Xu Chacha aceleró el paso: "¿Puedes dejar de hablar de una manera tan extraña?"
¿Qué se considera "raro" o "extraño"?
"Así, sin más, parecía que realmente teníamos algún tipo de... relación impura."
"¿Impuro?" Wen Mubai respondió con un significativo "oh", "Eso depende de cómo definas impureza."
Xu Chacha finalmente bajó las escaleras, jadeando. Al llegar al último tramo, alcanzó a ver a un hombre alto que la esperaba en lo alto.
"Me asustaste." No había necesidad de hablar por teléfono cara a cara, así que Xu Chacha guardó el teléfono en el bolsillo y dijo: "Quédate ahí parada y no digas ni una palabra".
"¡Soy inocente! ¡He estado hablando todo el tiempo!"
Bueno, simplemente no se dio cuenta.
"Baja." Wen Mubai la abrazó.
Quizás sea un reflejo condicionado, pero cada vez que Xu Chacha ve a Wen Mubai haciendo esto, siente ganas de saltar a sus brazos.
Cuando llegaron a los dos últimos escalones, ella lo hizo: se abalanzó hacia adelante, agarró a la persona y la abrazó fuertemente por el cuello.
Te estrangularé.
Wen Mubai soltó una risita, su pecho vibrando contra el de ella. "Déjame en paz, mi papi rico."
¡Sigues actuando! ¡Sigues actuando! Xu Chacha apretó el puño, pero controló su fuerza. ¡Es una lástima que seas guionista, ponte a actuar!
"Si aceptara otro trabajo, no tendría tiempo para pensar en usted, señor. ¿No se sentiría solo?"
"¡Wen Mubai!" Xu Chacha ya no pudo soportarlo y apretó los dientes mientras pronunciaba su nombre.
Pero entonces las luces con sensor de movimiento de la escalera se apagaron repentinamente, como si se hubiera desactivado algún botón, y todos los sonidos cesaron.
Xu Chacha guardó silencio un rato, temiendo que Wen Mubai pensara que estaba realmente enfadada, así que habló para explicar: "No estoy enfadada, es solo que no paras de provocarme. Hasta un conejo muerde cuando se ve acorralado".
"Mmm, ¿me morderá el conejo hoy?"
La voz de Wen Mubai sonaba más cercana que antes, y Xu Chacha sintió su cálido aliento en la mejilla.
"¿Todavía te atreves a hablar?"
"Entonces permítame preguntarle algo más."
"¿Qué?" Xu Chacha intentó abrir bien los ojos, pero apenas podía ver los suyos, que estaban tan cerca, y no podía ver su expresión ni la mirada en sus ojos.
Wen Mubai bajó los párpados y luego la cabeza, y la fusión de sus labios se convirtió en un roce suave y natural entre ellos.
Este beso fue mucho más apasionado y prolongado que las experiencias inocentes anteriores. Xu Chacha no pudo evitar retirar la mano de detrás del cuello de Wen Mubai, sus largos dedos doblando y clavándose en su piel. En el instante en que ella abrió la boca, luchando por respirar, él aprovechó su vulnerabilidad.
El beso terminó, dejándola más exhausta que si hubiera subido tres tramos de escaleras. Sintió que sus mejillas volvían a arder. Xu Chacha respiró suavemente y rezó en silencio para que la luz nunca volviera a encenderse.
"¿Crees que este tipo de relación es pura?", preguntó Wen Mubai con una voz ligeramente ronca, que sonaba cien veces más sexy de lo habitual.
Las piernas de Xu Chacha estaban a punto de ceder, pero ella le dio una fuerte bofetada y le dijo: "Cállate".
¿Por qué alguien que suele ser tan correcto puede volverse tan desvergonzado y descarado, como un viejo zorro astuto?
Wen Mubai sonrió y dijo: "De acuerdo".
Por suerte, el abrigo que llevaba Xu Chacha hoy tenía capucha. Se la subió para cubrirse la cabeza y apretó el cordón con ambas manos, como si quisiera ocultarla por completo.
"¿No estás aburrida?", le preguntó Wen Mubai a Xu Chacha después de subir al coche, al ver que seguía así.
Xu Chacha apartó la mirada, su voz amortiguada desde dentro de su sombrero, "¡Ocúpate de tus propios asuntos!"
Sabiendo que la joven era tímida, Wen Mubai no la presionó, sino que cambió de tema.
"Deberías cancelar el contrato de alquiler de ese piso el próximo semestre y mudarte conmigo."
Xu Chacha se mostró muy cauteloso: "¿Por qué mudarse allí?"
“Es conveniente recogerte y llevarte, y necesito vigilar tus hábitos alimenticios cada vez más irregulares”. Las palabras de Wen Mubai sonaban bastante serias. “En casa, tus tíos pueden cuidarte, pero cuando estás solo no prestas atención a nada. ¿Chen Qianqian me dijo que no has comido ningún alimento básico en dos semanas?”.
"¿En serio? No pasa nada..."
"¿Se te ha retrasado la regla este mes?"
"¿Cómo lo supiste?" Xu Chacha la miró como si fuera un fantasma.
"Porque llevas una bolsa de agua caliente cerca del cuerpo cuando tienes la regla." Aprovechando el semáforo, Wen Mubai se giró para mirarla: "Si sigues haciendo dieta así, puedes olvidarte de tener la regla el mes que viene."
"Lo sé...", murmuró Xu Chacha, "Una cosa a la vez. Puedo cuidarme solo. No necesito ir a tu casa. Ir allí solo te causará problemas."
"Ahora que estás aquí, me será más fácil cuidarte."
"¿Estás aquí otra vez?"
"Jajaja."
...
La transmisión en vivo de esa noche fue todo un éxito. AS incluso pagó para comprar dos búsquedas destacadas en las tendencias. Algunos apoyaban la unión de las hermanas, mientras que otros sentían curiosidad por saber quién era la llamada "canario dorado".
La identidad de Xu Chacha ya no podía mantenerse en secreto; quedó completamente al descubierto, e incluso se desenterraron vídeos y fotos de cuando tenía cinco años.
Con su creciente fama, le surgieron muchas colaboraciones, pero Xu Chacha, con sus altos estándares, las rechazó todas.
—¿En serio, hermana? Siempre dices que quieres ganar dinero, pero rechazas lo que te ofrecen —preguntó Chen Qianqian con incredulidad—. ¿Acaso solo es bueno buscarlo por tu cuenta?
Xu Chacha se recostó en el sofá, masticando despreocupadamente batata deshidratada. "Bueno, no puedo aceptar todo. Depende. Algunos productos no son adecuados por el precio, y otros por la marca."
"¿Qué es lo que usted considera aceptable?"
"Solo me interesará aquello que pueda aumentar mi valor." En la televisión se veía la audición de modelo que Chen Qianqian le había recomendado la última vez. Xu Chacha señaló con naturalidad y dijo: "Mira, es esta."
En China ya se han celebrado concursos de talentos de modelos, pero los supuestos premios para los campeones no eran más que promesas vacías y escasas recompensas en metálico; nadie llegó a alcanzar la fama.
El programa "Super Rookie" es diferente. Fue creado por la ex supermodelo internacional Zhang Dingding. La evaluación inicial fue tan rigurosa que las concursantes, aún principiantes, fueron incluidas en el programa formal para perfeccionar sus habilidades. Gracias a sus contactos, los fotógrafos y mentores con los que trabajó eran personas de gran influencia y prestigio en el país e incluso a nivel mundial.
Dejando a un lado el premio en metálico, además de un contrato de tres años con una revista de renombre, también habrá una colaboración con la prestigiosa marca de lujo TY, lo que permitirá al equipo participar en las cuatro principales semanas de la moda que se celebrarán próximamente y dejar su huella en el panorama internacional.
Gracias al excelente equipo de producción y a la alta calidad del programa, el show ha mantenido una gran popularidad durante varios episodios. Incluso los concursantes que no quedaron entre los diez primeros en el primer episodio han generado mucha conversación.
Xu Chacha no envidiaba a nadie; estaba decidida a competir con TY, una de las empresas que la rechazó para una entrevista.
Masticaba la batata seca con los dientes, apretándolos con más fuerza en secreto; era increíblemente desafiante.
"Ah, me gusta mucho Wu Yao, ¿podemos no eliminarla? Solo cometió un error esta vez, es una lástima tener que eliminarla."
Xu Chacha vio algunos episodios e inevitablemente desarrolló un cariño genuino por el personaje. "Pero el montaje dio muchas pistas, así que probablemente sea ella. Espero que solo sea parte del guion y que la puedan traer de vuelta más adelante".
Ella sí pensaba que Wu Yao tenía bastante talento.
—Cha, aquí tienes tu teléfono —dijo Xue Miaomiao, que estaba preparando té para las dos tías en la cocina, y le trajo el teléfono a Xu Chacha—. Eres tan olvidadiza. Lo oí sonar durante un buen rato antes de que por fin lo encontrara en la nevera.
Dejar el teléfono en el refrigerador es toda una hazaña.
"Número desconocido". Xu Chacha echó un vistazo a la ubicación del número, pensó un momento y colgó. El programa estaba en un momento crucial, y el anuncio de la eliminación estaba a punto de hacerse, así que tenía que estar atenta.
Para sorpresa de todos, la otra persona no armó un escándalo y volvió a llamar enseguida. Xue Miaomiao acababa de decir que la llamada llevaba mucho tiempo, y Xu Chacha pensó que no tendría paciencia para una llamada de spam común y corriente. Así que contestó el teléfono.
"Hola, soy Xu Chacha."
"Hola Sra. Xu, soy miembro del equipo del programa 'Super Novatos'."
Como tenía el altavoz activado, las personas de ambos lados lo oyeron. Los tres se miraron con expresiones de desconcierto, y entonces Xu Chacha preguntó con incertidumbre.
"Disculpe, ¿es usted un estafador?"
“Eh…” La persona al otro lado de la línea no esperaba que preguntara eso. “Claro que no. Te enviamos un mensaje privado a través de nuestra cuenta oficial de Weibo anoche, pero no recibiste respuesta. Como la agenda de grabación del programa está muy apretada, no tuvimos más remedio que llamarte.”
Xu Chacha tiene dos números de teléfono: uno para el trabajo y otro para uso personal. El número de trabajo aparece en su página de inicio de Weibo.
¿En serio? Xu Chacha observó la tensa atmósfera del programa, pero el presentador Zhang Dingding mantuvo al público en vilo y se negó a revelar quién había sido eliminado. Entonces, ¿puede decirme quién fue eliminado en el segundo episodio? ¿Fue Wu Yao? ¿Regresó a la vida?
"¿Ah?"
"¡urgente!"
Capítulo 56 Filmación
"Este episodio ya debería haberse emitido; puedes averiguar el resultado viendo el programa."
Mientras la otra parte pronunciaba esas pocas palabras, la incertidumbre de Zhang Dingding finalmente terminó. Xu Chacha y Chen Qianqian observaban conteniendo la respiración, mientras que Xue Miaomiao permanecía en silencio.
"¡Ahhhhh!" Chen Qianqian reaccionó más rápido, "¡No estás eliminado! ¡No estás eliminado!"
La persona al otro lado del teléfono debió oír el ruido, porque se rió y dijo: "Ah, así que estás viendo esto".
Entonces Xu Chacha se calmó y comenzó a hablarle: "Casualmente vi esto".
"De hecho, nos pusimos en contacto con ustedes hoy para hablar sobre una posible colaboración."
¿Cooperación? —preguntó Xu Chacha confundida. "Super Rookie" llevaba tanto tiempo en antena que era imposible que le pidieran que se convirtiera en aspirante a mitad del programa.
"Nos gustaría invitarte a participar como fotógrafo invitado en un episodio para ayudar a los concursantes a completar el cuarto episodio del reto fotográfico."
"¿Invitado?"
"Venga, ¿no estabas babeando por su espectáculo? Ahora ni siquiera irás cuando te inviten." Chen Qianqian la empujó con el codo.
Xu Chacha le hizo un gesto de "shh", indicándole que guardara silencio. (Nota: La última frase parece ser un anuncio publicitario no relacionado y se ha omitido de la traducción).
Ella envidia a los demás, pero eso se debe a que envidia el premio del campeón. Claro que ser invitada es otra historia.
"El fotógrafo de este número es el Sr. Yang Zhou, a quien el profesor Zhang invitó especialmente. Incluso invitaron a Wen Mubai, el antiguo redactor jefe de HN, a ser juez interino. Entre los jueces habituales también se encuentran..."
Xu Chacha la escuchó leerlo todo, pero no prestó mucha atención al resto. Solo captó una frase: "¿Wen Mubai? Ella también va".
"Por cierto, usted y la profesora Wen son viejos conocidos, ¿verdad?"
"¿Así que fue idea suya invitarme a su casa?"
"No, no, no, por supuesto que no. La profesora Wen firmó un contrato con el equipo de producción hace mucho tiempo. Originalmente, el profesor Zhang quería invitarla a ser jueza durante toda la temporada, pero ella no tenía tiempo. Recién ahora encontró algo de tiempo libre y le respondió al equipo de producción que podía participar en la grabación." Temiendo que Xu Chacha le diera demasiadas vueltas al asunto, la otra parte explicó con detalle: "Si has visto nuestro programa, sabrás que todos los invitados que invitamos son cuidadosamente seleccionados. De hecho, la profesora Hua Jing nos la recomendó, y solo después de discutirlo entre los demás jueces se confirmó."
Xu Chacha asintió: "Pero tus invitados en los episodios anteriores eran supermodelos internacionales o personas mayores muy conocidas. En el cuarto episodio, aparece de repente un don nadie. ¿No temes que el programa sea criticado?".
Su patrimonio neto ha sido minuciosamente investigado en línea: el hombre más rico de la Ciudad A, la hija de la familia Xu y portavoz de AS. Con estas etiquetas, muchos malinterpretarán "Super Rookie" como un programa donde el dinero puede comprar un puesto. Si la opinión pública no se controla adecuadamente, la buena reputación que se ganó en las primeras etapas se arruinará.
Xu Chacha tiene muy clara su postura. Comprende perfectamente su posición en la industria y si está cualificada para ser mentora invitada.
En comparación con los logros anteriores, sus éxitos no son realmente impresionantes.
Profesor Xu, por favor, no se subestime. Si bien su influencia y popularidad en el campo son algo menores que las de otros profesores, hemos estudiado su trayectoria y todos tenemos una excelente opinión de usted. Si pudiera venir, nos sería de gran ayuda.