Braut mit Geisteraugen 2

Kapitel 5

Mais cela ne fonctionnera pas. Les sons qu'on devrait entendre sont toujours audibles. La preuve

: le corps de Xu Yao, enveloppé dans une couverture, tremble de plus en plus violemment à mesure que les pas se rapprochent.

Cheng Rui retint son souffle, hésita un instant, puis se dirigea vers la porte.

« Qu'est-ce que tu fais ?! » Le cri strident de Xu Yao retentit derrière elle après avoir entendu ses propres pas.

Après une pause, Cheng Rui ajusta ses lunettes. « Je... je vais aller voir. »

« Il n'y a pas de judas ici, qu'en pensez-vous ? »

"...Regarde d'en bas." Cheng Rui déglutit difficilement en observant le motif à persiennes sous la porte.

Xu Yao tremblait encore plus violemment, et Cheng Rui pouvait entendre le lit d'hôpital en acier commencer à trembler.

Cheng Rui s'approcha lentement de la porte… un pas… deux pas…

Debout devant la porte, Cheng Rui était à son comble de nervosité. Les couloirs de l'hôpital étaient toujours éclairés

; désormais, il lui suffisait de se baisser pour voir…

Cheng Rui se retourna et réalisa que Xu Yao avait lui aussi émergé de sous les couvertures. À son regard, Xu Yao avait le visage d'une pâleur cadavérique. Sans même se regarder dans un miroir, Cheng Rui sut que son teint n'était guère plus enviable.

Xu Yao hocha la tête, lui faisant signe de regarder. Cheng Rui hésita un instant, puis se pencha lentement…

Derrière les stores en bois se trouvait un couloir désert ; il n'y avait rien devant la porte.

Cheng Rui rit, comme s'il avait échappé à la mort et découvert que tout n'était qu'une farce, un rire à la fois autodérisoire et libérateur.

« Imbécile… il n’y a rien là… »

Cheng Rui ouvrit la porte, révélant un espace vide à l'extérieur.

Xu Yao, cependant, semblait avoir vu la chose la plus terrifiante, son doigt tremblant tandis qu'elle se pointait du doigt, sa bouche prononçant des mots brisés et incohérents.

Cheng Rui, perplexe, tenta d'approcher Xu Yao, mais qui sait…

« Éloignez-vous ! Éloignez-vous de moi ! Restez loin de moi… restez loin de moi ! »

La voix de Xu Yao était si forte qu'elle ressemblait presque à un rugissement. Il se jetait des objets : couvertures, oreillers, flacons de médicaments… tout ce qui lui tombait sous la main. Quand il n'eut plus rien à jeter, Xu Yao se mit à agiter la seringue qui avait servi à piquer Cheng Rui et qui était reliée à la perfusion.

Xu Yao fit un mouvement de feinte vers l'avant, comme s'il y avait quelqu'un devant lui...

Cheng Rui fut surpris par une pensée soudaine. En observant le comportement de Xu Yao, il avait d'abord cru qu'il était visé, mais maintenant… peut-être que Xu Yao ne lui avait pas lancé l'objet au départ, et qu'il n'avait aucune raison de se comporter ainsi. Xu Yao agissait comme si quelqu'un se tenait devant lui et s'approchait constamment…

L'idée était trop terrifiante, et Cheng Rui hésita à s'approcher du lit de Xu Yao.

Cheng Rui observa Xu Yao tenter frénétiquement de le poignarder, en vain, puis se poignarder lui-même à plusieurs reprises. Le sang jaillit du corps de Xu Yao. Oui… il était déjà blessé, mais une blessure aussi grave pouvait-elle provoquer une telle hémorragie

?

Cheng Rui observait avec fascination le sang qui coulait le long du bras de Xu Yao et tombait sur le sol. Xu Yao semblait danser, et les gouttelettes de sang sur son corps semblaient danser elles aussi, rebondissant de Xu Yao sur le sol.

Du sang s'est répandu sur le sol blanc immaculé de la chambre d'hôpital… Soudain, Cheng Rui s'est figé.

Il a vu quelque chose qu'il n'aurait pas dû voir.

Du sang… Le sang de Xu Yao s'accumula à ses pieds, puis s'étendit, formant une large tache. Il recouvrait uniformément chaque centimètre carré du sol, s'étendant sur les côtés et vers ses pieds. Cependant…

Au milieu de cette mare de sang, deux petits espaces ont été dégagés.

Deux petits morceaux abrupts.

Seules ces deux planches du plancher restaient d'un blanc immaculé, propres et sans taches de sang.

Soudain, il se souvint de ce que représentait cette forme… Cheng Rui se mit à trembler de façon incontrôlable.

empreinte!

Ce sont deux empreintes de pas ! Ce sont des formes d'empreintes de pas !

Cheng Rui regarda les deux morceaux blancs, les vit disparaître en un seul, puis il réalisa… que la chose avait levé la patte et s’approchait de Xu Yao, s’approchait… elle avait atteint les pieds de Xu Yao !

Cheng Rui entendit les cris de plus en plus rauques de Xu Yao, le vit fuir vers la fenêtre et observa Xu Yao trembler en grimpant sur le rebord de la fenêtre et en sautant...

Cheng Rui s'écroula au sol dans un bruit sourd. Au moment où ses yeux allaient se fermer, il aperçut une paire de pieds.

Les petits pieds de l'enfant, d'un rouge sang, étaient tachés de sang.

À son réveil, Duan Lin se sentit étonnamment reposé.

Sans les pleurs du bébé, Duan Lin dormait profondément.

Son jeune frère semblait lui aussi avoir bien dormi, car ses cernes s'étaient considérablement atténuées. Après s'être salués le matin, Duan Lin et son frère prirent le petit-déjeuner que ce dernier avait acheté en bas.

« Je crois que j'ai écouté mon aîné. J'étais trop fatiguée hier et je n'ai réfléchi à rien. Et bien sûr, j'ai très bien dormi et je n'ai entendu aucun enfant pleurer. J'ai inquiété mon frère. Franchement, je lui ai fait faire tout ce travail pour rien… » Ce jour-là, elle prit un petit-déjeuner chinois traditionnel. Après avoir bu une gorgée de lait de soja, Xin Nuo tendit les légumes marinés à Duan Lin.

Les paroles de Xin Nuo ravivèrent les doutes qui persistaient dans l'esprit de Duan Lin. Après un moment d'hésitation, Duan Lin se décida à demander : « Xin Nuo, comment… avez-vous découvert cela… et comment êtes-vous venue me voir ? »

« Ah… Je suis désolée, mon frère. J’ai surpris une conversation entre mes parents. Papa disait que tu semblais souvent voir ces… ces choses-là quand tu étais petit. J’étais tellement désespérée que j’ai eu cette idée. Hehe, maintenant que j’y pense, j’étais juste dans le déni… »

« Je pensais demander à mon frère de jeter un coup d'œil à cette chambre. S'il y a quelque chose qui cloche, il le remarquera sûrement tout de suite… » Xin Nuo sourit. Une bonne nuit de sommeil lui avait apparemment fait oublier toute la tension qu'il avait ressentie ces derniers jours.

Duan Lin n'entendit plus un mot de ce que son frère avait dit ensuite. En repensant à ses paroles, la confusion se lisait davantage sur son visage.

Bien que son jeune frère ne l'ait pas dit explicitement, Duan Lin comprenait que les soi-disant « ces choses » désignaient naturellement ces êtres que les gens ordinaires ne pouvaient pas voir : les fantômes.

Mais… les parents

? Que se passe-t-il

?

Je n'ai pu voir ces choses que je n'aurais pas dû voir qu'après mon arrivée dans la Ville B. Comment mes parents pouvaient-ils le savoir

? Quand j'étais petite

? Si l'on parle de mon enfance, avant que les lignes de ma paume ne soient gravées à mes six ans… alors oui, je pouvais voir des fantômes. Mais comment mon père, qui ne m'a jamais rendu visite, pouvait-il le savoir

?

Le regard de Duan Lin se porta inconsciemment sur ses mains. Celles-ci étaient actuellement fermées, et si elles s'ouvraient, un spectacle surprenant s'offrirait à sa vue

: ses paumes étaient dépourvues de lignes de vie.

Il court une rumeur à la campagne selon laquelle seuls les morts et ceux qui ont échappé à la mort ont des lignes de la main qui leur manquent, ce qui est précisément mon cas.

Il semblerait que l'empreinte palmaire de Duan Lin ait disparu suite à une noyade survenue à l'âge de six ans. Bien qu'il ne s'agisse que d'une légende, Duan Lin finit par y croire car cela lui était arrivé.

Duan Lin ne se souvenait pas de grand-chose de son enfance. Il avait bien eu quelques bribes de souvenirs lors de son dernier séjour dans sa ville natale. Cependant, depuis que son grand-père avait gravé cette ligne de paume qui s'estompait sur sa main, il avait grandi comme un enfant ordinaire, et cela était immuable.

Les paroles de son père… L’esprit de Duan Lin était embrouillé, mais avant qu’il puisse y réfléchir davantage, son jeune frère le réveilla.

« Frère ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »

"Hein ? Non, non."

« Je disais que tu pourrais rentrer de temps en temps. Ma mère est un peu froide, mais elle est en réalité très gentille. Mon père vieillit aussi. Puisque tu es déjà là, pourquoi ne pas en profiter pour leur rendre visite… »

Xin Nuo continuait de parler toute seule, tandis que la nourriture devant elle disparaissait à vue d'œil. Duan Lin hocha la tête, mais il n'écoutait pas vraiment son petit frère. Il ne comprendrait pas

; le regard que lui lançait sa belle-mère n'était pas tant froid ou dégoûtant qu'il était plutôt…

Peur.

L'esprit de Duan Lin sembla soudain saisir un indice, mais ses pensées furent rapidement interrompues par la sonnerie du téléphone de son jeune frère.

« Hein ? Quoi ! » Le sourire du jeune frère fit place à l'étonnement, annonçant la fin d'une belle matinée.

Xu Yao est morte. Elle a sauté du huitième étage de l'hôpital, atterrissant la tête la première et mourant sur le coup.

Le témoin oculaire de sa mort était son ami et médecin traitant, Cheng Rui.

Cependant, le qualifier de témoin oculaire ne semble pas tout à fait exact, car selon le propre témoignage de Cheng Rui, il s'est évanoui au moment où Xu Yao est monté sur le rebord de la fenêtre et s'apprêtait à sauter.

« Ce type a dit avoir vu un petit enfant, et que Xu Yao a sauté de l'immeuble parce qu'elle se cachait de cet enfant. Comment est-ce possible ? Qu'en pensez-vous, monsieur Han ? » Le policier qui recueillait la déposition interrogeait systématiquement les proches de la défunte. Visiblement, le témoignage précédent l'avait fortement déplu. « Comment un enfant aurait-il pu faire une chose pareille ? À en croire votre aîné, on dirait que la défunte a vu un fantôme. Au fait, votre aîné, Cheng Rui, a-t-il des problèmes mentaux ? »

« Non, non. » Xin Nuo répondit d'un ton neutre à la question du policier, un frisson soudain la parcourant.

enfant?

« C'est difficile à dire. J'ai entendu dire que la personne décédée avait été admise à l'hôpital pour des problèmes de santé mentale... »

« Ça suffit ? Mon supérieur est déjà parti… Je ne vous permettrai pas de l’insulter ! » Xin Nuo, furieuse, leva le poing vers le jeune policier qui se trouvait en face d’elle.

Le policier en face de lui fut visiblement surpris par le geste soudain de l'homme qui était resté silencieux jusque-là, mais il se leva lui aussi rapidement.

« Écoute, gamin, ne m'en veux pas de ne pas t'avoir prévenu, sinon je te porterai plainte pour agression contre un agent de police… »

Pendant que l'autre personne parlait, une grande main s'est tendue et lui a arraché le carnet des mains. « Très bien, espèce d'impulsif, écarte-toi, je m'en occupe. »

« Ah ? Excusez-moi, capitaine, je... »

Le nouvel arrivant lui jeta simplement un regard de côté, et le jeune policier, qui s'était montré si arrogant quelques instants auparavant, s'écarta aussitôt, n'osant pas s'attarder.

« Je m'appelle Jin Zi. Ce garçon a été impoli tout à l'heure, alors je présente mes excuses en son nom. C'est un nouveau, grossier et impulsif, alors ne vous en faites pas. Votre aîné est parti subitement… Je comprends votre tristesse. Aidez-nous à régler ce problème au plus vite. »

Les paroles du visiteur trouvèrent un écho chez Xin Nuo, qui hocha la tête puis leva les yeux pour examiner les policiers arrivés plus tard.

L'homme, âgé d'une quarantaine d'années, avait un air grave et austère, un profil résolu, des sourcils noirs et épais, et un nez légèrement crochu, autant de traits qui trahissaient son calme et sa rigueur. Pourtant, c'était précisément cette apparence et ce tempérament qui inspiraient aux gens une confiance inexplicable.

Reportant son regard sur ses mains posées sur la table, Xin Nuo dit : « S'il vous plaît, dites-moi, je ferai de mon mieux pour vous répondre… »

Xin Nuo était prête à répondre à toutes sortes de questions, mais à sa grande surprise, la première question fut…

« À votre connaissance, Cheng Rui et le défunt avaient-ils des antécédents de conflit ? »

Le cœur de Xin Nuo se serra. Son esprit, jusque-là calme, fut soudain envahi par la colère. « D'après ce que vous dites, vous soupçonnez donc Maître Cheng d'avoir assassiné Maître Xu Yao ? » Il frappa la table du poing et se leva brusquement.

« Je n'ai pas dit ça. Je me méfie simplement de toutes les personnes impliquées, vous y compris. Lorsque j'interrogerai les autres plus tard, je vous demanderai également quelle était votre relation avec le défunt. » L'homme resta impassible, sans même hausser un sourcil.

Xin Nuo se rassit. « Hmph ! Tu es vraiment honnête… »

« Bon, maintenant vous pouvez répondre à ma question, n'est-ce pas ? » poursuivit l'homme, d'une voix inchangée.

« Non, à ma connaissance, Cheng Rui et Xu Yao sont amis de longue date. Ils étaient étudiants la même année, ont fait un stage ensemble, ont travaillé ensemble, et leur relation est même meilleure que celle de la plupart des gens. »

« Ah bon ? Bon, question suivante, puis-je la poser au défunt… »

L'homme posait des questions lentement et délibérément, des questions en apparence simples mais qui révélaient en réalité des techniques d'interrogatoire très habiles. Cependant… les utiliser sur elle était peine perdue, car il s'agissait clairement… d'un suicide. Han Xin Nuo l'avait pensé presque aussitôt après avoir reçu l'appel de la police ce matin-là.

Compte tenu de l'état de Xu Yao il y a quelques jours, Xin Nuo s'inquiétait depuis un certain temps. La médecine étant impuissante face à son état, elle avait diagnostiqué une « possession par un esprit malin » et avait même consulté son frère aîné, craignant qu'il ne perde la raison et ne se suicide. Cependant…

Hébétée, Xin Nuo entendit le policier lui dire : « La prochaine question est la dernière : avez-vous remarqué quelque chose d'inhabituel concernant le défunt ces derniers jours ? »

Quelque chose n'allait pas ? La vision de Xin Nuo se brouillait de plus en plus, quelque chose n'allait pas...

Voyant l'expression du jeune homme, Jin Zi sut instinctivement qu'elle avait trouvé le bon endroit. Elle demanda donc indirectement : « C'est un endroit un peu différent des autres fois… »

«

…Ce n’est pas qu’il n’y en avait pas… C’est moi qui l’ai emmené à l’hôpital. En chemin, il n’arrêtait pas de dire… qu’il entendait des pleurs…

»

« Des pleurs ? » Ce témoignage semblait également avoir été fait par Cheng Rui. Fronçant les sourcils, Jin Zi tourna la page et, à la troisième, trouva une description similaire : des pleurs… un enfant… des pas…

« Est-ce un enfant qui pleure ? » demanda Jin Zi d'une voix grave.

« Oui, il semblerait. À cette époque, la personne âgée n'était pas mentalement stable et elle a cessé de parler par la suite. »

«

…Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Votre témoignage nous a été très utile. Merci encore.

»

Après avoir serré doucement la main que lui tendait l'homme, Xin Nuo quitta le département qui avait été temporairement réquisitionné par la police pour servir de salle d'enregistrement.

L'extérieur est encore plus chaotique que l'intérieur.

Le suicide est une chose, mais il s'agit du fils du doyen qui s'est suicidé, et cette personne avait récemment fait la une des journaux de manière tout à fait inattendue. Comment peut-on passer cela sous silence

?

Duan Lin attendait son jeune frère depuis longtemps devant la porte. Lorsqu'il le vit apparaître, tel un fantôme, il s'avança précipitamment de quelques pas.

« C’est terminé ? »