« Xiao Wu, je n'aurais jamais cru que nous, frères, nous reverrions vivants ! » Xu Ershao sourit d'un air mauvais, puis il frappa violemment Chen Xiao à deux reprises avec la main qu'il avait glissée derrière son dos et lui murmura à l'oreille : « Bien joué ! Si la police n'était pas venue chez toi, nous n'aurions jamais su que tu avais une maîtresse. »
Le vieux Tian avait mentionné plus tôt qu'après l'arrestation de Ya Ya par la police, elle avait retrouvé Xu Ershao et les autres. Chen Xiao comprit alors qu'il ne pouvait plus cacher l'existence de Ya Ya à son ami. Face à cet interrogatoire féroce et sentant les poings s'abattre sur son dos, il ne put qu'esquisser un sourire amer
: «
Eh bien… elle est juste…
»
« Xiao Wu ! Ça me fait vraiment mal ! On se connaît depuis des années, et je n'aurais jamais cru que tu aimais ce genre de Lolita. » Xu Ershao leva le pouce devant Chen Xiao d'un angle que seul Chen Xiao pouvait voir, et lui fit un clin d'œil : « Frère, tu es incroyable ! Tu as caché un article de créateur aussi précieux à la maison. »
Un homme corpulent, vêtu d'un tablier et brandissant un couteau de cuisine, surgit du fond de la boutique. Son visage était couvert d'écailles de poisson. Apercevant les personnes rassemblées à l'intérieur, son regard se posa sur Ya Ya. Sa bouche s'ouvrit brusquement et ses petits yeux plissés s'écarquillèrent. Il fixa Ya Ya sans bouger.
Le soleil de l'après-midi inondait le café paisible où Ya Ya se tenait près d'une grande baie vitrée. La lumière du soleil illuminait son visage, lui conférant une apparence pure et d'une fraîcheur indescriptible. Elle semblait être une œuvre d'art d'une pureté cristalline sous les rayons du soleil. Sa robe blanche était immaculée, et il semblait qu'elle-même exhalait le parfum frais du soleil…
Le gros homme était stupéfait, émerveillé, abasourdi, et puis… il s’est mis à baver.
Et puis… la main du gros homme, qui tenait le couteau de cuisine, se relâcha inconsciemment…
Et puis...
"Ah!!!!"
Un cri perçant brisa l'atmosphère paisible des retrouvailles des vieux amis. Un homme corpulent, sautillant sur une jambe dans un coin, se tenait le pied gauche, un couteau de cuisine ensanglanté gisant au sol…
Une silhouette flamboyante surgit de la cuisine, au fond de la pièce. Zhu Rong portait une tenue en cuir rouge
; il était impensable qu’elle ose porter du cuir par une telle chaleur. Peut-être les utilisateurs de pouvoirs de type feu sont-ils particulièrement résistants à la chaleur.
"Yi ?"
Zhu Rong repéra Ya Ya d'un coup d'œil et accourut aussitôt vers elle avec un sourire radieux, la scrutant de haut en bas à plusieurs reprises : « Chen Xiao, est-ce le...MM bleu que tu gardais à la maison ? »
Heureusement, voyant la présence d'étrangers, Zhu Rong ravala son mot «
sang
», mais son expression excitée effraya Ya Ya. Cette dernière, un peu intimidée par la femme vêtue de rouge flamboyant qui la fixait, se recroquevilla involontairement derrière Chen Xiao, tirant doucement sur ses vêtements.
« Hum. » Chen Xiao esquissa un sourire forcé et s'éclaircit la gorge. « Permettez-moi de me présenter. »
Désignant Zhu Rong : « Voici sœur Xiao Rou. »
Montrant Xu Ershao et Bai Cai : "Mes amis, Xu Yifan, Bai... MM."
Puis, après avoir réfléchi un instant, il désigna l'homme corpulent et dit : « Celui-ci… »
L'homme corpulent gonfla aussitôt sa poitrine d'excitation, les yeux pétillants d'anticipation en contemplant la jolie et raffinée jeune fille.
Zhu Rong fit un geste de la main
: «
Voici un gars qu’on a recruté. Il sera notre cuisinier personnel pour le moment. Inutile de le présenter.
»
L'homme corpulent, accablé de chagrin et d'indignation, saisit le couteau de cuisine, mais n'osa pas commettre d'acte inconsidéré face à la tyrannie de Zhu Rong. Les larmes lui montèrent aux yeux : « Même les cuisiniers ont un nom ! Les cuisiniers ont des droits humains ! Même un passant a un nom… »
Zhu Rong la fusilla du regard : « Hein ? Grosse, on dirait que ça te pose un problème ? »
« Euh… eh bien, grand-mère, je me suis soudain souvenue que le poisson n’avait pas encore été vidé… » Sur ces mots, elle retourna en boitant vers l’arrière. Assise pour discuter, elle raconta comment Chen Xiao avait tenu tête à l’ennemi à lui seul, tandis que Bai Cai avait conduit Xu Ershao pour s’échapper. L’air enjoué de Xu Ershao disparut, remplacé par une expression grave
: «
Xiao Wu, je te dois la vie
!
»
« Eh bien… en fait… il n’y en a pas… » Chen Xiao se toucha le nez.
« Je sais, cette usine a explosé plus tard. Si j'étais resté là-bas… je serais probablement mort. » Puis, fidèle à lui-même, Xu Ershao orienta rapidement la conversation vers Ya Ya, lui caressant le menton et scrutant Chen Xiao avec un petit rire : « Tu as très bien caché ça. Cette petite fille, belle comme une fleur, se cache chez toi depuis longtemps, n'est-ce pas ? Et… euh, son histoire est plutôt étrange. Sans mon aide, la police l'aurait probablement emmenée comme immigrée sans papiers. »
Étant donné l'influence de la famille Xu à K City, il leur serait assez facile d'obtenir une identité légale pour Ya Ya.
« Tenez, carte d'identité, acte de naissance, diplôme… même carte d'assurance maladie, j'ai tout ce qu'il vous faut. » Le jeune maître Xu sortit une liasse de documents de sa poche et les plaça devant Chen Xiao : « Mais, pouvez-vous honnêtement me dire d'où vient cette petite sœur ? »
Chen Xiao était quelque peu gêné.
Zhu Rong laissa échapper un petit rire et jeta un coup d'œil à Xu Ershao : « Tu es un fils de la famille Xu. Hmph, ton père ne doit pas se soucier beaucoup de toi d'habitude, n'est-ce pas ? »
Bien que le jeune maître Xu fût un coureur de jupons, il ne laissa pourtant rien paraître de sa plaisanterie face à la belle et fougueuse Zhu Rong. Il se leva docilement, hocha la tête respectueusement et se comporta comme un subordonné obéissant
: «
Oui, mon père m’a demandé d’être respectueux et courtois en votre présence et en celle des autres. La famille Xu suivra scrupuleusement vos instructions.
»
En entendant cela, Zhu Rong ne put s'empêcher de laisser transparaître une émotion complexe dans son regard. Après un moment de silence, il soupira doucement : « Nous sommes tous des retraités maintenant, que pouvons-nous apprendre ? Votre père a été très prévenant. Je vous trouve fort agréable, jeune homme. Ne vous formalisez pas, soyez vous-même. N'adoptez pas l'attitude hypocrite et snob de votre père, cet homme d'affaires arrogant. »
En entendant cela, Chen Xiao ne put s'empêcher d'être curieux : il semblait que le père de Xu Ershao, le vieux Xu, avait réellement une relation secrète avec l'agence de services.
L'incident du Chevalier Noir, ainsi que le cas précédent où le vieux Xu a présenté Lu Bancheng à l'entreprise... tout cela prouve ce point.
Cependant, Chen Xiao n'était pas bavard. Ces vieux messieurs ne s'expliquaient pas, et il n'en posa pas. Bien qu'il ne les connaisse pas depuis longtemps, il avait deviné leur tempérament
: ils disaient ce qu'ils avaient à dire, et s'ils ne voulaient rien dire, il était inutile de poser des questions.
Chapitre 71 [Le légendaire « X »]
Zhu Rong reporta alors son attention sur le chou, un large sourire aux lèvres : « Tu dois être la petite sœur qui peut devenir invisible, n'est-ce pas ? » Après l'avoir soigneusement examinée, elle claqua la langue et gloussa : « Tu as un joli visage. »
Bai Cai rougit, mais elle n'était pas du tout timide. Au contraire, elle bomba le torse et dit à haute voix : « Ma sœur, tu es très belle aussi. »
« Haha, tu as la langue bien pendue ! » Zhu Rong rit de bon cœur, plongea la main dans sa poche et en sortit un morceau de jade qu'il glissa dans la main de Bai Cai : « Allons, allons, c'est notre coutume. Puisque nous sommes de nouveaux amis, en tant qu'aîné, je me dois de t'offrir un cadeau. Ce n'est rien d'extraordinaire, je l'ai gagné à Lao Tian en jouant au mah-jong il y a quelques jours. C'est un bijou que Lao Tian portait quand il était enfant, alors je te le donne… »
Bai Cai n'y vit aucun inconvénient et accepta avec un sourire. Après un instant de réflexion, elle sortit également une amulette de jade de sa poche
: «
Ma sœur, voici une amulette que j'ai trouvée au temple il y a quelques jours. Je te la donne aussi.
»
Chen Xiao soupira intérieurement… Bai Cai n’était pas au courant de la situation.
Le jade que Zhurong lui a offert était un bijou que Lao Tian portait enfant… une antiquité de la dynastie Ming
! Quant à l’amulette de jade que Bai Cai a donnée à Zhurong, elle l’avait trouvée dans un temple et elle valait tout au plus vingt yuans…
Zhu Rong et Bai Cai échangèrent quelques mots chaleureux avant que Zhu Rong ne dise finalement à Xu Ershao : « Retourne dire à ton père que cette fois… ils ont perdu. Ils ont même perdu un homme important, alors ils ne t’embêteront probablement plus. Mais ce beau serpent est du genre rancunier, alors fais attention. Si jamais il arrive quelque chose… eh bien, si jamais il arrive quelque chose, il n’aura pas besoin de venir nous chercher. Il a ses propres méthodes pour se faire aider. »
Ces mots semblaient receler un sens caché, et Chen Xiao, qui se tenait à proximité, en prit secrètement note mentalement.
Xu Ershao dit alors à Chen Xiao : « Tu te caches ici depuis tellement de jours. La police a failli te prendre pour une personne disparue, et j'ai même cru qu'ils t'avaient tué. Bai Cai a pleuré toute la journée. Si mon père ne m'avait pas dit que tu étais là… » Il secoua la tête. « Soupir. J'ai tout organisé pour toi. J'ai demandé à quelqu'un de faire une déposition à la police. Dis simplement que tu t'es enfui, que tu t'es évanoui de faim en chemin et que tu t'es perdu dans la nature pendant deux jours. De toute façon, quelqu'un s'occupera de tout, alors ne t'inquiète pas pour la police… Je comprends, ce n'est pas le moment de parler de ça publiquement. »
Avec un sourire ironique, la voix de Xu Ershao était quelque peu impuissante : « Que ce soit vous ou ce vieil homme, vous me cachez tous les deux des choses, et je suis le seul à être tenu dans l'ignorance. »
Zhu Rong jeta un coup d'œil à Xu Ershao et dit calmement : « Ton père ne fait cela que pour ton bien. Ne t'en fais pas, les jeunes ne comprennent pas. Ils manquent d'expérience, alors ne fais pas de suppositions hâtives sur les bonnes intentions de leurs aînés. »
Il semblerait que le vieux Xu ait donné des ordres stricts au second jeune maître Xu avant de sortir. Malgré son cynisme habituel, le second jeune maître Xu a hoché la tête respectueusement en réponse à la réprimande de Zhu Rong.
Zhu Rong était plutôt satisfaite de l'attitude de Xu Ershao, mais elle jeta un coup d'œil à sa montre et dit avec impatience : « Mais qu'est-ce qu'il fait, ce fichu type ! Il est si tard ! Il ne sait donc pas que c'est quelqu'un qui déteste être en retard… »
Tandis qu'ils discutaient, la porte du café s'ouvrit et Gonggong, le mari de Zhurong, entra maladroitement.
«
Tu es une tortue
?! Pourquoi es-tu si lente
?!
» Zhu Rong frappa la table du poing, les yeux en amande écarquillés d’incrédulité.