Xishuangbanna Tal des Schreckens - Kapitel 29
—No hace falta que te pongas ese espejo —susurró Mona en mis brazos—. Ya me miré en el espejo antes de que llegaras. Mientras hablaba, levantó la vista.
No supe qué decir, y las lágrimas corrían por mi rostro.
«No te pongas así, no te pongas triste por mí. Aunque el tiempo es corto, ahora mismo soy muy feliz. Es el momento más feliz de mi vida». Esta chica, que debería recibir consuelo de los demás, me está consolando a mí en este momento.
"Mmm." Me sequé los ojos y la abracé aún más fuerte.
PARTE 3.
La noche era profunda.
Al entrar en el dormitorio, Xu Zhifei seguía profundamente dormido, igual que la noche anterior. Una vela blanca permanecía encendida sobre la mesa, que estaba repleta de libros desordenados.
Se acercan los exámenes y últimamente no he podido asistir a clase como es debido, y mucho menos estudiar. Mañana comienza el periodo de repaso tras el cierre de las escuelas, pero también tengo que cuidar de Mengna durante el día; solo le quedan ocho días.
Me quité el abrigo, me senté en el taburete y saqué mis libros de texto y apuntes del cajón, empezando a hojearlos. Estudiar a última hora es mejor que nada, y para este tipo de educación orientada a exámenes, estudiar a última hora suele ser el método más eficaz. Tenía bastante confianza en mi memoria; aunque no sacara una nota alta, aprobar no debería ser un problema.
El Cuarto Campus: El Fantasma Regresa (2)
Era una fría noche de invierno.
El dormitorio, en la oscuridad, era insoportablemente frío; tras estar sentado menos de diez minutos, las manos y los pies se entumecían. Este dormitorio, antaño rebosante de amistad, ahora parecía una tumba que lo sepultaba todo. Incluso la tenue luz de la vela sobre la mesa se balanceaba, como si pudiera apagarse en cualquier momento.
El viento del norte aullaba entre los edificios del campus, produciendo un silbido, como el lamento de un alma agraviada en la noche. La luz parpadeante de la vela proyectaba mi sombra en la pared, distorsionándola rítmicamente de un lado a otro.
El viento arreciaba y el sonido que producía al pasar entre los edificios se hacía cada vez más fuerte, impidiéndome concentrarme en la lectura. No pude evitar mirar por la ventana, pero solo veía mi reflejo en el cristal.
A la luz parpadeante de las velas, mi rostro, reflejado en el cristal, parecía extrañamente lúgubre y siniestro, a veces brillante y a veces oscuro.
"Me miré..." Las palabras de Meng Li resonaron en mis oídos una vez más. De repente, vi mi reflejo en el cristal de la ventana moverse de forma inusual.
Me froté los ojos, y él también. De repente recordé que el reflejo en el espejo debía moverse como yo, y suspiré aliviado. Justo cuando iba a continuar mi análisis, mi reflejo en el cristal pareció revelar de nuevo una extraña sonrisa.
La llama de la vela parpadeaba sin cesar, y volutas de humo se elevaban de la mecha. Extendí la mano y saludé con la mano a mi reflejo en el cristal, y él extendió la suya y me devolvió el saludo.
Sentí que algo no cuadraba en esa imagen. Agité la mano, mirándola fijamente... De repente me di cuenta: ¡la imagen en el cristal era mi otra mano extendida!
Me quedé paralizada, con un hormigueo en el cuero cabelludo. Entonces, retiró la mano, se levantó lentamente del taburete con una sonrisa siniestra en el rostro e hizo un gesto como si se estuviera cortando la garganta.
¡Todo esto coincide exactamente con lo que consta en la nota de suicidio de Meng Li!
Me puse de pie con dificultad, tropecé hasta la ventana y la abrí.
El aullante viento del norte me cortó la cara como una cuchilla afilada, entró por la ventana y apagó la vela de la mesa.
Fuera de la ventana no se veía nada, solo unas pocas farolas que proyectaban una luz tenue.
Se balanceaban de un lado a otro, produciendo un crujido. Justo en ese momento, una figura pasó velozmente bajo las farolas en la zona de la residencia femenina.
¡Cabello largo y suelto, un vestido blanco! ¡Es ella otra vez! ¡Esa misteriosa mujer que aparece repetidamente en mis pesadillas y en la vida real! Apareció ayer, y hoy alguien murió en la sala de lectura. Entonces, ¿a quién busca hoy?
No me atrevo a pensar más en ello, ni quiero. Jamás volveré a salir tras ella como hice ayer. ¡Sí, tengo miedo!
Cerré la ventana de golpe, me dejé caer sobre la cama y sentí un mareo repentino. No dejaba de preguntarme: ¿Estaba soñando otra vez? ¡No podía distinguir entre sueños y realidad!
PARTE 4.
Era otra mañana gris; el cielo azul de ayer estaba ahora cubierto de nubes espesas. Me froté los ojos soñolientos y me di cuenta de que había dormido toda la noche apoyado en el cabecero de la cama.
Abrí la ventana y el aire viciado del dormitorio me incomodó mucho. Asomé la cabeza y respiré hondo el aire fresco, e inmediatamente sentí la nariz irritada y con picazón.
"¡Achú!" No pude evitar estornudar. Parece que me resfrié anoche.
Después de lavarme, fui al hospital a ver a Mengna, igual que ayer.
Mientras caminaba por el campus, de repente sentí que algo andaba mal. No podía describir la sensación con palabras, pero estaba seguro de que algo había vuelto a suceder en el campus.
Antes, quizás dudaba de si estaba siendo neurótica, pero hoy tengo mucha fe en mi sexto sentido. Como dijo Reiko Maeda, las personas que permanecen mucho tiempo en un entorno determinado desarrollan un sexto sentido que va más allá de lo común.
Alcé la vista al cielo; las nubes densas y superpuestas parecían a punto de caer, creando una atmósfera sofocante y opresiva. Dos chicas se acercaron a mí y luego pasaron a mi lado. Susurraban entre ellas. El miedo y la inquietud se reflejaban en sus rostros. Me detuve y me giré para observar sus figuras que se alejaban; la fugaz sombra blanca de la noche anterior volvió a cruzar por mi mente.
"¡Disculpen, esperen un momento!" Los alcancé.
"¿Qué quieres?" Las dos chicas me miraron sorprendidas.
"Disculpe, ¿de qué está hablando?", pregunté cortésmente, o al menos eso creí.
Me miraron de arriba abajo con ojos curiosos, y una de ellas, con una coleta, dijo: "¿De qué estamos hablando? ¿Por qué deberíamos contártelo?".
Me quedé perpleja, sin saber qué responderle. Justo en ese momento, otra chica de pelo corto le tiró de la coleta y dijo: "Vámonos, ignóralo".
"Un momento, ustedes deberían saber sobre el suicidio que ocurrió en el dormitorio de chicas hace poco más de un mes, ¿verdad?" Intenté hacer un comentario rápido para mantener su atención, y como esperaba, la chica de la coleta hizo una pausa y luego me gritó de repente:
¡¿Qué te importa a ti?!
La mujer del pelo corto también parecía nerviosa, tirándole constantemente de la coleta e instándola a que se marchara rápidamente.
—Por supuesto que está relacionado conmigo —dije—. He estado investigando los motivos de su suicidio; soy Lin Yuan.
"¿Lin Yuan? ¡Tú eres el canalla que la llevó a la muerte!" "Cola de caballo" me abofeteó.
De repente me di cuenta de que me resultaba familiar… Ah, ya recuerdo, era la chica que me gritó en el lugar del intento de suicidio de Lingmin. Quise explicarle, pero ya se habían marchado.
"Se llama Xu Silu y es compañera de clase de Lingmin", se oyó una voz familiar desde atrás, "y también es su compañera de habitación".
Esa es Lin Musen.
"Ha pasado mucho tiempo", me dijo, dándome una palmadita en el hombro, "y han pasado muchas cosas últimamente".
"Ha pasado mucho tiempo, en efecto", dije. "Nuestra última reunión probablemente fue para investigar el caso del 'robo de cadáveres'".
Lin Musen soltó una risita. "Jeje, tienes muy buena memoria". Luego presentó a la chica de la coleta: "Ella y Lingmin siempre se llevaron bien. Después de que Lingmin perdiera la cabeza, siempre pensó que era culpa tuya".
El Cuarto Campus: El Fantasma Regresa (3)
Me encogí de hombros con impotencia. "No me extraña que se emocionara tanto cuando mencionaron a Lingmin. Por cierto, ¿cómo se llamaba?"
"Xu Silu, ¿qué te pasa?"
"Xu Silu, Silu, ¿podría ser ella?"
"Sabes que te tiene manía, ¿por qué la provocaste?"
"¿Provocarla?"
"Lo acabo de ver todo. Te has ganado una buena paliza", se rió Lin Musen.
«Oh, no la reconocí. Las vi hablando misteriosamente, así que las llamé para preguntarles qué pasaba». Miré al cielo nublado. «Tengo un mal presentimiento. Algo debió haber ocurrido anoche en la residencia de chicas».
La sonrisa de Lin Musen se desvaneció. "Tenías razón. ¡Anoche apareció otro fantasma en la Residencia Femenina n.º 3!"
¿Cómo lo supiste?
Lin Musen no respondió a mi pregunta. "No mucha gente lo sabe, pero pronto toda la escuela estará revolucionada con la noticia. El pánico volverá a apoderarse de nosotros porque el fantasma ha reaparecido, y todo será como hace tres años..."
"Quiero preguntarte, tú no eres una chica, ¿cómo sabes que hay un fantasma en el Edificio 3 de Chicas?"
"No olvides que también soy miembro de la Sociedad de Sesiones Espiritistas. ¿Cómo no iba a tener una premonición cuando aparecieron los fantasmas?"
Me quedé perplejo y luego pregunté: "¿Tú también la viste anoche?".
Lin Musen me sonrió y me dijo: "¿Tú fuiste quien la vio, verdad?".
Asentí con la cabeza. "Sí, sigue apareciendo en mis sueños y en la realidad."
¿Un sueño? ¿Estás seguro?
Negué con la cabeza angustiada. "No sé si fue un sueño o la realidad".
"Maeda Reiko me ha dicho que Meng Na se está muriendo", dijo Lin Musen, cambiando de tema.
Cuando escuché el nombre Meng Na, sentí una opresión en el pecho increíble. Lin Musen dijo:
"He oído que te gusta mucho esta chica."
No dije nada, y no sabía qué decir.
Lin Musen me dio otra palmadita en el hombro: "Lo siento, no fue mi intención".
"No importa."
"De acuerdo, ve a verla al hospital lo antes posible y pasa más tiempo con ella. Tengo otras cosas que hacer, volveré a verte dentro de un rato, pero antes de irme, me gustaría darte un consejo."
"¿Qué?"
"Esta es solo mi sugerencia personal", Lin Musen enfatizó la palabra "personal", "Olvídate de todo lo que sucedió a tu alrededor en el pasado; eso te será de mayor ayuda".
¿Olvidarlo? Es más fácil decirlo que hacerlo.
"Inténtalo, puedes hacerlo. Claro que aprender a olvidar es más difícil que aprender a recordar; necesitarás mucha fuerza de voluntad. Para ser sincera, no quiero ir a buscarte pronto, sobre todo por lo que está a punto de suceder."
"¡¿De qué estás hablando?!"
Lin Musen volvió a sonreír. «No puedo decírtelo ahora, y decírtelo no serviría de nada. Lo descubrirás tarde o temprano. Si aceptas mi consejo y te esfuerzas, esto no sucederá y pronto podrás desentrañar los misterios que te rodean. Quiero ayudarte, pero esto es todo lo que puedo hacer. Espero que algún día me entiendas». Dicho esto, se despidió con la mano y se marchó sin mirar atrás.
PARTE 5.
De camino al hospital, no dejaba de pensar en las palabras de Lin Musen. Parecía saber mucho, pero ¿por qué no me lo contó? ¿Acaso Maeda Reiko sabía aún más que él? ¿Qué me ocultaba? ¿Por qué me lo ocultaban? ¿Era simplemente para evitar que me metiera en problemas? Me parecía improbable. Ya estaba muy involucrada. Tenía alucinaciones y me había convertido en sospechosa de una serie de sucesos. Lógicamente, deberían haberme dicho la verdad o algunas pistas cuanto antes y haberme ayudado a encontrar las respuestas. ¿Qué tenían que ocultar?
No me atrevo a pensar más, por miedo a enloquecer. Cuando no tienes a nadie a tu alrededor en quien confiar, ¿no te volverías loco?
Hay un viejo dicho: en este mundo, la única persona que realmente puede ayudarte eres tú mismo. Así que, de ahora en adelante, no debería depender de nadie; necesito descifrar estas pistas por mi cuenta. Al menos, ha aparecido una figura clave: Xu Silu. Ella sabe algo sobre los asuntos de Lingmin; empezar por ella podría llevarnos hasta Zhang Xueyao, quien maldijo a Lingmin hace años. No sé qué palabra usar para describir a esta supuesta Zhang Xueyao: ¿un fantasma o un espíritu? Si realmente es un fantasma, que revele su verdadera forma y lleguemos al fondo del asunto. Si podemos encontrarla, tal vez podamos descubrir cómo murió la verdadera Zhang Xueyao, y quizás incluso desentrañar el misterio de "ver otra versión de mí mismo" en la nota de suicidio de Meng Li.
Mientras caminaba absorto en mis pensamientos, llegué sin darme cuenta al hospital. Justo al entrar en la sala de hospitalización, me encontré con el Dr. Liu, el médico que atendía a Mengna.
"Has llegado en el momento justo; estaba a punto de ir a la escuela a buscarte." El Dr. Liu me tomó de la mano.
"¿Es urgente?" Sentí un nudo en el estómago al instante.
"Anoche, durante la ronda de enfermeras, las enfermeras descubrieron que Mengna había desaparecido."
"¡Ah!"
"Está desaparecida. Hemos registrado todo el hospital, pero no la hemos encontrado. No sabemos si ha vuelto al colegio."
Sin decir palabra, me di la vuelta y corrí hacia la escuela.
PARTE 6.
Al caer la noche, Mengna seguía sin aparecer. Habían preguntado a casi todos sus compañeros, pero ninguno la había visto.
La noche fue envolviendo gradualmente todo el campus, y yo deambulé solo fuera de esa zona prohibida, recordando la vez que di un paseo por aquí con Mengna.
Mengna, ¿dónde estás?
—¡Lin Yuan, detente ahí mismo! —Una voz femenina provino de detrás de mí. Al voltearme, vi de repente un destello de luz fría. Instintivamente, bajé la cabeza y agarré una mano que sostenía un cuchillo de fruta.
"¡Xu Silu!" grité.