моем замке?»
«Это место — практически дворец», — вздохнул я, искренне впечатленный.
«Хе-хе, дорожка, по которой вы сейчас идете, создана по образцу цветочных садов французского королевского дворца. Даже садовники, которых я нанял, французы; их семьи занимаются садоводством уже одиннадцать поколений. Все они были бывшими королевскими слугами французской королевской семьи».
Торин произнес эти слова с оттенком гордости.
Под углом крепостных стен, на большом белом мраморном постаменте, расположены различные изысканные резные украшения, а под несколькими искусно спроектированными углами огромные прожекторы светят вверх, придавая замку ослепительный цвет в ночное время.
Мы прошли по этой дороге до самого конца, мимо огороженной территории, охраняемой несколькими телохранителями Торина.
«Это не туристическая зона», — улыбнулся Торин и указал на себя. — «Потому что здесь я расставил несколько особых маленьких игрушек, которые обычно не показываю гостям. Видите ли, несмотря на свой возраст, у меня всё ещё есть несколько маленьких секретов, не так ли?»
Я подошла к левой стороне замка и продолжила идти по этой дороге. Хотя по обеим сторонам все еще росла пышная зелень, я смутно различала железную ограду за деревьями, но она была не так заметна, потому что скрывалась под деревьями.
Мне казалось, что это место становится всё более мрачным. Оно давно утратило роскошную атмосферу замка и вместо этого приобрело зловещий оттенок… Хм, как тюрьма!
Там были ещё одни ворота, и я последовал за Торином через них. Тотчас же один из людей Торина закрыл за мной ворота. Передо мной предстал большой двор, окружённый стеной деревьев. Хотя он всё ещё был зелёным, в этой зелени чувствовался намёк на кровопролитие.
Во дворе стоял ряд низких каменных домов. К моему удивлению, эти дома были очень низкими. Очевидно, только часть зданий находилась на поверхности земли, а другая часть, должно быть, была под землей.
Посреди двора стоял бассейн в четыре-пять раз больше моего домашнего! Но это явно был уже не бассейн. Хотя я слышал плеск воды, бетонная платформа вокруг бассейна была высотой по грудь, а сверху её огораживал высокий железный забор!
«Смотри, это моя маленькая игрушка», — сказал Торин с улыбкой, потянув меня к краю бассейна.
С левой стороны бассейна, за цементной площадкой, была сооружена площадка высотой около десяти метров, высотой в три метра, к которой вели ступени. Мы вдвоем поднялись по ступеням и посмотрели вниз, и перед нами открылся весь бассейн.
Бассейн внизу, в пять раз больше моего бассейна, имеет наклонное дно и заполнен водой лишь наполовину. Это позволяет...
Примерно треть территории представляла собой сухую землю, обнаженную над водой, где валялись груды разбросанных камней и росли какие-то странные растения, среди которых я даже несколько раз увидел...
Я был потрясен!
Его жесткая, кожистая шкура, узкое, но длинное тело лежали неподвижно на земле, словно призрак. Острые, длинные крокодилы, толстые и крепкие, даже самый маленький из них достигал как минимум трех метров в длину…
«Амазонский крокодил-людоед». Глаза Торина вспыхнули почти жестоким светом, и его улыбка уже не казалась такой доброй: «Смотри, это моя маленькая игрушка — моя любимая маленькая игрушка».
Он, казалось, был очень взволнован своими «игрушками», и его речь значительно ускорилась: «Смотрите, здесь их четыре… ну, изначально у меня было шесть. Но знаете, это Северная Америка, Торонто, Канада. Эти маленькие существа, которые живут в тропиках, не совсем привыкли к здешним условиям. Хотя я потратил много денег на уход за ними и установил все необходимое оборудование, двое из них все равно погибли. К счастью, эти четыре процветают».
Я молча посчитал; на земле их было всего три. Затем я увидел легкую рябь на поверхности воды, и из-под воды показалась огромная черная тень, обнажив небольшую часть своего тела, прежде чем приблизиться к берегу… Почти четырехметровый крокодил медленно выполз на поверхность, его массивное тело вынырнуло из воды, словно чудовище.
«О, это Джейми. Смотри, Джейми, это имя я ей дал… О, ты не ослышался, я сказал «её». Она одна из моих любимых девушек, потому что она может много есть, очень много». Торин улыбнулся, махнул рукой, и человек рядом с ним тут же протянул ему две сигары. Торин взял одну себе, а мне одновременно протянул ещё одну.
Я молча закурил сигару и взглянул на темный пруд внизу.
В этот момент, с громким хлопком, включились четыре мощных прожектора на четырех перилах, окружающих бассейн! Интенсивный свет залил бассейн, и все внезапно стало кристально чистым!
Торин затянулся сигарой, в его глазах читалось явное удовольствие, а затем он усмехнулся: «Я прихожу сюда всякий раз, когда у меня плохое или хорошее настроение». Он многозначительно взглянул на меня: «Кстати, позвольте мне показать вам еще кое-что интересное».
Он щелкнул пальцами...
Затем двое людей Торина тут же вытащили из низких домов позади себя мешок! Судя по размеру мешка и его постоянно извивающейся форме, я сделал вывод, что внутри находится человек!
И действительно, когда мешок развязали, показался оборванный белый мужчина с лицом, залитым кровью. Он сломался и был сброшен со ступенек, где мы стояли. Его руки и ноги были связаны. Как только он увидел Торина, он громко закричал и, казалось, изо всех сил пытался подбежать и обнять Торина за ноги, но один из людей Торина оттолкнул его, как только он двинулся с места.
«Дорогой мистер Ларри, — спокойно сказал Торин, — вы мой старый друг… Как старый друг, вы должны понимать, как больно быть преданным… Посмотрите, как хорошо вы жили, когда были моим другом, но почему вы предали меня? С того самого дня, как вы предали меня, вы выбрали сторону моего врага. Вы должны знать, что я человек, который не будет снисходителен к своим врагам».
Парень по имени Ларри отчаянно пытался что-то сделать, заикался и умолял о чем-то, но я не понимал, что он говорит... Потом я увидел, что у него выбиты все зубы, и даже отрезан кусок языка!
Выражение лица Торина было холодным. Он перестал смотреть на парня перед собой и равнодушно сказал: «Сбрось его... Джейми, должно быть, голодна. Дай ей поужинать».
Затем, к моему изумлению, двое людей Торина, не моргнув глазом, подняли все еще сопротивляющегося мужчину, отнесли его к ступеням, один из них вытащил кинжал, быстро перерезал веревки, связывавшие его ноги, и бросил его в крокодиловый пруд!
Судя по их спокойным выражениям лиц, это явно был не первый подобный случай.
Хлопнуть!
С глухим стуком парня сбросило с трехметровой платформы, и он упал на дно бассейна. Он закричал от боли, а затем издал невероятно пронзительный крик! От уровня его крика мне стало почти жаль его!
Он кричал так, словно у него разрывалось сердце, голос дрожал неудержимо. Под светом прожектора мне было ясно видно все, что происходило внизу:
Парень по имени Ларри упал на землю, тут же привлекая внимание четырех крокодилов, окруживших его. Казалось, они медленно приближались, но ни один из них пока не осмеливался наброситься. Ларри какое-то время боролся на земле, а затем, оценив ситуацию, отчаянно попытался подняться. Но тут я понял, что у него явно сломана одна нога.
Воля к выживанию в таком отчаянном положении поразительна! Несмотря на сломанную ногу и связанные руки, он с трудом поднялся на ноги, хотя я видела, что его лицо искажено болью! Я не могла понять, от боли или от ужаса.
Он терпел невыносимую боль от сломанной ноги и с трудом поднялся на ноги. Он отчаянно бросился к краю бассейна, пытаясь забраться наверх, но высокая бетонная стена была идеально гладкой, без единого зазора. Нога была сломана, что делало прыжки невозможными, поэтому после долгой борьбы он так и не смог подняться. Тем временем Торин стоял рядом со мной с улыбкой на лице. Наблюдая за всем этим…
Четыре крокодила начали двигаться. Самый крупный крокодил, Джейми, казался нетерпеливым и был самым быстрым. Он уже приблизился к Ларри, который в своем отчаянном состоянии вдруг увидел проблеск надежды…
Напротив, через бассейн, бетонная платформа казалась немного ниже, чем здесь; судя по внешнему виду, она, вероятно, была достаточно высокой, чтобы кто-нибудь мог на нее забраться.
Ларри повернулся лицом к четырём крокодилам, окружившим его, издал отчаянный крик, а затем развернулся и бросился к бассейну. Невероятно, что человек со сломанной ногой мог бежать в такой отчаянной ситуации! Хотя он лишь хромал, он был удивительно быстр! Наконец, он рухнул в воду и отчаянно пытался доплыть до другого берега бассейна.
Но, несмотря на все его усилия, у него была сломана нога, а руки связаны! Это не позволяло ему плавать вообще. Тем временем самый большой крокодил, Джейми, уже рванулся в воду, словно стрела… как хищное чудовище…
Ларри уже отплыл на несколько метров изо всех сил, но под светом прожектора я отчетливо видел подводный мир. Позади него почти мгновенно настигла ужасающая, огромная тень под поверхностью воды… а затем…
Думаю, я никогда не забуду этот крик! Под водой крокодил раскрыл свою огромную переднюю лапу, а затем вцепился зубами в талию Ларри!
Поразительная сила укуса крокодильих челюстей просто поражает! Ларри закричал так сильно, что у него чуть не лопнуло горло; он отчаянно боролся, вода брызгала повсюду, слегка окрашенная в красный цвет...
Внезапно на поверхности воды появилась черная тень и утащила Ларри под воду... Вода быстро окрасилась в красный цвет, и я увидел лишь несколько пузырьков, поднимающихся к поверхности...
Через полминуты гигантский крокодил, таща за собой труп, медленно выполз из воды на берег. Ларри был мертв; половина его тела застряла в его огромной пасти, представляя собой кровавое месиво, и кровь все еще вытекала...
Затем подошли ещё три крокодила и начали бороться за еду. Большой крокодил по кличке Джейми был явно свирепым и властным; он даже дрался с тремя другими, прежде чем уступить немного еды... верхнюю часть тела Ларри!
Что касается нижней части тела Ларри, я почти беспомощно наблюдал, как она по кусочкам «проглатывалась» крокодилом.
"Черт возьми!" — пробормотал я себе под нос, и вдруг меня охватило непреодолимое желание прислониться к стене и вырвать.
Я отвернул голову, не желая больше смотреть, как крокодилы пожирают человеческий труп, в то время как Торин, с сигарой в руке, все еще с довольной улыбкой наблюдал за происходящим...
Боже, я почти слышу хриплый стук зубов там внизу... Меня от этого тошнит!
Наконец, всё закончилось. Торин от души рассмеялся, затем махнул рукой, и свет погас.
Я почувствовал, как у меня подкашиваются ноги...
Дело не в том, что я не убивал людей, и не в том, что я не мучил своих врагов и противников... но вот такая сцена, когда несколько крокодилов жестоко нападают на человека моего вида прямо у меня под носом... тот, кто этого не видел, просто не может представить, насколько это "ужасно"!
Когда Торин спускался по ступеням, выражение его лица оставалось спокойным… он даже улыбнулся. Эта улыбка, тронув мое сердце, вселила в меня истинное чувство благоговения перед стариком.
Этот парень — полный псих! Он сумасшедший! Он безумен!!!
Сорин, казалось, был очень доволен моим выражением лица и реакцией. Он похлопал меня по плечу с улыбкой и спросил: «Как тебе, Чен Ян? Твое выступление было великолепным?»
Я сделала несколько глубоких вдохов и выдавила из себя улыбку, но понимала, что, должно быть, она выглядит ужасно.
"Замечательно... Я бы не стала использовать это слово для описания того, что только что произошло", — пробормотала я сквозь стиснутые зубы.
«Что случилось? Господин Чен Ян, знаменитый крестный отец андеграунда Ванкувера. Вы боитесь крови?» Торин преувеличенно пожал плечами.
Я попыталась закрыть глаза, отчаянно пытаясь стереть из памяти увиденное, перестать думать об этом. Затем я глубоко вздохнула: «Простите, я просто не привыкла к таким сценам... от вида подобного мне снятся кошмары. И... черт возьми, к счастью, я сегодня ничего не ела».
"Ха-ха..." — несколько раз рассмеялся Торин. Он потянул меня за собой, и мы сели на один из стульев рядом с нами.
«Возможно, вы думаете, что я жесток, что я сумасшедший…» Торин поджал губы, на его стареющем лице появилось мрачное выражение. «Но я так не думаю. В моем понимании это либо друг, либо враг. Я не проявлю милосердия или мягкосердечия к своим врагам. Я без колебаний убью всех своих врагов… Такова моя философия жизни».
"..."
Сегодняшний вечер стал для меня настоящим сюрпризом.
Раньше я думал, что, хотя Торин и был знаменит, известен как крестный отец ванкуверского преступного мира, он, несмотря на свою внушительную внешность, на самом деле не был таким уж страшным… Мне даже казалось, что этот старик давно утратил свою былую силу. Как старый лев, с выпавшими зубами и лысой гривой. Хотя он все еще был полон энергии, я не находил его пугающим.
Более того, он всегда стремился к безупречной репутации. Это также создает у меня иллюзию... что сейчас он не представляет собой большой угрозы.
Но сегодня ночью все мои чувства изменились!
Торин — это Торин, в конце концов! Он — безжалостный, жестокий, хладнокровный и извращенный подонок канадского преступного мира — самый большой мерзавец в мире!
«О, мой друг, прости, если только что увиденное тебя напугало…» Торин улыбнулся, но в его глазах больше не было того спокойствия… вернее, его глаза всё ещё были спокойны, но я уже разглядел их истинную сущность!
Безжалостный! Свирепый! Как гремучая змея!
Я тут же сказала: «О, нет, вам не нужно извиняться. Я ничего не боюсь, просто... я не привыкла к таким ситуациям».
Торин поднял бровь и сказал: «Ах, неужели? Тогда я рад. Но, кстати, тебе нравятся мои маленькие игрушки? Конечно, эти игрушки — всего лишь средство для наказания моих врагов».
Торин на мгновение замолчал, пристально глядя на меня: «Я могу быть безжалостным к своим врагам, но я полон доброй воли к своим друзьям».
Смотрящий
Его глаза ярко сияли. Я вдруг вспомнил слова Ян Вэя...
...У него всего два метода: принуждение или подкуп... Пока ты держишься... он действительно не посмеет сейчас ничего тебе сделать...
Я взяла себя в руки, и внезапно мое сердце успокоилось. Мне даже удалось спокойно улыбнуться.
Торин слегка нахмурился, увидев мою улыбку, но тут же скрыл её.
«Господин Торин, — сказал я с улыбкой, добавив шутливым тоном, — мне начинает казаться, что мне повезло быть вашим другом. Не так ли? И вдруг я понял, что у нас очень похожие взгляды. В целом, мои друзья живут очень хорошо… а мои враги уже заплатили за это цену».
Сорин посмотрел на меня, облизнул губы и улыбнулся. «В самом деле, мы друзья. Ладно... молодой человек, представление окончено. Теперь... давайте поговорим о делах».
Он щелкнул пальцами, и его люди тут же принесли простой стол и поставили его перед нами вместе с несколькими документами.
«Послушай, Чен Ян, как я уже говорил, я всегда щедр к своим друзьям. Поэтому, что касается твоего предложения заняться морским бизнесом… Думаю, сейчас у меня не очень хороший денежный поток, поэтому, боюсь, я не смогу оказать тебе большую помощь… Однако, как друг, я все же готов проявить свою добрую волю… Поэтому я готов предложить тебе десять миллионов долларов США, и цена, конечно, очень мала. Мне нужно всего лишь 10 процентов акций компании».
Закончив говорить, он посмотрел на меня.