Aunque Lin Ruonan rara vez había hablado con Lin Yao antes, confiaba en su memoria y sabía que la voz definitivamente pertenecía a Lin Yao.
—Sí, sí, salgan rápido, no podemos entrar a buscarlos. Lin Yao estaba en la salida, dándose cuenta de repente de que iba disfrazado y que la otra persona no lo reconocería. —Eh, soy Lin Yao, se los explicaré en un momento.
Lin Ruonan caminó hacia Lin Yao, con los ojos aún llenos de dudas y el rostro sin rastro de sonrisa. Al acercarse, escuchó la conversación entre los dos hombres, uno alto y otro bajo, que casi le provocó náuseas.
"Papá, ¿ves? Estoy mejor, ¿verdad? La llamaste, pero no contestó; sin embargo, vino enseguida cuando la llamé." La pequeña Guli presumió con orgullo.
¿Quién dijo eso? Fue esa tía que no reconoció a papá. Papá solo estaba jugando a las casitas. Lin Yao le había enseñado a Xiao Guli hacía mucho tiempo a no mencionar su disfraz en público, e incluso si quisiera hacerlo, solo podría usar la excusa de "jugar a las casitas".
—Soy muy lista. La hermana Nannan dijo que a las chicas les gusta que las llamen guapas, aunque parezcan ranas. Si no, simplemente te ignorarán. Xiao Guli arqueó una ceja y le dio una lección a Lin Yao con una expresión que decía: «Estás totalmente desconectada de la realidad».
—Esa es la tía, Lili, deberías llamarla tía. Lin Yao estaba algo derrotada por esos dos mocosos. ¿Cómo podían saber tanto a tan corta edad?
«Deberías llamarla “hermana hermosa”. La hermana Nannan dijo que incluso a una anciana le gusta que la llamen “hermana”. Dijo que la edad de una chica es un secreto, y que cuanto más joven es, más feliz es». Xiao Guli aún tenía una base teórica y corrigió la idea errónea de Lin Yao una vez más.
—¿Entonces por qué no la llamas "hermanita hermosa"? —Lin Yao rió. Sentía que estar con las dos pequeñas compensaba la infancia que le había faltado. De niño no tenía amigos de su edad con quienes jugar, y su infancia fue muy solitaria.
“Pero es tan alta, ¿cómo voy a llamarla ‘hermanita’? La llamaré ‘hermanita’ cuando sea más alto que ella, entonces estará muy contenta”. Xiao Guli dudó un buen rato antes de responder.
En ese momento, Lin Ruonan se acercó a Lin Yao y lo examinó detenidamente, pero aún no pudo determinar si era él o no.
"Soy Lin Yao, estoy disfrazado, vámonos." Lin Yao dijo rápidamente en voz baja, y luego extendió la mano para tomar el equipaje de Ling Ruonan.
Ling Ruonan apartó la mano de Lin Yao y dijo: "Puedo hacerlo yo misma, es un inconveniente que tengas que cargar al niño".
En ese momento, Ling Ruonan sintió una extraña sensación. El hombre que tenía delante siempre había sido muy discreto. En su primer encuentro, parecía algo reservado, como el chico de al lado, pero había sido tan valiente al protegerla, incluso soportando una herida tan grave y logrando mantenerlo en secreto. Cuando se reencontraron en Pekín, se había vuelto mucho más sereno, pero aún se mostraba cauteloso y reservado en su presencia. Ahora, incluso la ayudaba con su equipaje mientras cargaba a un niño, lo que le produjo a Ling Ruonan una extraña sensación. Recordando lo que su hermano mayor le había dicho antes de que se marchara de Pekín, Ling Ruonan guardó silencio.
¿Qué? ¿Sucede algo? Lin Yao dio unos pasos, pero no vio que Ling Ruonan lo seguía. Se giró y la miró confundido. ¿Le habría pasado algo a Xiao Li? Sintió un nudo en la garganta y se preocupó por Long Yihun.
"¡Hola, guapa! ¡Date prisa! Papá dijo que cenaremos juntos esta noche, y yo invito. ¡Vamos a KFC!" El pequeño Guli estaba muy entusiasmado. Decidió invitar a la señora a la mejor comida, y su papá pagaría.
Ling Ruonan salió de su ensimismamiento y soltó una risita; el niño era demasiado adorable.
"Papá, mira, a todas las chicas guapas les gusta KFC. Sonrió en cuanto le dije que la invitaría. Probablemente no estaba sonriendo hace un momento porque tenía hambre", le susurró Xiao Guli a Lin Yao, con una voz clara que Ling Ruonan aún podía oír.
—No digas tonterías. Esta noche cenaremos costillas en Yiba Gu. Lin Yao rechazó la sugerencia del pequeño. ¿Cómo iba a invitar a alguien a cenar a KFC?
"Así es, a Wenwen y a Qingqing les gusta comer KFC hoy, y creo que a esta señora también." Xiao Guli se apresuró a defender su punto de vista, girando la cabeza para mirar a Ling Ruonan con los ojos muy abiertos. "Hermosa señora, me llamo Lili, ¿cómo te llamas?"
Ling Ruonan ya no pudo mantener su actitud distante y tuvo que saludar al apuesto niño. "Me llamo Ling Ruonan, hola Xiaolili."
—¡Es Lili, pequeño guapo! Te llamaré Nannan, suena mejor así. —El pequeño Guli estaba muy animado; se lo había estado conteniendo todo el día y ahora hablaba sin parar—. Nannan, le caes bien a mi papá, ¿a ti también te cae bien mi papá?
El rostro de Lin Yao se sonrojó. Ling Ruonan se quedó perpleja y se detuvo en seco, preguntándose si Lin Yao le habría dicho a la niña que le gustaba. No supo qué responder y de repente se sintió un poco nerviosa. Apenas sentía algo por él, y ahora le resultaba muy difícil decírselo.
"Lili, no digas tonterías, ¡pórtate bien!", susurró Lin Yao, y luego se volvió hacia Ling Ruonan con una sonrisa, "Ruonan, no te preocupes, es solo una niña diciendo tonterías".
—Así es, la hermana Nannan dijo que cuando un chico levanta a una chica, significa que le gusta. Papá, me trajiste a levantar a Nannan, claro que es porque me gusta. Xiao Guli no escuchó y siguió discutiendo. Lin Yao no tuvo más remedio que explicarle pacientemente a Xiao Guli en voz baja que hay otras situaciones en las que puede levantar a alguien.
Los taxis del aeropuerto escaseaban; los que llegaban tarde ya habían sido recogidos por los pasajeros que iban delante. Los tres esperaban junto a la carretera. Lin Yao y Ling Ruonan se sentían un poco incómodos, como si fueran una familia de tres, pero de una forma muy extraña.
Un Buick negro se detuvo junto a ella, bajó la ventanilla y el conductor, un hombre de unos cuarenta años, se asomó por la ventanilla y le dijo a Ling Ruonan: "Señorita, es difícil conseguir un taxi ahora mismo. ¿Va a regresar a Chengdu? Yo también voy para allá, puedo llevarla".
Ling Ruonan miró al conductor del Buick, con el rostro frío e impasible, y luego se volvió para mirar a Xiao Guli.
—¡Oye, preciosa, este abuelo quiere conquistarte! —exclamó de repente el pequeño Guli, agitando los brazos con entusiasmo en brazos de Lin Yao—. ¡Por fin vi a un abuelo cortejando a una preciosa! Tengo que contárselo a mi hermana Nannan cuando lleguemos a casa. ¡Es como en las telenovelas!
Lin Yao se quedó perplejo por un instante, y luego soltó una carcajada. El hombre de mediana edad con el coche destartalado, que siempre intentaba ligar con chicas cuando veía una, había quedado al descubierto gracias a un comentario mordaz de Xiao Guli, el más acertado que había dicho en todo el día. Al ver la expresión de vergüenza en el rostro del hombre, Lin Yao reprimió la risa con desesperación, sintiendo una ligera presión en el pecho.
"Lili, mi apuesto hermanito, no dejaré que nadie más salga contigo. Si alguien va a salir contigo, serás tú, Lili. Eres demasiado mayor, no me gustas." Ling Ruonan sonrió al oír lo que dijo Xiao Guli. Hizo una pausa por un momento y enseguida se unió al pequeño para burlarse del hombre de mediana edad, riendo mientras hablaba.
El rostro del conductor del Buick se ensombreció aún más. Volvió a mirar a la hermosa mujer que estaba fuera del coche, apretó los dientes y, sin ningún pudor, aceleró bruscamente, dirigiéndose a toda velocidad hacia la caseta de peaje del aeropuerto. De camino, apoyó la cara contra el retrovisor, queriendo comprobar si de verdad parecía tan viejo, cuando un niño lo llamaba «abuelo». El reflejo distorsionado en el espejo no hizo sino aumentar su frustración.
Lin Yao y Ling Ruonan estallaron en carcajadas. Ling Ruonan, un poco sin aliento por tanto reír, preguntó de vez en cuando: «Lili, ¿por qué lo llamas abuelo? No es muy viejo».
"Hmph, mi abuelo es más joven que él, es muy viejo." La pequeña Guli respondió con naturalidad, luciendo bastante orgullosa.
"Lili está hablando de mi padre. Mi padre es más joven que ese hombre de mediana edad", explicó Lin Yao.
"Hmm..." Ling Ruonan dudó un momento antes de finalmente formular su pregunta: "¿Te casaste en la escuela secundaria? Oh, no, me refiero a que hiciste *eso* en la escuela secundaria?"
Eh… Lin Yao dejó de reír como si le hubieran estrangulado el cuello.
==
¡Gracias a "Soy una pequeña serpiente" por la donación! Tu nombre incluso aparece como frase en el método de entrada, jaja.
¡Gracias a "o逝水清o" por los votos para la solicitud de actualización! Estoy seguro de que obtendré esos dos votos, jeje. No le daré las gracias al otro por la solicitud de actualización, eso sería demasiado.
Para acceder a los capítulos más recientes y rápidos, visita <NieShu Novel Network www.NieS>. Leer es un placer, y te sugerimos que guardes la página en tus favoritos.
Capítulo sesenta y ocho: Intermediarios ejemplares
Recuerde el nombre de dominio de nuestro sitio web <www.NieS>, o busque "NieShu Novel Network" en Baidu.
"Yiba Gu" en Chengdu es una popular cadena de restaurantes. Su caldo de huesos de cerdo es increíblemente aromático; incluso Guli, fanático de KFC, terminó con la cara cubierta de grasa después de comer allí. Lin Yao tuvo un poco menos de suerte, solo se le ensuciaron las manos. Ling Ruonan claramente no se sentía cómodo en ese tipo de lugar, solo bebió un poco de sopa y picoteó algunas verduras.
Lin Yao se tomó un momento para explicar la identidad de Xiao Guli: era adoptada. Esto hizo que Ling Ruonan sintiera aún más que él era diferente a los demás; que un joven adoptara a un niño era raro, incluso en películas y series de televisión. También se sintió un poco culpable por sus propios pensamientos. Lin Yao parecía un completo novato en el amor; ¿cómo podía haber tenido una relación íntima con alguien en la secundaria?
—¿Ya reservaste el hotel? —preguntó Lin Yao, mientras le daba a Xiao Guli un poco de médula ósea e intentaba entablar conversación. El ambiente en la mesa era algo soso, y los dos no tenían mucho que decir mientras Xiao Guli comía.
"Todavía no. No sé para qué necesitas mi cooperación. Me preocupaba que fuera un inconveniente si vivíamos muy lejos, así que no hice ninguna reserva por adelantado." En cuanto Ling Ruonan terminó de hablar, se dio cuenta de repente de que se había extendido demasiado, algo que no era propio de su estilo directo. Antes, como mucho, decía "todavía no" para deshacerse de la gente. No pudo evitar preguntarse por qué estaba actuando así.
"Entonces, alojémonos en el Hotel Friendship. No está lejos de mi casa y la ubicación es buena. Está cerca de la circunvalación exterior y hay una calle directa que lleva a la Plaza Tianfu. Es conveniente para ir de compras o dar un paseo."
Tras terminar de hablar, Lin Yao se secó las manos y llamó a la recepción del Hotel Friendship para reservar una suite ejecutiva de lujo por 800 yuanes al día con el descuento aplicado. Habiendo estado en el bar "Hey Life", Lin Yao no iba a escatimar en gastos para Ling Ruonan. Ya fuera para garantizar su comodidad o para contribuir a la economía de Sichuan, esta categoría de habitación era la elección acertada.
¿Qué tan segura estás de la situación de Xiaolian? Tras regresar a Pekín, lloraba a diario y estaba a punto de suicidarse. Long Yihun la llamó y le dijo que tenías una solución, lo que le devolvió las ganas de vivir. ¿Estás segura de que puedes con esto? El tono de Ling Ruonan seguía siendo algo frío, con un aire condescendiente.