Kapitel 34

« Un chat mâle », dit Chen Tianhe en serrant les dents et en affichant une expression complexe. « Sœur Ying a dit que tous les chats mâles domestiques du quartier ont été castrés, donc le père du petit de Bubble doit être un chat errant. Elle et ses hommes les attrapent dehors depuis plusieurs jours. Dès qu'ils en attrapent un, ils l'emmènent à la clinique vétérinaire pour le faire castrer. Plus d'une douzaine ont été castrés ces derniers jours. »

Xu Xingyan : "..."

Sa première réaction fut un silence frustré, mais elle se dit ensuite que Petite Bulle n'avait qu'un an et demi et qu'elle était déjà enceinte, prête à devenir maman chat, alors que l'identité du père restait inconnue. Elle comprenait la frustration des parents.

« Hé, il est temps », dit Chen Tianhe en jetant un coup d'œil à l'horloge sur le comptoir de la caisse. Il vit que les aiguilles indiquaient précisément 11 h 11. Il sortit aussitôt un petit bout de papier froissé de sa poche, s'affala sur la couverture et attrapa le chat roux qui essayait de s'échapper, le serrant dans ses bras.

Le visage de Bubble, ce chat, était empreint d'un désespoir absolu.

« Qu'est-ce que tu essaies de faire ? » Xu Xingyan se frotta les tempes. Elle n'avait été occupée que quelques jours et n'était pas venue rendre visite. Pourquoi n'arrivait-elle pas à suivre le fil des pensées de ses voisins ?

« Sœur Ying m'a demandé de lire "La Ballade du Paysan" onze fois à Bubble tous les jours à 11h11, afin qu'elle comprenne que le célibat est source de bonheur, que les chats célibataires sont des perles et que les chats mâles sont des déchets ! »

« Les gens du peuple, si simples et honnêtes, transportent du tissu pour l'échanger contre de la soie... »

Xu Xingyan : "..." J'ai mal à la tête, au revoir.

...

[Xiaoyu : Miaomiao, Miaomiao, tu penses que je devrais commander un thé au lait et du poulet frit aujourd'hui ?]

Lin Shengmiao, qui s'apprêtait à aller déjeuner, vit ce message et répondit sans réfléchir : [Pas question ! Tu n'avais pas dit hier que tu avais pris trop de poids pendant l'hiver et que tu avais besoin d'en perdre ?]

Xiao Yu : ...D'accord, je vais redemander à Luo Jing. Va travailler. [smile.jpg]

Lin Shengmiao : [???]

[Xiaoyu : Aujourd'hui, j'ai soudainement développé une condition qui fait que je ne peux voir que les réponses que je veux voir.]

"..." Lin Shengmiao, à la fois amusée et exaspérée, tapa rapidement : 【Je demande une autre chance de répondre.】

[Xiaoyu : Bon, Miaomiao, tu penses que je devrais commander un thé au lait et du poulet frit aujourd'hui ?]

[Miaomiao : Miaomiao a reçu ceci. Dans quel restaurant veux-tu manger ? Envoie-moi le nom et je commanderai pour toi.]

Xiaoyu : Je t'aime ! Maman~

[Miaomiao : Je t'aime [emoji cœur]]

--------------------

Note de l'auteur

:

N'hésitez pas à laisser plein de commentaires !

Chapitre 41 Luo Jing : Je suis aveugle.

Début avril, le printemps est en pleine floraison et toute la nature reprend vie.

Au printemps, à Nancheng, les pêchers en fleurs sont un spectacle omniprésent. Les habitants les adorent. Non seulement on trouve une montagne de pêchers en fleurs et des centaines d'hectares de forêts de pêchers aux abords de la ville, mais lors de l'élaboration des plans d'urbanisme, des pêchers ont également été plantés dans de nombreux espaces verts le long des routes.

Chaque année, en mars et avril, le soleil printanier caresse les tendres bourgeons, et en parcourant les rues de la ville, on peut admirer partout de magnifiques fleurs de pêcher, offrant un spectacle urbain splendide.

On dit que son inspiration lui est venue d'un poème ancien évoquant les dix milles de fleurs de pêcher. Après tout, l'élégance du Jiangnan a toujours été indissociable de son amour pour les fleurs de pêcher, ce qui a donné lieu à de nombreux poèmes et vers célèbres qui les célèbrent.

Cette période correspond également à la haute saison des mariages dans le sud de la ville. Tandis que la voiture nuptiale parcourt les rues, la mariée contemple avec nostalgie par la fenêtre une mer de fleurs d'un vert tendre et d'un rouge doux qui s'offre à elle. Une brise chaude souffle, les branches fleuries ondulent doucement et un parfum embaume l'air. On dirait que les fleurs de pêcher de cette vingtaine de kilomètres l'appellent, lui souhaitant une beauté digne d'un poème ancien et un mariage harmonieux et heureux.

Xu Xingyan, appuyée contre l'entrée de la boutique de fleurs, souriait en regardant passer lentement les voitures de mariage. Le marié baissa la vitre, dévoilant un visage radieux. Il lui semblait familier, comme un habitant du quartier. Il sortit une poignée de bonbons et les distribua à un groupe d'enfants qui passaient, suscitant une avalanche de félicitations. Comblé de joie, ses yeux brillaient d'un sourire radieux.

Xu Xingyan lui adressa doucement ses félicitations, leva la main pour capter un rayon de soleil et se trouvait dans une humeur agréable lorsqu'elle entendit un grand bruit sur la table provenant de la boutique de fleurs, ruinant complètement l'atmosphère paisible et ensoleillée du printemps.

Zhang Ting était toujours furieuse et s'écria avec colère : « …Dites-moi, suis-je en colère ou non ? Comment puis-je supporter ça ! »

Xiao Tang était lui aussi indigné et a réitéré ses sentiments à plusieurs reprises.

Seule Xu Xingyan avait un mal de tête sourd.

Voici ce qui s'est passé

:

Ce matin, à neuf heures, Xu Xingyan a reçu un appel de son enseignante, Zhang Ting, lui demandant de venir à l'école. Franchement, Xu Xingyan était stupéfaite

; après tout, c'était la première fois de sa vie que ses parents étaient convoqués.

Elle a rapidement fait ses bagages et a couru à l'école. Après avoir appris ce qui s'était passé, elle a découvert qu'un professeur, approchant la cinquantaine, avait dit aux filles de sa classe de rentrer chez elles et de se couper les cheveux courts, prétextant que… les cheveux longs distrairaient les garçons derrière elles et les empêcheraient de se concentrer sur leurs études…

Sans parler de Xu Xingyan, même les autres parents de filles convoqués à l'école sont restés sans voix en entendant cette raison.

Bien sûr, ce n'était pas la raison pour laquelle les parents de Zhang Ting avaient été convoqués. Elle… fit preuve d'une grande patience. Pendant trois ou quatre jours, elle mobilisa une bonne douzaine de camarades de classe qui refusaient de se couper les cheveux pour bloquer le passage du principal. Elles affirmaient que le crâne chauve du professeur était trop disgracieux et les déconcentrerait, et qu'il devait donc subir une greffe de cheveux avant de pouvoir revenir enseigner.

Le directeur, ignorant de la cause de l'incident, était naturellement furieux et les réprimanda sévèrement. Il s'apprêtait à convoquer les parents à l'école, mais les filles avaient déjà mis au point un plan. Elles gardèrent d'abord le silence et attendirent l'arrivée de tous les parents avant de révéler toute l'histoire en public, mettant ainsi la vérité au grand jour et ne laissant aucune place à l'exagération.

La scène… Xu Xingyan ne peut la décrire qu’en deux mots lorsqu’elle y repense

: animée

!

Finalement, après une matinée de tensions et de disputes interminables, l'affaire s'est conclue par des excuses publiques de l'enseignante et sa réaffectation à un autre niveau scolaire.

Les dégâts matériels n'étaient pas importants, mais pour une collégienne de treize ans, aller aussi loin est absolument stupéfiant. L'audace et la soif de vengeance de Zhang Ting sont sidérantes parmi ses pairs, et… elle a un très faible respect de l'autorité et un esprit de rébellion très développé.

À en juger par ce petit exemple, cette fille sera certainement une personne difficile à gérer en grandissant.

À l'intérieur de la maison, Zhang Ting s'écria sans hésiter : « Sœur Xingyan, le riz est prêt, tu peux manger maintenant. »

Voilà la différence entre Lin Shengmiao et Xu Xingyan. Lin Shengmiao ramenait Zhang Ting à l'école après le dîner, tandis que Xu Xingyan, ayant elle-même connu des difficultés scolaires, comprenait parfaitement la souffrance liée aux études et à la fréquentation des cours. Elle a donc directement aidé Zhang Ting à obtenir une journée de congé, ce qui lui a valu sa profonde gratitude.

Xu Xingyan secoua légèrement la tête, répondit et entra dans la pièce, ne pensant plus à l'éducation de Zhang Ting. Après tout, cela ne la regardait pas. Vu que Zhang Cheng et Pei Wei avaient de nouveau été « envoyés en mission », il était clair que cette jeune fille avait très peur de ses parents.

Le mois dernier, Lin Shengmiao est retournée à Nancheng et a emmené Xu Xingyan rendre visite à Pei Wei et à son mari. Ils ont partagé un repas. Zhang Cheng était très enthousiaste, mais Mme Pei Wei est restée aussi indifférente que d'habitude. Après avoir constaté la complicité entre la mère et la fille, Xu Xingyan a respecté les deux aînées tout en gardant ses distances.

Mais Zhang Ting, la petite sœur, vient beaucoup ces derniers temps, profitant souvent de ses repas et de ses goûters gratuits, et l'appelant « Sœur Xingyan » avec tant de douceur.

« Venez goûter ma salade de concombre. L'assaisonnement est parfait cette fois-ci ! » dit Xiao Tang avec assurance en apportant la dernière assiette à table.

Après avoir failli empoisonner son petit ami et l'avoir envoyé à l'hôpital, Mme Tang a finalement compris la leçon et s'est mise à étudier la cuisine. Son plat le plus réussi à ce jour est la salade de concombre.

Oui… cela signifie simplement qu’elle a le taux de réussite le plus élevé, et non qu’elle maîtrise parfaitement le plat.

Xu Xingyan l'ignora et continua de boire sa soupe.

« Petite Tingting, viens goûter ma cuisine, je te garantis que ce sera délicieux et super croustillant. »

Xiao Tangchao salua Zhang Ting chaleureusement et avec empressement. À ses yeux, il s'agissait de la belle-sœur de son patron, une véritable membre de la famille royale. Comme le dit le proverbe

: «

Une belle-sœur vertueuse apporte l'harmonie à la famille, tandis qu'une belle-sœur mal intentionnée sème la discorde.

»

Xiao Tang estimait que, puisqu'elle avait reçu tant d'attention de la part de son patron, elle avait la responsabilité de contribuer à l'harmonie de sa famille.

Quant à savoir pourquoi on l'appelle la « jeune belle-sœur » au lieu de la « jeune belle-sœur », eh bien… Tang n'en était pas vraiment sûre non plus, mais… tousse tousse, en voyant les ongles magnifiquement manucurés de sa patronne, il lui serait difficile de ne pas le savoir.

Zhang Ting s'arrêta, le regard fixé sur l'assiette posée devant elle et sur le sourire enthousiaste de Xiao Tang. Elle n'était pas naïve. Même sans connaître la véritable identité de Xiao Tang, une tueuse en série, elle l'aurait sans doute compris à la simple vue de l'air évasif de Xu Xingyan. Cependant, elle était encore jeune et si sensible à la persuasion qu'elle n'osait refuser cette invitation si généreuse.

« Alors, j'en prendrai un morceau. » Elle plongea lentement ses baguettes dans l'assiette et sentit sa gorge la picoter dès qu'elle porta sa bouche à sa bouche. Mais face au regard impatient de Xiao Tang, elle se força à tousser et dit : « Pas mal. »

Avec un sourire, Mlle Tang alla se chercher un bol de riz, pleinement satisfaite.

Alors qu'elle se retournait, Xu Xingyan murmura à l'oreille de Zhang Ting : « Je t'emmènerai acheter des gâteaux plus tard. Il y a une nouvelle pâtisserie qui a ouvert dans le centre commercial à l'est de la ville. J'ai entendu dire que leurs choux à la crème sont vraiment délicieux… »

Les yeux de Zhang Ting s'illuminèrent et elle hocha vigoureusement la tête. Son regard envers Xu Xingyan était exactement le même que celui qu'elle posait sur sa propre sœur. Oh, comme elle adorait cette sensation d'être achetée à prix d'or !

...

[Luo Jing : Yan Yan, est-ce que le livre professionnel que tu m'as demandé de trouver est toujours en magasin ? Je passerai le chercher vers 14 heures cet après-midi, et je t'apporterai aussi deux boîtes de thé nouveau.]

Pendant qu'elle faisait la vaisselle, son téléphone vibra. Comme il était difficile pour Xu Xingyan de taper, elle s'essuya simplement la main et dit par message vocal

: «

Je ne l'ai pas laissé au magasin. Il est sur l'étagère à la maison. Va le chercher toi-même. Je sors un moment cet après-midi. La clé de la maison est toujours à sa place habituelle.

»

[Luo Jing : OK, alors je vais juste mettre les feuilles de thé dans ton frigo.]

Xu Xingyan sourit et dit : « D'accord. »

...

Luo Jing prit une clé sous un pot de fleurs près de la porte, changea de chaussures comme si elle connaissait le chemin et entra dans le bureau. Elle fouilla les douze étagères environ, mais ne trouva pas le livre qu'elle cherchait. Perplexe, elle envoya un autre message à Xu Xingyan.

[Luo Jing : Es-tu sûr de vouloir le mettre sur l'étagère ? J'ai cherché partout et je ne le trouve pas.]

Debout près de la caisse de la pâtisserie, Xu Xingyan jeta un coup d'œil à Zhang Ting, qui portait un plateau et se déplaçait entre les étagères à pain. Après un instant de réflexion, elle répondit

: «

Si elle n'est pas dans le bureau, elle doit être dans l'atelier d'art. Va voir là-bas

; je me souviens l'avoir vue sur une étagère en bois l'autre jour.

»

Luo Jing se rendit ensuite à l'atelier d'artiste. Comparé au bureau, l'atelier était un peu plus désordonné, mais il ne comportait que des armoires sur deux murs

: l'une pour ranger les œuvres d'art et l'autre pour les peintures, clairement séparées.

Effectivement, Luo Jing trouva les livres qu'elle cherchait sur la deuxième étagère, celle des œuvres d'art. Elle poussa un long soupir de soulagement et s'apprêtait à les prendre lorsque ses longues manches renversèrent une caisse en bois posée à côté d'elle. La caisse roula jusqu'au sol, laissant s'échapper quatre ou cinq rouleaux encadrés…

Elle s'accroupit rapidement pour le ramasser, et après avoir enroulé le parchemin déroulé à plusieurs reprises, elle s'exclama « Hein ? », se retourna et la regarda droit dans les yeux. Un seul regard suffit à faire tressaillir ses lèvres.

Voici le tableau d'une dame au clair de lune. La lune est pleine, il s'agit donc sans doute de la Fête de la Mi-Automne. La cour est ornée de poutres sculptées et de chevrons peints. La dame est assise sur une balançoire, tenant à la main une fleur blanche qui ressemble fort à du jasmin.

Un limerick était écrit négligemment à côté.

Les rares arbres de la cour bruissaient et tombaient.

Des points de givre blanc se détachent sur les branches.

Encore une journée festive pour les réunions de famille,

Chang'e apparaît dans mes rêves quand la lune est levée.

L'inscription est datée de la Fête de la Mi-Automne de l'année Jiawu, soit il y a huit ans. À y regarder de plus près, on constate que l'écriture et le trait sont en effet bien moins aboutis qu'au niveau actuel de Xu Xingyan.

En contemplant le visage de la « dame » du tableau, qui ressemblait trait pour trait à celui de Lin Shengmiao au lycée, Luo Jing sentit une veine palpiter sur son front. La signification du poème et du tableau était limpide : huit ans auparavant, la nuit de la Fête de la Mi-Automne, sa chère sœur avait rêvé de Lin Shengmiao au beau milieu de la nuit, s'étant retournée dans son lit sans parvenir à se rendormir, et s'était alors levée pour réaliser ce tableau.

Les épaules de Luo Jing tremblaient. Elle enroula la toile avec un air de profond malaise et la rangea dans la grande boîte. Puis, curieuse, elle prit une autre toile à moitié ouverte, sur laquelle quelques traits esquissaient la moitié du visage endormi de Lin Shengmiao, accompagnés de ces mots

: «

Je dessine le visage de ma femme à l’aube, me demandant encore si elle rêve.

»

Luo Jing : "..."

Elle ne s'attendait pas à ce que sa sœur soit aussi affectueuse lorsqu'elle était en couple.

L'être humain est toujours sensible à la tentation, et Luo Jing tendit ses mains avides vers le tableau suivant.

Ce fut un véritable choc ; elle fut si effrayée qu'elle faillit se jeter hors du lit. Cette fois, le tableau ne représentait pas une seule personne, mais deux… sur le lit. La peinture de Mlle Xu était si réaliste que Luo Jing remarqua immédiatement les lèvres rouges et pulpeuses de l'héroïne et les marques rouges sur sa clavicule.

Mlle Xu a également ajouté des légendes pour tout le monde.

Partout où ses lèvres se posaient, le rouge marquait son visage. Ma chère Shengniang, ne sois pas pressée, n'aie pas peur. La longue nuit s'étend, et je t'exprimerai toujours mon désir.

Luo Jing : !!!

À vrai dire, Luo Jing n'est pas du genre à ne pas savoir conduire ; au contraire, c'est une véritable experte. Si c'était un de ses amis qui avait fait le dessin, elle aurait sans doute déjà visualisé le résultat avec enthousiasme. Mais comme c'est sa sœur, elle est non seulement terrifiée, mais aussi… très déçue, et il y a fort à parier qu'elle ne s'y intéressera pas de sitôt.

À présent, elle n'osait plus le regarder. Elle ramassa rapidement les tableaux éparpillés, les remit dans l'armoire, effaça les traces du crime et s'enfuit comme si elle prenait la fuite.

Plus d'une heure plus tard...

Luo Jing a mis à jour ses réseaux sociaux avec un message ne contenant que trois mots écrits entre ses dents serrées : « Vixen ! »

L'image ci-jointe est une version animée de Daji.

Lorsque son téléphone sonna, Yu Hang le décrocha aussitôt. À la lecture du message, il resta longtemps silencieux, se demandant s'il avait récemment essuyé des avances importunes ou s'il avait maladroitement repoussé quelqu'un, contrariant ainsi sa petite amie.

Après avoir longuement réfléchi, il ne parvenait toujours pas à trouver de solution. Sa main hésita à cliquer sur «

J’aime

», et il se demanda, d’un air à la fois confus et calme

: peut-être… devrait-il d’abord s’excuser

?

--------------------

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema