¡Gracias a "琉琥" y "AndyChang" por su apoyo con el pase mensual! Estoy muy feliz de haber conseguido finalmente mi pase mensual hoy.
¡Gracias a "Azure Sky" por la generosa donación! ¡Gracias por su doble apoyo!
¡Gracias a "明明心月" y "回头在笑" por las generosas donaciones! ¡Te deseo buena salud! (!)
Para acceder a los capítulos más recientes y rápidos, visita <NieShu Novel Network www.NieS>. Leer es un placer, y te sugerimos que guardes la página en tus favoritos.
Capítulo 231: Aparecen repentinamente sombras enemigas
Recuerde el nombre de dominio de nuestro sitio web <www.NieS>, o busque "NieShu Novel Network" en Baidu.
Fan Chunsheng era una figura destacada en la burocracia de Chengdu. Una vez que un funcionario alcanza cierto rango, la noticia de su ascenso puede no ser ampliamente difundida.
Sin embargo, si un funcionario sufre una desgracia y cae en desgracia, la noticia sin duda llegará a oídos de todos de inmediato, especialmente de aquellos con un estatus similar.
Las malas noticias se propagan rápidamente porque la gente está acostumbrada a aprender de las experiencias ajenas y a aprovecharse de los fracasos de otros para alcanzar mayores logros y ver más allá.
En el ámbito oficial, no es raro que un solo error conlleve un arrepentimiento eterno. Por lo tanto, Fan Chunsheng se convirtió en una celebridad, una verdadera celebridad, desde que Min Hong lo derrocó.
Quizás fue porque la esposa de Fan Chunsheng no era muy astuta que desconocía algunos de los casos habituales de malversación y soborno, lo que le permitió escapar del castigo y no verse implicada en el caso.
Pero precisamente por eso, esta mujer, que había desarrollado una personalidad franca y descarada dentro de la Oficina Municipal de Salud y su círculo privado de amigos, expuso inmediatamente el asunto, incluso proporcionando una descripción detallada del lugar del incidente como la Ciudad del Entretenimiento de Haitang.
Como resultado, todos los colegas de Fan Chunsheng en la ciudad supieron que había cometido otro delito.
Si bien elogiaron su agilidad mental y su capacidad para aprovechar las normas y los resquicios legales para mover influencias y obtener la libertad condicional por motivos médicos, también quedaron conmocionados por la crueldad y la determinación de Minhong Pharmaceutical.
Esta empresa patriótica de propiedad privada, que goza de una excelente reputación y que se espera que pronto sea elogiada por el gobierno central, no es para nada una oveja.
Es muy posible que Minhong Pharmaceutical sea, en esencia, el rey de los felinos, un tigre feroz.
Normalmente, sus garras están recogidas bajo sus patas, lo que le permite moverse en silencio. Pero cuando caza, sus garras se extienden instantáneamente y, combinadas con su fuerza explosiva natural, pueden asestar un golpe mortal a su presa.
Los animales dóciles inspiran confianza y son fáciles de controlar. Los animales agresivos por naturaleza también pueden ser domesticados como mascotas, pero un animal que posea tanto dulzura como agresividad no será tomado a la ligera por nadie a menos que estén preparados para un contraataque.
Este es el tipo de animal que recibirá el mejor trato, tanto en lo que respecta a la alimentación regular como a la actitud de su dueño.
Desde este incidente, Minhong Pharmaceutical ha sido calificada de peligrosa por muchos funcionarios y personas engreídas: ¡un peligro que se esconde tras una apariencia inofensiva!
Aunque no había pruebas que demostraran que Minhong estuviera detrás de todo esto, y aunque no se podía descartar que los enemigos de Fan Chunsheng usaran el hecho de que Minhong lo hubiera derrocado como cortina de humo, todos tomaron una decisión en sus corazones, creyendo que era mejor prevenir que lamentar: no provocar demasiado a Minhong Pharmaceuticals, e incluso si los líderes superiores decían que querían tratar con Minhong, debían aparentar estar bajo presión y mantenerse al margen.
Dado que cada persona considera su propio cuerpo como lo más preciado, tendrá cuidado con todo aquello que sea peligroso.
"Papá, ¿qué opinas del incidente de Fan Chunsheng? ¿Fue Min Hong quien lo hizo?" Duan Qing llevó el té recién preparado previo al Qingming al sofá y lo colocó en la mesa de centro frente a su padre, Duan Hanyuan.
Duan Hanyuan tomó el té que su hijo había preparado, se lo puso bajo la barbilla, cerró los ojos y saboreó el aroma que desprendía el vapor. Le gustaba ese sabor. Antes del Festival Qingming, sus hojas de té favoritas eran las comunes, mientras que no le interesaban esos tés de primera calidad que costaban miles o incluso cientos de miles de yuanes la onza.
Disfrutar de los mejores tés puede generar, de forma incontrolable, una sensación de superioridad, precisamente la debilidad de quienes ocupan cargos públicos. Si esta sensación de superioridad no se controla adecuadamente y se manifiesta, puede conducir a errores, ofender involuntariamente a otros y, en última instancia, acarrear consecuencias amargas.
“No necesitamos investigar si Minhong estuvo detrás de este incidente. A juzgar por el resultado de los acontecimientos de hoy, Minhong tiene gran poder y valentía. El hecho de que hayan podido resolver los problemas de la oficina de precios y permitir la reapertura inmediata del Xingrentang, que estaba cerrado, es suficiente para darnos la respuesta.”
Según la información que hemos recabado, Xiao Lin no participó en los contactos previos con la Oficina de Precios, pero apareció hoy. Y entonces se resolvió el problema. Todo indica que este joven posee una energía extraordinaria, especialmente una gran valentía y audacia. La voz de Duan Hanyuan era etérea, como si estuviera narrando una historia de las escrituras. Basta. Pueden tomar su decisión basándose en esto.
“Pero si hicieran eso, sería una violación grave de las normas. Si bien tiene cierto efecto disuasorio, también ha ofendido a todos los departamentos funcionales. Involucrarse con ellos te colocaría en una posición muy pasiva”. Duan Qing analizó por sí mismo los pros y los contras y no siguió ciegamente la opinión de su padre.
“Cuando era joven, nadie me guió. Aprendí todo por mi cuenta, a base de ensayo y error.” Duan Hanyuan no comentó directamente las opiniones de Duan Qing, sino que comenzó a contar una historia. “Donde hay gente, hay un mundo propio, y habrá conflictos. La única diferencia radica en que las causas y el alcance de los acontecimientos son distintos, al igual que el propósito y el enfoque de los conflictos. Esta situación no solo existe en el ámbito oficial, sino que es más evidente allí.”
"En aquel entonces, no entendía estas cosas. Trabajaba sin descanso todos los días, con la esperanza de llamar la atención de mi jefe. Gracias a mi esfuerzo, recibía más elogios que mis compañeros. Pensaba que la oportunidad me llegaría a mí primero, pero no fue así."
Un compañero, generalmente callado y discreto, menos capaz y menos productivo que yo, fue ascendido a subdirector de sección en otro departamento, mientras que yo seguí siendo un simple empleado. Esto desconcertó a todos mis compañeros, quienes supusieron que el ascendido había sobornado a alguien para conseguirlo. En aquel entonces, eso no era lo habitual, así que hablaban mal de él a sus espaldas, pero aun así parecía llevar una vida muy cómoda.
Dos años después, el antiguo jefe de sección se jubiló, desvelando el misterio. Fue precisamente por mi dedicación y mi buen carácter que perdí esta oportunidad. Aquel colega no recurrió a maniobras turbias ni a sobornos; simplemente supo mostrar adecuadamente ambas facetas de su personalidad —ser amable y a la vez firme—, y por eso aprovechó la oportunidad.
El antiguo jefe de sección me dijo que podía quedarme y seguir a su servicio, mientras que mi compañero podía ayudarle en otro departamento, porque creía que podía ascender a un puesto superior. Duan Hanyuan miró a su hijo a los ojos y sonrió. «Es curioso, ¿verdad? Pero desde entonces, tu padre cambió. Dejé de sumergirme en el trabajo duro y empecé a demostrar mis habilidades en el momento oportuno para ganarme el respeto y el reconocimiento de los demás».
“Una persona sin personalidad nunca será un buen compañero de trabajo, de esos que crecen a tu lado y siempre te apoyan”. Tras decir esto, Duan Hanyuan empezó a beber su té, sin mirar ya a Duan Qing.
Duan Qing bajó la cabeza sumido en sus pensamientos. Tras más de diez minutos, levantó la vista y dijo: «Minhong sigue muy débil. Su único recurso, la bebida resistente a la sequía, ya no se produce. Se dice que el "Sheng Sheng Dan" es extremadamente raro. Ahora solo tienen dos productos, uno de los cuales ni siquiera es apto para la venta y no puede obtener la aprobación formal. Si apoyo a Minhong, correré un riesgo enorme. Podría acabar hundiéndome y no tener ninguna posibilidad de recuperarme».
Duan Hanyuan levantó la vista de repente, con los ojos brillando con una mirada penetrante. "¡Apóyenlo! ¡Apoyen a Xiaolin! Un hombre debe tener el valor de arriesgar su propia vida. Las oportunidades son fugaces, y esta es la mejor. Su apoyo incondicional traerá beneficios incalculables en el futuro."
"Hoy me llamó el secretario Lei de la Comisión Provincial de Asuntos Políticos y Jurídicos para decirme que las empresas farmacéuticas de la ciudad necesitan ser reformadas para construir una sociedad armoniosa." Duan Qing apoyó las manos en las rodillas, con expresión muy atenta. "Papá, ¿de verdad vale la pena?"
“¡Por supuesto que vale la pena! Si tú y Xiaolin logran una alianza de apoyo mutuo y obtienen su aprobación sincera, les permitiré usar mis recursos. ¿Acaso no has estado pensando en esto todo este tiempo?” Duan Hanyuan arqueó una ceja y sonrió, mirando fijamente a su hijo, Duan Qing. “En el futuro, cada vez que algún líder te hable de este tipo de cosas, simplemente di que están reforzando constantemente la gestión de las compañías farmacéuticas, que la situación es excelente, que la industria es muy estable y unida, que no podría estar mejor, y luego promete que continuarán haciéndolo”.
"Esto..." Duan Qing rara vez oía a su padre darle instrucciones directas sobre cómo responder a un líder, y se sentía muy extraño. ¿Era apropiada esa clase de respuesta?
«A menos que haya pruebas directas, incluso si todos creen que Minhong hizo lo que pasó hoy, deben oponerse de forma clara e inequívoca. Digan que no hay pruebas, que Minhong es una buena empresa, una empresa patriótica, honesta y respetuosa de la ley, lo mejor que se puede encontrar», continuó aconsejando Duan Hanyuan. «Ahora que todos conocen la postura de Minhong, no se atreven a provocarlos y quieren obligarlos a actuar, usándolos como peones. Si apoyan a Minhong de forma clara e inequívoca, todos sus oponentes los reconsiderarán. Esta es también una forma de demostrar su fortaleza».
“Al vincularte con Minhong, te beneficiarás. Primero, los demás desconocerán los detalles de vuestra relación y no se atreverán a meterse contigo. Segundo, Minhong cuenta con recursos que nadie puede rechazar. Esta es una gran ventaja. Dado que partes de una posición más ventajosa que ellos, deberías dar este paso con aún más ahínco.”
"Piénsalo bien. Voy a descansar." Duan Hanyuan cogió su taza de té y se preparó para levantarse, apoyándose en el sofá.
"Papá, iré a Minhong mañana." Duan Qing tomó su decisión, mirando fijamente a su padre con esperanza en sus ojos.
—Así es —dijo Duan Hanyuan, acercándose y dándole una palmada en el hombro a su hijo—. Antes no te daba recursos porque quería que te curtieras. Tu personalidad no encajaba del todo con el desarrollo de la burocracia. Me refiero a la capacidad de ascender a un puesto importante. Ahora que tienes a Xiaolin, tienes esa capacidad. Aunque te falte algo de habilidad, no importa. Al final, tienes que aprender. Puedo darte recursos.
Duan Qing se alegró de inmediato, pero también sintió cierto resentimiento, pensando para sí mismo: "¿De verdad soy tan malo? Mi padre me ha hecho quedar como si no valiera nada".
Duan Hanyuan pareció leer los pensamientos de Duan Qing y dijo con una sonrisa: "Nuestra familia Duan finalmente tiene la oportunidad de tener a alguien que llegue al gobierno central. ¡Debes lograr la meta que yo no alcancé y entrar al gobierno central!".
Duan Qing miró a su padre aturdido, incapaz de creer la profecía ni por un instante.
¡Qué buen chico es Xiaolin! Decidido y despiadado, capaz y valiente. Ojalá fuera mi nieto. Es una pena que mi nieto sea solo un cabeza hueca, honesto y simple, apto únicamente para la vida académica. Duan Hanyuan suspiró, con una expresión de resignación.
«Jeje, Yu'er le sigue el juego, no podemos hacer nada al respecto». Duan Qing soltó una risita, pensando que tal vez sería mejor no dejar que el niño siguiera una carrera en el gobierno. Este trabajo es demasiado agotador, tanto mental como físicamente; simplemente no es un trabajo para humanos, la presión y el esfuerzo que requiere son demasiado grandes.
Cuando Duan Qing escuchó por primera vez a su padre revelar sus ideales, quedó impactado. Al verlo regresar tambaleándose a su habitación para descansar, Duan Qing sintió una oleada de espíritu combativo. Estaba seguro de que podría hacer realidad los ideales de su padre, que también eran los suyos.