Le Grand Jugement Divin Qing

Chapitre 14

On apporta un bol d'eau et on le plaça sur le sol devant Cheng Yin'ai.

Une pilule rouge vif fut déposée dans la paume de la main de Cheng Yin'ai.

Il regarda la pilule, sa main tremblant légèrement.

Zhang Wentao le fixa intensément dans les yeux et demanda : « Une seule pilule suffit ? »

Cheng Yin'ai hésita longuement, et des gouttes de sueur froide perlèrent sur son front.

Tous les regards étaient fixés sur la pilule rouge vif, semblable à du sang, que tenait Cheng Yin'ai dans sa main.

« Hahaha… » Cheng Yin'ai éclata soudain d'un rire débridé : « Qu'y a-t-il de si difficile à mourir ? Qu'y a-t-il de si précieux à vivre ? Je ne suis pas avide de la vie. Cependant, je ne peux pas laisser les actes ignobles et ignobles des hommes et femmes de la famille Cheng être dissimulés si facilement. Même si Cheng Xianju et Jia Cheng sont morts, les autres scélérats de la famille Cheng seront punis pour leurs actes infâmes ! » Puis, Cheng Yin'ai révéla un scandale familial dont personne n'avait jamais entendu parler auparavant.

Il y a vingt ans, Cheng Xiande, qui avait déjà trente ans mais ne pouvait pas avoir d'enfant, a eu une liaison avec Jia, la jeune épouse de l'intendant Jia Cheng.

Cheng Xiande, ayant entendu dire que le visage rond et les hanches larges de Jia étaient signes de fertilité, désirait concevoir un fils avec elle. Jia Cheng, lui-même incapable de se donner des faveurs à son maître mais soucieux de l'attirer, fit tout son possible pour y parvenir, le flattant sans relâche. L'épouse de Cheng Xiande, Cheng Ke, lui interdisait de prendre des concubines et de se livrer à l'adultère, et souhaitait elle aussi un fils pour assurer la pérennité de la lignée Cheng. Elle ne put que fermer les yeux sur cette liaison. Heureusement, la chance resta au sein de la famille

; Jia, étant mariée, ne pouvait entrer dans la maison des Cheng, et aucun problème ne survint.

Un an plus tard, Jia tomba enceinte. Cheng Ke l'envoya aussitôt à la campagne, accompagnée de plusieurs femmes âgées de confiance, officiellement pour la servir, mais en réalité pour la surveiller. Cheng Ke, quant à elle, simula une grossesse. Jia «

répondit aux attentes

» et donna naissance à un petit garçon en bonne santé pour la famille Cheng. Trois jours après sa naissance, l'enfant fut présenté à Cheng Ke comme son propre fils, et nommé Cheng Yin'ai.

Tout cela n'échappa pas à Cheng Xianju, le cadet. Bien qu'il ait consulté un voyant à plusieurs reprises, et que celui-ci lui ait prédit à chaque fois qu'il aurait des filles mais pas de fils, il refusa de se résigner. Il suivit donc l'exemple de son frère aîné et fit de même

: comblant Jia Cheng de bienfaits et séduisant son épouse, il espérait ainsi profiter de la fertilité de Jia pour avoir un fils.

« Je n’ai pas tué Jia Zhenlian ! » s’écria Cheng Yin’ai, agenouillé au sol, la tête haute. Sa voix était empreinte de tristesse, et il était profondément affligé par la mort de Jia Zhenlian.

« Il est vrai que Jia Zhenlian s'est suicidée, mais c'est vous qui l'avez empoisonnée. De plus, votre oncle Cheng Xianju et votre intendant Jia Cheng ont également été forcés d'ingérer ce poison et en sont morts. Pourquoi avez-vous tué ces deux personnes ? Et comment avez-vous utilisé le nom du fantôme de Cheng Xiaohan ? Avouez la vérité. »

« Je ne comprends pas ce que vous dites, monsieur. Si Jia Zhenlian allait se suicider, pourquoi m’avez-vous demandé de lui donner du poison

? Et pourquoi est-elle allée au temple bouddhiste pour se donner la mort

? Je n’ai aucune rancune envers mon oncle cadet ni envers l’intendant Jia Chengben. Même s’ils s’opposaient à mon mariage avec Jia Zhenlian, j’aurais pu m’enfuir avec elle. Pourquoi avez-vous fait une chose aussi futile

? »

Zhang Wentao renifla et dit : « Je suis moi aussi très curieux, et j'allais justement vous demander une explication ! » Il se tourna vers les agents à côté de lui et demanda : « Avez-vous fouillé la chambre de Cheng Yin'ai ? »

« Ils ont tout fouillé. Conformément à vos ordres, monsieur, toutes les pilules et poudres suspectes ont été rapportées. »

«Laissez-moi voir.»

Un messager yamen apporta une boîte à médicaments. Zhang Wentao lui ordonna de l'ouvrir et, après l'avoir examinée attentivement pendant un moment, il en sortit un flacon de médicament de la taille d'un poing.

Il en versa délicatement quelques pilules et les huma soigneusement. Elles avaient la taille de fèves et leur couleur rouge vif était si éclatante qu'elle en était effrayante.

"Qu'est-ce que c'est?"

« Il s'agit de racine d'aconit préparée. Je souffre de maux de tête et j'ai besoin d'en prendre occasionnellement. »

« Il semblerait que vous vous y connaissiez un peu en médecine, mais cette pilule n'est-elle pas un peu trop grosse ? Et à en juger par sa couleur vive, sa pureté n'est-elle pas un peu trop élevée ? Puisque vous avez déjà pris ce médicament, vous devriez le prendre devant moi ! Qu'on lui apporte un bol d'eau. »

On apporta un bol d'eau et on le plaça sur le sol devant Cheng Yin'ai.

Une pilule rouge vif fut déposée dans la paume de la main de Cheng Yin'ai.

Il regarda la pilule, sa main tremblant légèrement.

Zhang Wentao le fixa intensément dans les yeux et demanda : « Une seule pilule suffit ? »

Cheng Yin'ai hésita longuement, et des gouttes de sueur froide perlèrent sur son front.

Tous les regards étaient fixés sur la pilule rouge vif, semblable à du sang, que tenait Cheng Yin'ai dans sa main.

« Hahaha… » Cheng Yin'ai éclata soudain d'un rire débridé : « Qu'y a-t-il de si difficile à mourir ? Qu'y a-t-il de si précieux à vivre ? Je ne suis pas avide de la vie. Cependant, je ne peux pas laisser les actes ignobles et ignobles des hommes et femmes de la famille Cheng être dissimulés si facilement. Même si Cheng Xianju et Jia Cheng sont morts, les autres scélérats de la famille Cheng seront punis pour leurs actes infâmes ! » Puis, Cheng Yin'ai révéla un scandale familial dont personne n'avait jamais entendu parler auparavant.

Il y a vingt ans, Cheng Xiande, qui avait déjà trente ans mais ne pouvait pas avoir d'enfant, a eu une liaison avec Jia, la jeune épouse de l'intendant Jia Cheng.

Cheng Xiande, ayant entendu dire que le visage rond et les hanches larges de Jia étaient signes de fertilité, désirait concevoir un fils avec elle. Jia Cheng, lui-même incapable de se donner des faveurs à son maître mais soucieux de l'attirer, fit tout son possible pour y parvenir, le flattant sans relâche. L'épouse de Cheng Xiande, Cheng Ke, lui interdisait de prendre des concubines et de se livrer à l'adultère, et souhaitait elle aussi un fils pour assurer la pérennité de la lignée Cheng. Elle ne put que fermer les yeux sur cette liaison. Heureusement, la chance resta au sein de la famille

; Jia, étant mariée, ne pouvait entrer dans la maison des Cheng, et aucun problème ne survint.

Un an plus tard, Jia tomba enceinte. Cheng Ke l'envoya aussitôt à la campagne, accompagnée de plusieurs femmes âgées de confiance, officiellement pour la servir, mais en réalité pour la surveiller. Cheng Ke, quant à elle, simula une grossesse. Jia «

répondit aux attentes

» et donna naissance à un petit garçon en bonne santé pour la famille Cheng. Trois jours après sa naissance, l'enfant fut présenté à Cheng Ke comme son propre fils, et nommé Cheng Yin'ai.

Tout cela n'échappa pas à Cheng Xianju, le cadet. Bien qu'il ait consulté un voyant à plusieurs reprises, et que celui-ci lui ait prédit à chaque fois qu'il aurait des filles mais pas de fils, il refusa de se résigner. Il suivit donc l'exemple de son frère aîné et fit de même

: comblant Jia Cheng de bienfaits et séduisant son épouse, il espérait ainsi profiter de la fertilité de Jia pour avoir un fils.

Mais le destin en avait décidé autrement. L'épouse de Jia tomba enceinte à deux reprises, et celle de Cheng Xianju simula une grossesse à deux reprises, mais elles donnèrent naissance à des filles à chaque fois. Cheng Xianju n'eut d'autre choix que de prétendre que ses filles étaient mortes en bas âge, tandis que Jia Cheng se retrouva avec deux filles conçues d'autres hommes.

Plus de dix ans plus tard, la fille aînée de Jia Cheng se maria et sa cadette devint une belle et gracieuse jeune fille de quinze ans. Cheng Yin'ai, alors âgé de dix-neuf ans, était devenu un beau jeune homme. Ils vécurent sous le même toit et, au fil du temps, tombèrent amoureux. Ils firent vœu d'amour éternel, l'un jurant de n'épouser personne d'autre qu'elle, et l'autre de n'épouser personne d'autre que lui.

Ce mariage incestueux entre frère et sœur suscita naturellement l'opposition de tous ceux qui étaient au courant. Cheng Yin'ai, choyé et dorloté au sein de la famille Cheng depuis son enfance, en subissait un premier coup dur, et presque tous se dressèrent contre lui. Sa personnalité déjà réservée et sensible fut profondément bouleversée. Par la suite, il s'engagea imprudemment dans de multiples liaisons avec Jia Zhenlian.

Lors de leur dernière rencontre, ils furent surpris par Jia. En larmes, Jia lui avoua la vérité et le supplia de ne plus jamais revenir à la recherche de Jia Zhenlian.

Cheng Yin'ai apprit finalement que la femme qu'il aimait profondément, celle avec qui il avait partagé de nombreux moments intimes, était en réalité sa propre sœur cadette. Ils avaient la même mère et leurs pères respectifs étaient frères.

Le fils aîné de la famille Cheng, qui avait toujours été arrogant, fier et se considérait comme raffiné, devint soudainement un criminel incestueux et bestial.

Cheng Yin'ai était au bord de l'effondrement.

Il a toujours clamé son innocence, mais il est devenu la plus grande victime.

Bien qu'il détestât plus que tout ses parents biologiques, Jia et Cheng Xiande, il ne pouvait tout simplement pas se résoudre à leur faire du mal.

Il concentra toute sa haine sur Cheng Xianju et Jia Cheng, et cherchait constamment une occasion de s'en débarrasser.

Il y a deux mois, par hasard, il avait rencontré un homme qui ressemblait étrangement à Cheng Hanxiao. Sa mère, Cheng Ke Shi, lui avait également confié que Cheng Hanxiao avait été assassiné par son père et son oncle, dans le cadre d'un complot. C'est ainsi qu'une idée lui vint à l'esprit lors du banquet où il avait rencontré cet homme.

Cheng Yin'ai consacrait chaque jour beaucoup de temps et d'argent à cette personne, au point de devenir son confident. Une fois la situation apaisée, Cheng Yin'ai révéla son plan

: cette personne, qui ressemblait à Cheng Hanxiao, se ferait passer pour le fantôme de ce dernier. Cheng Yin'ai attirerait ensuite Cheng Xiande et Jia Cheng au temple bouddhiste pour les tuer. Finalement, le fantôme de Cheng Hanxiao serait accusé du meurtre.

Le 19 février de cette année, lors de la cérémonie du « pèlerinage à la montagne et de l'offrande d'encens », le « Fantôme du Ciel Froid » est apparu intentionnellement devant les femmes de la famille Cheng ; le 5 mars, avec l'aide de Cheng Yin'ai, le « Fantôme du Ciel Froid » s'est faufilé sur scène, se faisant délibérément voir de tous, puis s'est éclipsé discrètement.

Puis, une série d'incidents sanglants a commencé.

Cheng Yin'ai révéla d'abord à son second oncle, Cheng Xianju, qu'il était au courant de la relation de Cheng avec Jia Shi, puis s'en servit pour le faire chanter. Il exigea de le rencontrer seul au temple bouddhiste le soir du 15 mars, prétextant avoir des choses importantes à lui dire. Cheng Xianju, croyant que Cheng Yin'ai voulait parler de Jia Zhenlian et craignant qu'il ne dévoile cette liaison honteuse, mentit à sa concubine Hongyu ce soir-là et se rendit au temple bouddhiste pour rencontrer Cheng Yin'ai.

À sa grande surprise, Cheng Yin'ai se lança dans une tirade injurieuse en le voyant, révélant tout. Pressentant un danger, Cheng Xianju tenta de s'enfuir. Mais Cheng Yin'ai le rattrapa par-derrière et l'étrangla avec la lanière du rideau. Cheng Xianju se débattit désespérément et, dans la lutte, il vit le fantôme de Cheng Hanxiao, le visage blême, entrer. Terrifié, Cheng Xianju fut saisi de cette vision. À cet instant, Cheng Yin'ai profita de l'occasion pour lui fourrer de l'aconitine dans la bouche. Ensemble, ils immobilisèrent Cheng Xianju et le forcèrent à l'avaler. Ainsi se déroula la scène de la mort de Cheng Xianju, terrorisé par sa rencontre avec un fantôme.

Cheng Yin'ai utilisa la même méthode, tuant l'intendant Jia Cheng de la même façon que «

Le Fantôme du Ciel Froid

». Cependant, contrairement à Jia Cheng, qui était beaucoup plus fort, Cheng Yin'ai dut le frapper plusieurs fois au front avec une pierre à encre.

Le quatrième jour du quatrième mois lunaire, Jia Zhenlian, paniquée, trouva Cheng Yin'ai et lui annonça qu'elle était enceinte. Cheng Yin'ai, bien sûr, ne pouvait tolérer cette grossesse incestueuse. Il ne pouvait même pas affronter sa jeune sœur, qui ignorait encore la vérité. Aussi, le cinquième jour du quatrième mois lunaire, il attira Jia Zhenlian dans un temple bouddhiste et la persuada d'ingérer de l'aconitine.

Le Grand Jugement Divin Qing Cinquante-Cinq

L'affaire d'attentat à la pudeur des frères Cheng s'est produite avant l'entrée en fonction de Wei Shenyin, tandis que l'affaire d'inceste de Cheng Yin'ai était due à l'ignorance de l'auteur. Par conséquent, bien que réprimandé, Wei Shenyin ne fut pas puni. Cheng Yin'ai se suicida en prison peu après son incarcération. Il ne révéla jamais l'identité de celui qui se faisait passer pour le fantôme de Cheng Hanxiao. Cheng Xiande fut déchu de son titre de lettré et condamné à cinquante coups de canne pour son comportement injurieux. Quant aux autres personnes impliquées, celles qui décédèrent ne furent pas poursuivies. L'imposteur qui s'échappa, ressemblant trait pour trait à Cheng Hanxiao, fut soumis à un portrait dressé d'après celui laissé par ce dernier avant sa mort, et un mandat d'arrêt fut émis à son encontre.

Bien que l'affaire de la foudre qui a frappé Cheng Hanxiao ait fait l'objet d'une enquête et ait révélé un complot entre les frères Cheng et Jia Cheng, l'affaire s'est enlisée après le meurtre de Jia Cheng par Cheng Yin'ai. Zhang Wentao, faute de preuves de l'implication de Cheng Xiande, a dû abandonner les recherches.

Trois mois se sont écoulés en un clin d'œil.

C'était en juillet de cette année-là, au début de l'automne, alors que la chaleur de l'été s'estompait. Une pluie de début d'automne tombait régulièrement, crépitant contre les avant-toits et les murs, arrosant la terre de ses bienfaits. Malgré un ciel couvert, quelques rayons de soleil perçaient les nuages, rendant la journée parfaitement agréable. Zhang Wentao et Qian Botang avaient installé un échiquier dans le bureau et jouaient une partie pour passer le temps. Le bruit des pièces qu'on plaçait par intermittence résonnait dans la pièce.

Qian Botang perdit les deux parties, puis repoussa l'échiquier et rit : « Le niveau d'échecs du professeur est exceptionnel ; je ne fais pas le poids face à vous. Il me faut étudier encore quelques fois "Le Manuel de la Fleur de Prunier" et "Le Secret de l'Orange" avant de pouvoir rejouer contre vous ! »

Zhang Wentao disposa les pièces d'échecs et dit : « Jouer aux échecs, ce n'est plus une question de victoire ! Regardez, il pleut des cordes et les grenouilles coassent de partout. Tapotons distraitement les pièces, rions en regardant les fleurs tomber, sirotons un thé parfumé et laissons-nous aller à la sérénité. Cet état d'esprit tranquille et serein, tel un ermite insouciant, oubliant honneur et déshonneur, est quelque chose dont nous n'avons pas pu profiter durant nos années dans l'administration. À quoi bon aller au bureau étudier les échecs ? »

Après avoir écouté, Qian Botang a applaudi et a dit : « Ce n'est qu'après vos conseils, Maître, que je peux apprécier la merveille de cette scène d'un autre monde. »

Tandis qu'ils discutaient, ils entendirent des cris venant de loin, comme si quelqu'un hurlait sous la pluie.

Qian Botang écouta attentivement et dit : « Cette voix me semble familière, qui est-ce ? »

Zhang a demandé à Tao Ye : « Cela me semble familier. »

À ce moment, Fu Lin, un membre de la famille, entra dans la cour avec un parapluie en papier huilé. Il se dirigea droit vers l'avant-toit, ferma le parapluie et dit à Zhang Wentao : « Maître, Cheng Xiande de la famille Cheng est devenu fou. Il court dans les rues et les ruelles sous la pluie à la recherche de son fils. N'allez-vous pas aller le voir ? »

Zhang Wentao posa sa pièce d'échecs, marqua une pause, puis soupira : « À l'époque, les frères Cheng étaient sans fils et incompétents, tandis que Cheng Hanxiao avait un fils et était le favori du vieux maître de la famille Cheng. Aussi, pour s'emparer de la fortune familiale, les frères Cheng séduisirent d'abord Jia Shi pour lui demander un enfant, puis assassinèrent leur beau-frère pour voler la richesse. Contre toute attente, après toutes leurs intrigues, toute la fortune des Cheng revint finalement au fils de Cheng Hanxiao, Cheng Baochou. Les frères Cheng finirent par perdre à la fois leur fortune et leur réputation. » Après ces mots, il se leva, regarda par la fenêtre et soupira de nouveau : « Les fleurs éclosent et se fanent, beauté éphémère ; le destin naît et s'achève, apparemment proche et pourtant si lointain. Tout est prédestiné ! Quiconque trompe et force le destin sera assurément puni par le ciel ! »

À peine eut-il fini de parler qu'un éclair jaillit soudainement de nulle part, aveuglant tout le monde d'une lumière blanche. Puis un coup de tonnerre retentit, résonnant dans le ciel et sur la terre comme un feu d'artifice déferlant du ciel, provoquant des vertiges et des bourdonnements d'oreilles !

Zhang Wentao, Qian Botang et Fu Lin étaient tous sous le choc ! À peine avaient-ils repris leurs esprits que Wu Gaolin, le fonctionnaire, accourut, l'air d'un rat trempé, et s'écria : « Maître, je reviens de la rue. Ce coup de tonnerre était vraiment violent ; il a tué quelqu'un. »

Fu Lin demanda précipitamment : « Qui est-ce ? »

« Qui d'autre ? Ce maître fou, Cheng Xiande, de la famille Cheng ! »

Zhang Wentao et Qian Botang échangèrent un regard, tous deux stupéfaits !

La pluie s'intensifia soudain, tombant à torrents avec un bruit de crépitement bruyant !

Le groupe marqua une pause, puis Qian Botang dit doucement

: «

Le professeur a raison

: les fleurs éclosent et se fanent, beauté éphémère

; les relations commencent et se terminent, apparemment proches et pourtant si éloignées. Tout est prédestiné

! Quiconque trompe et force les choses sera assurément puni par le ciel

!

» (Ce livre provient de , un site de téléchargement gratuit de romans au format texte.)

Pour obtenir des ebooks gratuits plus récents, veuillez consulter le site