Kapitel 37

"Опасность!" — Не успел Чу Сиинь договорить, как острый кинжал уже пронзил сердце Чуньхуа.

Чунхуа повернула голову, в ее глазах читалась неясная смесь удивления, ненависти и печали. Она медленно произнесла два слова: «Ваше Величество… Ваше Величество».

Губы И Яна изогнулись в опасной улыбке. «Уродливая женщина, спасибо! Ты убрала для меня препятствие!»

Он с силой вытащил кинжал, который вонзил его ей в сердце, и в одно мгновение хлынула кровь, запачкав ее простое белое платье в красный цвет.

Он с самого начала знал, что она не Чу Сиинь; он просто использовал её — её любовь к нему и её ненависть к ним — чтобы избавиться от тех, от кого хотел избавиться!

«Ваше Величество, вы когда-нибудь любили меня?» — с болью спросила Чунхуа, схватившись за плечи.

«Любовь…» Он посмотрел на неё, его глаза всё ещё были ясными и невинными.

В глазах Чунхуа мелькнул проблеск радости.

«Я никогда не знал, что такое любовь! Глупая женщина, ты всего лишь пешка в моей игре! Но ты очень полезная пешка; я тебя очень люблю!» Его слова пронзили ее слух, каждый слог был резким и ясным...

Он дико смеялся, в то время как она испытывала невыносимую боль!

Она медленно сняла кулон с груди, осторожно надавила на него и капнула каплю ярко-красной крови ему в рот...

Он удивленно посмотрел на нее, схватил за воротник и сказал: «Несчастная женщина, чем ты меня кормила?»

«Порошок для разбитого сердца!» — усмехнулась она.

И Ян расстегнула воротник, от боли скатилась на землю и свернулась калачиком.

Эти мучительные галлюцинации неустанно терзали его.

В том году его отправили в Королевство Пион в качестве заложника, и он стал наложником императрицы Синъя. В то время ему было всего тринадцать лет.

Синъя постоянно оскорбляла его; если он делал что-либо, что ей не нравилось, его неизбежно подвергали пыткам.

По ночам он часто издавал душераздирающие вопли, не в силах вынести невыносимую физическую боль. Однако его крики не вызывали у нее жалости; наоборот, она мучила и истязала его еще более жестоко…

Ненависть посеяла в его юном сердце ужасающее семя.

Когда И Яну было пятнадцать, Син Хуэй возглавила восстание со своими наложниками и любовниками, и именно он их осудил. Он знал, что с их силой они не смогут с ней сравниться.

А наградой, которую он получил от Синъя, стала вечная свобода.

И Ян вернулся в династию Цзылин, но с того момента над его сердцем нависла огромная тень. Он ненавидел женщин, особенно красивых! Он стал жестоким и безжалостным, и вид крови вызывал у него непреодолимое возбуждение. И всё же, в глубине души, он жаждал любви больше всех на свете.

Чунхуа дала ему желанную любовь, и, с одной стороны, он жадно наслаждался ею, а с другой — яростно отвергал. Поэтому он издевался над ней, и только наблюдая за её криками от боли, он снова обнаружил в этом противоречии свою жестокую натуру.

Чунхуа крепко держала его за голову, и он мирно перестал сопротивляться в ее объятиях, пока у него не остановилось дыхание...

Он был должен ей сказать «Я люблю тебя», но ей было все равно. Пока она могла быть рядом с ним, у нее не было сожалений в этой жизни.

Чунхуа медленно закрыла глаза, по щеке скатилась слеза. «Ваше Величество, мы наконец-то сможем быть вместе навсегда!»

Огонь распространился по всей задней части горы. Увидев, что император мертв, два стражника, больше не обращая внимания на Чу Сиинь, незаметно удалились с задней части горы.

«Чуан…» Чу Сиюнь побежал к свету костра.

Щелк! Ее сильно ударили сзади, и она потеряла сознание.

Глава 51. Обещание тысячи лет.

"Чуань!" — внезапно вскочил с кровати Чу Сиинь.

Тонгтонг смотрела на нее своими большими, заплаканными глазами.

«Тунтун! Где Четвёртый принц? Мне только что приснился огромный пожар. Он мёртв, они все мёртвы…» — Чу Сиинь продолжала трясти Тонтун за плечи, говоря это.

Тонгтонг отвернула лицо, прикусила губу и, рыдая, ничего не ответила.

«Ты проснулся…» — Сици вошла в дверь, неся миску с кашей.

«Сици, скажи мне, где Четвертый принц и остальные?» Чу Сиинь безучастно смотрела на Сици, надеясь услышать от нее ободряющий ответ.

«Сначала выпей эту кашу!» Очаровательные глаза Сици казались необычно тусклыми.

Чу Сиинь покачала головой, опустила глаза и медленно произнесла: «Скажите, они... все мертвы?»

Сици закрыла глаза, и по ее щекам потекли горячие слезы. Она кивнула и опустилась на край кровати.

«У Тонгтон не осталось родственников! Отец умер, брат умер, и Хуа Шао тоже умер…» Тонгтон бросилась в объятия Чу Сиинь и, плача, крепко прижала её к себе.

«У тебя всё ещё есть я, и у тебя всё ещё есть Сици», — сказала Чу Сиинь, погладив её по голове, чтобы утешить.

Спустя долгое время Чу Сиинь, казалось, что-то вспомнила, оттолкнула Тонгтун, вытащила прядь волос Хуа Шао из-под ее груди и протянула ей, сказав: «Это то, что Хуа Шао попросил меня тебе дать. Он попросил меня сказать тебе, что в этой жизни он любит только тебя».

Тонгтонг схватила Хуа Шао за волосы и заплакала еще сильнее.

Чу Сиинь взглянула на Тонгтун, затем на Сици и внезапно почувствовала головокружение, легко рухнув на кровать...

Ночь была мертвенно тихой.

Луна была скрыта слоями темных облаков, и в комнате Чу Сиинь царила зловещая темнота...

"Си Инь... Си Инь..." Призрачные голоса снова и снова эхом разносились по пустой комнате...

Чу Сиинь сонно открыла глаза, и перед ней медленно прояснилась темная тень.

«Это тот самый призрак?» — Чу Сиинь удивленно посмотрела на него.

«Пойдем со мной!» Он взял ее за руку; его рука все еще была ледяной.

Призрак привёл её к дальней горе.

У подножия горы Чу Сиинь увидела переплетенные тела Чуньхуа и Ияна. Она достала из-под груди чистый платок и осторожно положила его внутрь.

«В следующей жизни ты должна быть счастлива и оставаться собой!» — сказала ей Чу Сиинь.

Улыбка словно изогнулась в уголках ее губ, улыбка такая же искренняя и простая, как и при первой встрече.

На горе грудами лежали обугленные трупы. Чу Сиинь печально закрыла глаза, позволяя призраку вести ее за руку и подниматься в гору.

Призрачный голос тихо произнес: «Мы прибыли!»

Аромат тысячелетнего сандалового дерева настолько силен, что им почти невозможно удушить.

Она опустила голову, медленно открыла глаза и с ужасом обнаружила на тыльной стороне его правой руки родимое пятно в форме черного сердечка.

"Чуань!" Она подняла глаза и уставилась на удаляющуюся фигуру.

Призрак на мгновение замер, а затем поспешно отпустил её руку.

«Вы И Чуань?» — спросил Чу Сиинь, подойдя к нему и коснувшись его маски.

Призрак молчал; под маской его печальные глаза блестели от слез.

«Я хочу увидеть твоё лицо!» — Чу Сиинь осторожно снял маску.

На этот раз он не отказался.

Его лицо было покрыто жгучими шрамами, но она узнала его; он был её принцем, он был её Ичуанем!

Он посмотрел на неё. После тысячи лет ожидания она наконец всё вспомнила!

"Чуан!" — тихо позвала она, встала на цыпочки, обняла его за шею и поцеловала в холодные губы.

Этот поцелуй, которого ему так не хватало тысячу лет, воспламенил его сердце, застывшее на тысячу лет, словно бушующий огонь!

Он внезапно крепко обнял её и с глубокой нежностью ответил на поцелуй!

С наступлением рассвета горы окутал густой туман.

Единственное на горе тысячелетнее сандаловое дерево, не сгоревшее полностью в огне, внезапно вспыхнуло золотым светом, затянув Чу Сиинь и призрака внутрь.

«В облаках не видно следов Будды, но следы бессмертных иногда проявляются в тумане». Так в этом и заключается секрет, скрытый в храме Юньу!

В этом ослепительном свете призрак крепко держал руку Чу Сиинь. «Сиинь, помни наше обещание! Увидимся в следующей жизни!»

Призрак резко отпустил ее руку, превратился в черную тень и исчез в свете...

кусать--

Будильник разбудил Чу Сиинь.

Она резко подняла глаза и обнаружила, что набросок рассказа был пропитан ее слезами.

В комнату хлынул луч солнечного света. Она взглянула на шкаф из розового дерева, который, как всегда, спокойно стоял на солнце…

Чу Сиинь дотронулась до сандаловых четок на запястье, улыбнулась и набрала номер Мо Юня на телефоне. «Здравствуйте! Учитель Мо, у меня есть история еще лучше. Хотите послушать?»

Мо Юнь с готовностью согласился встретиться с ней в павильоне Сиинь.

Когда они прибыли в павильон Сиинь, Мо Юнь по-прежнему восторженно махал ей своими короткими, толстыми руками. Она, как обычно, заказала чашку черного чая и села у окна.

Чу Сиинь на мгновение собралась с мыслями и уже собиралась что-то сказать, когда Мо Юнь внезапно остановил её, загадочно открыв свой блокнот и произнеся: «Моя дочь вернулась из Америки».

Чу Сиинь выглядела заинтригованной. Она часто слышала, как Мо Юнь упоминал свою дочь, но никогда даже не видела ее фотографии.

«Посмотри на её фотографии, разве она не красавица?» — Мо Юнь открыл фотографию и показал её Чу Сиинь.

Чу Сиинь наклонилась ближе. У девушки на фотографии был конский хвостик и очень очаровательная внешность. За её очаровательным лицом скрывалась надменная и хвастливая манера поведения!

"Очень красивая!" — Чу Сиинь слегка улыбнулась.

Мо Юнь выключил компьютер с самодовольным выражением лица.

Чу Сиинь смотрела на шумную толпу за окном, яркий солнечный свет мягко падал ей на лицо. Наблюдая за тем, как чайные листья кружатся в чашке, она вдруг подняла голову и сказала: «Учитель Мо, я хочу на несколько дней вернуться в свой родной город!»

"Отлично! В любом случае, с этой книгой спешить некуда! Я хочу провести время с дочерью!" Волнение Мо Юнь еще не утихло.

Когда мы вышли из павильона Сиинь, уже стемнело.

Чу Сиинь позвонила Хуа Шао и Ци Ю, желая пригласить их на ужин, чтобы попрощаться.

«О, вы так скоро уезжаете? Мы с Тонгтоном идём по магазинам!» — Хуа Шао всё ещё выглядел удивлённым.

«Что? Ты не можешь со мной расстаться?» — шутливо спросил Чу Сиинь.

«Верно, верно! Теперь, когда тебя нет, кто составит мне компанию напитками и беседами?» — Хуа Шао громко рассмеялся на другом конце провода.

«Хорошо, хорошо! Я больше не буду с тобой спорить. Приведи с собой Тонгтонга!» Чу Сиинь рассмеялся и повесил трубку.

Ци Юй всегда был пунктуален и прибывал в оговоренный ресторан задолго до назначенного времени.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema