Feng Shui

Capítulo 40

"Señor Uehara Matsuda, este es nuestro jefe, un maestro de feng shui, y esta es su esposa, la Sra. Huang Quan. Sin duda podemos ayudarle con su asunto, así que no se preocupe", le dijo Zhou Feiliu a Uehara Matsuda con una sonrisa en japonés.

¿Es usted el maestro de feng shui? ¡Qué maravilla! Es un placer conocerle. Por favor, cuide de mí. Los ojos de Uehara Matsuda se iluminaron, se puso de pie e hizo una profunda reverencia al maestro de feng shui.

"Los japoneses son tan buenos haciendo reverencias", dijo Feng Shui con impotencia.

"Parece que no entiendes japonés", se rió Huang Quan para sí mismo.

“No entendí la primera parte, pero sí la segunda: ‘Encantado de conocerte’. ¿No es esa una frase que siempre sale en esos dramas japoneses que ves?”, dijo Feng Shui con una sonrisa.

Kamiya Matsuda sacó con entusiasmo la tarjeta de presentación manchada de sangre y se la entregó a Feng Shui. Este la tomó y se dio cuenta de que, en realidad, era la suya; al principio había pensado que pertenecía al japonés. Sin embargo, al ver las manchas de sangre en la tarjeta, Feng Shui frunció el ceño.

—¿Quién te dio esto? —preguntó Feng Shui con urgencia y expresión seria.

Uebin Matsuda se sobresaltó y quedó algo desconcertada. Zhou Feiliu le contó rápidamente a Feng Shui lo que Uebin Matsuda le acababa de decir, y Feng Shui frunció aún más el ceño al oírlo.

“Chen Feier… está muerto…” Feng Shui se recostó en su silla de oficina, con aspecto algo impotente, y suspiró.

—¿Es esa mujer tan guapa que vino antes? —preguntó Huang Quan con curiosidad.

—Sí, es ella. Sé que son sus manchas de sangre porque ya las he visto antes —dijo Feng Shui, frunciendo el ceño.

“Murió lejos de casa; su resentimiento debió ser inmenso. Esta gota de sangre es la condensación de su resentimiento en el momento de su muerte. Veamos qué queda dentro”, le recordó Huang Quan.

“No hay pistas, solo un miedo extremo a la muerte, el tipo de miedo que los humanos pueden soportar al máximo. Parece que debió sufrir mucho al morir”, suspiró Feng Shui.

Uehara Matsuda pareció comprender el significado del dicho de feng shui y dijo con tristeza: "Nunca antes había visto una mirada tan temerosa en tus ojos. Es verdaderamente aterrador".

—¿Qué viste en esa luz gris oscura? —preguntó Feng Shui, mirando fijamente a Shang Binsongtian.

Uebin Matsuda no entendía mucho chino y miró a Zhou Feiliu con expresión inexpresiva. Zhou Feiliu sonrió con resignación y le tradujo. Uebin Matsuda asintió con la cabeza, comprendiendo, y estaba a punto de responder la pregunta sobre feng shui cuando este le hizo un gesto para que se detuviera.

Como Feng Shui consideraba que traducir frase por frase era demasiado engorroso, utilizó directamente su sentido espiritual para sondear la conciencia de Uehara Matsuda y comprobarlo por sí mismo.

Todo estaba teñido de sangre. Una luz gris oscura envolvía tenuemente un rostro borroso y un par de ojos azules siniestros, ojos impregnados del aura de la muerte, ojos capaces de arrastrar el alma hacia ella.

En ese momento, el fragmento de conciencia de Shangbin Matsuda se interrumpió y mostró lo que sucedió después de que escapó del hospital. Feng Shui no siguió mirando porque presentía que aquello con forma de ojo no era exclusivo de este mundo.

"Prepara tus maletas, nos vamos a Japón...", le dijo Feng Shui a Zhou Feiliu mientras se ponía de pie.

Zhou Feiliu apenas pudo contener su inmensa alegría. Sabía que, gracias al buen augurio del feng shui, podría volver a viajar a Japón. Sin embargo, desconocía que este viaje sería una aventura desconocida y peligrosa.

2004-12-09 10:55:00

Segunda parte: Sistema de cultivo

Capítulo veintiuno: Tesoros mágicos

--------------------------------------------------------------------------------

El cielo sobre el distrito de Yugawara estaba tan oscuro que parecía que el tiempo se había detenido, cubierto por capas de nubes negras. Un leve olor a pescado flotaba en el aire, pero era imposible identificar su origen.

Un enorme agujero quedó abierto en las oscuras nubes que cubrían la ciudad de Yugawara, extendiéndose en el centro como una claraboya y dejando ver la pálida atmósfera blanca del exterior. Todo el fenómeno celestial tenía un aspecto particularmente inquietante.

Las Fuerzas de Autodefensa de Japón y las tropas estadounidenses estacionadas en Japón están realizando un despliegue intensivo en los alrededores de la ciudad de Yugawara, creando una escena caótica pero ordenada. Todas las salidas de Yugawara están bloqueadas con alambre de púas y carteles que dicen "Prohibido el paso", lo que indica que la zona está bajo control militar y nadie tiene permitido entrar.

Debería ser de noche, pero las nubes oscuras sobre la ciudad de Yugawara hacían que el cielo estuviera aún más negro. Feng Shui, Jiang Yao y Huang Quan flotaban en el aire, observando la escena en tierra con expresiones de desconcierto. Zhou Feiliu estaba de pie sobre la "espada ilusoria" negra de Feng Shui, aferrándose con fuerza a él, quien también estaba sobre la "espada ilusoria", como si se aferrara a un salvavidas. Sin embargo, ya no parecía tan asustada como antes, lo que indicaba que ahora comprendía mejor el mundo del cultivo.

“Hay cinco auras diferentes en total”, dijo Feng Shui con expresión solemne.

“Un aroma me resulta muy familiar; es el de Chiba Toichiro, de la familia Senchen Ittō-ryū, un exorcista de la escuela Yin-Yang. El otro aroma, muy parecido al suyo, emana de un demonio inmortal del Reino Demoníaco”. Jiang Yao sonrió, como si no le importaran en absoluto estas personas.

"Jeje, el Chiba Toichiro que mencionaste debería ser tu subordinado, Li Zhanghao, ¿verdad? ¿Cómo terminó juntándose con los inmortales demoníacos del Reino Demoníaco?", preguntó Feng Shui a Jiang Yao, encontrándolo bastante divertido.

"Esto... no tengo ni idea. Otra aura es muy similar a la de los demonios caídos en el Reino Demoníaco, pero no se siente muy pura..." dijo Jiang Yao, desconcertada, mientras percibía varias auras diferentes en el área de la ciudad de Yugawara nuevamente.

“Sé qué representan las otras dos corrientes internas. Una es el aura de los espíritus del Inframundo sellados por este. Creo que debe ser uno de los 108 espíritus originales del Inframundo liberados por Zi Yang tras romper sus restricciones. Las otras dieciocho corrientes con la misma aura deben pertenecer a cultivadores de Japón. Siento que sus fluctuaciones de aura son muy puras”, continuó Feng Shui.

"¿Cómo pudo Zi Yang romper las restricciones del Inframundo?", preguntó Huang Quan a Feng Shui, conmocionado.

"Jeje, algunas cosas estaban predestinadas en la antigüedad. No te pongas tan nervioso. Ya no eres el amo del Inframundo, así que ¿para qué preocuparse?" Feng Shui miró a Huang Quan y sonrió con dulzura.

Al ver la sonrisa de Feng Shui, Huang Quan forzó una sonrisa para devolverle la sonrisa, pero no pudo reprimir la sorpresa que sentía en el corazón.

"Jefe, ¿qué quiere decir exactamente con todo esto?", preguntó Zhou Feiliu en voz baja.

"Jeje, no me llames jefe. Según la forma en que se enseña en el mundo del cultivo, deberías llamarme Maestro. Sin embargo, mi rama de la secta de cultivo no usa el término Maestro. Puedes llamarme Secta Feng Huan." Feng Shui miró a Zhou Feiliu, quien se aferraba a él con fuerza, y dijo con tono de maestro.

"¿Qué significa 'Secta de la Ilusión del Viento'?", preguntó Zhou Feiliu, desconcertado.

“Antes de cultivar las artes demoníacas, antes de convertirme en un dios, la secta a la que pertenecía era diferente de las demás. El líder de cada generación tenía un título específico, y yo era de la segunda generación, marcado con el carácter ‘幻’ (ilusión). ‘宗’ (secta) es un título, y mi nombre es Feng Shui, así que, según mi nombre y título, se llama Secta Feng Huan”, explicó Feng Shui con detenimiento.

—Qué nombre tan extraño —comentó Zhou Feiliu.

"Nuestro linaje de cultivo no tiene un nombre específico; los métodos que cultivamos están determinados por la práctica individual. La primera generación fue mi amigo, cuyo título era 'Dios', seguido de 'Ilusión, Espíritu, Cambio, Ley, Vacío y Dao'. Tu generación debe considerarse la generación del 'Vacío', porque después de convertirme en un Inmortal Verdadero, no hubo noticias de otras ramas. Más tarde, descendí al reino mortal y conocí a Feng Yileng, quien naturalmente se convirtió en la rama del 'Cambio'. Sin embargo, escuché que después de él, hubo discípulos de la generación de la 'Ley', por lo que tu generación solo debe tener 'Vacío' como título. De ahora en adelante, tu título será 'Vacío'", Feng Shui pensó un momento y luego explicó.

“¿‘Xu’? Eso no suena muy bien. ¿Significa que tendré que llamarme ‘Zhou Xuliu’ de ahora en adelante? Suena horrible”, dijo Zhou Feiliu con dificultad.

"No podemos hacer nada al respecto, pero aún puedes usar tu nombre original. Sin embargo, si te encuentras con otro discípulo, tendrás que mencionar tu título", dijo Feng Shui con una sonrisa.

“Tu linaje de sectas de cultivo es bastante interesante”, dijo Jiang Yao con gran interés.

«No hay vuelta de hoja. Nuestra rama no tiene un nombre de secta específico. Fue fundada por amigos del mundo del cultivo en la antigüedad, por lo que no existe una relación jerárquica entre los discípulos. Sin embargo, somos muy estrictos con los títulos que usamos, porque el orden no se puede cambiar, lo que también indica la diferencia en los niveles de cultivo individuales», dijo Feng Shui con una sonrisa.

"Jeje, no esperaba que existiera una secta tan extraña en el mundo del cultivo de la antigüedad", dijo Huang Quan con una sonrisa, encontrándolo divertido.

—¿Qué quieres decir exactamente con "tiempos antiguos"? —preguntó Zhou Feiliu, aún más desconcertado.

"Los 'tiempos antiguos' se refieren al comienzo caótico del universo, cuando este mundo aún no existía. La 'era primordial' se refiere a la formación temprana de la Tierra, como la era de dioses como Pangu creando el mundo, tal como se representa en series de televisión y películas. Esta es la era primordial de los dioses en este mundo. Luego está la 'era antigua', cuando el mundo se dividió en cielo y tierra, todas las cosas crecieron, la vida comenzó a multiplicarse y apareció la era de Yao, Shun y Yu, que es la llamada era antigua", explicó Feng Shui.

"¡Qué increíble…!" exclamó Zhou Feiliu.

2004-12-09 10:56:00

"¿No es asombroso? El camino del cultivo no está definido por el sistema de tiempo establecido por los humanos, sino por los años de cultivo de cada uno, considerando cada mil años como una unidad de cultivo, lo que en última instancia determina la diferencia entre las eras antigua, primordial y prehistórica", explicó Jiang Yao desde un lado.

"Cuando realmente adquiera cierta habilidad, ¿cuántas unidades necesitaré...?" dijo Zhou Feiliu, casi con lágrimas en los ojos.

"No te preocupes, lo más importante en el cultivo es tener un buen mentor, buenos métodos y medicinas espirituales supremas y milagrosas que te ayuden. Esto te transformará y te permitirá alcanzar directamente el reino del autoperfeccionamiento", lo consoló Huang Quan desde un lado.

“¿Refinarse? He oído hablar de ello. En la ‘Narrativa Poscelestial’ se explica el camino del cultivo. Primero, se trata de ‘reunir la mente’, luego ‘buscar el qi’, y después ‘concentrar el espíritu, abrir las aberturas, abrir las puertas, construir los cimientos, obtener la medicina, formar el elixir, refinarse’…”, dijo Zhou Feiliu con entusiasmo.

"Jeje, ese es simplemente el proceso de cultivo establecido por el mundo de cultivo posterior a la antigüedad para antes de cultivar un verdadero Alma Naciente interior. El mundo de cultivo anterior a la antigüedad tenía la explicación más pura de estos nueve reinos después de cultivar el Alma Naciente. Una vez que tengas tu propia forma naciente Alma Naciente, entrarás en la etapa del Alma Naciente. Esto incluye: Formación Inicial, Condensación, Encarnación, Alma Infantil, Penetración de la Inmortalidad, Refinamiento y Ascenso a la Inmortalidad. Estos son los siete reinos. Después de haber cultivado el reino del Ascenso a la Inmortalidad, puedes convertirte verdaderamente en un Inmortal Verdadero", suspiró Feng Shui.

"¿De verdad es posible convertirse en inmortal?", preguntó Zhou Feiliu, con todo el cuerpo temblando de emoción.

"Por supuesto, con mi guía, convertirte en un verdadero inmortal está a la vuelta de la esquina, y no dejaré que tomes demasiados desvíos", sonrió Feng Shui.

"¿Podrá durar?" Zhou Feiliu recordó de repente la pregunta que Sun Wukong se había hecho cuando estaba aprendiendo sus habilidades, y preguntó con voz temblorosa.

"No existe una explicación permanente para algo como 'duradero'; solo puede ser determinado por tu propio cultivo y tu comprensión", dijo Huang Quan con impotencia desde un lado.

"¿Cuántas unidades necesitas cultivar para convertirte en un verdadero inmortal?", preguntó Zhou Feiliu con entusiasmo.

"El anterior líder de la Secta de la Ilusión que cultivó para convertirse en un Inmortal Verdadero usó veinte unidades..." Feng Shui pensó por un momento y dijo.

"Veinte unidades son veinte mil años, Dios mío...", dijo Zhou Feiliu con desánimo otra vez.

"Jeje, no te preocupes, Feng Shui te enseñará. Con tres o cuatro unidades será suficiente." Jiang Yao miró a Feng Shui con aire misterioso y sonrió.

“Tres o cuatro unidades todavía es mucho tiempo…”, dijo Zhou Feiliu con desánimo.

"Niña, deberías alegrarte en secreto. El actual líder de la Secta de la Ilusión ya ha cultivado casi diez unidades, pero aún se encuentra cerca del Reino de la Ascensión", la consoló Huang Quan.

"¡Imposible…!" preguntó Zhou Feiliu sorprendida.

«Bien, no hablemos de eso ahora. Esta es una espada forjada en este mundo en tiempos antiguos. Te la entrego para que la uses en defensa propia. Considérala un arma mágica de iniciación. La he refinado de nuevo, así que es suficiente para salvarte la vida». Feng Shui movió la mano y una espada corta de un metro de largo, de aspecto etéreo, apareció en ella y se la entregó a Zhou Feiliu.

Zhou Feiliu tomó la espada corta de un metro de largo que brillaba como la luz. Sintió un flujo incesante de energía en su mano, tanta que no podía sostenerla. Todo su cuerpo tembló violentamente como si hubiera recibido una descarga eléctrica, y estuvo a punto de desmayarse.

Jiang Yao, presintiendo que algo andaba mal, arrebató rápidamente la espada de luz de las manos de Zhou Feiliu. Zhou Feiliu, sintiéndose como si lo hubieran despellejado vivo, apenas logró recomponerse.

"¿Qué clase de espada es esta...?" preguntó Zhou Feiliu con voz débil, como si estuviera a punto de desmayarse.

"Lo siento, olvidé que aún no has comenzado a cultivar. Lo siento mucho, debería mejorar esta espada de nuevo antes de que puedas usarla", se disculpó Feng Shui con tono de disculpa.

"Shui Shui, eres demasiado imprudente. Ni siquiera un inmortal podría blandir correctamente esta espada, y mucho menos ella", se quejó Jiang Yao.

—¿Qué clase de espada es? —preguntó Zhou Feiliu sorprendido.

xuanyuan

"¡Una espada!", exclamó Huang Quan sorprendido al ver la hoja luminosa en la mano de Jiang Yao.

Jiang Yao blandió la espada ligera y, con un movimiento de su mano, un brillo deslumbrante atravesó las oscuras nubes que cubrían el cielo, abriendo una enorme y ancha grieta en ellas, como si el cielo mismo se hubiera desgarrado.

"¡Eso es demasiado exagerado!", exclamó Zhou Feiliu, con los ojos casi saliéndose de sus órbitas.

Jiang Yao envainó la espada y extendió su mano izquierda, trazando una bruma púrpura sobre la hoja. Al instante, la hoja reveló su verdadera forma. Un lado estaba grabado con el sol, la luna y las estrellas, el otro con montañas, ríos y vegetación. Un lado de la empuñadura estaba inscrito con técnicas de agricultura y ganadería, el otro con estrategias para unificar el mundo. Toda la espada estaba envuelta en un tenue resplandor púrpura, pero su verdadera forma permanecía claramente visible.

"Realmente es Xuanyuan."

"¡Una espada!", exclamó Huang Quan, sorprendido una vez más.

09/12/2004 10:57:00

"Jeje, Ayao ya ha bendecido esta espada, así que ya deberías poder usarla", le dijo Feng Shui a Zhou Feiliu con una sonrisa.

Zhou Feiliu tomó la espada "Xuanyuan", que ya había sido bendecida, de las manos de Jiang Yao.

"Espada", sus ojos se llenaron de asombro. Aunque la sensación de ser aplastado había desaparecido, aún podía sentir el inmenso poder envuelto en la luz púrpura.

xuanyuan

"¡Una espada!" Zhou Feiliu apenas podía creer lo que oía, su voz temblaba violentamente mientras acariciaba repetidamente la espada Xuanyuan.

espada.

"Eres verdaderamente generoso con tu discípulo. Con esta espada, incluso los inmortales tendrían que andarse con cuidado", dijo Huang Quan con admiración, observando el feng shui.

"Jeje, esto es solo un artefacto pseudodivino de la antigüedad, nada especial", dijo Feng Shui, rascándose la cabeza con timidez.

En ese momento, Jiang Yao sacó de su bolsillo un anillo que emitía un brillo púrpura y que tenía grabada una mariposa de aspecto muy realista, y se lo entregó a Zhou Feiliu.

«Ya que Feng Shui te ha obsequiado con un objeto mágico, no puedo ser tacaño con mi hermanita. Este es un objeto mágico que usé antes y que ya he bendecido. Originalmente era un objeto de almacenamiento, pero ya no me sirve. Ahora te lo doy. Si piensas en lo que quieres guardar dentro, se guardará automáticamente en este anillo». Jiang Yao sonrió y deslizó el anillo en el dedo anular derecho de Zhou Feiliu.

Zhou Feiliu miró el anillo en su mano, con los ojos llenos de emoción y entusiasmo. Entonces, sus pensamientos cambiaron y tomó el anillo "Xuanyuan" con su mano izquierda...

La espada desapareció al instante, seguida de un halo púrpura que emanó del anillo en su mano derecha. Los pensamientos de Zhou Feiliu cambiaron de nuevo, y otro halo púrpura apareció en el anillo. Xuanyuan...

La espada reapareció en su mano izquierda.

"Hermana Jiang Yao, muchísimas gracias." Zhou Feiliu, emocionado, quiso abrazar a Jiang Yao, pero descubrió que estaba parado sobre la "espada ilusoria" del feng shui y casi se cae del cielo.

Por suerte, Huang Quan la ayudó a levantarse. Zhou Feiliu le dio las gracias a Huang Quan con gratitud, miró el anillo morado en su dedo y luego miró a Jiang Yao con una mirada conmovida, pero Jiang Yao solo sonrió levemente.

“Ya que A Yao te ha dado un tesoro mágico, no puedo ser la excepción. El anillo de A Yao se llama el ‘Anillo del Dios Mariposa’. También te daré un collar. Aunque el diseño es un poco antiguo, creo que te será útil para tu cultivo futuro”, dijo Huang Quan con una sonrisa.

Huang Quan sacó entonces de su bolsillo un collar de cincuenta diamantes negros y se lo colocó a Zhou Feiliu. Entre los cincuenta diamantes negros, parecía haber una tenue sustancia blanca brillante, aunque su naturaleza exacta era incierta. Sin embargo, Zhou Feiliu conocía el valor de los diamantes negros y, rebosante de alegría, agradeció repetidamente a Huang Quan.