« Je suis soulagé de n'avoir causé aucun problème majeur. » Xu Yan poussa un soupir de soulagement.
«…» Zhou Paihuai voulut dire quelque chose, mais se tut finalement. Elle savait qu'à son retour, elle dirait à sœur Cheng qu'elle ne voulait plus de Xu Yan comme assistante. En réalité, ce qui s'était passé aujourd'hui n'avait rien de grave. Les chances qu'elle puisse contacter le directeur Yun étaient pratiquement nulles, alors Xu Yan n'avait rien fait de vraiment répréhensible. Mais Zhou Paihuai était surtout préoccupée par son attitude. Elle l'avait avertie à plusieurs reprises, et pourtant Xu Yan avait encore fait des erreurs, ce qui prouvait seulement qu'elle n'était pas attentive et qu'elle n'était pas faite pour être son assistante.
Voyant l'hésitation de Zhou, Xu Yan devina ses intentions. Cependant, n'ayant aucune envie d'être assistante, elle feignit l'ignorance et fit comme si elle ne savait rien.
"Zhou Zhou !" Soudain, quelqu'un appela Zhou Paihuai par son nom.
Zhou Paihuai se retourna et reconnut Wu Fei qui l'appelait. Ce jour-là, après avoir quitté le plateau de tournage, non seulement Zhou Paihuai avait été traînée par son assistante pour se faire coiffer et maquiller, mais Wu Fei et Tan Xue avaient subi le même sort, si bien que le groupe ne s'était pas encore réuni. Wu Fei venait tout juste de la voir.
Le regard de Xu Yan s'assombrit. Elle craignait que Zhou Paihuai soit trop méfiant et qu'elle ne puisse mener à bien sa mission. L'arrivée de Wu Fei lui offrit une opportunité.
« Te voilà ! » En voyant Wu Fei, qui lui était familier, Zhou Paihuai était encore très heureux.
Wu Fei tenait un verre de champagne, et Xu Yan en profita pour en tendre un à Zhou Paihuai. Ce dernier n'y prêta pas attention, prit une petite gorgée, puis se mit à parler à Wu Fei.
Peu de temps après, l'agent de Wu Fei est venu la voir, souhaitant l'emmener rencontrer des réalisateurs et des producteurs.
"Je pars maintenant."
Voyant Wu Fei partir, Zhou hésita et regarda Xu Yan en disant : « Il est temps, rentrons ! »
« Hein ? On part déjà ? » Xu Yan regarda Zhou Paihuai d'un air nerveux. « On devrait peut-être attendre encore un peu ! » Elle avait manifestement mis le médicament dans le champagne de Zhou Paihuai et en avait bu une bonne partie, alors pourquoi n'y avait-il toujours aucune réaction ?
« Qu'est-ce qu'on attend ? Sœur Cheng ne peut pas venir aujourd'hui, alors ça ne sert à rien que je reste. Est-ce que je vais vraiment attendre la fin du spectacle ? »
« Non, c'est… c'est juste qu'il y a du vent dehors, et j'ai peur que vous attrapiez froid. Que diriez-vous si je vous réservais une chambre pour que vous puissiez vous reposer un peu
? L'entreprise vous remboursera… »
« Comment sais-tu qu'il y a du vent dehors ? Il faisait beau quand nous sommes arrivés. » Zhou Paihuai la trouva étrange. « D'ailleurs, pourquoi voudrais-je me reposer ici ? »
« Non, j'avais peur que vous soyez mal à l'aise… » balbutia Xu Yan, sentant elle-même que ses propos étaient intenables.
« Pourquoi crois-tu que je suis mal à l'aise ? » Zhou Paihuai sentait que quelque chose clochait. Xu Yan semblait très étrange depuis leur arrivée, et son regard se posait sans cesse sur le champagne qu'il tenait à la main. Y avait-il quelque chose d'anormal avec ce verre de vin ?
Face à l'insistance de Zhou Xueyao, Xu Yan se mit à transpirer. Zhou Xueyao n'avait-elle pas dit que le médicament agirait très rapidement
? Comment pouvait-elle encore être aussi lucide
?
« Tu as drogué ma boisson ? » demanda soudain Zhou avec certitude en la regardant.
« Comment as-tu…… » Xu Yan leva soudain les yeux, se demandant comment elle avait découvert la vérité.
Zhou Paihuai avait seulement l'intention de bluffer, mais en voyant sa réaction, il comprit immédiatement. Elle fronça les sourcils et demanda
: «
Qui êtes-vous exactement
? Quel est votre but en devenant mon assistant
?
» Pouvoir s'introduire dans l'entreprise sans faire de bruit et même la droguer en secret… Si Zhou Paihuai n'avait pas été si dégoûté par l'odeur de l'alcool qu'il n'y avait pas touché, il serait certainement sous l'emprise de l'alcool à présent.
Face à cette situation, Xu Yan ne put que dire : « Je suis désolé, Zhou Zhou, je fais cela pour ton bien. Tu veux jouer dans le film du réalisateur Yun, n'est-ce pas ? Le président Yu du groupe Kaixin est prêt à t'offrir cette opportunité. »
« Tu essaies de coucher avec moi ? »
Chapitre 93 Les liens du sang ne sont pas synonymes de parenté
Bien qu'aucun d'eux ne s'attendît à ce que Zhou Paihuai ne soit pas infecté, il y avait toujours un plan B en plus du plan A. Voyant que Xu Yan n'avait pas amené Zhou Paihuai dans la chambre à l'heure convenue, et que les deux semblaient se disputer à propos de quelque chose, Yu Zisen sut qu'il était temps pour lui d'intervenir.
Zhou Paihuai observa l'homme qui se tenait devant elle, vêtu d'une veste de costume à moitié jetée sur les épaules et suivi d'une bande de sbires. Elle devina aussitôt qu'il s'agissait de Yu, le PDG de Kaixin dont Xu Yan avait parlé. Un sourire méprisant se dessina sur ses lèvres
: «
Alors, vous n'avez pas réussi à le droguer, vous avez donc eu recours à l'enlèvement
?
»
« Mademoiselle Zhou, ne soyez pas si impolie. Je veux juste être votre amie. » Yu Zisen trouvait le calme de Zhou Peihuai amusant et retira même ses lunettes de soleil. « Montez avec moi, je vous promets que je ne vous ferai rien ! »
«Je n'ai absolument aucun intérêt à être ton ami, dégage de mon chemin.»
Face à l'échec des manœuvres d'apaisement, Yu Zisen opta pour la force et ses hommes s'avancèrent pour enlever Zhou Paihuai. Bien que le banquet ait rassemblé de nombreux convives, la grande majorité avait été préalablement contactée par Zhou Xueyao, et ceux qui n'avaient pas été prévenus n'osèrent pas s'immiscer dans les affaires de Yu Zisen.
« Arrêtez ! » À ce moment-là, Zhou Xueyao apparut.
Conformément au plan initial de Zhou Xueyao et Yu Zisen, Zhou Xueyao devait attendre que Zhou Paihuai sombre véritablement dans le désespoir avant de descendre, telle une déesse, pour le sauver du danger. Dans cette situation, Zhou Paihuai développerait sans aucun doute une affection plus forte pour Zhou Xueyao et deviendrait même dépendant d'elle. À ce moment-là, Zhou Xueyao le ramènerait chez les Zhou en tant qu'ami et organiserait des retrouvailles émouvantes avec la vieille dame Zhou.
Cependant, Zhou Paihuai se trouve effectivement dans un état d'isolement et de détresse. Mais sans l'aide de drogues, et dans un environnement relativement ouvert, il n'a pas très peur, ce qui atténuera considérablement l'impact de cette mesure.
Mais la situation étant devenue critique, Zhou Xueyao n'avait d'autre choix que de suivre le plan prévu, sous peine de voir les choses se compliquer davantage. Cependant, après avoir empêché les hommes de Yu Zisen d'agir, la suspicion dans le regard de Zhou Paihuai lui fit prendre conscience de la gravité de la situation.
Se souvenant des parts promises par la vieille dame Zhou, Zhou Xueyao prit sa décision et dit directement à Yu Zisen : « Yu Zisen, vous feriez mieux de prendre vos hommes et de partir d'ici maintenant, sinon vous le regretterez. »
« Zhou Xueyao, je te préviens, ne te mêle pas des affaires des autres. » Yu Zisen, complètement absorbé par son rôle, regarda Zhou Xueyao avec des dents serrées et dit : « Si tu veux te mêler de tes affaires, mêle-toi plutôt de celles de ta famille, les Zhou. »
« Qui a dit que je me mêlais de ses affaires ? » Zhou Xueyao attendait justement qu'il dise cela, et elle répondit d'un ton assuré : « Elle fait partie de la famille Zhou, et je l'emmène aujourd'hui. »
Zhou Xueyao et Yu Zisen étaient engagés dans un combat acharné, aucun des deux ne voulant céder. Finalement, Yu Zisen céda le premier, reculant d'un pas et disant : « Je ne vous toucherai certainement pas, membres de la famille Zhou. Mais est-elle l'une des vôtres ? »
« Je le dis ! » s’exclama Zhou Xueyao, puis elle regarda Zhou Paihuai : « Viens avec moi, je vais te l’expliquer. »
Voyant que quelqu'un était prêt à l'aider à se sortir de ce mauvais pas, Zhou Paihuai, malgré sa méfiance, suivit Zhou Xueyao. Même sans cette aide, elle avait encore beaucoup de questions à lui poser.
« Que vouliez-vous dire par là ? » demanda Zhou Paihuai directement après être montée dans la voiture. Elle ne croyait pas que les paroles de Zhou Xueyao n'étaient que des paroles en l'air ; on ne parle généralement pas de son passé lorsqu'on aide quelqu'un à se sortir d'une situation délicate.
Voyant son calme imperturbable, Zhou Xueyao pensait sincèrement qu'elle ne se souciait pas de ces choses, mais contre toute attente, elle n'a pas pu s'en empêcher.
« Ne t'inquiète pas, je vais te ramener chez les Zhou. Une fois de retour, tu comprendras tout de suite. » Zhou Xueyao s'efforçait de réprimer la rancœur qui l'habitait.
... ...
Il se rendit à l'ancienne demeure de la famille Zhou et rencontra la vieille dame Zhou. De leur conversation, Zhou Paihuai comprit enfin que, ressemblant trait pour trait à la fille de la vieille dame Zhou, Zhou Jiaojiao, la famille Zhou avait cru qu'il avait été échangé avec Zhou Xueyao à la naissance et avait même fait réaliser un test de paternité. Dès réception des résultats, Zhou Xueyao se précipita à la recherche de Zhou Paihuai, mais elle y trouva Yu Zisen qui tentait de lui faire du mal.
Après avoir écouté le récit, Zhou Paihuai demanda soudain
: «
J’ai eu un accident de voiture il y a quelque temps, et j’ai entendu dire que le responsable était Zhou Chengli, le fils aîné de votre famille Zhou. Je voudrais savoir si vous connaissiez mon identité avant ou après l’accident
?
»
La famille Zhou n'est en réalité pas inconnue de Zhou Paihuai, car l'accident de voiture lui a fait perdre une partie de sa mémoire, et elle est désormais la cible de calomnies sur Internet. Bien qu'elle ne puisse prouver son innocence, elle sait qui lui fait du mal.
Une phrase laissa la vieille dame Zhou et Zhou Xueyao sans voix. Elles ignoraient même quelle réponse Zhou Paihuai attendait. Avant ou après l'accident de voiture, elles connaissaient déjà l'identité de Zhou Paihuai, et pourtant, elles laissèrent les rumeurs en ligne se propager sans lever le petit doigt.
« Je pense qu'avec vos capacités, vous devriez pouvoir constater que je souffre d'amnésie, mais mon assistante, elle, n'en souffre pas. D'après ses souvenirs, la responsabilité principale de cet accident de voiture ne nous incombe pas. Je voudrais savoir si la famille Zhou a manipulé les choses pour que je sois finalement tenu pour responsable de l'accident. » Zhou Paihuai a posé la question sans détour.
Voyant la culpabilité sur le visage de la vieille dame Zhou, Zhou Xueyao sut qu'elle ne pouvait pas laisser les choses en l'état. Si Zhou Peihuai découvrait la vérité, elle ne voudrait certainement pas revenir dans la famille Zhou, et elle perdrait alors toutes ses parts.
« Je peux vous donner une explication à cela. Grand-mère n'en savait rien. »
« Je n'ai pas besoin de m'expliquer. Vous pouvez tenir une conférence de presse maintenant et expliquer clairement cette affaire. »
« Ça ne va pas ! » s'exclama la vieille dame Zhou. « Je vous indemniserai. Si vous êtes prêt à quitter le monde du spectacle, je peux vous céder des parts du groupe Zhou et même créer une société spécialement pour vous. Vous êtes libre de faire ce que vous voulez. Si vous tenez vraiment à rester dans ce milieu, la famille Zhou peut aussi vous aider. Mais l'accident de voiture est terminé, et c'est la meilleure solution pour Cheng Li et pour vous… »
«
Le meilleur dénouement
?
» railla Zhou Huaihuai. «
En effet, le meilleur dénouement.
» La réputation de la famille Zhou serait préservée, le jeune maître aîné de la famille Zhou serait préservé, quant à elle, que pouvait-elle bien faire de sa propre réputation
?
« Toi… » La vieille dame Zhou ressentit un pincement au cœur. Cet enfant était le fruit de son propre sang, et elle rêvait que sa fille soit reconnue par sa famille, mais sa fille était têtue. Cette fois encore, il était probable que leur séparation se fasse dans l'amertume.
Voyant Zhou Hei Pai sur le point de partir, Zhou Xueyao l'arrêta brusquement. C'étaient ses parts
; comment pouvait-elle la laisser partir ainsi
? «
Attends une minute
!
»
"Lâcher!"
Comment Zhou Xueyao aurait-elle pu laisser passer ça ? Elle ne put s'empêcher de vouloir rendre la pareille : « Quoi qu'il arrive, je t'ai juste aidée. Tu ne peux même pas rester manger avec grand-mère ? Elle tient vraiment à ce que tes ancêtres te reconnaissent. Quant à moi… »
Zhou Huai sourit avec sarcasme et dit : « Quoi ? Tu comptes me céder tout ce que tu possèdes ? Tu vas partir les mains vides et me laisser ta place ? »
"toi... ..."
« Si tu n'y arrives pas, ne m'en empêche pas. » Logiquement, Zhou Paihuai n'aurait pas dû rejeter la famille Zhou, mais depuis son arrivée, chaque parole de la vieille dame Zhou et de Zhou Xueyao la mettait mal à l'aise. Elle ne savait pas pourquoi, mais elle était prête à suivre son cœur.
L'un voulait partir, l'autre voulait l'en empêcher, et soudain, au milieu des bousculades, Zhou Paihuai tomba au sol, heurtant l'accoudoir du canapé dans sa chute, et sa tête bascula sur le côté tandis qu'il perdait connaissance.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? » demanda anxieusement la vieille dame Zhou, en regardant Zhou Paihuai inconsciente.
Elle n'avait utilisé aucune force, pourtant Zhou Xueyao pensait toujours qu'elle simulait un accident. « J'appelle le médecin tout de suite. »
Peu après avoir passé l'appel, Zhou Paihuai se réveilla lentement. À son réveil, elle était dans son lit, la vieille dame Zhou à ses côtés, tandis que le médecin et Zhou Xueyao se tenaient un peu plus loin. Elle eut envie de rire, mais en fut incapable. Elle ne s'attendait pas à ce que cette chute lui apporte deux années de souvenirs, mais ces deux années n'étaient pas celles dont Sœur Cheng et les autres avaient parlé
; elles appartenaient à un autre monde, à une autre vie.
Quant aux personnes qui se tenaient devant elle, elle les considérait comme sa famille. La famille Zhou n'avait aucune raison de lui mentir, les résultats du test de paternité étaient incontestablement authentiques, et elle ne pouvait pas être sortie de nulle part. Pourtant, l'idée de les reconnaître était insupportable pour Zhou Peihuai. Ils souhaitaient peut-être sincèrement la reconnaître, mais pour eux, les liens familiaux importaient bien moins que la réputation de l'entreprise, et ses rêves les plus chers étaient des choses qu'ils pouvaient abandonner à tout moment… Plus important encore, pour protéger la réputation de la famille Zhou, ils étaient prêts à agir au-dessus des lois.
«
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas
?
» demanda la vieille dame Zhou en voyant le regard hésitant et errant de Zhou.
Elle secoua doucement la tête et dit : « Je vais bien. Je te crois. Zhou Xueyao, quoi qu'il arrive, je tiens à te remercier de m'avoir aidée tout à l'heure. »
« Nous sommes tous une famille, tu n'as pas besoin de me remercier. »
« Non, non, non, je dois encore vous remercier. » Zhou Paihuai se leva. « Je n'ai aucun lien de parenté avec vous. Bien que je sois membre de la famille Zhou par le sang, j'ai déjà vingt-cinq ans et j'ai toujours vécu seul. La famille Zhou ne m'a jamais élevé, je n'ai jamais été à leur service ni considéré comme leur enfant. En réalité, nous n'avons donc aucun lien de parenté. »
« Que voulez-vous dire ? » La vieille dame Zhou ne voulait pas que Zhou Hei Pai poursuive la conversation. Elle savait que si elle la laissait continuer, elle n'obtiendrait aucune réponse satisfaisante.
« Ce que je veux dire, c'est que je ne retournerai pas dans la famille Zhou. Puisque nous avons commis une erreur à l'époque, considérons-la comme une belle erreur et laissons-la continuer à en faire. »
Zhou Xueyao tenta de la persuader, mais elle ne s'attendait pas à une telle ingratitude de la part de Zhou Huaihuai. Si elle ne coopérait pas, la vieille dame ne lui donnerait jamais les parts.
«
Avez-vous pris votre décision
?
» La vieille dame Zhou la regarda. «
Je vous ai donné de nombreuses chances. Si vous choisissez encore de quitter la famille Zhou aujourd’hui, vous n’aurez plus aucun lien avec elle. Si vous faites quoi que ce soit qui puisse lui nuire, je serai impitoyable.
»
Zhou Paihuai ne lui répondit pas directement, mais quitta la maison familiale des Zhou pas à pas, d'un pas assuré.
Note de l'auteur
:
Je n'avais pas prévu d'écrire sur cet échange de vies. Leurs destins s'étant déjà croisés, il est inutile de revenir en arrière. Ils auraient tous deux une vie meilleure dans un autre monde. Cependant, la propriétaire initiale de ce corps est différente de Zhou Paihuai. Elle avait des attaches familiales, et la famille Zhou était sa famille de sang. Même si ce lien devait être rompu, la décision devait lui revenir
; Zhou Paihuai ne pouvait pas décider à sa place. Ils échangeront de nouveau leurs corps plus tard, car la «
petite peste
» aime Zhou Paihuai, et seul Zhou Paihuai peut aimer Ji Anxi.
Chapitre 94
: Vous accompagner sur le plateau de tournage
Zhou Paihuai mit longtemps à réaliser qu'elle et la véritable propriétaire de ce corps avaient bel et bien échangé leurs identités au cours des deux dernières années. Elle avait semé le chaos dans ce monde et avait même eu un accident de voiture avant de revenir. Elle ignorait si la véritable propriétaire de ce corps se réveillerait à son retour.
Bien que le temps et l'espace aient changé, la vie continue. Zhou Paihuai pensait pouvoir reprendre sa vie d'avant, mais en se mettant à écrire, elle n'arrivait pas à se calmer. Petite Blackie n'était là que depuis un jour, et elles n'avaient même pas encore dîné ensemble. Allait-elle ne jamais la revoir
?
La raison de Zhou lui dictait de considérer les événements de cet autre temps et de cet autre espace comme un rêve, mais ses émotions la submergeaient. Elle ne pouvait s'empêcher de penser à Xiao Heifen, et lorsqu'elle reprit ses esprits, elle fut incapable d'écrire une seule phrase utile dans le document qu'elle avait ouvert. Au lieu de cela, elle remplit tout l'écran du nom de Ji Anxi. Elle rit d'un air amer, se demandant depuis quand Xiao Heifen était devenue si importante à ses yeux.
Bien que Zhou Paihuai n'ait jamais mangé de porc, elle avait élevé des cochons. Après avoir écrit des romans d'amour pendant tant d'années, si elle ne comprenait toujours pas ses sentiments pour Xiao Heifen, alors toutes ces années de sa vie auraient été vaines. Elle avait le sentiment qu'il n'y avait personne de plus tragique qu'elle au monde. Elle venait de réaliser qu'elle aimait quelqu'un, mais elles vivaient à des époques et dans des lieux différents. Même si elle mourait et se réincarnait, elles n'auraient probablement jamais l'occasion de se revoir.
Le ciel n'accorde pas deux miracles à une seule personne. À peine Zhou Paihuai le pensa-t-elle qu'elle reçut une gifle. Un éclair blanc jaillit, sa tête bascula sur le côté et elle perdit de nouveau connaissance.
"Tu es réveillé ?"
Zhou Paihuai se frotta les yeux : « Oh mon dieu, est-ce que je rêve encore ? » Si elle ne rêvait pas, comment aurait-elle pu voir le petit éventail noir ?
«
Quel genre de rêve fais-tu
? Tu t’es saoulée à en perdre la tête et tu n’as même pas pris de thé pour te remettre de ta gueule de bois.
» Ji Anxi lui versa une tasse de thé. «
Tiens
!
»
Zhou Paihuai remarqua alors une forte odeur d'alcool sur elle. Combien avait-elle bu pour sentir aussi fort ? Elle prit une petite gorgée de thé anti-gueule de bois avant de demander : « Comment ai-je pu boire autant ? »
« Moi non plus, je ne sais pas. Hier, c'était ta fête de fin de tournage. Sœur Cheng voulait juste qu'on se retrouve un peu, mais qui aurait cru que tu enchaînerais les verres et que tu boirais autant d'alcool ? », a dit Ji Anxi.
« J'ai déjà fini de tourner ! » murmura Zhou Paihuai. Elle se souvenait pourtant très bien qu'elle n'était restée que peu de temps sur le plateau. Se pouvait-il que son jeu d'actrice fût si mauvais que même le ciel n'y avait plus cru et avait trouvé une excuse pour renvoyer le réalisateur afin qu'elle puisse enfin terminer la pièce ?
« Qu'as-tu dit ? » Ji Anxi n'avait absolument rien entendu et lui tendit une autre serviette chaude.
« Ce n'est rien. » Voyant avec quelle attention Xiao Heifen prenait soin de lui, Zhou Paihuai ne put s'empêcher d'éprouver une pointe de jalousie. Lors de son voyage dans le temps et l'espace, Xiao Heifen avait-elle été aussi bienveillante envers son propriétaire d'origine ?
Mais Zhou Paihuai avait en réalité du tort à Ji Anxi. Même si elle pressentait que quelque chose clochait chez la propriétaire d'origine, elle n'aurait pas pensé qu'il s'agissait d'une autre personne et l'aurait donc mal traitée. De plus, comme la propriétaire d'origine n'avait aucun souvenir de Xiao Heifen à son réveil, les deux femmes étaient bien moins proches qu'auparavant. Si Xiao Heifen s'occupait d'elle aujourd'hui, c'était uniquement parce que sœur Cheng était occupée.
Ji Anxi a dit : « Au fait, la famille Zhou nous cause encore des ennuis. »
« La famille Zhou est déjà venue nous chercher ? » Zhou Paihuai avait initialement l'intention de garder cela secret, mais il ne s'attendait pas à ce que même ses détracteurs le découvrent.
« Mais ce n'est pas grave. Puisque vous refusez de reconnaître vos ancêtres, personne ne peut vous en empêcher. » Le propriétaire initial avait déjà expliqué la situation à la famille Zhou, mais celle-ci persistait. Il a donc porté plainte contre eux. Un test de paternité ne peut être effectué qu'avec le consentement des parties concernées ; autrement, il est sans valeur légale. « Ils sont vraiment agaçants ! » Ces gens sont comme des mouches, toujours à harceler Zhou.
Lorsqu'une actrice populaire est impliquée dans un procès et que l'autre partie est soupçonnée d'être un membre de sa famille, les paparazzis, bien entendu, ne laissent pas passer ce genre d'information et l'affaire est rapidement révélée. C'est également à ce moment-là que Ji Anxi et les autres ont appris les origines de Zhou Paihuai, et elles ont unanimement convenu qu'avoir un tel membre de sa famille était pire que de n'en avoir aucun.