Unglaublich - Kapitel 37
Sa femme a dit : « Pourquoi aborder ce sujet ? N'est-il pas immoral d'effrayer les gens de cette façon ? »
M. Jia a dit : « Tu es vraiment stupide ! Si tu as peur d'être immoral, alors ne mange pas ma nourriture et ne dépense pas mon argent ! Sans ce tueur psychopathe qui tue des gens partout, notre entreprise serait-elle aussi prospère ? Ce diable est notre bienfaiteur ! Pourquoi aurais-je peur de lui ? J'ai peur de ne pas gagner beaucoup d'argent, j'ai peur de ne pas devenir riche ! »
Un soudeur s'est approché du directeur général Jia et lui a dit : « Patron, ma mère a un cancer. Elle a été admise à l'hôpital spécialisé en cancérologie de la ville, en provenance de notre village. Je vous en prie, payez-moi mon salaire pour que je puisse aller la faire soigner. » Le jeune agriculteur avait déjà répété cela trois fois, mais le directeur général Jia semblait ne pas l'entendre. Il tenait un journal à la main, sans qu'on sache s'il cherchait à se cacher le visage ou s'il le lisait. Le jeune homme s'est agenouillé devant lui, le bruit de ses genoux heurtant le sol résonnant bruyamment.
M. Jia a déclaré au journal : « N'essayez pas de m'intimider ! Croyez-vous que je ne vous connais pas ? Vous mentez même quand vous pétez. Quand avez-vous dit la vérité ? »
Le jeune homme a versé des larmes.
D'accord, d'accord ! Ne retardez pas mes affaires ! Allez d'abord faire votre travail, et nous en reparlerons après le travail.
En apprenant qu'il avait accepté, le jeune homme s'est immédiatement exclamé : « Merci, Monsieur Jia ! Merci, Monsieur Jia ! Merci, Monsieur Jia ! »
Mais au moment de quitter le travail, les jeunes ne trouvèrent nulle part le directeur général Jia.
Lorsque la voiture a quitté la route, elle a dû décrire une belle courbe dans les airs, sinon elle ne serait pas tombée dans la rivière, mais aurait roulé sur la rive, et peut-être que quelqu'un l'aurait trouvée plus tard.
La voiture a fait une sortie de route vers 14h05. L'impact dans la rivière aurait dû être terrible, mais malheureusement, la région étant montagneuse, la route sinueuse était peu fréquentée
; personne n'a donc entendu le bruit de la voiture tombant dans l'eau. Quelques minutes après l'impact, le calme était revenu, comme si de rien n'était. Plus tard, aucun passant n'aurait pu imaginer qu'une voiture gisait au fond de la rivière, avec cinq personnes à bord
: un homme et quatre femmes.
Il serait peut-être préférable de partir un peu plus tard, même cinq minutes seulement ! Mais le directeur Zhang a déjà annoncé que nous devons partir à sept heures précises. Il a dit que nous devions arriver à destination au plus vite, et c'est un endroit magnifique. Il ne veut pas être trop en retard, de peur que nous ne rations quelque chose.
Ils sont partis à sept heures précises du matin.
La voiture quitta la ville pour s'engager sur la route nationale, disparaissant rapidement dans un épais brouillard. La vitesse était extrêmement réduite et la visibilité n'était que de deux ou trois mètres.
La jeune femme assise sur le siège passager a déclaré :
« Patron, et si on rentrait ? On part demain ? À ce rythme, c'est trop lent, et ce n'est pas bon non plus. »
Si nous étions revenus en arrière, peut-être que rien de tout cela ne se serait produit.
Le réalisateur Zhang n'a pas hésité à utiliser des mots que les jeunes femmes n'oseraient pas prononcer :
« Je ne vois aucun danger. Voyez-vous des voitures sur la route ? »
La femme au visage rouge derrière moi a dit :
« Le directeur Zhang a raison. Nous marchons depuis plus d'une heure et nous n'avons encore vu aucune voiture ! »
Le réalisateur Zhang a déclaré :
« J’ai toujours soutenu que, une fois qu’on a décidé de faire quelque chose, il ne faut pas hésiter, mais aller de l’avant et le faire. »
« Ces derniers jours, à cause de ce fou tueur en série, toutes les femmes célibataires de notre immeuble ont déménagé ! C'est tellement énervant ! »
La femme au visage rouge a dit.
« Dans notre immeuble, tous les foyers ont barricadé leurs fenêtres et leurs balcons, plongeant les pièces dans le noir complet ! Toutes les forces de police de la ville ont été mobilisées, alors pourquoi n'ont-ils pas encore résolu l'affaire ? »
La femme au teint clair a dit.
Le réalisateur Zhang tourna la tête et les regarda :
« Si nous résolvons l'affaire maintenant, tu n'auras pas besoin de venir avec moi lors de ce voyage ! »
La jeune femme assise sur le siège passager fixait le réalisateur Zhang d'un air perplexe :
« Qu'est-ce que ça peut bien lui faire si on sort pour s'amuser ? »
« C'est très important ! »
Le réalisateur Zhang alluma une cigarette, lui fit signe de l'allumer avec le briquet, prit une bouffée, puis dit :
« J’ai expliqué au bureau que notre service est composé en grande partie de femmes et qu’elles sont toutes mal à l’aise à cause de ce pervers. Je leur ai proposé d’aller se promener pour se détendre et éviter que cette situation ne se reproduise. Cela leur éviterait non seulement des ennuis pendant qu’elles restent chez elles, mais serait aussi une récompense pour leur travail. »
Toutes les femmes l'ont applaudi.
La jeune femme assise côté passager a également déclaré :
« Tu es toujours meilleur que les autres. Seul ton esprit peut fonctionner aussi vite. Nous sommes si heureux de t'avoir comme leader ! »
Après avoir dit cela, elle était abasourdie. Même si c'était un moment de joie, elle n'aurait pas dû prononcer le mot «
mort
» loin de chez elle
!
La voiture roulait lentement lorsque soudain les femmes ont crié :
« Notre réalisateur Zhang est brillant ! »
« Le brouillard s'est dissipé, et le ciel est clair et bleu ! »
La jeune femme a déclaré :
« Dieu merci que vous ne m'ayez pas écouté ; le patron est nettement plus compétent que nous ! »
Le réalisateur Zhang a déclaré à haute voix :
«Mesdames, tenez-vous bien ! Je dois rattraper le temps que j'ai perdu tout à l'heure !»
Pendant qu'il parlait, la voiture accéléra, atteignant 160 km/h. Il était environ 9h30.
Le réalisateur Zhang aperçut au loin des gens et des voitures alignés.
Ils arrivèrent bientôt à la file d'attente. Il s'avéra qu'ils allaient emprunter la route de montagne, et ce point de contrôle installé en bord de route avait pour but de rappeler aux conducteurs de faire attention à la sécurité et de vérifier l'état de leurs véhicules.
Le réalisateur Zhang a déclaré :
« Non, attendre comme ça va causer trop de problèmes. Nous avons déjà prévenu notre personnel de nous accueillir à midi. Si nous ne pouvons pas arriver à l'heure, cela aura des conséquences néfastes. »