„Es ist wunderschön! So wunderschön!“, sagte Hu Ni neckend.
Lianqing murrte unzufrieden, ging zur Toilette und kam dann schnell wieder heraus, um hastig ihr bereits geschminktes Gesicht nachzuschminken. Dann nahm sie ihre Tasche und ging hinaus.
"Komm bald wieder!" Kaum hatte sie das gesagt, fühlte sich Hu Ni wie eine sehr alte Mutter.
„Ich verstehe“, sagte Lianqing von draußen.
Der Engel der Materie (Teil 7)
Gold
Sobald Hu Ni das dampfende Hot-Pot-Restaurant betrat, sah sie Xiao Yan am Fenster sitzen. Xiao Yan gefiel ihr extravagantes Outfit immer noch: ein langes schwarzes Kleid, das fast bis zum Boden reichte und ihre Schultern elegant frei ließ. Ihr Haar war zu einem hohen Dutt hochgesteckt, aus dem ein paar absichtlich lose, mit Gel gestylte Strähnen verspielt hervorlugten. Ihr langer Hals trug anmutig ihren schönen Kopf. Ihr Make-up war dezent, in kühlen Tönen gehalten, mit einem Hauch von Schimmer um die Augen. Eine atemberaubende Schönheit, bezaubernde Eleganz.
Im gleichen Alter sah Xiaoyan viel jünger aus als Huni. Sie war eine Frau, die sich selbst zu schätzen wusste und vier Fünftel ihres Lebens der Hautpflege widmete. Gesichtspflege, Ganzkörper-Pilztherapie, regelmäßige Brustmassagen, verschiedene Übungen zur Körperformung und Fitness, regelmäßige Darmreinigung und sogar regelmäßige Eierstockpflege. Haut, Brüste und Po waren die wichtigsten Aspekte ihres Lebens. Niemand hätte vermutet, dass Xiaoyan fast dreißig war. Doch sie hatte sich tatsächlich sehr verändert. Verglichen mit dem unschuldigen und naiven Mädchen von einst, konnte man Xiaoyan nun als „verführerisch“ und „elegant“ bezeichnen. In diesem Moment saß die „verführerische und elegante“ Xiaoyan da, eine schlanke Zigarette zart zwischen den Fingern, deren Rauch sie umwehte und ihr half, „verführerisch und elegant“ perfekt zu verkörpern. Außerdem nahm sie nicht zwei Züge von der Zigarette; sie hielt sie einfach anmutig im Mund. Wenn sie rauchte, achtete sie darauf, dass kein Rauch in ihre Lunge gelangte, und atmete ihn schnell wieder aus. Sie war ein Mensch, der sich selbst sehr schätzte.
Xiao Yan sah Hu Ni und winkte ihr lächelnd zu.
Hu Ni setzte sich und fragte lächelnd: „Was ist los? Gu Peng hat schon lange keinen Hot Pot mehr mit dir gegessen.“
"Er? Er ist auf Geschäftsreise!"
"Gehen Sie schon wieder auf Geschäftsreise?"
„Ja, ich hatte ursprünglich geplant, mit ihm nach Hongkong zu fahren, aber ich hatte in den letzten Tagen einiges zu erledigen. Was möchten Sie sonst noch bestellen?“ Sie reichte ihm dabei die Speisekarte.
Hu Ni warf einen Blick auf den Tisch voller Gerichte, darunter ihre Lieblingsgerichte: Bambussprossen, Enoki-Pilze und Seetang, und sagte, das sei in Ordnung.
Der Hot Pot war ein halbvoller Topf, in dem das Wasser bereits kochte. Die beiden gaben Zutaten hinein. Xiaoyan seufzte, als sie Essen hinzufügte und sagte: „Es war so viel besser, als wir noch in Chongqing waren. Wann immer man Lust auf Hot Pot hatte, konnte man einfach in irgendein schäbiges Restaurant gehen und einen richtig authentischen bekommen. Jetzt finde ich nicht mal mehr jemanden, mit dem ich einmal die Woche essen gehen kann.“
„Wo ist denn dein kleiner Schatz? Warum hast du heute keinen mitgebracht?“, fragte Hu Ni mit einem neckischen Lächeln.
„Was, willst du heute Gesellschaft?“, fragte Xiao Yan und griff nach ihrem Handy neben sich. „Soll ich dir jetzt jemanden anrufen? Einen neuen, noch nicht völlig ‚verdorben‘, der wäre bestimmt ganz lustig.“
Hu Ni winkte wiederholt mit den Händen: "Nein! Nein! Behalt es für dich!"
Xiao Yan lachte: „Sieh dich doch an! Es ist nicht so, als ob du gebeten würdest, anderen zu dienen, sondern als ob andere von dir bedient würden. Wenn du unzufrieden bist, schlag ihn, schimpf mit ihm, behandle ihn nicht wie einen Menschen! Als du ihn gekauft hast, war er ein Sklave und du sein Herr. Warum hast du so viel Angst!“
Hu Ni rührte das Essen im Topf um und sagte lächelnd: „Weißt du was, ich habe wirklich Angst vor ihnen. Ich kann es einfach nicht genießen! Ich kann nichts dagegen tun.“ Hu Ni erinnerte sich an das Mal, als Xiao Yanqiang ihr einen Mann „beschafft“ hatte und sie vor lauter Angst mit eingezogenem Schwanz davongelaufen war.
"Du bist nutzlos! Sag schon! Was hast du die ganze Zeit getrieben! Geht es Meng Qiuping gut?", fragte Xiao Yan und stopfte sich ungeduldig ein Stück leuchtend roten Rinderkutteln in den Mund.
"Okay." Qiu Pings sanfte Stimme hallte in Hu Nis Gedanken wider.
„Es ist wirklich anders. Frauen an der Seite von Männern sehen viel strahlender aus.“ Xiao Yan lachte abweisend.
Hu Ni lächelte abweisend: „Wie geht es Ihnen?“
"Noch nicht", sagte Xiao Yan, während sie beschäftigt und glücklich verschiedene Gerichte aß, die mit leuchtend rotem Chiliöl bedeckt waren.
„Hat es wirklich Spaß gemacht?“, fragte Hu Ni.
"Was?", fragte Xiao Yan überrascht und blickte auf.
"Hot Pot".
„Natürlich kommen Sie nicht aus Chongqing, Sie wissen nicht, wie schwer es ist, lange ohne Hot Pot auszukommen.“ Während er sprach, fischte er ein Wachtelei aus dem kochenden Topf, hauchte darauf und sagte: „Ich liebe Chongqing, keine andere Stadt hat mich je so sehr begeistert.“
"Willst du zurück?"
Xiao Yan spottete: „Jetzt? Darüber reden wir, wenn wir alt sind.“ Plötzlich veränderte sich ihr gleichgültiger Gesichtsausdruck, und sie sagte ernst: „Ich werde auf jeden Fall zurückkehren. Nur dort fühle ich mich verwurzelt.“
Hu Ni verstummte. Wo konnte sie nur einen Ort finden, an dem sie sich wirklich zu Hause fühlen konnte? Plötzlich klingelte ihr Handy. Hastig durchwühlte Hu Ni ihre Tasche und suchte danach. Es musste Qiu Pings Handy sein; Lian Qing würde sie nicht anrufen.
"Hu Ni, wo bist du?"
„Ich bin draußen!“, rief Hu Ni und wich Xiao Yans forschendem Blick und neckendem Lächeln aus.
"Ich habe gerade zu Hause angerufen, aber du warst nicht da."
„Ich esse gerade mit Xiaoyan in der Badeng-Straße zu Abend.“ Als ich Xiaoyans immer neugierigeren Gesichtsausdruck sah, stand ich auf, ging hinaus und fragte: „Hast du schon gegessen?“
„Ich habe gegessen und habe noch einiges zu erledigen. Danach kann ich Ihnen am Samstag und Sonntag absolute Erholung garantieren.“
„Wirklich?“ Was könnte schöner sein, als wenn zwei Menschen zusammen sind?
„Wirklich! Wann fährst du zurück? Oder ich kann dich später abholen.“
"Das ist nicht nötig, wir spielen nach dem Abendessen noch eine Weile, mach du ruhig dein Ding."
„Ich werde heute jedenfalls nicht zu spät kommen, und ich mache mir Sorgen, dass du alleine zurückkommst.“
Zurück an ihrem Platz lächelte Xiao Yan, legte ihre Essstäbchen beiseite und sagte: „Ihre Meng Qiuping.“
Hu Ni spürte, dass sie Xiao Yan etwas zu sagen hatte, lächelte und sagte: „Ja.“
"Ist das echt?"
Hu Ni aß die dampfenden Bambussprossen in ihrer Schüssel, ohne ein Wort zu sagen.
"Im Ernst, wollt ihr zwei heiraten?"
Hu Ni steckte sich einen Bambusspross in den Mund, der ein knackendes Geräusch machte, senkte den Kopf und sagte: „Vielleicht.“ Dann fügte sie selbstsicher hinzu: „Er wird Früchte tragen!“
„Wie geht es ihm?“, fragte Xiao Yan mit großem Interesse. „Ist er reich? Du hast mir noch nicht gesagt, ob er reich ist.“
Hu Ni blickte ihre aufgeregte Freundin an und sagte: „Wenn du im Nachbarschaftskomitee mitarbeitest, bekommst du bestimmt eine große rote Blume.“
"Unterbrich mich nicht, sag es mir einfach!"
„Kein Haus, kein Auto, kein Geld, nur ein Lohnempfänger“, sagte Hu Ni gereizt.
Xiao Yan war enttäuscht. Sie lehnte sich in ihrem Stuhl zurück, nahm ihre Essstäbchen und schöpfte wieder Essen aus dem Topf. „Ich meine dich nicht persönlich, Hu Ni, aber du bist einfach so realitätsfern. Man sollte materielle Dinge priorisieren, bevor man sich spirituellen Dingen zuwendet. Mit Geld, so glaubt man, gehört einem die Welt, genau wie mit den männlichen Escorts in Bars. Man bezahlt sie, und sie machen, was man will! So bist du eben. Ich würde dir ja jemanden Anständigen vorstellen, jemanden mit soliden Wurzeln, aber du lehnst ab. Du suchst dir einen armen Kerl. Bist du so leichtfertig mit dir selbst?“
„Du fühlst dich wirklich nicht unwohl dabei, mit Leuten Sex zu haben, die du nicht magst?“, fragte Hu Ni mit leiser Stimme und einem neugierigen Lächeln in den Augen.
„Was redest du da? Natürlich kann ich keinen Sex mit jemandem haben, den ich nicht mag! Wann habe ich denn jemals Sex mit jemandem gehabt, den ich nicht mag?“, sagte Xiao Yan unzufrieden.
"Dann...magst du so viele Leute?" Hu Nis Augen weiteten sich vor Überraschung.
„Ist da etwas auszusetzen? Außerdem hat jeder Mensch viele liebenswerte Eigenschaften. Zhang Yong zum Beispiel ist liebenswert, weil er reich ist. Es gibt viele Männer, die eine viel stärkere Grundlage für Zuneigung haben, wie Gu Peng, der viel Geld besitzt, sodass man ihn heiraten könnte. Nur manche Männer, wie die ‚Gigolos‘ in meinem Laden, haben nur gutes Aussehen und Ausstrahlung, und selbst die sind liebenswert! Mit denen kann man sich vergnügen, es ist Unterhaltung, das Leben sollte bunt sein.“
Hu Ni lächelte, ihre Haltung verriet weder Zustimmung noch Ablehnung. Es ist gut für Freunde, Gemeinsamkeiten zu haben.
Das Essen auf dem Tisch war restlos aufgegessen; jedes Mal, wenn ich mit Xiaoyan Hot Pot aß, war ich pappsatt. Nachdem sie bezahlt hatten, verließen die beiden Frauen zufrieden das Restaurant. Xiaoyan lächelte und nahm Hu Nis Hand, um ihren Unterbauch zu berühren. Hu Ni spürte die Wölbung auf Xiaoyans Bauch, und die beiden Frauen brachen in schallendes Gelächter aus. Xiaoyan legte daraufhin ihre Hand auf Hu Nis Bauch, spürte ebenfalls die Wölbung, und erneut brach Gelächter aus.
Xiao Yan übergab dem Portier die Autoschlüssel und bat ihn, das Auto herüberzubringen.
„Sieh mal, man braucht erst materielle Dinge, bevor man spirituelle Dinge genießen kann. Man kann andere dazu bringen, das zu tun, was man will, weil man Geld für sie ausgegeben und ihnen Gewinn gebracht hat. Und vor allem braucht man einen BMW, damit andere stolz darauf sind, für einen zu parken.“ Xiaoyan nahm ihre elegante Haltung wieder ein und stand stolz unter den Straßenlaternen.
Hu Ni und Xiao Yan sind verschieden. Hu Ni besitzt eine angeborene Gelehrsamkeit und Würde. Obwohl sie ihr Studium nicht abgeschlossen hat, wirkt sie erfrischend und elegant und trägt einen Hauch von Melancholie und Lebensmüdigkeit in sich – Spuren, die Zeit und Leben hinterlassen haben. In diesem Moment steckt sie die Hände in die Rocktaschen und nickt freundlich.
"Ich hoffe wirklich sehr, dass du einen reichen Mann heiratest, damit wir zusammen in Hongkong shoppen gehen können."
„Wenn ich es nicht finden kann, was soll ich dann tun?“, sagte Hu Ni mit einem leisen Lächeln.
Wenn Frauen zusammenkommen, sprechen sie unweigerlich über Männer, und mit der Zeit kommt es zwangsläufig zu Meinungsverschiedenheiten.
Xiao Yan steuerte den BMW mit geübter Leichtigkeit und Eleganz. Hu Ni saß auf dem Beifahrersitz und beobachtete das Treiben auf der Straße im langsam erlöschenden Licht der Straßenlaternen.
"He! Hey! Sprich lauter! Ich bin nicht dein persönlicher Fahrer!" Xiaoyan konnte die Stille nicht ertragen und protestierte.
"Was hast du gesagt? Dein Gu Peng?", fragte Hu Ni lächelnd, während sie sich umdrehte.
„Sicher, Gu Peng ist auch ein guter Name.“
„Was hat er über ihn gesagt?“, fragte Hu Ni mit einem neckischen Lächeln.
"Fahr zur Hölle, du Bengel!"
Hu Ni lachte, und auch Xiao Yan lächelte und sagte: „Mir ist aufgefallen, dass du viel fröhlicher bist als früher!“
„Im Ernst, wann planst du, Gu Peng zu heiraten?“
„Was soll der ganze Aufwand mit meinen Plänen? Andere Leute haben Frauen und Kinder. Was soll der ganze Aufwand mit meinen Plänen, wenn ich sie doch alleine mache?“
Die beiden verstummten und starrten vor sich hin auf den dichten Verkehr.
„Eigentlich ist es egal, ob wir heiraten oder nicht, da seine Frau ja sowieso nicht da ist. Ich fühle mich ihr ähnlicher als sie. Uns fehlt nichts, außer diesem Stück Papier“, sagte Xiaoyan beiläufig. „Außerdem ist er wirklich aufrichtig zu mir.“
Hu Ni kannte die Aufrichtigkeit, von der Xiao Yan sprach, genau wie der BMW, den Xiao Yan fuhr – er konnte Gu Pengs Aufrichtigkeit nicht leugnen. Manchmal spiegelte sich die Aufrichtigkeit eines Menschen tatsächlich im Umfang seines materiellen Besitzes wider. Xiao Yan hatte gesagt: „Er ist bereit, ihn dir zu geben! Er ist wirklich bereit!“
Die Straße war immer noch verstopft, und Xiao Yan hupte ungeduldig. Die Autos hinter ihr begannen ebenfalls zu hupen, und auch die vor ihr fingen an zu hupen, sodass die Straße laut und chaotisch wurde.
Der Aufzug hielt im achten Stock. Noch bevor sie ausstiegen, erfüllte ohrenbetäubende Musik den Raum; die Disco pulsierte vor Energie. Die Geräusche kamen aus dem Inneren der Disco. Gegenüber befand sich eine ruhige Bar. Dies war Xiaoyans Reich, ihre stetig wachsende Welt der Nacht.
"Welchen Weg?", fragte Xiao Yan.
„Lass uns stattdessen in eine ruhige Bar gehen.“
Xiao Yan lächelte und sagte: „Wenn man ab und zu in eine Disco geht, fühlt man sich tatsächlich jünger.“
"Vergiss es, es ist dort zu laut, ich halte es nicht aus."
Nachdem sie Platz genommen hatte, fragte Xiaoyan: „Soll ich Ihnen heute etwas bestellen?“
Hu Ni winkte schnell mit der Hand. Sie hatte vorher nie danach gefragt und konnte es auch heute nicht, da Qiu Ping sie abholen würde.
Xiao Yan bestand nicht darauf. Sie rief einen großen, gutaussehenden jungen Mann herbei und bat ihn, sich neben sie zu setzen. Sie holte eine Zigarette hervor – sie würde hier ohnehin rauchen und wollte ihre elegante Raucherhaltung demonstrieren. Sie bot Hu Ni eine an und nahm dann selbst eine. Der Junge zündete geistesgegenwärtig sein Feuerzeug an und hielt die Flamme eifrig auf Xiao Yan. Xiao Yan gab ein Zeichen, und der „vernünftige“ Junge hielt die Flamme schnell und zuvorkommend auf Hu Ni. Hu Ni zündete sich eine Zigarette an und sagte: „Danke!“
Xiao Yan brach in Lachen aus und sagte: „Wofür hast du ihm denn zu danken?!“ Sie zündete sich lächelnd eine Zigarette an, beugte sich dann näher zu Hu Ni und fragte: „Was hältst du von ihm? Er ist neu und wurde noch nicht ins Abseits gedrängt.“
Hu Ni musterte den Jungen unbewusst. Er war wohl noch nicht einmal zwanzig Jahre alt und hatte feine, hübsche Gesichtszüge. Sein Körper wies noch nicht allzu viele Spuren von Rauchen, Trinken und Begierde auf. Seine Augen waren noch relativ klar.
„Wie wäre es, wenn ich ihn dir gebe und mir einen anderen aussuche?“, sagte Xiaoyan.
"Nein, nein, das will ich nicht!"
„Sieh dich an! Du spielst mit ihm, nicht umgekehrt. Du bestimmst, was er tut. Du kannst ihm nichts anhaben, und wenn du unzufrieden bist, kannst du ihn schlagen, anschreien, kneifen, quetschen, ihm eine Ohrfeige geben! Du kannst ihn sogar auspeitschen! Es macht so viel Spaß!“ Xiao Yan grinste verschmitzt.
Du bist ein Perverser!
„Schau dir an, was du da sagst, manche Leute müssen einfach mal Dampf ablassen.“
"Also lassen die anderen dich das einfach machen?"
„Was glaubt ihr, was für Leute das sind? Sie würden ihr Leben für Geld riskieren! Verabscheuungswürdig! Jeder einzelne verabscheuungswürdiger als der vorherige! Aber sie verdienen ihr Geld immer noch durch ihre eigene Arbeit, deshalb verdienen sie immer noch Respekt.“
Hu Ni verstummte. Xiao Yan wusste nicht, dass auch sie es, wenn auch nur kurz, getan hatte. Sie empfand instinktiv Mitgefühl und Verständnis für diese Menschen. Von den Härten des Lebens getrieben, hatten sie keine andere Wahl gehabt.
„Sehen Sie, mein Geschäft läuft ziemlich gut.“ Xiao Yan nahm einen leichten Zug an ihrer Zigarette, legte den Arm über die Sofalehne und blickte zufrieden um sich, ihr Reich überblickend: „Manche wohlhabende Damen aus Hongkong kommen sogar regelmäßig in Gruppen hierher.“
Die Bar war nun brechend voll mit weiblichen Gästen aller Art. Sie kauften Getränke und Snacks, doch die Hauptkundschaft bestand natürlich aus männlichen Escorts. Xiaoyan hatte es geschafft, Männer zu Handelswaren, zu „Werkzeugen“ für die Unterhaltung der Frauen zu machen. In gewisser Weise praktizierte sie die feministische Bewegung, obwohl sie sich mit dem Thema „Feminismus“ nie wirklich auseinandergesetzt hatte.
"Hat Gu Peng denn gar keine Einwände?", fragte Hu Ni.
"Was?" Xiao Yan wandte den Blick ab.
"Du verbringst deine ganze Zeit damit, mit männlichen Prostituierten rumzuhängen."