Kapitel 20

La expresión de Chi Cheng se volvió fría. "Jianming se está comportando como un cerdo lascivo en este momento".

Lin Shan se rió tanto que se le cayeron los palillos al suelo.

¿Te gusta?

Tras decir eso, Lin Shan sintió que era imposible: "Oye, ¿cuánto tiempo hace que no sales con nadie? Ahora estás viviendo un sueño".

Chi Cheng puso los ojos en blanco. "¿No eres igual?"

Lin Shan cogió sus palillos. "Salir con alguien es demasiado complicado. Ahora puedo divertirme cuando quiera".

Lin Shan pensó por un momento: "Pero, para ser honesta, creo que esa hermana hada encaja bastante bien con tu tipo".

Al ver que Chi Cheng no decía nada, dijo con una sonrisa pícara: "Cuando veíamos *** juntos, te gustaban las chicas de piel clara que parecían muy inocentes". Y añadió: "No, a mí también me gustaban las hipócritas".

Al ver que se descontrolaba cada vez más, Chi Cheng extendió la mano y le dio un golpecito en la cabeza: "¿Cuándo vas a encontrar a alguien en serio?".

Lin Shan se encogió de hombros. "¿Qué? ¿Te preocupa que no pueda encontrarte? ¿Acaso el hermano Chi va a decir que me acogerá si no te encuentro antes de las treinta? ¡Ni lo sueñes!"

Chi Cheng chasqueó la lengua: "Me pregunto quién estará soñando. Ella solía decirle a A-Ting que pensaba que el hermano Chi era el más guapo de toda la clase".

Lin Shan extendió la mano y le dio una palmadita en la cara: "El hermano Chi no está lo suficientemente guapo hoy sin su pendiente".

Ella le preguntó a Chi Cheng con una sonrisa: "¿Cuándo vas a empezar a salir con alguien, hermano Chi?"

"Es hora de tomar fotos."

Lin Shan tardó un par de segundos en reaccionar: "¿Eh? La última vez dijiste que tardarías mucho tiempo, ¿pasa algo?"

—Es que me lo has preguntado tantas veces que necesito darte una respuesta diferente. —Chi Cheng cogió el vaso—. ¿Quieres sacar una foto o no?

Lin Shan casi había terminado de comer, así que cogió su bolso y dijo: "Primero me retocaré el maquillaje".

Lin Shan se percató del agradable ambiente al entrar en el cubículo y le comentó a Chi Cheng que recientemente había visto a celebridades en línea tomando fotos en entornos oscuros, utilizando un haz de luz para iluminar la parte inferior de un vaso y proyectarlo en la pared para crear un efecto de ondas de agua.

Chi Cheng colaboró con naturalidad y apagó las luces después de terminar de retocarse el maquillaje.

**

Cuando Shi Ling despertó, estaba aturdida y no sabía dónde estaba.

Todo estaba completamente oscuro, la cama era tan suave que me hundí en ella, y parecía haber un pequeño rayo de luz que brillaba verticalmente en la distancia.

Estuvo buscando a tientas un rato antes de encontrar finalmente su teléfono.

El brillo de la pantalla del teléfono al encenderlo era tan intenso que tuvo que cerrar los ojos.

21:39.

Tras terminar su examen oral, regresó a su habitación y se durmió al instante. Quizás el aire acondicionado de la sala de examen estaba demasiado frío, porque incluso después de ponerse la chaqueta de Chi Cheng, seguía teniendo un terrible dolor de cabeza.

Me dolía mucho la cabeza después de despertarme, pero todavía me dolía el estómago. Me sentía muy mal por haber tenido hambre todo este tiempo.

Esta vez, Shi Ling vio con claridad que el rayo de luz vertical era en realidad una abertura en las cortinas frente a las puertas francesas, y las luces de la ciudad de Hong Kong, que nunca duerme.

No quería encender la luz de inmediato, así que salió a tientas de la cama con la intención de descorrer las cortinas para echar un vistazo.

Sin embargo, justo cuando sus dedos rozaron la cortina y dio medio paso hacia adelante, Shi Ling tropezó con algo en la oscuridad, perdió el equilibrio y cayó al suelo.

En el instante en que cayó, perdió la noción de sí misma. Fue como si una serie de luces destellaran ante sus ojos, como si entrara en un mundo extraño y fantástico. Parecía como si algo más cayera con ella.

A Shi Ling le zumbaba la cabeza, y no fue hasta que sintió un dolor sordo en la nuca que se dio cuenta de que estaba tumbada sobre la alfombra. Aunque era una alfombra, sentía dolor en todo el cuerpo.

El teléfono se cayó y aterrizó no muy lejos; la pantalla se iluminó tras chocar con algo.

Shi Ling extendió la mano y lo tomó.

Resulta que la lista de contactos estaba abierta.

El lugar que una vez fue una colección privada ahora está completamente vacío de estrellas.

Las lágrimas brotaron de mis ojos al instante, como si brotaran junto con el dolor de la caída.

Al descorrer las cortinas, dejé ver un deslumbrante despliegue de luces en el exterior, como estrellas centelleando en la noche, y un flujo constante de tráfico.

En ese instante, en su retina, se transformó lentamente en manchas de luz borrosas.

Como una suavidad que se derrite, las fibras de la alfombra rozaban su rostro en la oscuridad, envolviéndola por completo.

Durante su tercer año de universidad, Shi Ling bajó las escaleras y él la estaba esperando abajo. Ella tropezó accidentalmente al dar un paso en falso.

Él extendió la mano para atraparla, ya que ella no podía detener su impulso descendente, usándose a sí mismo como escudo humano para amortiguar su caída.

Dijo que era fuerte y que no se lastimaría, pero ella no podía caerse.

Shi Lingren yacía sobre la alfombra, aún en la posición en la que había caído, llorando desconsoladamente.

Incluso tuvo la ilusión de que era como la lámpara de pie que estaba a su lado, con la que había tropezado.

La pantalla de la lámpara rodó lejos tras caer y quedó tirada en el suelo, desolada. Si nadie la levanta, jamás volverá a ponerse de pie.

El teléfono que sostenía en la mano había sido pulsado accidentalmente por ella.

Comenzó a sonar la música, inundando la habitación y haciéndola sentir aún más expuesta.

Ni siquiera una habitación con poca luz puede penetrar mi cuerpo.

Aún puede reflejar tu corazón.

Deja que esta bocanada de humo se eleve mientras mi cuerpo se hunde.

Cuánto deseaba acercarme a él.

Shi Ling se secó las lágrimas y reconoció la primera canción como "Dark Surge".

Ella reabrió sus contactos.

Mi nombre es papá.

El segundo nombre es Chi Cheng.

Chi Cheng se llevó el teléfono a la oreja mientras seguía sosteniendo un vaso en la mano.

Mientras el rayo de luz se proyectaba en la pared, el agua se ondulaba automáticamente sin viento, extendiéndose en círculos, sin cesar, y sus ondas tal vez alcanzaban los corazones de aquellos que sabían adónde.

"Chi Cheng", dijo al otro lado del teléfono, con un tono de voz que denotaba un cansancio absoluto.

Permaneció en silencio durante un largo rato.

Su voz parecía venir de muy lejos: "¿Sigues en Hong Kong?"

Chi Cheng dudó un momento.

Shi Ling soltó una risita, "No importa".

Nota de la autora: Corrientes subterráneas de Faye Wong

¡El experto en recomendaciones musicales está de vuelta en línea!

Gracias a las hadas que lanzaron los rayos: Yunhubuxi, Alianghuhu, Mouxiaomou, Miss Chestnut, Lazy Sheep, Flying Fish y FeliCCia.

Capítulo 16

(Línea de realidad)

Chi Cheng a veces recuerda aquella noche en Hong Kong y siempre se siente ridículo.

¿Cómo podía estar tan seguro entonces de que tenía a Shi Ling completamente bajo su control?

Echó un vistazo a la pantalla mientras colgaba el teléfono; habían transcurrido 56 segundos.

No dijo ni una palabra de principio a fin, y Shi Ling colgó el teléfono sin dirigirle la palabra.

Cuando él y Lin Shan estaban haciendo cola en el puesto fronterizo, dudó un instante.

Las personas que iban detrás de él le rogaron que no bloqueara el paso.

Chi Cheng volvió a colgar el teléfono.

Ser convocado de inmediato no es necesariamente algo bueno.

Ahora tenía cada vez más dudas sobre Shi Ling.

Cuanto más tiempo pasaban separados, menos parecía estar ella de mal humor.

Cuando salía con alguien, Chi Cheng, un hombre adulto, nunca hacía preguntas como "¿Me quieres?" o "¿De verdad me quieres?".

Parece que no hace falta preguntar.

Su actual actitud fría hacia él sugiere que, una vez que termine su período de recuperación, Chi Cheng le será completamente inútil.

Chi Cheng volvió a mirar hacia abajo; ya estaba anocheciendo.

El camino estaba cubierto de hojas amarillas marchitas.

A veces, cuando llega el viento y la gente se va, levanta algunas hojas caídas y las lleva a otro lugar, como si estuvieran cansadas de estar en un solo sitio y se dispersaran para formar nuevos montones en otro lugar.

Quizás se oiga algún sonido, pero no se percibe a través del cristal; incluso si existe, es indiferente. Al final, la dispersión queda en manos del viento.

La puesta de sol proyectaba una sombra persistente, brillando con apatía sin añadir belleza alguna a la escena.

Abajo, el mismo repartidor que solía traer té con leche últimamente lo traía con frecuencia a Shi Ling, y hoy no fue la excepción. Habían pasado varios minutos y los dos seguían hablando abajo.

Chi Cheng se lo había encontrado más de una vez. En una ocasión, cuando bajó a recoger un paquete de Zhongchao, Xu Yiting lo reconoció y lo saludó amistosamente.

Aunque Chi Cheng estaba tan enfadado que quería rechinar los dientes, aun así logró apartarse el flequillo y agitar la mano con compostura.

Chi Cheng echó un vistazo a las cortinas, luego se levantó y fue a la cocina a buscar agua.

En cuanto llegó a la puerta, oyó que algo andaba mal dentro, pero sus manos se movieron más rápido que su cerebro y encendió la luz.

Efectivamente, allí estaban dos personas de pie frente al refrigerador en la cocina, aparentemente inseparables.

Se separaron un poco al ver entrar a Chi Cheng.

El día que Fang Ze le dijo a Tina que quería conquistarla, se juntaron en tan solo dos días. Desde entonces, fueron inseparables y se enamoraron profundamente.

Fang Ze chasqueó la lengua. "Hermano Chi, ¿qué te pasa? ¿Qué significa esa expresión de insatisfacción en tu rostro?"

Una de sus manos seguía alrededor de la cintura de Tina, mientras que la otra la había sacado de la ropa de Tina, que estaba arrugada como un trapo.

Chi Cheng frunció el ceño. "¿Por qué no vuelves a tu habitación? ¿Vas a besarme?"

Tina agitó el helado que tenía en la mano: "Toma, coge el helado".

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349