Feng Shui

Capítulo 6

Le coup de feu la terrifia et elle dévala le couloir en courant. Son confinement précédent dans la pièce fermée à clé lui avait en réalité donné beaucoup de force, et elle courut rapidement jusqu'au hall de l'hôpital, jaillissant de ce bâtiment de la mort comme si elle renaissait.

Elena est libre.

À l'extérieur de la morgue, Tong Jianguo gisait toujours en proie à une agonie terrible, son pistolet gisant au sol à deux mètres de là.

Il attendait, il attendait que l'étranger en noir, X, lui remette la deuxième balle.

Les derniers instants.

stade.

Peu à peu, de sombres nuages commencèrent à recouvrir le ciel.

Un vent froid soufflait des montagnes environnantes.

Une tempête se préparait, et Ye Xiao, en chute libre, fut enveloppé par le vent alors qu'il plongeait du haut des tribunes, à plusieurs dizaines de mètres de hauteur, jusqu'au sol en béton au pied du stade.

Son visage était tourné vers le bas, comme si la terre se précipitait sur lui, et pourtant il ne ressentait aucune peur. Au contraire, c'était comme s'il se dirigeait quelque part, loin de cette ville endormie, vers sa lointaine ville natale, vers les côtés de Xue'er…

Mais son propre poids le fit tournoyer dans les airs, et il sentit soudain son dos heurter quelque chose — non pas le sol en béton dur, mais la toile de plastique qui s'étendait à l'extérieur des tribunes.

Le plafond vola en éclats sous l'impact, et il ressentit une vive douleur dans le dos, mais sa vitesse de chute diminua sensiblement. Puis, un autre choc le frappa dans le dos, le projetant à travers une seconde couche de plafond et le recouvrant de débris de plastique.

Il se trouvait tout près du mur extérieur des tribunes lorsqu'il aperçut une épaisse corde qui pendait à côté de lui, vestige du nettoyage des murs. Instinctivement, Ye Xiao tendit la main pour la saisir, mais à l'instant où il resserra sa prise, il eut l'impression que son poignet se déchirait. Malgré sa poigne, la corde ne put résister au poids de la chute.

Finalement, après être restée suspendue dans les airs pendant deux secondes, la corde a émis un bruit et s'est rompue.

Rien ne pouvait plus sauver Ye Xiao. Il s'écrasa lourdement au sol et, malgré ses efforts pour se protéger la tête, le côté gauche de son crâne fut touché.

Des dizaines de mètres plus haut, Xiaozhi était allongée au bord des tribunes, regardant avec incrédulité la chute de Ye Xiao.

"Non!"

Elle a hurlé de terreur, s'est retournée brusquement et a dévalé les tribunes.

Il a sprinté jusqu'au bas du stade, puis est sorti en courant par la porte du bas, pour finalement se retrouver à l'extérieur des tribunes.

Ye Xiao restait allongé, immobile, sur le sol en béton, du sang coulant de son front. Son pistolet, glissé dans sa ceinture, était tombé dehors. Xiao Zhi accourut vers lui, inquiète, et constata qu'il respirait encore et que son cœur battait. Elle lui toucha la tête pour s'assurer qu'il n'était pas gravement blessé

; il n'avait que deux éraflures au cuir chevelu et n'avait pas perdu beaucoup de sang.

Sa mère était médecin, elle avait donc appris les premiers secours dès son plus jeune âge. Elle déchira rapidement ses vêtements et banda la tête de Ye Xiao. Elle examina ensuite soigneusement ses membres

; il n’y avait aucune fracture, seulement quelques lésions des tissus mous au niveau des articulations et une morsure de chien au coude. Ses côtes et son bassin étaient intacts. Ouf

!

Lorsque Ye Xiao a saisi la corde, il n'était qu'à deux mètres du sol et la force de sa chute avait déjà été stoppée. Même après la rupture de la corde et sa chute, il n'a perdu que deux mètres. De plus, grâce à ses réflexes, il n'a subi qu'une légère commotion cérébrale et a brièvement perdu connaissance.

Elle possède une résistance incroyable, comme un cafard !

Elle appela Ye Xiao à voix haute, mais il ne répondit pas. Épuisée, elle s'assit près de lui et prit sa tête blessée entre ses mains

; c'était un miracle qu'il soit encore en vie. S'il n'avait pas attrapé cette corde qui lui sauva la vie, il serait probablement mort, ou au moins paralysé des jambes.

Que faire maintenant ? Une jeune fille frêle de vingt ans était bien incapable de déplacer le corps de Ye Xiao ; elle ne pouvait que le serrer fort dans ses bras. Ses larmes coulaient doucement sur ses joues, se posant tendrement sur les yeux clos de Ye Xiao – mais cela ne suffisait pas à le réveiller.

Xiao Zhi était à bout de nerfs, regrettant de ne pas avoir couru si haut. Elle ne s'attendait pas à ce que Ye Xiao soit si en colère ; peut-être ne restait-il dans son cœur que de la haine !

Mais qu'ai-je ressenti hier soir sur le carrousel du parc d'attractions ?

Elle parvint seulement à esquisser un sourire faible et amer avant de se pencher pour embrasser doucement le nez de Ye Xiao.

Soudain, un bruit étrange se fit entendre derrière elle. Lorsqu'elle se retourna, elle vit son lévrier irlandais, Tian Shen.

Ce qui la surprit encore plus, c'est que le « dieu » utilisa sa tête pour porter une charrette à bras et la « poussa » lentement hors de l'entrée du stade.

« Tu es vraiment mon dieu ! »

Xiaozhi accourut et serra son lévrier irlandais dans ses bras, lui donnant deux gros bisous sur la tête. Ce chariot servait manifestement à transporter les bagages, comme ceux utilisés par les passagers dans les aéroports. Elle se demanda où le « dieu » l'avait bien trouvé. Nanming n'avait jamais eu d'aéroport digne de ce nom ; peut-être était-il utilisé par les équipes sportives dans un stade. Et ce lévrier irlandais était incroyablement intelligent, sachant que sa maîtresse ne pouvait pas déplacer Ye Xiao, que seul ce chariot le pouvait.

Elle revint rapidement et hissa Ye Xiao dans la charrette. Même si celle-ci était juste à côté, cela lui demanda beaucoup d'efforts, et elle était trempée de sueur après seulement quelques tentatives. La jeune fille y mit toute sa force, et même le lévrier irlandais utilisa sa tête pour pousser Ye Xiao. Grâce à leurs efforts conjugués, ils réussirent enfin à hisser Ye Xiao dans la charrette.

Xiaozhi haletait, ses cheveux humides collés à son front. Elle agrippait les poignées de la poussette comme si elle entrait dans un terminal d'aéroport. Ye Xiao, blessé, était devenu son bagage, blotti dans la poussette, profondément endormi, tel un grand garçon ou un gros jouet.

Avant de partir, elle n'oublia pas de ramasser le pistolet de Ye Xiao et de le glisser soigneusement dans sa poche. Elle tira la charrette sur la rue, encore très fatiguée. De sombres nuages l'enveloppèrent, et les lévriers «

Dieu Céleste

» la suivaient de près, reniflant la tête bandée de Ye Xiao.

Où dois-je aller si je suis blessé ?

Bien sûr, c'est l'hôpital !

Hôpital.

L'hôpital mortel de Nanming.

Elena avait disparu sans laisser de trace, ne laissant que deux personnes vivantes dans l'immense bâtiment de l'hôpital.

Ils étaient tous les deux vivants et à la morgue.

Tong Jianguo gisait toujours au sol, ensanglanté. La balle était profondément logée dans le muscle de son bras gauche ; si elle avait touché l'os, cela aurait été bien pire. Il sentait qu'il vieillissait vraiment, le regard fixé sur la lampe du couloir, le souffle court. Dix ans plus tôt, il n'aurait jamais commis une telle erreur ; il se serait relevé d'un bond et aurait abattu son adversaire d'une balle entre les sourcils.

L'homme en noir, X, se tenait devant lui, un pistolet froidement pointé sur sa tempe, puis se baissa et ramassa l'arme de Tong Jianguo. Il tenait désormais deux pistolets, tous deux chargés et sans sécurité, prêts à fracasser le crâne de Tong Jianguo à tout instant.

"Qui es-tu?"

Malgré la situation périlleuse dans laquelle il se trouvait, Tong Jianguo garda son calme et son sang-froid, traitant X comme son prisonnier. Dans le Triangle d'Or, il avait risqué sa vie d'innombrables fois, survivant à de nombreuses blessures graves et à des situations périlleuses, mais il n'avait jamais craint les armes ennemies.

"Je suis X."

L'homme en noir répondit calmement lui aussi, tout en remettant son arme dans son étui.

"fourchette?"

Tong Jianguo savait que ce genre de type avait de nombreux noms de code, mais il n'avait jamais entendu parler de ce « X ».

« Je suis désolé. » Il restait très poli, un léger sourire se dessinant sur ses lèvres derrière ses grandes lunettes de soleil. « C'est tout ce que je peux vous dire. »

Pourquoi ne me tues-tu pas ?

Il savait que les gens comme X étaient impitoyables et que, de l'avis général, ils l'abattraient sur-le-champ sans la moindre hésitation.

« Ce n'est pas le moment de te tuer. »

« Oui, je suis vieux maintenant. » Tong Jianguo esquissa un sourire amer et désabusé, ses cheveux blancs tremblant sur ses tempes. « Je ne suis plus aussi redoutable qu’avant, et je ne mérite pas votre attention. »

« Non, je vais agir. »

X parla d'un ton sec et décidé, puis lui donna un petit coup de pied et fit un geste du menton, indiquant qu'il devait se relever rapidement.

Tong Jianguo supporta la douleur à sa main et lutta pour se lever, s'appuyant de l'épaule contre la porte de la morgue.

« Veuillez entrer. »

«Quoi ? Vous voulez que j'aille à la morgue ?»

L'homme en noir, X, hocha froidement la tête : « Oui. »

« C’est exact, tout le monde finit à la morgue. » Tong Jianguo esquissa un sourire moqueur, puis entra en titubant dans la morgue. « Si vous avez la chance de mourir le corps intact. »

«Vous devriez donc dire merci.»

Face au regard indifférent de X, Tong Jianguo parut tout à fait poli, comme lors d'un échange courtois à un banquet : « Oui, merci. »

Cependant, la morgue glaciale était imprégnée d'une odeur de cadavres, et l'air froid s'accumulait dans les étages inférieurs, lui causant de légères douleurs aux genoux, et son sourire amer et forcé fut interrompu.

« N'aie pas peur, la chance te sourira. »

X ricana, puis referma la porte en fer de la morgue et la verrouilla rapidement de l'intérieur. Il se demandait à quoi servait un hôpital, pour que la morgue soit équipée d'un système de verrouillage. Était-ce pour empêcher les zombies de s'échapper la nuit

?

«Je mourrai certainement après toi !»

Dès que la grille de fer se referma, Tong Jianguo hurla entre ses dents serrées.

Il se tenait péniblement dans la morgue, appuyé contre le mur avec son épaule gauche, et essayait frénétiquement d'ouvrir la poignée de porte de la main droite, mais la porte en fer était verrouillée très fermement, et malgré tous ses efforts, il ne parvenait pas à l'ouvrir.

Quelques minutes plus tard, il renonça finalement à essayer de l'ouvrir. Si même les zombies étaient impuissants face à elle, comment un simple mortel comme lui aurait-il pu y parvenir ?

Comme il avait utilisé une force considérable, la blessure à son bras gauche saignait abondamment, tachant presque entièrement sa manche de rouge. Tong Jianguo gémit et s'effondra au sol, parvenant seulement à déchirer un morceau de son pantalon de la main droite pour improviser un bandage autour de son bras gauche blessé. Blessé à plusieurs reprises sur le champ de bataille sans aucun soin médical, il avait toujours dû se débrouiller seul pour se soigner et survivre

; ce geste était devenu un réflexe.

Bien que la plaie fût correctement bandée, la balle était toujours logée dans le muscle de son bras, et le risque d'infection était élevé. Si la plaie s'infectait, il risquait non seulement de perdre son bras, mais aussi de développer une forte fièvre. Le pire scénario était la mort par infection généralisée, suivie d'une amputation forcée. Non, il préférait se tirer une balle dans la bouche plutôt que de se faire amputer le bras !

Il se souvint soudain du but de sa visite à l'hôpital et porta nerveusement la main à la poche de sa chemise. Heureusement, le flacon de sérum était intact et n'avait pas été brisé lors de la bagarre.

« Sérum de Constantine (antivenin de poisson d'eau noire) ! » Tong Jianguo lut doucement l'étiquette sur la bouteille, puis jura férocement : « Maudite bouteille ! »

Pour sauver la vie de Sun Zichu, il avait non seulement sacrifié celle d'Henry, mais il semblait aussi qu'il allait perdre la sienne, à cinquante-sept ans, dans cette morgue. À cette pensée, il n'avait qu'une envie : briser le sérum. Il leva le flacon à mi-hauteur, puis s'arrêta, soupirant doucement : « Te briser me sauverait-il la vie ? »

Il remit donc le flacon de sérum dans sa poche et continua de se mordre les lèvres gelées et violacées. Le saignement avait cessé

; peut-être l’air froid avait-il favorisé la coagulation

? Ou peut-être avait-il contribué à la solidification du sang en un cadavre

? Il était transi de froid et épuisé, au point d’en oublier la douleur de sa blessure.

Il baissa lentement la tête, s'appuyant contre la grille de fer froid, et ferma les yeux avec résignation. Entouré de nombreux cadavres, cet endroit était devenu un cimetière, attendant son tour pour en devenir un…

C'est toujours l'hôpital de Nanming.

Tong Jianguo s'est endormi profondément à la morgue.

Xiao Zhi, peinant à pousser un chariot à bagages transportant Ye Xiao, blessé et inconscient, arriva discrètement à l'entrée de l'hôpital sous l'escorte fidèle de son lévrier irlandais « Tian Shen ».

Sous les nuages sombres et menaçants, elle contemplait l'hôpital endormi, se demandant combien de corps y gisaient encore. Les souvenirs l'assaillirent à nouveau, comme si elle était replongée dans la folie de ces jours d'il y a un an. Plus un lieu est familier, plus la peur peut facilement la submerger. La peur que cet hôpital lui avait inspirée pesait sur son cœur depuis un an.

Cependant, le « dieu » entra dans le bâtiment de l'hôpital sans aucune retenue, jeta un coup d'œil en arrière à son propriétaire et le regarda avec les yeux d'un golden retriever docile.

Xiaozhi jeta un coup d'œil à Ye Xiao sur la charrette

; il était toujours recroquevillé sur lui-même, inconscient. Après quelques secondes, Xiaozhi poussa prudemment la charrette à l'intérieur du bâtiment.

De son vivant, sa mère était la meilleure chirurgienne de l'hôpital de Nanming. Dès son plus jeune âge, elle l'emmenait souvent à l'hôpital, où elle observait en cachette les interventions chirurgicales mineures et se familiarisait avec la mort. Fréquemment, des patients décédés défilaient devant elle sur des brancards, et l'adolescente restait calme, allant même jusqu'à toucher malicieusement les pieds du défunt pour tenter de déterminer à quel moment il avait cessé de respirer. Un jour, elle s'introduisit furtivement dans la morgue, mais entendit un faible sanglot plaintif qui la terrifia au point qu'elle prit la fuite.

L'odeur des médicaments lui emplit à nouveau les narines, une odeur qui persistait même un an après. Elle eut du mal à pousser Ye Xiao dans le couloir. Les chambres voisines étaient plongées dans un silence absolu, comme des cellules de prison où le temps s'était arrêté – elle aussi y avait été emprisonnée pendant plus de dix jours, passant des nuits solitaires à contempler les étoiles lors d'une violente grippe. C'est là qu'elle avait appris la mort de son père, suivie une semaine plus tard par celle de sa mère. Le monde extérieur était un véritable enfer. Elle avait été internée de force à l'hôpital, mais elle avait fini par s'en « échapper » en secret, quittant ce lieu de souffrance pour ne jamais y revenir.

À ce moment-là, Xiaozhi revint. Bien qu'elle ne vît personne, chaque pièce lui semblait si familière, comme si elle ne l'avait jamais quittée. Elle poussa Ye Xiao jusqu'à la salle d'urgence chirurgicale, où se trouvait tout le matériel nécessaire, y compris les instruments chirurgicaux utilisés par sa mère. Il y avait même un téléviseur fixé au mur, autrefois réservé aux patients sous perfusion.

Elle inspira profondément l'air familier, mais elle n'avait tout simplement pas la force de soulever Ye Xiao pour la mettre sur le lit. Elle ne put que trouver un brancard, le poser sur le sol des urgences et descendre Ye Xiao du chariot.

Après plusieurs minutes de cette épreuve, Ye Xiao était toujours inconscient, mais on finit par le déposer sur une civière. Le front de Xiao Zhi était ruisselant de sueur, et «

Dieu Céleste

» arpentait son chevet avec anxiété, ne sachant comment aider son maître.

Bien qu'elle eût soif et fût épuisée, elle s'activa. D'abord, elle rangea le pistolet de Ye Xiao dans un tiroir, craignant un tir accidentel qui la blesserait. Elle prit ensuite de la gaze médicale et du désinfectant, retira le bandage qui recouvrait sa tête, puis la nettoya et la désinfecta soigneusement avec de l'iode. Heureusement, la perte de sang était minime et il n'y avait pas de blessures plus graves. Puis, elle remit un pansement avec de la gaze propre, presque comme une professionnelle

; sa mère lui avait tout appris lorsqu'elle était enfant.

Elle devait aussi soigner les blessures de Ye Xiao, mais n'ayant pas la force de le déshabiller, elle prit une grande paire de ciseaux et déchira sa chemise et la moitié de son pantalon, révélant les ecchymoses et les écorchures qui recouvraient son corps. Elle appliqua soigneusement de la pommade sur chaque plaie, y compris les contusions des tissus mous.

Surtout à l'endroit où le « dieu » l'avait mordu, Xiaozhi gronda le lévrier irlandais tout en lui appliquant la pommade : « Qui t'a dit de le mordre ? Regarde ce que tu lui as fait ! Tu mérites de mourir ! »

Pendant ce temps, le « dieu » restait sagement couché à l'écart, protégeant sa maîtresse et son compagnon blessé. Il baissa timidement la tête, se transformant en un petit animal docile, réprimandé par sa maîtresse pour sa faute.

Ye Xiao était couvert de bandages, son corps maculé de blanc et de violet, lui donnant l'apparence d'un soldat grièvement blessé revenant du champ de bataille afghan. Lorsqu'ils eurent fini de le nettoyer, le dos de Xiao Zhi était trempé de sueur. En réalité, aucune de ses blessures n'était grave

; les plaies superficielles guériraient en quelques jours. La plus sérieuse était une morsure de chien au coude. Le problème majeur était qu'il restait inconscient, et qu'un scanner cérébral était impossible. La plus grande crainte était une lésion cérébrale

: il risquait de tomber dans un état végétatif, voire de mourir

!

À cette pensée, la sueur brûlante qui perlait sur le dos de Xiaozhi se transforma en sueur froide. Terrifiée, elle serra la tête de Ye Xiao contre elle, la poitrine secouée par des tremblements incontrôlables. Ses yeux, qui dissimulaient provocation et malice, devinrent soudain humides et gonflés.

Luttant contre les larmes qui lui montaient aux yeux, elle lui murmura à l'oreille : « Je suis désolée ! Ye Xiao, c'est entièrement de ma faute ! Je mérite de mourir ! Je te promets que je ne m'enfuirai plus ! Je jure que je ne te rendrai plus triste ! Je suis désolée ! S'il te plaît, réveille-toi ! S'il te plaît, reviens ! »

Ye Xiao, toujours allongé sur la civière, les yeux fermés, ressemblait à un soldat qui vient de mourir, gisant dans les bras de son amant, pour ne plus jamais se réveiller.

Finalement, deux larmes chaudes et claires coulèrent des yeux de la jeune fille de vingt ans et tombèrent directement sur les paupières de Ye Xiao.

L'écoulement constant d'eau finit par user une pierre.

Les larmes me transpercent le cœur.

Les larmes de Xiaozhi, telles une source d'eau vive, jaillissaient abondamment, faisant fondre peu à peu la glace figée sur son visage et s'infiltrant dans ses pupilles sous ses paupières...