Fengcheng fliegender General - Kapitel 78
Meng Yuanjing erinnerte sich an die Zeit, als er und Zhu Yu sich verschworen hatten, „Bösewichte“ zu sein, und wusste genau um Zhu Yus Gefühle für Junyu. Zhu Yu war jedoch für seine Frauengeschichten und sein unmoralisches Verhalten bekannt, und Meng Yuanjing wusste, dass Junyu ihn niemals mögen oder auch nur eines Blickes würdigen würde, weshalb er sich nie etwas dabei gedacht hatte. Nun, da seine Familie zerstört, sein Zuhause vernichtet und er in ein fremdes Land verbannt worden war, war er zu Junyus Todfeind geworden, und er konnte nicht anders, als über die Unberechenbarkeit des Lebens zu seufzen.
„Man muss im Kampf gegen Zhu Yu sehr vorsichtig sein; er ist kein einfacher Gegner.“
Junyu erinnerte sich an Zhu Yus Abschiedsworte: „Ich werde dir niemals Gnade erweisen“, und war etwas in Gedanken versunken. Sie dachte bei sich: „Zhu Yu, du solltest dein Wort besser halten.“
Da sie schwieg, wusste Meng Yuanjing, dass sie verärgert war, schüttelte den Kopf und sagte: „Obwohl wir seit unserer Kindheit mit Zhu Yu verfeindet sind, hätten wir nie gedacht, dass wir eines Tages auf dem Schlachtfeld bis zum Tod gegen ihn kämpfen würden.“
„Seufz, ja, Zhu Yu hatte es auch nicht leicht.“
„Hat er es etwa nicht leicht?“, fragte Meng Yuanjing etwas überrascht. „Dieser Junge ist ein Meister im Verführen und im Umgang mit Frauen. Er trat dem Rotgoldenen Clan bei und wurde schnell zum Prinzgemahl mit militärischer Macht. Was ist daran so schwierig? Wir haben gehört, dass er bei Zhenmutier hohes Ansehen genießt. Ich glaube, er ist ziemlich stolz auf sich!“
Junyu kicherte. Meng Yuanjings Worte stimmten tatsächlich, und Zhu Yus Eindruck war in der Tat so, besonders nachdem er und sein Sohn das Land verraten hatten und trotzdem gut behandelt worden waren, und nachdem er auch noch militärische Erfolge erzielt hatte. Äußerlich schien er tatsächlich ein Leben in Reichtum und Macht zu führen. Aber entsprach das wirklich der Wahrheit?
„Junyu, sollten wir uns auf dem Schlachtfeld wiedersehen, darfst du deine alten Freundschaften nicht scheuen!“ Meng Yuanjings Herz sank, als er ihr gezwungenes Lächeln sah, das von Traurigkeit durchzogen war. Er verstand Zhu Yu nicht, aber Junyu verstand er zutiefst. Ihr Gesichtsausdruck ließ ihn befürchten, dass sie im Angesicht ihres Jugendfreundes die falsche Entscheidung treffen und sich damit selbst schaden könnte. „Zhu Yu ist herzlos und rücksichtslos, manchmal mehr als jeder andere. Die Auslöschung seiner Familie Zhu ist Ausdruck eines tiefsitzenden Hasses. Als Kommandant der Nordwestarmee bist du sein größter Feind. Ich fürchte, selbst wenn er Gnade zeigen wollte, wäre er dazu nicht in der Lage, wenn er dir begegnete. Du musst äußerst vorsichtig sein.“
Junyu nickte: „Ich weiß, dass Zhu Yu nicht einfach zu handhaben ist, Yuan Jing, keine Sorge, ich werde vorsichtig sein.“
"Yuan Jing, ich habe noch eine Bitte an dich."
"Na los, sag es."
Junyu schilderte die Umstände von Lin Baoshans Tod in der Schlacht und holte dann einige Goldbarren und Schmuckstücke hervor, private Belohnungen des Hofes, die Meng Yuanjing ihr auf seiner Reise mitgebracht hatte. Sie behielt den Großteil davon für Militärausgaben. „Yuanjing“, sagte sie, „bring diese Dinge zu Lin Baoshans Familie. Ich hoffe, sie können ihnen etwas helfen. Besuche sie bitte auch ab und zu, wenn du Zeit hast, und achte darauf, dass sie als Waisen und Witwen nicht schikaniert werden.“
"Keine Sorge, das werde ich ganz bestimmt tun."
"Vielen Dank, das beruhigt mich."
***************************************************************************
Kapitel 266: Am Vorabend von Tuosangs Rückkehr
Als die Sonne einen neuen Tag anbrach, hatte Meng Yuanjing bereits sein Pferd bestiegen und stand am Stadttor, bereit, seine Reise zurück in die Hauptstadt anzutreten.
Er warf einen Blick auf Junyu neben sich und flüsterte: „Ich weiß wirklich nicht, wann wir uns wiedersehen werden!“
Junyu lächelte und sagte: „Wir werden uns im Leben immer wiedersehen, nicht wahr? Ich halte dich auf dem Laufenden, egal wo ich bin.“
Er sah Junyu erneut an und sagte: „Du brauchst mich nicht zu verabschieden.“
Junyu warf ihm einen eindringlichen Blick zu und sagte: „Okay, pass auf dich auf deiner Reise auf.“
In diesem Augenblick erstrahlte der Himmel im Glanz der Morgendämmerung. Meng Yuanjing blickte auf die Straße vor sich und verspürte einen Stich der Trauer. Er trieb sein Pferd an, und die Hufe wirbelten eine hohe Staubwolke auf, als sie in der Ferne verschwand.
Junyu sah ihm nach, wie seine Gestalt vollständig verschwand, bevor er sich in die Stadt zurückzog und innerlich seufzte. Sie fürchtete, dass ihr nächstes Treffen wirklich noch lange auf sich warten lassen würde!
Der Winter kam dieses Jahr außergewöhnlich früh. Es war fast schon Spätherbst, als der erste starke Schnee fiel und die Welt in eine riesige weiße Fläche verwandelte.
Junyu war seit zwei Jahren wieder in der Nordwestarmee. In dieser Zeit hatten sie Dutzende Schlachten, große wie kleine, gegen Zhenmutiers Armee des Purpurgoldenen Clans geschlagen, wobei beide Seiten Siege und Niederlagen erlitten und schließlich ein Patt entstanden war. Junyu wusste, dass ein Großteil der Nordwestarmee schwach und leicht zu erschrecken und daher im Kampf ineffektiv war. Da Zhenmutier es nicht eilig hatte, zögerte auch er, eine entscheidende Schlacht zu führen. Stattdessen mobilisierte er seine alten Truppen, darunter Lu Ling, Geng Ke und Bai Ruhui, um sich der Nordwestarmee anzuschließen. Mit Ausnahme von Bai Ruhui, der im Hauptlager blieb, um die Armee auszubilden, führten Lu Ling, Geng Ke und andere Generäle jeweils große Truppenverbände an strategische Orte in den sechs nördlichen Provinzen. Nur Dongfang Jiong blieb im Phönixdorf, um Informationen zu sammeln, während die Angelegenheiten des Dorfes Herrn Nongying, Mo Feiyan und einer Gruppe neuer Rekruten anvertraut wurden.
Mittags erreichte ein schnelles Pferd mit einer dringenden Nachricht das Lager des Kommandanten. Der Bote stieg eilig ab und meldete dem Marschall: „Gute Nachrichten von der Front sind eingetroffen. Die Garnison des stellvertretenden Generals Liu in Xintai wurde von Ejina, dem vierten Sohn Zhenmutiers, angegriffen. General Zhous rechtzeitige Unterstützung hat Ejinas 30.000 Mann starke Truppe bereits besiegt. Außerdem hat General Zhou den Garnisonskommandanten von Jiannan zur Kapitulation bewegt und 10.000 einheimische Soldaten aus Jiannan in seine Armee eingegliedert.“
Junyu war überglücklich: „Zhou Yida ist wirklich hervorragend.“
Zhang Yuan war überglücklich: „Auf diese Weise können wir Zhenmutiers Ambitionen, zuerst den Südwesten zu erobern, zunichtemachen.“
***************************************************************************
Kapitel 267: Vorschau
Der stellvertretende General Liu war niemand anderes als Liu Zhiyuan, der ehemalige Garnisonskommandant von Yushu. Er war nun in Xintai stationiert, einem strategisch wichtigen und leicht zu verteidigenden Ort an der Grenze zu Sichuan. Zhenmutier plante, zunächst den Südwesten als Versorgungsbasis zu erobern, bevor er in die Zentralebene vorrücken sollte. Jiannan und Xintai sollten seine beiden auserkorenen Festungen sein. Er bestach zunächst die lokale Garnison in Jiannan mit hohen Geldsummen, um diesen strategisch wichtigen Ort und anschließend die gesamte Provinz Sichuan unter seine Kontrolle zu bringen. Xintai wurde jedoch von der Nordwestarmee bewacht und konnte nicht eingenommen werden. Daher entsandte Zhenmutier seinen vierten Sohn, Ejina, um Zanghan Chila Khan bei dessen Plan zur Eroberung des Gebiets zu unterstützen. Zwei Jahre zuvor hatte Ejina sich darauf vorbereitet, seine Armee heimlich zum Yanmen-Pass zu führen, als Junyu, nachdem er von Tuosang Informationen erhalten hatte, eilig eine große lokale Streitmacht mobilisierte, um ihn in einen Hinterhalt zu locken. In der darauffolgenden Schlacht verlor Ejina den Großteil seiner Männer und floh zurück.
Junyu entsandte Zhou Yida, um Jiannan um jeden Preis einzunehmen. Zhou Yida führte seine Truppen nach Jiannan und belagerte die Stadt, ohne sie anzugreifen. Nachdem Ejina von Zhou Yidas Angriff auf Jiannan erfahren hatte, schickte er umgehend ein großes Heer, um Xintai zu belagern.
Xintai wurde belagert und erlitt schwere Verluste. Junyu blieb nichts anderes übrig, als Zhou Yida, den nächstgelegenen General, zu Hilfe zu schicken. Unerwarteterweise behielt Zhou Yida den Befehl für sich und sandte einen Boten zum Wohnsitz des einheimischen Generals am Jiannan-Pass. Er behauptete, Ejina sei besiegt und belagert und werde ihnen nicht zu Hilfe kommen. Der einheimische General, der vergeblich auf Verstärkung gewartet hatte, glaubte Zhou Yida und ergab sich. Zhou Yida nahm den Verräter sofort auf und behandelte seine Familien gut, wodurch ein großer Sieg ohne Blutvergießen errungen wurde. Anschließend führte er seine Armee nach Xintai, vertrieb Ejina und hob die Belagerung auf.
Kapitel 268: Am Vorabend von Tuosangs Rückkehr (2)
Angesichts der angespannten militärischen Lage trägt Junyu ihre Rüstung seit mehreren Tagen ununterbrochen. Als Zhang Yuan ihr erschöpftes Gesicht und ihre blutunterlaufenen Augen sah, sagte er sofort: „Marschall Jun, warum gehen Sie nicht eine Weile ruhen?“
Junyu lächelte und schüttelte den Kopf: „Nachdem ich die gute Nachricht gehört habe, sollte ich mich ausruhen.“
Junyu wusste nur allzu gut um die Bedeutung von Vorräten während eines langwierigen Konflikts zwischen den beiden Armeen. Zurück in Phoenix City rekrutierte er Soldaten, um das fruchtbare Land im Umkreis von Hunderten von Kilometern um Phoenix Village zu bewirtschaften. Zudem nahm er großzügig Flüchtlinge auf, und innerhalb weniger Jahre war die Phoenix-Armee bereits völlig autark. Im Nordwesten gestaltete sich die Landwirtschaft jedoch schwierig. Abgesehen von den Gebieten um das Hetao- und das Qilian-Gebirge in Hexi, wo die Schneeschmelze die Landwirtschaft bewässerte, brachten andere Gebiete nur geringe Erträge.
Nach seiner Rückkehr zur Nordwestarmee befasste sich Junyu mit der Frage der Selbstversorgung. Angesichts der weiten, flachen Graslandschaften und endlosen Wüsten des nördlichen Schlachtfelds wäre die Landwirtschaft jedoch nicht nur unzureichend, sondern die an die Landwirtschaft gewöhnten Truppen wären der Armee des Rotgold-Clans, die täglich Tausende von Kilometern zurücklegen konnte, nicht gewachsen gewesen. Daher konzentrierte Junyu nach eingehender Untersuchung die vorübergehenden Vorräte der Armee auf den vergleichsweise fruchtbaren Südwesten und das geheimnisvolle, viehreiche Land. Die Garnison im Nordwesten verfolgte eine Strategie, bei der die Kavallerie die Hauptstreitmacht und die Infanterie die Ergänzung bildete, und unterzog sich einem intensiven Training.
Kapitel 269: Am Vorabend von Tuosangs Rückkehr (3)
In diesem Sommer litten die Zentralen Ebenen unter einer schweren Dürre, insbesondere in den nördlichen Provinzen, wo Ernten ausfielen, Vieh massenhaft verendete und überall Flüchtlinge lagerten. Zhenmutier hatte unterdessen Dutzende westlicher Stadtstaaten erobert und immense Reichtümer, Vorräte und Ausrüstung geraubt. Er befehligte nun eine gewaltige Kavallerie von 300.000 Mann, darunter den „Großkhan“ und seine Söhne. Diese aufeinanderfolgenden Siege stärkten die Moral seiner Truppen enorm, und Zhenmutiers oberstes Ziel war es, die Zentralen Ebenen noch zu seinen Lebzeiten zu erobern. Daher wurden die Eroberung des Nordwestens, bewacht vom „Fliegenden General von Phönixstadt“, und des Nordostens, bewacht von der „Phönixarmee“, zu seinen dringlichsten strategischen Zielen.
Zu dieser Zeit befand sich die Armee des Rotgold-Clans in ihrer vollen Stärke, Ausrüstung und Moral auf dem Höhepunkt. Zhenmutier nutzte die Gelegenheit, die die große Naturkatastrophe in den Zentralen Ebenen bot, und rief aus: „Der Himmel steht mir bei!“ Er schätzte, dass die Nordwestarmee unter Versorgungsengpässen litt, und hatte seine Formation bereits aufgestellt. Er teilte seine Streitkräfte auf vier Routen auf, um der gesamten Nordwestgarnison einen vernichtenden Schlag zu versetzen.
Genau in diesem Moment trafen kurz nacheinander zwei weitere Boten mit dringenden Nachrichten ein, die verkündeten, dass Zhenmutiers ältester und dritter Sohn jeweils große Heere in Richtung Dahongshan bzw. Baicheng führten.
Die Richtung Dahongshan ist auf Jiayuguan ausgerichtet und zielt direkt auf die Nordwestarmee, während die Richtung Baicheng darauf abzielt, das Hauptquartier der Phönixarmee zu erobern.
Junyu schätzte ein, dass die Siege in Jiannan und Xintai nicht ausreichen würden, um Zhenmutiers Offensive zu stoppen. Anstatt sich passiv zu verteidigen, beschloss sie, eine entscheidende Schlacht zu planen. Die Idee zu dieser Schlacht hatte bereits vier oder fünf Jahre in ihr gereift.
Zhang Yuan fragte etwas besorgt: „Marschall, die Armee hat kaum noch Vorräte. Wann werden die kaiserlichen Rationen eintreffen?“
„Wie üblich wird es in zwanzig Tagen eintreffen.“
Die kombinierte Wirkung der Plünderungen von Vorräten und der Seuche in der Armee vor vier Jahren hat mich tief beeindruckt, und ich verspüre noch immer eine anhaltende Angst, wenn ich jetzt daran denke.
Junyu wusste, dass sie an den Raub und die Pest erinnert wurden, und lächelte: „Yuanjing hat mir bereits Bescheid gegeben, also besteht kein Grund zur Panik.“ Zhang Yuan war sehr erleichtert über ihre zuversichtliche Antwort. Vor etwas mehr als einem Jahr hatte Shi Hongni einen Prinzen geboren, und beiden Shi-Schwestern wurde der Titel einer kaiserlichen Konkubine verliehen, wobei Shi Hongni sogar Anzeichen dafür zeigte, Kaiserin zu werden. Die gesamte Familie genoss höchste Gunst. Anfang dieses Jahres trat Meng Yuanjing ins Kabinett ein, und obwohl er noch nicht offiziell Premierminister war, hatte er faktisch die Macht an sich gerissen.
Junyu stand auf und lächelte: „Zhang Yuan, berufe unverzüglich eine Versammlung aller Generäle der Armee ein.“
Jedes Mal, wenn Zhang Yuan sie so lächeln sah, bedeutete das, dass er im Begriff war, eine wichtige Entscheidung zu treffen. Das Lächeln seiner Oberbefehlshaberin erfüllte ihn stets mit einem Gefühl der Aufregung und grenzenlosen Stolzes. Also rief er: „Ja!“
Das Treffen dauerte einen ganzen Tag. Bis der vollständige Schlachtplan fertiggestellt war, war es bereits Abend des folgenden Tages.
Die Generäle hatten ihre Befehle bereits erhalten und waren abgereist. Junyu trat langsam aus dem Tor des Kommandantenpalastes, blickte auf den weißen Schnee, der die Welt bedeckte, und eine Schneeflocke fiel auf ihre dicke Rüstung und schmolz lange Zeit nicht.
Am Abend des dritten Tages erreichte sie plötzlich die Nachricht, dass ein kleines Gefolge mit Pferden vor ihnen eingetroffen sei.
Junyu war ziemlich überrascht. Der Kaiserhof hatte diesmal nur Getreide und Futter geschickt, keine Pferde. Und selbst wenn Pferde dabei gewesen wären, hätten sie es unmöglich so schnell geschafft. Sie begab sich sofort selbst zum Empfangsbüro der Getreide- und Futterställe. Als sie am Stadttor ankam, sah sie, dass die Pferdeeskorte nur etwa zehn Mann in Zivilkleidung trug, aber über tausend Pferde transportierte. Ohne erfahrene Eskorten war es ihr ein Rätsel, wie sie das geschafft hatten.
Als Junyu die Anführer betrachtete, sah er, dass es zwei zierliche Männer mit feinen Gesichtszügen waren. Bei näherem Hinsehen musste Junyu leise kichern.
***************************************************************************
Kapitel 270: Der geheimnisvolle, gutaussehende Mann (1)
Als Junyu die Anführer betrachtete, sah er, dass es zwei zierliche Männer mit feinen Gesichtszügen waren. Bei näherem Hinsehen musste Junyu leise kichern.
Einer von ihnen zwinkerte ihr heimlich zu. Junyu wies sofort die Getreide- und Stallmeister an, die Aufnahme und Unterbringung des Getreideeskortenteams zu übernehmen, und sagte dann zu den beiden gutaussehenden Männern: „Kommt mit mir.“
Der Innenraum des Kommandozeltes wurde sofort verschlossen. Unter dem lodernden Feuer legten die beiden ihre dicken Übergewänder ab und sahen sich neugierig in Junyus Zimmer um.
"Feiyan, Manying, was führt euch hierher?"
Zhao Manqing kicherte und sagte: „Ehemann, du warst zwei Jahre lang weg. Wir haben dich alle vermisst, deshalb sind wir extra gekommen, um dich zu sehen.“
Nachdem Bai Ruhui, Lu Ling, Geng Ke und andere zum Militärdienst eingezogen worden waren, übernahm Herr Nongying zusammen mit Zhao Manqing, Mo Feiyan und den von ihnen ausgebildeten Rekruten die gesamte Dorfverwaltung. Diesmal reisten Zhao und Mo geschäftlich in den Nordwesten und machten, da sie Junyu schon lange nicht mehr gesehen hatten, einen Abstecher zu ihm. Da sie Junyu viele Jahre lang begleitet hatten und ihn sehr vermissten, sorgten sie sich stets um den Krieg. Angesichts der schweren Dürre im Norden und der absehbaren Knappheit an Militärgütern und Pferden kauften sie kurzerhand von ihrem Verdienst zahlreiche Pferde und schickten sie als „Geschenk“ für Junyu an die Armee.
Junyu seufzte: „Zwei Jahre sind vergangen, seit ich zur Nordwestarmee zurückgekehrt bin, ohne dass ich es überhaupt bemerkt habe. Die Zeit vergeht wie im Flug.“
Mo Feiyan betrachtete sie einige Augenblicke lang aufmerksam: „Junyu, du siehst abgekämpfter aus als zuvor. Du solltest auch anfangen, deine Zukunft zu planen. Du kannst nicht ewig beim Militär bleiben.“
Als Junyu sah, dass sie im Begriff war, wieder über die „wichtigste Angelegenheit ihres Lebens“ zu schwadronieren, lächelte er sofort und fragte: „Wo hast du diese Pferde als Begleiter gefunden?“
„Die von uns engagierten Bodyguards wurden von uns bezahlt.“
Mo Feiyan sagte: „Wenn wir über die Schwierigkeiten sprechen, mit denen wir auf unserem Weg konfrontiert waren, haben wir wirklich jemanden zu danken…“
"Oh, wer ist es?"
„Wir wollten ursprünglich Getreide und Futter in Sichuan kaufen, aber die Weltlage ist momentan schwierig, und es ist nicht einfach, große Mengen auf einmal zu beschaffen. Wir wollten zuerst Schwester Shu treffen, aber sie ist geschäftlich unterwegs, und wir können sie überhaupt nicht erreichen…“
Nach Junyus Rückkehr ins Nordwestlager brachte Shu Zhenzhen auch mehrere Frauen aus dem Dorf Phoenix zurück nach Chengdu, um an Junyus Plan zur Konsolidierung Sichuans und zur Sicherstellung der Versorgung mit Lebensmitteln mitzuarbeiten.
„Später erreichten wir die Grenze zwischen Sichuan und Tibet und stießen zufällig auf eine Pferdeauktion. Es gab viele Kunden und der Wettbewerb war groß, aber als der mysteriöse Verkäufer unsere Namen hörte, verkaufte er uns überraschenderweise sehr bereitwillig das Pferd.“
"Ein mysteriöser Verkäufer?"
Manqings Augen funkelten, ihre Augenbrauen zuckten vor Aufregung: „Ja, dieser Mann war so gutaussehend! Sein Auftreten, seine Gesten, seine Worte und Taten waren einfach unbeschreiblich. Er war wahrlich eine unvergleichliche Schönheit … besonders seine Stimme, sie war wie himmlische Musik …“
Junyu kicherte: „Ist er nur deshalb so geheimnisvoll, weil er gut aussieht?“
Kapitel 271: Der geheimnisvolle, gutaussehende Mann (2)
Manqings Augen funkelten, ihre Augenbrauen zuckten vor Aufregung: „Ja, dieser Mann war so gutaussehend! Sein Auftreten, seine Gesten, seine Worte und Taten waren einfach unbeschreiblich. Er war wahrlich eine unvergleichliche Schönheit … besonders seine Stimme, sie war wie himmlische Musik …“
Junyu kicherte: „Ist er nur deshalb so geheimnisvoll, weil er gut aussieht?“
Manqing hob eine Augenbraue und schmollte: „Natürlich nicht. Diese Person nennt sich ‚Junger Meister Jun‘, ist das nicht rätselhaft?“
„Was ist daran so geheimnisvoll? Es gibt unzählige Menschen auf der Welt mit dem Nachnamen Jun, daher ist es nicht verwunderlich, dass es zufällig einen gutaussehenden Mann mit dem Nachnamen Jun gibt.“
„Aber dieser Mann nennt sich nicht ‚Junger Meister Jun‘, er sagt einfach nur ‚Junger Meister Jun‘. Und er trägt einen blauen Umhang wie du und ist fast so gutaussehend wie du. Findest du das nicht seltsam? Es ergibt doch keinen Sinn, dass sein Name und seine Hobbys die gleichen sind wie deine, oder?“
Junyu lachte laut: „Ich heiße Junyu, und er heißt ‚Junger Meister Jun‘. Mein Name ist anders als seiner, nicht wahr?“
Da Manqing begeistert das gute Aussehen des mysteriösen Mannes lobte und sie keine Antwort von ihm erhielt, wandte sie sich an Mo Feiyan. Mo Feiyan lächelte und sagte: „Es gibt viele Kunden, die Konkurrenz ist groß. Dieser außergewöhnlich gutaussehende Mann war anfangs gleichgültig und wollte uns keine Pferde verkaufen. Doch gerade als Manqing und ich uns leise überlegten, aufzugeben, änderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig, als er hörte, wie Manqing meinen Namen rief …“
"Ja, ich habe Fei Yan Schwester ganz leise genannt, aber er hat mich trotzdem gehört. Seine Kampfkünste müssen wohl sehr hoch sein."
Daraufhin vereinbarte der Mann umgehend ein privates Treffen mit ihnen. Nachdem er die beiden Frauen kurz gemustert hatte, nannte er sofort ihre vollständigen Namen und ihre Hintergründe.
„Es ist nicht verwunderlich, dass er auf den ersten Blick erkannte, dass wir weibliche Begleiterinnen in Männerkleidung waren; vielleicht wirkten wir nicht sehr überzeugend. Es ist auch nicht verwunderlich, dass er mich den Namen von Schwester Fei Yan rufen hörte. Aber Schwester Fei Yan hat meinen Namen noch nie zuvor gerufen, und er kennt ihn trotzdem. Das ist wirklich erstaunlich.“
Man kann sich ihre Verblüffung vorstellen. Dieser gutaussehende Fremde, Tausende von Kilometern von Phoenix Village entfernt, kannte tatsächlich ihre Namen.
„Wir sind nicht so berühmt wie Ihr, junger Herr. Woher sollte er uns kennen? Und woher sollte er wissen, dass wir aus Phoenix Village kommen?“