"Ja, das habe ich."
„Können wir zusammen essen gehen?“
"Warum?"
Ying Yunsheng hielt kurz inne: „Vielen Dank für das Dessert.“
Als Ji Li diese bizarre Begründung hörte und die Entschlossenheit seines Gegenübers sah, verriet er ihn nicht. Er warf einen Blick auf die Uhrzeit seines Handys und fragte: „Jetzt?“
Es ist erst elf Uhr.
Ying Yunsheng fand diesmal eine passende Ausrede: „Nach der Prüfung werden mehr Leute da sein, und ihr müsst anstehen.“
Ji Li dachte zunächst, als die andere Person sagte, sie wollten zusammen essen, meinte sie, sich einen Tisch in der Schulkantine zu teilen. Erst als er der anderen Person aus dem Schulgebäude folgte und vor der ziegelroten Schulmauer stehen blieb, wurde ihm klar, dass er sich geirrt hatte: „Du hast mir nicht gesagt, dass wir an der Mauer entlanggehen müssen.“
„Die Schultore sind noch nicht geöffnet“, sagte Ying Yunsheng. „Aber wenn wir jetzt rausgehen, können wir zurück sein, bevor sie mit ihren Prüfungen fertig sind.“
Die Schule hat eine sehr strenge Schülerführung. Außer samstagnachmittags nach dem Unterricht, wenn die Schüler frei kommen und gehen können, müssen sie außerhalb dieser Zeiten ihren Schülerausweis oder eine vom Lehrer genehmigte Entschuldigung vorzeigen, um die Schule verlassen zu dürfen.
Daher ist klar, dass die Folgen des heimlichen Ausreißens definitiv nicht geringfügig sein werden.
Doch die Menschen begehen immer wieder Straftaten; es ist unklar, was die seltsame Faszination am Klettern ausmacht.
Ji Li blickte zur Wand: "Was, wenn wir entdeckt werden?"
„Derzeit sind Sicherheitskräfte am Haupttor stationiert, falls sich einige Schüler, die über Nacht bleiben, unter die Kandidaten anderer Schulen mischen.“
"Was, wenn uns der Lehrer sieht?"
„Wenn Lehrer nicht aus nächster Nähe beobachtet werden, werden sie höchstwahrscheinlich ihre eigenen Gründe für Fehlinterpretationen finden.“
„Wenn es jemand anderes wäre …“
„Jetzt, wo wir hier sind, ist es zu spät, all das zu sagen.“
Nachdem er das gesagt hatte, trat Ying Yunsheng auf die Nische in der Wand, umfasste den Rand mit beiden Händen und schwang sich mit einer schnellen, kraftvollen Bewegung über die Kante. Er setzte sich auf den Rand der Wand und winkte ihm sogar zu: „Soll ich dir helfen?“
„Äh…“ Ji Li antwortete nicht, sondern stellte zuerst seinen Schulranzen ab und warf ihn über die Mauer. Er hatte damit keine Erfahrung und brauchte eine Weile, um oben auf der roten Backsteinmauer zu landen.
Es gibt eine Lücke, die man hinaufklettern kann, aber absolut keinen Weg hinunter.
Bevor Ji Li sich überlegen konnte, wie er landen sollte, ertönte plötzlich hinter ihm ein lauter Ruf: „Wer ist da drüben? Kommt alle runter!“
Plötzlich verlor er den Halt, und die Landschaft vor ihm stand abrupt Kopf.
In diesem Sekundenbruchteil hatte er keine Zeit zu begreifen, was geschah. Während er fiel, fühlte es sich an, als würde ihn etwas auffangen, und als er wieder zu sich kam, stand er bereits wieder festen Boden unter den Füßen.
„Lauf schnell!“, rief Ying Yunsheng und zog ihn über die Straße. „Fetter Ball wird uns verfolgen.“
Ji Li drehte sich unwillkürlich um und sah seinen eigenen Schulleiter, der seinen rundlichen Körper mühsam von der Mauer schleppte, herunterspringen. Er landete schnell und stand auf, was ihn als erstaunlich flinken, dicken Mann erwies.
Die Person am anderen Ende rannte wild umher und schrie: „Nicht rennen! Ihr zwei in euren Changqiao-Schuluniformen! Ich sehe euch! Kommt zurück! Sonst gibt's Ärger, wenn ich euch erwische! Halt!!“
Die beiden Seiten der Mauer wirken wie zwei verschiedene Welten. Drinnen ist es ruhig, aber sobald man hinaustritt, hört man den ohrenbetäubenden Lärm des Verkehrs.
Sie hatten das Glück, den Straßenrand zu erreichen, als dort keine Autos waren, sodass sie den Fußgängerüberweg von einem Ende zum anderen überqueren konnten.
Ying Yunshengs Schuluniformjacke war offen, der Saum flatterte, als er in die lange, diagonal gegenüberliegende Straße einbog, wo sich Kochdunst und Feuerschein in eine Kakophonie von Stimmen verwandelten, die auf ihn zustürmten.
Hinter uns dröhnten und sausten Fahrzeuge über die Asphaltstraße, ihr Lärm durchdrang unsere Adern und ließ unsere Herzen wild pochen.
Ich weiß nicht, wie viele Abzweigungen ich unterwegs genommen habe, und erst als ich die Rufe der Händler weit hinter mir gelassen hatte, lockerte ich endlich den Griff um mein Handgelenk.
Ji Li rannte selten so schnell, und als sie stehen blieb, fühlte sie, wie ihre Glieder schwach wurden.
Ying Yunsheng drehte sich um und packte ihn erneut am Arm: „Geh nicht gleich nach dem Laufen in die Hocke.“
Ji Li lehnte sich mit einer Hand an die Wand; die plötzliche, anstrengende Übung hatte seine Kräfte rasch erschöpft, sein Herz war fast überlastet.
Als Ying Yunsheng sah, dass seine Lippen blass waren, streckte er die Hand aus, um ihn zu stützen, und fragte stirnrunzelnd: „Hast du starke Schmerzen?“
Ji Li lehnte sich an ihn, um ihren Atem zu beruhigen: „Du hast mein gesamtes Trainingspensum aus dem letzten Semester an einem Tag verbraucht.“
„Wie verbringen Sie normalerweise Ihre Zeit im Sportunterricht?“
„Ich treibe keinen Laufsport.“
Ying Yunsheng hielt einen Moment inne, erinnerte sich dann an den Moment, als er ihn vor einigen Tagen in der Krankenstation gesehen hatte, und verstärkte unbewusst seinen Griff um seine Schulter.
Ji Li bemerkte die Veränderung seiner Stärke nicht, erinnerte sich dann aber an das, was er gerade getan hatte: „Das ist doch nicht das erste Mal, oder?“
Ying Yunsheng bestritt es nicht: „Ich hatte es vorher nachgeschlagen.“
Die Mittagssonne brannte vom Himmel, und beide schwitzten. Er wartete, bis sich der Atem des anderen beruhigt hatte und beide ruhig standen, bevor er seine Hand losließ und ihn in die Tiefen der Gasse führte.
Ji Li folgte ihm ein paar Schritte, dann hatte sie plötzlich das unerklärliche Gefühl, als fehle ihr etwas.
Ein oder zwei Sekunden später meldete er sich plötzlich zu Wort: „Ist Direktor Qiu gerade herausgekommen, um uns zu verfolgen?“
Ihr Leiter der Studentenangelegenheiten, Herr Qiu, wurde von den Studenten liebevoll „Fettsack“ genannt.
Ying Yunsheng nahm an, dass er Angst hatte, vom Lehrer gesehen zu werden: „Er ist kurzsichtig; er kann nichts sehen, was weiter als fünf Meter entfernt ist.“
Ji Li: „Kann man Dinge innerhalb von fünf Metern klar sehen?“
Ying Yunsheng: „?“
Habe ich meinen Rucksack abgestellt, als ich die Mauer hochgeklettert bin?
"Also……"
Steht die Schultasche noch an der Wand?
"Also……"
Kapitel 9
Kapitel 9
Brief der Selbstkritik
Die meisten Läden auf beiden Straßenseiten haben Wohnzimmer. Das Gebäude an der Ecke war ursprünglich eine Garage. Das Rolltor wurde hochgezogen, und ein dreirädriges Metallrad wurde hinausgeschoben.
Der Mann, der den Karren schob, war ein älterer Herr in einer weißen Weste. Sein linkes Bein hing leicht nach vorn. Er bemerkte nicht, wie er hinausging, und das Metallrad prallte mit einem lauten Knall gegen die Schwelle.
Die Vögel auf den Zweigen flogen plötzlich auf, und Zhu Yis Stift hinterließ abrupt einen langen Strich auf dem Prüfungsbogen. Unfähig, sich zu beherrschen, stürmte er aus dem Zimmer: „Habe ich euch nicht gesagt, ihr sollt leiser sein!“
Dem alten Mann gelang es schließlich, sein Dreirad hinauszuschieben, doch er erschrak auch über den Ausruf: „Es ist doch nur ein kleines Geräusch, warum machen Sie so ein großes Aufhebens?“
„Ich habe dir doch schon gesagt, dass ich meine Hausaufgaben mache, und jetzt bin ich völlig aus dem Konzept gebracht worden. Was sollen wir denn jetzt tun?!“
„Da ist wohl etwas gegen den Türrahmen gestoßen, nicht wahr? Das wollte ich nicht. Außerdem bin ich ja extra rausgegangen, um dir die Tür zu schließen. Ich wusste nicht, dass es dich stören würde.“
"Als du sagtest, du wolltest einen Stand aufbauen, habe ich dich nicht daran erinnert, vorsichtig mit der Schwelle umzugehen? Hast du dem nicht selbst zugestimmt?!"
„Aber ich konnte mich einfach nicht sofort erinnern. Außerdem, für wen baue ich diesen Stand eigentlich auf? Ist er nicht alles für dich? Wenn ich nicht deine Ausbildung unterstützen würde, wäre dein Vater dann hier draußen in dieser brütenden Hitze?“
„Ugh…“ Die heiße Luft machte die Leute schwindlig und steigerte ihre Reizbarkeit noch weiter.
Da Zhu Yi sah, dass der Streit außer Kontrolle zu geraten drohte, holte er tief Luft, warf seinen Stift hin und rannte wie der Wind zur Tür hinaus.
Sie wären jedoch beinahe mit Passanten zusammengestoßen.
Er erkannte das Gesicht der Person und erstarrte plötzlich: „Klasse … Klassensprecher?“
Auch Ji Li war einen Moment lang verblüfft, aber er fühlte sich nicht so unwohl wie der andere Mann. Er begrüßte ihn in normalem Ton: „Hallo.“
Ein alter Mann, der nicht weit entfernt stand, schob sein Dreirad in diese Richtung und rief dabei Zhu Yis Namen.
Zhu Yi senkte hastig den Kopf und rannte panisch zurück, wobei er schnell am Garageneingang verschwand.
Ji Li wandte den Blick ab: „Lasst uns gehen.“
Die
Ying Yunsheng brachte ihn in ein kantonesisches Restaurant unweit des Eingangs. Der Name des Restaurants, „Tangju“, war auf einem A4-Blatt am Eingang gedruckt und fügte sich perfekt in die kleinen Werbeplakate an den umliegenden Telefonmasten ein, als fürchte man, entdeckt zu werden.
Die Klimaanlage im Inneren war auf 20 Grad Celsius eingestellt. Die Wirtin, die ein Hemd und eine Strickweste trug, legte ihre Sticknadel beiseite und blickte den Neuankömmling sichtlich überrascht an: „Yunsheng? Du … hast deine Klassenkameradin zum Essen mitgebracht?“
Ying Yunsheng brummte zustimmend und nahm die Speisekarte entgegen.
Der Laden ist nicht groß, aber sehr sauber. An den Wänden stehen auf beiden Seiten mehrere quadratische Tische, und die Wände sind mit leuchtend gelber Tapete tapeziert, an der gerahmte Stickereien hängen.
Während Ji Li umherging und die Stickereien an der Wand betrachtete, kam sie ahnungslos an das Küchenfenster und hörte leise Gespräche hinter dem grünen Vorhang, der die Küche mit dem Fenster verband.
"Yun Sheng? Was führt dich hierher?"
"Ich werde bezahlen."
„Kommen Sie, wann immer Sie wollen, es wird kein Geld benötigt.“
„Ich habe das Geld hier gelassen. Wenn es nicht reicht, kommen Sie einfach wieder zu mir.“
„Wir sind schließlich eine Familie, du musst das nicht so deutlich sagen.“
Ying Yunsheng reagierte darauf nicht, sondern hob den Vorhang und ging hinaus, wo er Ji Li an der Tür stehen sah.
Wie viel hat das Essen gekostet?
Ying Yunsheng zögerte zwei Sekunden, dann antwortete er wahrheitsgemäß: „Zweiundsiebzig.“
Wenn sie die Kosten teilen würden, wäre das gerade so viel mehr als der Preis der Schachtel Daifuku, die er ihm vor ein paar Tagen geschenkt hatte.
Ji Li schwieg.
Ying Yunsheng wusste, dass er das wissen wollte, und er wusste auch, dass seine akribischen Berechnungen ihre Beziehung nur noch weiter belasteten. Am liebsten hätte er es jedoch vorgezogen, wenn es von vornherein keine finanzielle Verbindung zwischen ihnen gegeben hätte.
Die Wirtin war gerade herausgekommen, als sie diese Szene sah: „Das Essen ist fertig, was macht ihr zwei denn hier...?“
Ji Li wandte den Blick ab und kehrte zu seinem Platz zurück.
Ying Yunsheng atmete erleichtert auf, als die Gegenseite nicht vorschlug, die Rechnung zu teilen.
Die Wirtin bemerkte seine Reaktion und stellte mich Ji Li vor, als sie das Essen servierte: „Ich bin Yun Shengs Tante. Sie können mich nennen, wie er will, wenn es Ihnen nichts ausmacht.“
Ji Li lächelte und sagte: „Hallo.“
Außer ihnen befanden sich keine weiteren Gäste im Restaurant, und das Essen wurde schnell serviert.
Ji Li isst selten auswärts, wenn er mit anderen ausgeht, aber die kantonesische Küche ist bekannt für ihre Frische und ihren leichten Geschmack, mit sehr wenig Öl, Salz und Chili, was unerwarteterweise seinem Geschmack entspricht.
Die beiden beendeten ihr Essen in Ruhe. Während des Essens zögerte die Wirtin mehrmals, bevor sie etwas sagte, doch sie sagte erst etwas, als sie die beiden zur Tür begleitet hatte.
Die
Die Schüler dieser Schule haben keine Wochenenden frei; seit ihrer Einschulung haben sie nur sonntags frei. Jetzt, im zweiten Jahr der High School, können die Schüler der regulären Klassen immer noch einen Tag frei genießen, aber die Freizeit für die Schüler der Experimentalklassen wurde auf einen extrem kurzen halben Tag reduziert – sie müssen jeden Sonntagnachmittag zur Schule zurückkehren, um eine wöchentliche Prüfung abzulegen.