De hecho, Fang Ze empezó a reservar billetes de avión en cuanto obtuvo su pasaporte, después de pedírselo a Chi Cheng, Shi Ling y Zhao Yongbin.
Al final, Zhao Yongbin fue con su amigo de Hong Kong. Chi Cheng le había prometido a Lin Shan que iría con ella, y en ese momento pensó que todas las chicas del dormitorio irían juntas.
Como consecuencia, Lin Shan quedó traumatizada por el incidente con el capo de la droga. A pesar de no haber tenido pareja durante más de un año, rompió con él y la semana pasada le dijo a Chi Cheng que había encontrado de nuevo el verdadero amor.
Chi Cheng sintió que le venía un dolor de cabeza, mientras que Lin Shan se rió entre dientes y dijo que había ido específicamente al templo Wong Tai Sin en Hong Kong para rezar por las flores de durazno.
Lin Shan dijo que había traído a su novio. Tras escuchar la descripción que Chi Cheng hizo de las parejas, parecía que Fang Ze estaba emparejado con una persona, ella con otra, y Chi Cheng se había quedado sola.
Aunque alquilar un coche era conveniente, Chi Cheng tenía un carácter demasiado fuerte. Tras aquel incidente, Chi Cheng le explicó vagamente a Lin Shan que él y She Jiaxin no eran pareja, pero que la novia con la que iba a salir había roto con él al cabo de menos de tres meses.
Lin Shan se rió de él, diciendo que se lo merecía por intentar separarla del Rey del Veneno.
Dicho esto, Fang Ze reservó los billetes primero, dejando que Chi Cheng y Lin Shan se las arreglaran para viajar juntos.
Últimamente, Shi Ling ha estado muy ocupada cumpliendo plazos de entrega y no ha pensado en viajar.
Pasaba casi todo el tiempo en la biblioteca, excepto las clases, realizando tareas individuales y grupales. Por suerte, las tareas grupales se discutían principalmente en la biblioteca.
El ambiente en todos los grupos era bueno. Algunas chicas incluso tenían reuniones privadas. Shi Ling trataba a todos por igual y se comportaba con profesionalismo. Como siempre terminaba su parte con rapidez y perfección, nadie le ponía trabas.
Todos siguen trabajando con ahínco y esforzándose al máximo para cumplir con el plazo.
Sin embargo, en lo que respecta a las tareas grupales, Chi Cheng malinterpretó la situación y creyó que el día en que Xu Yiting rompió la puerta había provocado demasiadas reacciones en cadena. Esa noche se suponía que se abriría el sistema de inscripción en línea para el curso de Planificación Empresarial para las tareas grupales. Chi Cheng ya había acordado con Fang Ze, Zhao Yongbin y los demás formar grupos de 5 a 6 personas.
Como resultado, Chi Cheng se enfureció tanto que se olvidó por completo del asunto. Fang Ze, Zhao Yongbin, Tina, Coco y un amigo de Zhao Yongbin de Hong Kong solicitaron formar parte de un grupo.
Finalmente, el profesor dijo que aquellos que no estuvieran en grupo serían asignados aleatoriamente por él.
Parece que Shi Ling no formó equipo con nadie, y a ambos los asignaron al mismo grupo. Además de ellos dos, había un indio, un estadounidense y un francés.
Este curso optativo no tiene exámenes; se basa completamente en trabajos prácticos. Tienen que crear un plan de negocios completo, que incluye un póster y un presupuesto bastante desorganizado.
Este trabajo se entregó después de Navidad, más de un mes después. La profesora fue bastante descuidada, ya que solo dividió a los alumnos en grupos casi al final del semestre, probablemente porque no quería que estuvieran ociosos durante las vacaciones.
Los indios fueron los más entusiastas; después de que se les enviara la lista a sus direcciones de correo electrónico, escribieron a cada persona individualmente, preguntándoles cuándo podrían reunirse.
Tras acordar una hora, reservó la sala de reuniones en la biblioteca.
La sala de reuniones consta de cubículos individuales transparentes con puertas de cristal, cada uno equipado con una gama completa de equipos de proyección.
El ambiente era bastante agradable cuando el grupo se reunió por primera vez.
Cuando Hook, un estadounidense, los vio, fue el primero en tenderles la mano. Aparte de la francesa y Shi Ling, todos los demás eran hombres.
Chi Cheng extendió la mano con pereza y estrechó la de Christine, de Francia.
Cuando llegó junto a Shi Ling, apenas rozó el borde de su mano, solo la membrana entre el pulgar y el costado de la misma.
Los dos, como era de esperar, fingieron no conocerse.
Ajit, de nacionalidad india, les preguntó si habían revisado los requisitos para emprender. "El profesor nos sugirió que eligiéramos uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU para elaborar un plan".
Se enteraron y los leyeron uno por uno.
Los ojos de Christine se iluminaron al oír "Igualdad de género".
"¿Qué te parece si hacemos esto?"
Tras examinarlo, todos estuvieron de acuerdo.
En comparación con otras iniciativas que rechazan la pobreza y el hambre, promueven la salud y fomentan la educación, esta no parece tan aburrida.
En cuanto al punto de partida, Christine también mencionó: "¿Por qué no desarrollar una aplicación que proteja principalmente a las mujeres, como por ejemplo, reforzando la educación sexual o protegiendo a las mujeres que han sufrido acoso sexual?".
Tras su intervención, el ambiente entre ellos se tornó algo incómodo. Sin embargo, Hook, con su habitual espontaneidad estadounidense, silbó.
Chi Cheng chasqueó los dedos. "De acuerdo."
Christine continuó: "Porque durante este tiempo, escuché que hay exhibicionistas cerca de la escuela".
Cuando pronunció por primera vez la palabra "exhibicionismo", la dijo directamente, pero luego miró a Chi Cheng y Shi Ling y dijo: "Disculpen, olvidé el nivel de inglés de los chinos".
Chi Cheng arqueó una ceja, pero no reaccionó.
Explicó brevemente: "Hace un par de días, algunas chicas de nuestra residencia fueron acosadas por él, así que creo que esta aplicación es muy necesaria. Una de mis ideas es incluir a algunos reincidentes de la ciudad para que sirva de advertencia a las mujeres".
Tras escuchar lo que ella dijo, Ajit estuvo de acuerdo.
Tras analizar los principales segmentos de mercado, el grupo concluyó que China era el más adecuado, ya que sería mucho más fácil para dos personas chinas encontrar datos de usuarios chinos dentro del grupo.
Además, el punto clave es que, basándose en una fuente desconocida, estas personas creían unánimemente que la educación sexual en China continental estaba atrasada y que muchas mujeres, si sufrían acoso sexual, optarían por ocultarlo en lugar de denunciarlo a la policía.
Las palabras originales eran algo sarcásticas, criticando a China por ser atrasada y conservadora, y sugiriendo aparentemente que China todavía mantenía puntos de vista feudales sobre las mujeres.
Shi Ling se enfadó un poco al oír esto, pero debido a su personalidad, generalmente no quería entrar en conflicto con los demás.
Explicaron con calma que la educación sexual era una asignatura obligatoria en su crianza, y que elegir China continental como su mercado estaba bien, pero que las mujeres chinas no eran como se las imaginaban.
Hook se encogió de hombros. "Siento ser tan directa, pero las mujeres chinas tradicionales que conozco son muy parecidas: visten de forma conservadora, son frías y, obviamente, no son nada divertidas en la cama."
Shi Linggang simplemente dijo: "No estoy de acuerdo".
Habiendo llegado hasta aquí, Shi Ling quería decir unas palabras en respuesta.
Hook hizo un gesto con la mano, indicándole que no se apresurara.
"Por supuesto, no me refería a la señorita Shi. En nuestro país, las mujeres que permanecen vírgenes al llegar a la edad adulta son discriminadas. Sin embargo, he oído que la razón por la que las mujeres chinas optan por guardar silencio cuando se viola su virginidad es porque las mujeres que no son vírgenes son discriminadas en China."
Hook cambió de tema y le sonrió a Shi Ling: "La señorita debe ser muy respetada en China".
Shi Ling tardó unos segundos en comprender lo que decía, y un rubor apareció en su pálida tez.
No es por vergüenza, sino porque realmente sentí que las palabras de Hook fueron demasiado sarcásticas.
Representan a las mujeres chinas como figuras feudales.
Así son las diferencias culturales. Zhao Yongbin podía ver que Shi Ling era distante en público pero sexy en la cama, mientras que la cultura estadounidense suele retratar a las mujeres sexys con labios rojos intensos, pechos grandes y caderas anchas, y como mujeres apasionadas.
Al ver el diseño de Shi Ling, probablemente uno lo encontraría completamente aburrido, ya que representa a la perfección la imagen femenina tradicional china.
Shi Ling juntó las manos, reflexionando sobre sus palabras. Sería una tontería negar abiertamente que no era virgen, y simplemente no podía decir tal cosa delante de Chi Cheng.
Shi Ling dijo con firmeza: "Pero si sufro una agresión, sin duda llamaré a la policía o tomaré otras medidas para protegerme, y jamás lo toleraré".
Hook dijo "De acuerdo", pero no parecía creerlo del todo. Continuó: "No lo digo con mala intención, pero creo que todas las películas chinas tratan sobre una educación sexual represiva y promueven la idea de que las mujeres chinas solo tienen relaciones sexuales después del matrimonio".
La misma vieja historia se repetía una y otra vez.
Shi Ling se sentía algo impotente. Sin demostrar su propia experiencia, ¿cómo podría convencer fácilmente a Hook de que cambiara de opinión?
Shi Ling miró fijamente a Hook, sin poder hablar. De hecho, las mujeres chinas sí palidecen al oír hablar de sexo.
Shi Ling giró la cabeza y miró a Chi Cheng, que estaba sentado en diagonal frente a ella.
Inclinó ligeramente la silla hacia atrás, apoyó las manos sobre la mesa y jugueteó con un bolígrafo, aparentemente ajeno a las críticas dirigidas a ella y a las mujeres chinas.
Ajit intervino como mediador, diciendo que el tema era pertinente y que no había necesidad de ataques mutuos.
Inesperadamente, Christine dio un paso al frente y dijo: «Sin ánimo de ofender. Estoy de acuerdo con la opinión de Hook. El mercado chino es inmenso y necesitamos cambiar la actitud de las mujeres chinas que guardan silencio ante el acoso sexual. Además, las aplicaciones pueden empezar por impartir educación sexual básica, cubriendo así la carencia en este ámbito en China continental. Señorita Shi, me gustaría saber aproximadamente cuál es el nivel de educación sexual en China continental».
Shi Ling dio una breve explicación.
Christine se mostró algo sorprendida. "Sabía que era débil, pero no esperaba que fuera tan malo. Si ni siquiera te enseñan a usar un condón, ¿cómo vas a poder usarlo en situaciones reales?"
Hook y Christine rieron juntos, con un sarcasmo inconfundible en sus voces.
Christine cambió de tema: "Quería preguntarle a la señorita Shi, ¿cambia de posición cuando está en la cama con un hombre? ¿Necesita nuestra aplicación para aprender eso?"
Shi Ling estaba furiosa por dentro, pero mantuvo una expresión fría e indiferente. Sin embargo, el fuego en sus ojos y el leve rubor en su rostro delataban su verdadero estado.
Chi Cheng miró a Christine y sonrió. "¿Por qué no me preguntas qué opino de las mujeres chinas en la cama? Creo que seré mucho más objetiva."
Mientras lo escuchaba hablar, la mente de Shi Ling seguía agitada. Rara vez se enfadaba, pero hoy sus pocas palabras la habían llevado a ese estado.
De hecho, es un tema en el que se le da fatal hablar; le cuesta mucho no decir cosas relacionadas con el sexo y rara vez discute con los demás.
Chi Cheng no había dicho ni una palabra en su defensa antes, pero esta vez, después de escuchar las preguntas de Christine, que probablemente tocaban detalles del dormitorio, su orgullo masculino innato se activó y acudió en su rescate.
Chi Cheng dejó la pluma. "En mi opinión, las mujeres chinas tienen una sensualidad en la cama que contrasta con lo que uno se imagina".
Chi Cheng es el tipo de persona que no puede decir nada, pero cuando suelta todo tipo de jerga técnica, los demás estallan en carcajadas.
Al observar su aspecto, Shi Ling pudo darse cuenta de que, efectivamente, había visto demasiados episodios de Masters of Sex, tal como él mismo había dicho.
Ella no sabía cómo pronunciar muchas de esas palabras en inglés.
Además, su inglés hablado es mucho más fluido que el de Shi Ling; habla con claridad y explica las cosas con lógica.
Al final, Chi Cheng sonrió y le mostró su teléfono al grupo: "En realidad, China también tiene sus propios sitios web para aprender sobre sexo".
Shi Ling le echó un vistazo de reojo; probablemente era una de esas páginas web que circulaban entre los chicos y que mencionaban la apertura de casinos en Macao.
Hook chasqueó la lengua: "No es peor que Pornhub".
Todos reían y, finalmente, el ambiente se relajó.
Christine asintió. "Entonces volvamos atrás y hagamos más investigaciones sobre la segmentación del mercado".
Chi Cheng se encogió de hombros. "Por supuesto, pero siempre me alegra compartir."
Hook sonrió levemente esta vez y le dio una palmadita en el hombro. «Parece que los hombres chinos no son tradicionales. Recuerdo haber visto películas donde los emperadores chinos tenían muchas esposas. Eran más mujeriegos que nosotros».
Chi Cheng sonrió con indiferencia.
La acalorada discusión ha terminado. El grupo se repartió las tareas a grandes rasgos y acordó reunirse a la misma hora la semana que viene para hacer un resumen del trabajo realizado.
Al asignar las tareas, se descubrió que solo Shi Ling y Chi Cheng habían estudiado contabilidad, mientras que los demás habían estudiado materias más teóricas y orientadas a la generación de ideas, como administración de empresas o marketing.
Así que les dejó a ellos la tarea de calcular el presupuesto y el flujo de caja. Por suerte, aún no es momento para el resumen final, así que ella y Chi Cheng todavía pueden seguir con sus propios asuntos.
Shi Ling salió de la sala de reuniones y volvió a estudiar.
Últimamente, tiene que entregar los trabajos en grupo y cada día estudia más tarde. La biblioteca siempre está muy iluminada toda la noche, y antes solía volver a las nueve, pero esta semana ha ido posponiéndolo gradualmente hasta después de las diez.
La noche anterior a la siguiente reunión del curso de planificación empresarial, Shi Ling se quedó despierta hasta las 11 de la noche antes de recoger sus cosas y regresar a su residencia estudiantil.
En los últimos días ha nevado, una mezcla de lluvia y nieve, lo que ha provocado que las carreteras estén cada vez más frías y desiertas.
Shi Ling sintió un poco de falta de aire y dolor de cabeza por haber estudiado. Caminó bastante después de salir de la biblioteca antes de recuperarse gradualmente.
El camino de regreso a la residencia estudiantil estaba excepcionalmente tranquilo. Después de las 11 de la noche, las farolas se activaban con el movimiento, apagando una de cada dos y dejando solo unas pocas encendidas.
Los árboles a ambos lados eran oscuros y siniestros. Los árboles británicos suelen ser muy altos, pero de noche tenían un aspecto bastante inquietante.
Mientras Shi Ling caminaba, sintió que algo andaba mal y se dio cuenta de que tal vez había dejado su ratón en la biblioteca.
Así que me detuve y busqué en mi bolso.