Le Grand Jugement Divin Qing - Chapitre 7
Tras un rato de este punto muerto, me levanté para despedirme, diciendo que estaba cansado. Ella no dijo nada, y bajé solo, bastante aburrido, preguntándome si me había excedido y había hecho que las cosas terminaran de forma tan desagradable.
Recostado en la cama, me planteé una idea: ¿y si Su Ying sí conocía algunos secretos que no podía revelar y, por lo tanto, insistía en que las ruinas del Jardín Zhidan estaban relacionadas con la gente del fondo marino? Pero en realidad, la posibilidad era prácticamente nula. En el fondo, seguía pensando que Su Ying era una chica a la que le encantaba fantasear.
En plena noche, apenas me había dormido cuando un maullido penetrante me despertó de nuevo. Pensé que era el gato llorando, y solo logré volver a dormirme cuando los maullidos cesaron al amanecer. Alrededor del mediodía, el calor sofocante me despertó otra vez, y esta vez no pude volver a dormirme por más que lo intenté. Así que reuní fuerzas y me preparé para ir a trabajar a la redacción del periódico. Ir a trabajar al mediodía es prácticamente una rutina diaria; solo los recién llegados o los tontos suelen bostezar y llegar temprano a la redacción.
Debido al calor sofocante, llegué a la entrada de la zona residencial empapado en sudor. Con este clima, la gente suele estar inusualmente perezosa, así que, naturalmente, tomé un taxi para ir al trabajo. Sentado en el coche, el aire acondicionado me despejó un poco la mente. Pensando en anoche, no pude evitar preguntarme si me invitarían a subir de nuevo esta noche. A juzgar por su reacción de ayer, creo que desanimé bastante a Su Ying. Pensándolo bien, me resulta gracioso. Ayer me preocupaba qué pasaría con mi espacio personal si me llamaban todos los días, y hoy me pregunto si alguna vez tendré otra oportunidad de charlar con ella. Quizás esto demuestra que soy demasiado emocional y que le doy demasiadas vueltas a las cosas.
En ese preciso instante, sonó mi teléfono. Era un número desconocido. Contesté y, para mi sorpresa, era de nuevo la voz de Su Ying al otro lado de la línea.
"¿Hola, Nado?" A juzgar por su tono, parecía estar bien.
—¿Su Ying? —Me sorprendió un poco—. ¿Necesitas algo?
¿Sorprendido? Vi tu número en tu tarjeta de presentación. ¿Estás libre esta tarde?
"Oh... creo que sí." Me pregunté si me pedirían que volviera a charlar.
"Mira, si tienes tiempo libre esta tarde, ven a nadar a la piscina grande, te invito yo. Solo trae tu bañador y gorro de natación."
Esto fue inesperado, pero nadar es sin duda un excelente pasatiempo en un día tan caluroso.
—En realidad, es que compré un montón de entradas antes de las vacaciones de verano, pero he estado muy ocupada filmando y no he tenido tiempo de ir. Si no voy pronto, estas entradas se desperdiciarán, lo cual sería una lástima. Me vendría bien que me ayudaras a aliviar un poco la carga —explicó rápidamente Su Ying al oír mi vacilación.
"Vale." No sé por qué, pero lo solté sin pensarlo.
¡Genial! ¡Nos vemos allí! Ya sabes cómo llegar, ¿verdad?
"Nos conocemos, nos vemos entonces."
Tras acordar una hora con Su Ying, el taxi llegó a la redacción del periódico. Rápidamente comencé a escribir mi reportaje sobre la entrevista a Ruan Xiuwen.
A mitad de la escritura, volví a pensar en Su Ying. Nos vemos con bastante frecuencia últimamente, y siempre es ella quien toma la iniciativa. Aunque no me molesta pasar tiempo a solas con ella, no tengo segundas intenciones. Ante esto, ¿debería ser más discreto? Si sigo yendo a casa de una estudiante universitaria soltera por las noches, me temo que me convertiré en noticia si la gente se entera. Necesito reflexionar seriamente sobre cómo debo relacionarme con ella en el futuro.
Pero Su Ying es una belleza. Para ser sincero, si Su Ying no fuera tan atractiva, o incluso si no tuviera nada de especial, sin duda habría decidido cortar lazos con ella sin pensarlo dos veces. El problema es que es una belleza. Parece que ella tomó la iniciativa de conquistarme, y para la mayoría de los hombres, una oportunidad así es difícil de encontrar y demasiado valiosa como para dejarla escapar.
Las mujeres hermosas son un verdadero fastidio; no es de extrañar que exista el dicho de que "la belleza es una maldición".
Sin embargo, ya le había prometido a Su Ying ir a nadar esa tarde, y una promesa es una promesa. En cuanto al futuro, tendría que ir paso a paso. Me dije a mí mismo. Quizás este pensamiento sea un poco irresponsable, pero es una mentalidad masculina común. Tras convencerme, terminé rápidamente de escribir el artículo, salí de la redacción, tomé un taxi y me dirigí directamente a la Universidad de Shanghái.
Una vez que llegué a la piscina, por fin sentí que mi viaje había valido la pena. Claro que no me refiero a los bikinis que usan las estudiantes de la Universidad de Shanghái. La natación de Su Ying era realmente magnífica. Antes de que pudiera admirar su hermosa figura, ya se había zambullido rápidamente en el agua. Para cuando entré, ella ya estaba a más de diez metros. Se giró y me hizo una seña, luego saltó de vuelta a mi lado. No solo su velocidad era asombrosa, sino que sus movimientos de brazos y patadas de estilo libre eran excepcionalmente gráciles y rápidos. Levantó la cabeza del agua, echando su larga melena hacia atrás, atrayendo de inmediato la atención de todos en la piscina, especialmente de los hombres. Parecía ajena a todo, riendo a carcajadas, antes de volver a zambullirse en el agua.
Esta vez tardó mucho en salir a la superficie. Me asusté y me pregunté si le habría pasado algo. Miré alrededor de toda la piscina y, al cabo de un rato, finalmente vi a Su Ying emerger en la parte más profunda.
La miré de reojo; había nadado unos cincuenta metros bajo el agua de una sola vez. Me quedé secretamente asombrado. Nadé hacia ella, y ella dio unas cuantas volteretas más en el agua, luego levantó la vista y me dijo, queriendo aún más: "Esta piscina es demasiado pequeña, no es suficiente. Podría nadar cien metros bajo el agua de una sola vez sin ningún problema". Ni siquiera estaba sin aliento, y hablaba con tanta naturalidad que me pareció casi aterrador. Una de las principales razones por las que le había prometido a Su Yinglai que iríamos a nadar era que la natación era uno de mis puntos fuertes. Había aprendido a nadar durante un tiempo cuando era pequeño, y recuerdo que mi profesor me felicitó.
Pero ahora Su Ying me avergüenza. Su cuerpo parece haberse vuelto tan escurridizo y flexible como el de una anguila. Puede moverse con soltura en el agua sin salpicar casi nada. Casi sospecho que fue buceadora.
Otro chapoteo... ¿quién sabe qué estará tramando Su Ying ahora? No para de nadar, a veces salpicando agua a propósito para hacer ruido. Nunca la había visto tan feliz desde que la conozco.
Su Ying ofreció un espectáculo impresionante en la piscina, convirtiéndose en el centro de atención desde el momento en que entró. Muchos chicos la observaban fijamente, mirándome de reojo a mí, que estaba apoyada en el borde. Las chicas, por otro lado, la miraban con envidia, murmurando entre ellas, e incluso algunas empezaron a criticar a sus novios.
De repente, bromeando, me pregunté si las habilidades de natación de Su Ying no se habrían desarrollado por pasar todo el tiempo en la bañera. Entonces, escenas de las conversaciones de Su Ying de los últimos días pasaron por mi mente, y me encontré haciéndome una pregunta: Es tan buena nadadora, pero he olvidado preguntarle dónde creció. Un pensamiento ridículo cruzó por mi mente, pero lo descarté rápidamente. Imposible. Aunque tiene un entusiasmo inusual por la gente del mar, siempre habla de ella, y sus habilidades para nadar son extraordinarias, eso no prueba nada. Después de salir de la piscina, Su Ying parecía aún insatisfecha y comenzó a hablarme del océano. Le respondí con indiferencia, continuando reflexionando sobre los antecedentes de Su Ying. Pensé que tal vez era su pasión por el océano lo que la hacía tan aficionada a la natación. Pronto llegamos a la carretera principal del campus, por donde pasaban cada vez más estudiantes.
Era consciente de que si sus compañeros nos veían caminando juntos así, podría causarle problemas, pero al ver lo despreocupada que parecía, no fui yo quien lo mencionó, pues me sentiría culpable. Ella habló primero, diciendo: «Ah, esos son mis compañeros», señalando a un grupo de personas que se acercaban a lo lejos.
Mientras intentaba encontrar la manera de explicarme para evitar pasar vergüenza, vi a los compañeros que Su Ying había mencionado acercándose. Su actitud ante el saludo de Su Ying fue bastante fría. Algunos apartaron la mirada deliberadamente, mientras que solo unos pocos asintieron levemente y luego me miraron con expresiones extrañas, lo que me incomodó.
Su Ying parecía indiferente a la respuesta inesperadamente insípida de su compañero, como si estuviera acostumbrada. Parece que no es muy popular. Recordé que a veces daba la impresión de estar sola; quizás esa era la razón. ¿Cómo podía una chica tan guapa ser tan impopular? ¿Hay demasiadas chicas guapas en la Universidad de Shanghái? Observé a las numerosas chicas y parejas que pasaban, pero no vi ninguna señal de ello.
Quizás fue por su belleza que las chicas la aislaron, pensé para mis adentros, recordando su actuación en la piscina.
Recordé que, durante mi época universitaria, solo reaccionábamos así cuando nos encontrábamos con esos forasteros que nunca socializaban, eran extremadamente distantes con sus compañeros y solo sabían sumergirse en sus libros, y de repente descubríamos que iban acompañados de una mujer hermosa. Entonces imaginé que las relaciones interpersonales de Su Ying en la universidad probablemente eran así.
Al acercarse a la puerta de la escuela, Su Ying recordó algo de repente y gritó en voz baja.
"¿Qué ocurre?", pregunté, preguntándome qué truco estaría tramando ahora.
"Olvidé algo y lo dejé en la residencia estudiantil. Ya puedes regresar."
"¿Dormitorio?"
“Antes vivía en una residencia estudiantil, pero me mudé hace unos meses porque quería vivir sola. Sin embargo, no tuve tiempo de desalojar la residencia y todavía tengo muchas cosas allí.”
"Ah, vale." Pensé para mis adentros que si la seguía hasta su residencia, las cosas se complicarían aún más.
"Hablamos de nuevo esta noche", añadió. "¡Nos vemos cuando llegues a casa esta noche!"
"¿Ah? De acuerdo. ¡Adiós!" No tuve más remedio que aceptar.
Cuando regresé a la zona residencial de Zhidanyuan, ya era de noche. Acababa de terminar de nadar y aún me sentía bastante descansado. Sin embargo, en cuanto llegué al pie de las escaleras, antes de que pudiera siquiera recordar a aquel gato tan desagradable, oí otro maullido penetrante.
El maullido del gato fue agudo y penetrante, exactamente igual al que había oído las dos noches anteriores, pero esta vez venía de arriba. Levanté la vista y, horrorizado, vi una sombra oscura que se abalanzaba desde el duodécimo piso, acompañada de un siseo. Rápidamente, o mejor dicho, instintivamente, me aparté a un lado, y en ese instante, la sombra oscura se estrelló contra el suelo con un golpe seco.
Me sobresalté de verdad, e incluso cuando la conmoción disminuyó, pude reconocer que, en efecto, era el gato negro que llevaba tanto tiempo perdido. Había caído pesadamente al suelo, aplastado, como un montón de barro negro. Si bien no estaba tan horriblemente aplastado como cuando lo atropelló un camión, seguía siendo una imagen lamentable. Pero esta vez, no vomitó sangre.
Reuní valor y di un paso más cerca, luego me agaché para examinarlo con mayor detenimiento. La cara del gato negro estaba completamente desfigurada por la caída y yacía inmóvil. Me pregunté si sería el mismo gato negro que había sido atropellado por el camión, y si tal vez esta vez no había muerto del todo, sino que aún respiraba.
Después de un rato, seguía sin moverse. Extendí la mano y toqué al gato, y con un ligero roce, volví a quedarme atónito: tenía todos los huesos rotos. Lo toqué otra vez, pero un momento, no sentía ningún hueso en su cuerpo; estaba flácido y blando... ¡era un gato de huesos blandos!
Si no fuera por su pelaje, habría pensado que sostenía una pitón o una locha gigante; esa era su textura. Con una mezcla de miedo y curiosidad, levanté al gato y descubrí que sus extremidades, deformadas por la caída, parecían haber recuperado su forma, como si fueran de goma. Aún más sorprendente, su cráneo era blando, aparentemente moldeable a cualquier forma. ¿Sería esa la razón por la que el camión no lo había matado? Y aún respiraba; podía sentir un débil y rítmico latido en su cuerpo.
Justo cuando me invadían las dudas, el gato en mis brazos abrió de repente los ojos, que parecían brillar tenuemente. Sus patas, antes inertes, se alzaron y, con un maullido, me arañó con fuerza. Sobresaltado y dolorido, lo solté y retrocedí, solo para ver tres arañazos sangrientos en mi mano. El gato cayó al suelo con un golpe seco, luego, inexplicablemente, se levantó y se lanzó hacia los arbustos cercanos. Pero sus articulaciones estaban claramente dobladas de forma anormal, lo que confirmaba aún más mi conclusión de que se trataba de un gato con distrofia muscular. Había sobrevivido a ser atropellado por un camión y a caer de un edificio, pero corría con dificultad. ¿Qué podría haber causado que este gato se volviera así? Recordé los ojos del gato; tenían una mirada triste, como si estuvieran empañados por las lágrimas. No pude evitar soltar un largo suspiro.
¿Y qué es exactamente lo que pretende hacer? ¿Acaso saltó desde el duodécimo piso para atacarme? ¿Pero por qué?