"Aus Taiwan? Was machen Sie bei Hengwei? Ach so. Taiwans Wirtschaftslage war in den letzten Jahren schlecht, deshalb haben Sie Ihren Job verloren und sind aufs Festland gekommen, um sich um Stellen zu bewerben? Es gibt viele Leute wie Sie im mittleren Management von taiwanesisch finanzierten Unternehmen wie Hengwei."
„Was meinen Sie mit entlassen? Sie haben mir immer noch nicht gesagt, woher Sie kommen.“
"Vom Festland."
„Was meinen Sie mit ‚Festland‘? Bin ich der Ozean? Wie können Sie nur so sein? Sie sind völlig unaufrichtig.“
Ich ignorierte ihn, verdrehte die Augen und zerrte ihn praktisch in den Aufzug.
Welche Etage?
"33. Stockwerk."
„Drück es doch selbst!“, sagte ich gereizt.
Sind alle Mädchen vom chinesischen Festland so temperamentvoll?
„Wild? Ich bin mir nicht sicher, ob alle Mädchen vom chinesischen Festland so wild sind, aber wenn Sie heute mal zu spät kommen, werden Sie merken, wie viel furchteinflößender taiwanesische Mädchen sind, wenn sie wild sind – Frau Huang aus Ihrer Personalabteilung ist die Verkörperung einer taiwanesischen Frau aus dem Jahr 1966, ein pathologisches Exemplar im Stadium N der Wechseljahre. Es ist jetzt 1:32 Uhr, Sie werden schon sehen.“
Er lächelte geheimnisvoll: „Du kommst auch aus Hengwei? Dann kommst du doch mit mir zum ‚Dekan der Studenten‘?“
„Sei nicht albern“, sagte ich und konnte mich fast selbst breit grinsen sehen. „Ich bin von der Werbeagentur Zhengdong. Hengwei ist einer unserer Großkunden. Meine Aufgabe ist es, Geld einzutreiben, nicht Schulungen anzubieten. Aber keine Sorge, Miss Huang ist gutaussehenden Männern gegenüber immer etwas nachsichtig. Was dein Aussehen angeht“, ich musterte ihn ernst von oben bis unten und seufzte dann, „wenn ich dich als gutaussehend bezeichnen sollte, bräuchte ich schon viel Fantasie und Ausdauer. Aber egal, wir sind ja jung.“
Ich konnte sein vor Wut verzerrtes Gesicht sogar durch meine Fußsohlen hindurch sehen.
„Ist Frau Huang wirklich so furchteinflößend?“, fragte er mich und warf einen besorgten Blick auf seine Uhr. Mein Herz wurde weicher; nach der langen Reise aus Taiwan hier einen Job zu finden, war alles andere als einfach gewesen. Ich beruhigte ihn schnell: „Nicht wirklich. Denk einfach daran: Egal was passiert, gib deinen Fehler zu. Diskutiere nicht mit ihr. Lass sie dir ein oder zwei Stunden lang eine Standpauke halten, dann ist es vorbei. Du hast die Meerenge überquert, die seit über 40 Jahren getrennt ist; dieser kleine Sturm wird dich nicht umhauen.“ Als Top-Verkäuferin konnte ich sogar die Geburtstage der Geliebten von Hengweis Chef auswendig; Frau Huangs paar Informationen aus der Personalabteilung waren ein Kinderspiel für mich.
„Könnten Sie mir Ihre Visitenkarte geben? Ich kenne ja nicht einmal Ihren Namen.“
„Was?“, fragte ich sofort hellwach.
"Ich möchte dein Kleid bezahlen."
„Nicht nötig, nicht nötig, mir sind nur die Visitenkarten ausgegangen.“ Ich dachte mir: Wer kann schon garantieren, dass du sie nicht später in schlechter Laune zur Erpressung benutzt?
„Autsch, mein Bein schmerzt immer mehr. Ich glaube, ich sollte mich krankschreiben lassen und ins Krankenhaus zur Untersuchung gehen, vielleicht hilft das ja.“ Er beugte sich hochnäsig vor, sodass ich stolperte und beinahe wieder hinfiel.
„Oh, jetzt erinnere ich mich, es scheint noch einer übrig zu sein.“ Ich hatte es eilig, das Geld von der Finanzabteilung abzuholen und wollte mich wirklich nicht länger mit diesem unbekannten Taiwaner im Aufzug herumschlagen, also kramte ich schnell in meiner Tasche und gab ihm eine Visitenkarte.
Als ich sah, wie er die Visitenkarte mit einem selbstgefälligen Grinsen entgegennahm und dann mit deutlichem Misstrauen den Firmennamen überprüfte, wollte ich nichts lieber, als ihm eine reinzuhauen und ihn ordentlich zu verprügeln, und ich bereute es zutiefst, die Katze aus dem Sack gelassen zu haben.
Der Aufzug erreichte endlich den 33. Stock. Ich knirschte mit den Zähnen, zwang mir ein Lächeln ab und schob ihn hinaus mit den Worten: „Mach schon, geh schon, pass auf, brich dir nicht auch noch die restlichen Hände und Füße.“
Er sprang flink heraus, ein schelmisches Grinsen im Gesicht, und sagte: „Okay, ich werde vorsichtig sein. Sei du auch vorsichtig, die Damen aus der Finanzabteilung sind heute nicht gut gelaunt, du könntest deine Schecks nicht bekommen.“
Die Aufzugtüren schlossen sich, kurz bevor ich anfing zu fluchen.
Doch dann fiel mir ein, dass es sich um die Visitenkarte von Xia Mengmeng handelte, dem ahnungslosesten Mädchen in unserer Firma, und mein Ärger legte sich deutlich.
Nachdem ich zwei Stunden lang abseits gesessen und das unerbittliche Drängen ertragen hatte, ohne mich zu wehren, landete der Scheck über 4 Millionen Yuan endlich in meinem Rucksack, als ich die Finanzabteilung von Hengwei verließ. Der Finanzmanager mit dem langen Gesicht begleitete mich persönlich zur Tür und sagte: „Sie haben wirklich Glück. Taizi Dong hat heute nur drei Schecks unterschrieben, und dieser war für Sie. Ich respektiere Ihre Professionalität, aber wenn möglich, möchte ich Sie nicht mehr hinter Zahlungen herjagen sehen.“
"Okay, kein Problem, jeder kann kommen, solange Sie das Geld direkt auf unser Konto überweisen, wir brauchen niemanden, der kommt."
Teil Eins, Kapitel Zwei
Um einen Dollar beim Busfahren zu sparen, quetschte ich mich fast eine Stunde lang in einen Bus ohne Klimaanlage zurück ins Büro. Die Klimaanlage im Gebäude hüllte mich sofort in eine angenehme Kühle ein. Nachdem ich die Schecks der Finanzabteilung übergeben hatte, konnte ich mich endlich bequem an meinen Schreibtisch setzen. Vorsichtig wischte ich mir den nun kühlen Schweiß mit einem Taschentuch von der Stirn und achtete darauf, dass ich von Kopf bis Fuß bequem auf dem Stuhl saß.
„Igitt, Sie riechen nach Schweiß. Bitte, Li Hao, eine junge Dame sollte mehr auf ihre Manieren achten. Bei einem so hohen Scheck hätten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ein Taxi nehmen sollen. Die Firma erstattet Ihnen das Geld ja sowieso“, sagte die Sekretärin A.M., die neben ihr saß, mit gerunzelter Stirn.
„Unsinn, wenn ich einmal eine Rückerstattung erhalte, ist mein monatlicher Sparbonus von 100 Yuan weg, genug, um zwei Monate lang Mittagessen zu kaufen.“
„Musst du wirklich so sparsam sein? Dein Grundgehalt plus Provision beträgt fast siebentausend im Monat. Sparst du so viel Geld für deine Hochzeit? Hehehe…“
„Ob ich mir mein Bett kaufe oder nicht, ist eine Kleinigkeit. Ich befürchte nur, wenn du so weiterlachst, werden deine Gesichtsfalten so tief, dass selbst ein Bügeleisen sie nicht mehr glätten kann, hahaha.“ Ich stand mit einem einfachen, ehrlichen Lächeln auf und warf nicht einmal einen Blick auf A-Mays furchterregend große Mottenkugeln.
Auf dem Weg zum Pausenraum bin ich Huang Tou'er begegnet.
"Perfektes Timing, Li Hao, komm mit mir in die Zentrale. Die Personalabteilung möchte dich sehen."
Ich hatte sofort eine Ahnung. Angesichts des jüngsten Wirtschaftsabschwungs hatte die Hongkonger Zentrale schon länger geplant, Personal abzubauen. Konnten sie damit schon so schnell begonnen haben?
"Du hast mich nur gebeten zu gehen?"
„Tatsächlich weiß ich nicht, was das bedeutet. Die Zentrale hat einen neuen Geschäftsführer, den ältesten Sohn des Vorsitzenden der Hongkonger Zentrale. Neues Personal, neuer Stil, seufz, ich weiß nicht, wie die Welt dadurch ins Chaos gestürzt wird.“
Ich rechnete etwa dreißig Sekunden lang aus, wie viel Geld ich zur Verfügung hatte, plus zwei Monatsgehälter, und dass ich nach Abzug der Miete, der Nebenkosten und der drei Mahlzeiten am Tag für die meiste Zeit damit auskommen konnte, um einen zweiten Job zu finden. Also beruhigte ich mich sofort und folgte Huang Tou'er, die noch melancholischer aussah als ich, in den Aufzug.
Das ist das zweite Mal, dass ich Joyes, die attraktive Personalchefin, treffe. Beim ersten Mal, als ich sie traf, wirkte sie zwar immer noch etwas kühl, aber ich dachte, das sei die professionelle Art, die Personalchefinnen in großen Unternehmen an den Tag legen, und schenkte ihr daher keine weitere Beachtung. Doch diesmal, kaum hatte ich Platz genommen, warf sie mir nur einen kurzen Blick zu, und ich spürte sofort einen unerwarteten Schauer. Meine anfängliche Fassung begann unwillkürlich zu bröckeln.
„Frau Li arbeitet nun schon fast ein Jahr für unser Unternehmen, nicht wahr?“ Sie hörte auf, mich anzusehen, und konzentrierte sich angestrengt auf einen Stapel Papiere auf ihrem Schreibtisch – wer weiß, was das war –, als wäre ich nichts weiter als ein fettiger Fleck auf einem Stapel A4-Papier, vielleicht nur ein etwas größerer Tropfen.
„Von einem halben Monat bis zu einem Jahr“, sagte ich, um die zunehmende Anspannung im Raum zu lösen.
„Hmm“, murmelte sie unentschlossen und verstummte dann. Ich warf einen Blick auf den blonden Mann am Rand; er spielte gelangweilt mit seinem Handy und beachtete mich nicht einmal. Offenbar war er dieser Hongkonger Schönheit genauso hilflos ausgeliefert.
„Ring…“ Plötzlich klingelte die Sprechanlage auf Joyes’ Schreibtisch. Ich nutzte die Gelegenheit, tief durchzuatmen, und gleichzeitig stieg meine Wut in mir auf. Wenn sie mich feuern will, dann feuert mich doch einfach! Was soll das?! Auch Angestellte haben Würde! Sobald Joyes ihr Gespräch beendet hatte, stand ich auf. Ich wollte gerade aufspringen und ein paar Parolen rufen, bevor ich ging, als sie mir nachstand. Sie sah mich immer noch nicht an und sagte im Hinausgehen: „Komm, wir gehen, der Geschäftsführer hat Zeit.“
Im Ernst? Müssen die den Geschäftsführer sprechen, um so einen kleinen Angestellten wie mich zu feuern? Ich bin seit fast einem Jahr in der Firma und habe den sogenannten Geschäftsführer noch nie gesehen, geschweige denn den Namen des Neuen. Moment mal, wollen die etwa zwei Monatsgehälter Abfindung sparen? Ich wurde misstrauisch. Unmöglich! Da bräuchten sie nicht mal den Geschäftsführer zu sprechen, selbst wenn es der Premierminister wäre, würden sie mir mein Gehalt nicht lassen! Der Gedanke, dass mir jemand mein hart verdientes Geld stehlen wollte, hob meine Stimmung sofort, und meine Angst verflog. Ich wusste, heute musste ich mich auf mich selbst verlassen.
Als ich die Tür zum Büro des Geschäftsführers aufstieß, bemerkte ich sofort, dass Huang Tou'ers übliche Lässigkeit und Joyes' typische Gleichgültigkeit spurlos verschwunden waren und einem unterwürfigen Lächeln und Höflichkeit gewichen waren. Die beiden veränderten Personen wirkten so angenehm und sympathisch, dass ich staunte, dass selbst Unterwürfigkeit ihre Momente der Brillanz haben kann.
Ich folgte Huang Tou'er und Joyes und spähte durch den Spalt zwischen ihnen. Sonnenlicht strömte durch die bodentiefen Fenster, und als es meine Augen traf, konnte ich von der Person, die mir am großen Schreibtisch gegenüber saß, nur schemenhaft ihre breiten Schultern erkennen. Plötzlich überkam mich ein seltsames Gefühl der Zuneigung zu ihm. Mein Bauchgefühl sagte mir, dass er wohl nicht der Typ war, der versuchen würde, mir mein Gehalt für zwei Monate zu stehlen.
„Ah, Sie sind ja da. Bitte nehmen Sie Platz.“ Meine Güte, seine Stimme ist so angenehm!