Xu Neng soltó una risita irónica: "No lo diré, no lo diré. De todos modos, espero que te establezcas y formes una familia pronto para que tu madre y yo podamos ver a la próxima generación y tener a nuestros nietos en brazos..."
"Está bien, está bien, deberías volver y hacerle compañía a mi madre. Dile que todo está bien, que no se asuste. Dile que cuando se recupere por completo y le den el alta del hospital, traeré a mi esposa a casa para que la visite", dijo Xu Zhengyang con una sonrisa.
—Vale, me voy, me voy ya. —Xu Neng parecía querer convencer un poco más a su hijo, pero pensando en la inquietud de su esposa, no tuvo más remedio que volver rápidamente. Le contó a su esposa lo que su hijo acababa de decirle para tranquilizarla y que no tuviera miedo. —¿Eh? ¿Es un bulto de hilo de la dote? ¿Un bulto carnoso? —No importa, di que no es nada grave.
Tras completar los trámites de ingreso en el hospital, Xu Zhengyang regresó a casa a toda prisa, solo para descubrir que sus padres no estaban en la consulta del médico. Rápidamente le preguntó al doctor, quien le explicó que una enfermera ya los había llevado a una sala en el tercer piso. Aliviado, Xu Zhengyang subió rápidamente al tercer piso y encontró la habitación de sus padres.
En la sala común, había tres camas a un lado, y una mujer de unos cincuenta años ya vivía en la habitación.
Yuan Suqin yacía en la cama del fondo, recibiendo ya una vía intravenosa. Xu Neng estaba sentado a su lado, desconcertado, con el semblante tenso, sin saber qué hacer.
Al ver entrar a Xu Zhengyang, Xu Neng se levantó y dijo: "Zhengyang, ¿ya está todo listo?".
—Mmm, no pasa nada —dijo Xu Zhengyang sonriendo y acercándose para sentarse en el borde de la cama. Se rió y dijo: —Mamá, de verdad necesitas controlar tu temperamento. El médico dijo que te preocupas demasiado. Tienes muy mal genio y te enojas con facilidad. Tu ira te provocó un bulto en el cuello. Ahora estás sufriendo.
Por supuesto, esto era una mentira, pero su intención era consolar a su madre y decirle que no se preocupara.
Al escuchar las palabras de Xu Zhengyang, Yuan Suqin finalmente se sintió aliviada y lo regañó con una sonrisa: "¿Cómo no te vas a preocupar? Siempre estás fuera y nunca vuelves a casa. Tengo que cuidar de esta casa todos los días...".
Xu Neng y su hijo Xu Zhengyang asintieron con la cabeza en señal de acuerdo, contentos.
Mientras hablaban, la puerta de la sala se abrió y dos enfermeras y un médico empujaron a un paciente hacia adentro.
Detrás de ellas iban Dong Yuebu y una mujer que parecía tener su misma edad. La paciente que trajeron era una chica de tez clara y rasgos delicados, que parecía estar dormida con los ojos cerrados.
—Vamos, ayúdenme a subirlo a la cama del hospital —gritó una enfermera.
Xu Zhengyang y Dong Yuebu ni siquiera tuvieron tiempo de saludar antes de acercarse a ayudar. Juntos, levantaron con cuidado a la niña y la colocaron en la cama del hospital.
La niña estaba recibiendo una vía intravenosa en el brazo derecho, y después de que la enfermera comenzara a administrársela en el brazo izquierdo, el médico les dio algunas instrucciones a Dong Yuebu y a la mujer, y luego el médico y la enfermera se marcharon.
—¿Qué ocurre? —preguntó Xu Zhengyang en voz baja, acercándose a Dong Yuebu.
—No, no es nada, solo me lastimé la pierna sin querer —dijo Dong Yuebu en voz baja, apartando la mirada.
Xu Zhengyang vio que tenía los ojos rojos.
—¿Tienes alguna dificultad? —preguntó Xu Zhengyang.
Dong Yuebu negó con la cabeza, se secó las lágrimas, se dio la vuelta y dijo con una sonrisa irónica: "No, ¿qué dificultades podría haber? Como padre, solo amo a mi hijo. Espero que puedas perdonarme".
Xu Zhengyang sonrió y asintió: "Me alegra que todos estén bien".
"Ejem."
Volumen 3, Capítulo 125: El juez está muy enojado y las consecuencias son graves.
Este es el segundo día de Yuan Suqin en el hospital. El diagnóstico es un tumor tiroideo benigno; mañana podrá someterse a una cirugía para extirparlo.
Esta fue una buena noticia que alegró a todos. Xu Zhengyang les contó felizmente a sus padres el diagnóstico y luego compró muchos suplementos nutricionales para la habitación del hospital. Le dijo a su madre que no se preocupara por nada y que se concentrara en recuperarse.
Yuan Suqin dijo: "Ve a aprender a conducir, no te quedes aquí mirándome. Todavía no me han operado y estoy perfectamente bien. No necesito ayuda".
Xu Neng asintió y dijo: "Yo me quedaré aquí, tú sigue con lo tuyo".
Xu Zhengyang tenía la intención de quedarse en el hospital con sus padres, pero su madre lo echó con una sola frase: "Date prisa y aprende a conducir, saca tu licencia, luego compra un coche y llévanos de viaje a tu padre y a mí...".
Xu Zhengyang asintió enérgicamente y salió de la sala junto con Chen Chaojiang.
Tras la inauguración de la nueva tienda, mi madre dijo con gran ilusión: «La próxima primavera, nuestra familia se irá de viaje. He oído que a la gente rica le gusta viajar, ¿verdad? He vivido casi toda mi vida aquí, y lo más lejos que he ido es a la ciudad de Fuhe. Siempre oigo decir que este sitio es bonito y aquel otro también. No puedo dejar de salir a ver los lugares de interés».
Estas palabras resonaron en Xu Zhengyang. Cuando fue a Pekín, había pensado en llevar a sus padres de viaje. Sin embargo, había estado ocupado con esto y aquello, o encerrado en casa absorto en prácticas religiosas que otros consideraban absurdas, por lo que descartó la idea. Ahora, al pensarlo de nuevo, se sentía bastante culpable. ¡Sí, aprender a conducir y llevar a toda la familia de viaje por carretera sería tan práctico!
En cuanto a los asuntos familiares del instructor de manejo Dong Yuebu, Xu Zhengyang no les prestó mucha atención, sino que se limitó a ofrecerle unas pocas palabras de consuelo.
Xu Zhengyang no estaba tan aburrido como para usar sus habilidades sobrenaturales para indagar en los detalles de lo sucedido a una persona ajena a él. Tampoco sería tan generoso como para ofrecer grandes sumas de dinero como patrocinio sin que la otra parte lo pidiera. En definitiva, su relación con Dong Yuebu no era tan estrecha.
Así que Xu Zhengyang no le dio importancia, suponiendo que la hija de Dong Yuebu, Dong Wenqi, solo se había lastimado la pierna accidentalmente.
Tras salir del hospital, él y Chen Chaojiang se dirigieron en motocicleta directamente a la autoescuela de Shuntong para practicar. Estaban decididos a esforzarse y mejorar sus habilidades para que la próxima primavera, cuando llegara el buen tiempo, pudieran llevar a sus padres de viaje por carretera.
Alrededor de las 11 de la mañana, mientras practicaba maniobras de marcha atrás con su Volkswagen Santana, sonó el teléfono de Xu Zhengyang. Aparcó el coche, sacó el móvil y vio que era un número desconocido. Sin pensarlo mucho, contestó: «Hola, ¿quién es?».
"¡Zhengyang, ve al hospital ahora mismo! ¡Date prisa!" La voz de Yuan Suqin era urgente, con un dejo de lágrimas y enfado.
El corazón de Xu Zhengyang dio un vuelco y rápidamente preguntó: "Madre, ¿qué ocurre?".
"¡No hagas tantas preguntas, ven aquí!" Yuan Suqin parecía realmente agitada.
"Vale, vale, espérame, ¡ya voy!" Xu Zhengyang colgó el teléfono, abrió rápidamente la puerta del coche y salió, saludando con la mano al Volkswagen Santana negro que se alejaba a toda velocidad en la distancia.
Enseguida, Chen Chaojiang pasó a toda velocidad, como el viento, y con un chirrido de frenos, el Volkswagen Santana negro se detuvo frente a él.
El instructor de manejo se encogió de hombros otra vez, pero no dijo nada. ¿Quién le había dicho que se hiciera rico? Estaba dispuesto a pagar más por la gasolina y a reparar el auto. No estaba allí para aprender a conducir; estaba allí para practicar carreras.
"¡Chaojiang, al hospital! ¡Mi madre me llamó y me dijo que fuera enseguida!", dijo Xu Zhengyang mientras se apresuraba hacia la sala de espera.
Chen Chaojiang lo siguió rápidamente con el rostro frío.
Poco después, los dos hombres, ataviados con guantes, cascos y chaquetas de cuero, salieron a toda velocidad de la autoescuela en una motocicleta Yamaha 250.
Cuando Xu Zhengyang llegó corriendo a la sala del hospital, quedó atónito. Una oleada de ira lo invadió: ¿Quién se atreve a abusar de mi madre? ¡Los haré pedazos!
Vi a mi madre, Yuan Suqin, sentada junto a la cama, secándose las lágrimas y sollozando.
Al mirar de nuevo, Yuan Suqin sostenía la mano de Yu Shuhua con la derecha y la acariciaba suavemente con la izquierda mientras le decía palabras de consuelo. Yu Shuhua también sollozaba sin cesar, con los ojos rojos y el rostro surcado por las lágrimas. En la cama del medio, Dong Wenqi, que se había lastimado la pierna, miraba fijamente al techo con la mirada perdida, con lágrimas corriendo por su rostro, pero no gritaba.
Xu Neng estaba de pie junto a la ventana, suspirando; Dong Yuebu estaba en cuclillas contra la pared, con la cabeza gacha, por lo que su expresión era incierta, solo su pelo corto estaba un poco despeinado.
Dando un paso al frente, Xu Zhengyang preguntó con ansiedad: "Madre, ¿qué pasó?".
Yuan Suqin pareció percatarse de la entrada de su hijo. Levantó la vista bruscamente, con los ojos rojos y llorosos, y luego empujó furiosamente a Xu Zhengyang, diciéndole: "¿Has perdido la conciencia solo por tener dinero? ¿Ya no te importan las vidas de los demás solo porque tienes dinero? Has aprendido a manejar a costa de los demás durante tanto tiempo, ¿y no te queda ni una pizca de humanidad?".
"Mamá, ¿qué, qué pasa?" Xu Zhengyang estaba completamente confundido, sin saber qué había hecho para disgustar a su madre.
Aunque sé en el fondo que mi madre tiene muy mal genio y pierde los estribos fácilmente cuando se enfada, últimamente no la he hecho enfadar. Parece que en casa solo hay cosas buenas.
—Cuñada, no te enfades con el niño. Esto no tiene nada que ver con él. —Yu Shuhua se apresuró a detenerlo, con la voz temblorosa por los sollozos.
Xu Neng dijo con voz apagada junto a la ventana: "Deberías hablar seriamente con Zheng Yang. Empezó dándole una charla y ni siquiera sabe lo que pasó".
—¡Cállate! —Yuan Suqin lo fulminó con la mirada, sintiéndose un poco culpable. Era así; cuando se enfadaba, no pensaba en nada y había ofendido a su hijo. Tras recuperar el aliento varias veces, le preguntó a Xu Zhengyang: —Zhengyang, ¿es el maestro Dong tu instructor de manejo?
"Ah, claro." Xu Zhengyang asintió.
"¿Le pasó algo tan grave a su familia y ni siquiera preguntaste al respecto?", se quejó Yuan Suqin.
Xu Zhengyang se rascó la cabeza y preguntó con una sonrisa forzada: "¿Qué pasó?".
«Ríete, ríete, ¿todavía te ríes? ¡Te voy a matar a golpes! ¡Te voy a enseñar a reír!», exclamó Yuan Suqin, levantando la mano para golpear a su hijo, pero Yu Shuhua la detuvo. Yu Shuhua, conteniendo las lágrimas, suplicó: «Es nuestro Wenqi quien tiene la mala suerte de ser acosado... Cuñada, por favor, no descargues tu ira contra el niño».
El rostro de Xu Zhengyang se ensombreció. Sabía que, aunque su madre era irascible, era una persona bondadosa que odiaba el mal. A juzgar por las palabras de Yu Shuhua, la lesión en la pierna de su hija Dong Wenqi parecía... un tanto extraña. Xu Zhengyang entrecerró los ojos ligeramente, giró la cabeza para mirar a Dong Yuebu, que estaba en cuclillas junto a la pared, y preguntó en voz baja: «Maestro Dong, ¿qué sucedió? Cuénteme».
"Suspiro, no es nada, no es nada, lo acepto..." Dong Yuebu suspiró y negó con la cabeza.
Xu Zhengyang miró a Yu Shuhua y a Dong Wenqi, que yacía en la cama del hospital con la mirada perdida. Antes de que pudiera preguntar nada, su madre le dijo desde un lado: «Zhengyang, ven aquí».
—Madre —respondió Xu Zhengyang, inclinándose para saludarla.
“Zhengyang, regresa y encuentra al Dios de la Tierra. Esta vez, tienes que ayudarlo cueste lo que cueste. ¿Acaso no hay justicia en este mundo?”, dijo Yuan Suqin con voz algo ansiosa y autocrítica. “Hace un momento, estaba enfadada y le dije a la gente que tú conocías al Dios de la Tierra”.
"Está bien." Xu Zhengyang asintió.
En realidad no era tan importante, porque Xu Zhengyang se dio cuenta de que la familia de Dong Yuebu no creía en absoluto en aquello del dios de la tierra del que hablaba su madre; y la mujer de mediana edad que yacía en la otra cama, y la joven gorda sentada a su lado que parecía ser su hija, tenían una expresión de desdén y desprecio en sus rostros, como si dijeran: ¿Paletos, dios de la tierra? ¿Por qué no dicen que el Emperador de Jade es pariente suyo?
Xu Zhengyang se sentó a su lado, frente a Yu Shuhua, que sollozaba con la cabeza gacha, y le dijo con dulzura: "Tía, cuéntame qué te pasa. Conozco a algunas personas en la ciudad de Fuhe que tal vez puedan ayudarte".
"Ah, sí, sí, mi hijo conoce al secretario del partido municipal y al jefe de policía", dijo Yuan Suqin rápidamente, recordando de repente el asunto.
Yu Shuhua estaba atónita, aparentemente incapaz de creerlo. Dong Yuebu, que estaba en cuclillas junto a la pared, también levantó la vista, con el rostro lleno de incredulidad. ¿Qué edad tenía ese niño? Cuando Dong Yuebu se enteró ayer de que esos dos eran los padres de Xu Zhengyang, ya estaba algo sorprendido. ¿Cómo podían unos padres así tener un hijo que fumara cigarrillos Yuxi todos los días? Después de todo, Xu Zhengyang solo aparentaba veintiún años. Era difícil creer que pudiera haber construido una carrera tan exitosa por sí solo.
La madre y la hija en la cama del hospital mostraron un creciente desdén. "¿Tu hijo? Tienes suerte de que conozca al secretario del municipio, ¿verdad? Al secretario del partido municipal, al jefe de policía... ¿No te da miedo hacer el ridículo?"
Tras un breve silencio, Yuan Suqin finalmente no pudo contenerse más y le contó apresuradamente toda la historia a Xu Zhengyang. Mientras hablaba, Dong Yuebu suspiró y bajó la cabeza. Yu Shuhua se rascó el cabello y sollozó, mientras que Dong Wenqi, acostada en la cama del hospital, cerró los ojos, con lágrimas corriendo por su rostro.
Resulta que, tras graduarse de la universidad, Dong Wenqi había estado enviando currículums a diestro y siniestro en busca de trabajo. Ayer recibió una llamada de Baisheng Trading Company, donde le comunicaron que prácticamente había superado la entrevista para el puesto de secretaria del subdirector general. El subdirector general quería reunirse con ella para hacerle algunas preguntas básicas; esta era también la entrevista final. Llena de alegría, Dong Wenqi se arregló con esmero, se maquilló ligeramente y se puso el traje profesional que había preparado y comprado con antelación para la reunión con el subdirector general.
El subdirector general de Baisheng Trading Company, un hombre de unos treinta años llamado He Bin, quedó inmediatamente satisfecho al ver la delicada y hermosa apariencia y el amable comportamiento de Dong Wenqi. Le dijo a Dong Wenqi que se preparara y comenzara a trabajar al día siguiente. Aunque Dong Wenqi notó que la mirada de He Bin parecía algo lasciva, ya estaba acostumbrada a ese tipo de miradas de los hombres debido a su llamativa apariencia, así que no le prestó mucha atención y le dio las gracias con alegría.
Inesperadamente, He Bin le sugirió entonces que, cuando realizara trabajo de secretaria, debería, cuando fuera necesario, dejar de lado algunos tabúes y la llamada tacañería, y ser más alegre y generosa, como por ejemplo, acompañar a los clientes a cenar, tomar algo, cantar, bailar, etc.
Aunque Dong Wenqi estaba disgustada, encontrar trabajo era realmente difícil en estos tiempos, y sentía que la franqueza de He Bin demostraba que era una persona bastante honesta. Incluso si tenía que tener cuidado y no excederse con las actividades sociales como comidas, copas, karaoke y baile, pensó que no terminaría como algunas de las secretarias de mala reputación que circulaban por la sociedad. Así que Dong Wenqi asintió con incomodidad y reticencia, indicando que sin duda trabajaría duro.
Ella no sabía que bajo la apariencia respetable de He Bin se escondía una naturaleza bestial. Su comportamiento, a su vez, llevó a He Bin a creer erróneamente que era una chica despreocupada y relajada a la que no le importaban ciertas cosas. He Bin sonrió lascivamente y comenzó a manosearla.
Dong Wenqi jamás había presenciado algo así. Avergonzada y enfadada, abofeteó a He Bin.
Enfurecido por la bofetada, He Bin agarró a Dong Wenqi por el pelo y la abofeteó dos veces más. Luego intentó abusar de ella en la oficina, sometiéndola inevitablemente a una lluvia de insultos vulgares y humillaciones.
Tras liberarse, Dong Wenqi huyó. He Bin la persiguió sin dudarlo. En la escalera, vio a dos empleados y les gritó que detuvieran a Dong Wenqi, alegando que le había robado el teléfono y la cartera mientras él no estaba. Dijo que, tras acorralarla en la habitación, ella tiró el teléfono y la cartera y escapó corriendo.
Aunque los empleados tenían sus dudas y conjeturas sobre la verdad, dado que el subdirector general lo había gritado, no les quedó más remedio que bloquear la entrada del ascensor.
Sin otra opción, Dong Wenqi bajó corriendo las escaleras, perseguida por dos guardias de seguridad y un furioso He Bin. En su prisa y pánico, perdió el equilibrio y cayó rodando por las escaleras. Sufrió abrasiones y contusiones, dos fuertes golpes en la cabeza y una fractura grave en la pierna derecha, que le partió la pierna en dos.
Ayer, cuando la llevaron al hospital, Dong Wenqi no quiso contarles a sus padres lo sucedido, pues no quería preocuparlos ni angustiarlos más. Simplemente dijo que se había caído accidentalmente. Inesperadamente, esta mañana, la policía se presentó en el hospital para investigarla por robo, alegando que, debido a la gravedad de sus lesiones, el culpable, He Bin, no presentaría cargos, eximiéndola así de castigo y detención.
Dong Wenqi rompió a llorar al darse cuenta de que el culpable la había acusado primero. Entre sollozos, relató toda la historia a la policía. Desafortunadamente, aunque los dos agentes parecían comprensivos, solo pudieron fingir impotencia y decirle: "¿Quién puede probar lo que dices? He Bin tiene testigos del robo". Además, las palabras de los dos agentes estaban claramente sesgadas a favor de He Bin, dando a entender que Dong Wenqi y su familia estaban equivocados y que, si seguían armando un escándalo, solo sufrirían las consecuencias.
Cualquiera lo encontraría insoportable. Ser insultado y luego caer así, sin mencionar la pérdida económica del tratamiento médico, ¿cómo se puede compensar el daño emocional?
Después de que la policía se marchara, todos los que estaban dentro suspiraron, se enfurecieron y maldijeron.
Inesperadamente, poco después llegaron dos hombres más, vestidos de traje, que afirmaban ser de la empresa Baisheng Trading Company. Dijeron que su gerente, He Bin, era bondadoso y que, considerando que Dong Wenqi había resultado herido en Baisheng, no seguiría adelante con el asunto, incluso ofreciéndole una compensación. Trajeron algunos suplementos nutricionales, dejaron 1000 yuanes y luego advirtieron a la familia de Dong Wenqi que no fueran obstinados ni intentaran causar más problemas.
Yuan Suqin, que estaba presente en ese momento, se enfureció tanto que inmediatamente maldijo a los dos hombres, tildándolos de matones que abusaban de su poder, y dijo que tanto ellos como su amo de perros deberían morir de una muerte horrible.
El hombre, enfurecido por los insultos, se preguntaba de dónde había salido aquella anciana malhumorada, entrometiéndose en sus asuntos. Soltó una mueca de desprecio y lanzó algunos comentarios sarcásticos, pero no esperaba que la irascible Yuan Suqin no solo fuera feroz con las palabras, sino también intolerante a la más mínima provocación. Desató su furia, abalanzándose sobre él y propinando una ráfaga de arañazos y zarpazos. Si Xu Neng no hubiera intervenido rápidamente, los dos hombres podrían haber terminado con la cara cubierta de moretones.
Enfurecidos, los dos maldijeron y lanzaron puñetazos contra Yuan Suqin. Sin embargo, el honesto e ingenuo Xu Neng no podía tolerar que nadie golpeara a su esposa. Bloqueó sus ataques con los brazos e incluso usó sus fuertes hombros para estamparlos contra la pared. Por supuesto, Xu Neng, sin experiencia en la lucha, recibió algunos puñetazos y patadas, sufriendo una dura derrota.
Afortunadamente, una enfermera entró corriendo y, tras una reprimenda, las dos personas de la compañía Parkson abandonaron la sala maldiciendo.
Tras reprender de nuevo a Xu Neng y a su esposa, la enfermera se dio la vuelta y salió furiosa.
El silencio volvió a reinar en la habitación. La mujer de la otra cama y su hija le aconsejaron que lo aceptara, diciendo que, a juzgar por la actitud del hombre, debía ser rico y poderoso, y que debía tragarse su ira y dejarla pasar. Yuan Suqin no pudo soportarlo y replicó, pero la madre y la hija le replicaron que no sabía nada del mundo, ya que era del campo y nunca había salido a explorarlo.
Aunque lo que dijeron la madre y la hija fue desagradable de escuchar, era la verdad.
Pero Yuan Suqin, una mujer sencilla y de carácter explosivo, no pudo soportar tales palabras. A su ira contenida se sumaba la pelea anterior de su marido y la posterior derrota, y la terrible experiencia de Dong Wenqi no hizo sino avivar su resentimiento. Inmediatamente, tomó el teléfono de Dong Yuebu y llamó a su hijo. En su corazón, su hijo, Xu Zhengyang, era el hombre más exitoso. Todos en la aldea de Shuanghe sabían que él había logrado la liberación de Cao Gangchuan y Zhang Hao, quienes habían sido condenados injustamente. Y Chen Chaojiang y Liu Bin, ambos encarcelados, también habían recibido ayuda de Xu Zhengyang.
Aunque todos los aldeanos sentían que Zhong Shan era quien realmente había resuelto esos dos casos, también sabían que Xu Zhengyang había desempeñado un papel importante en ellos.
Tras escuchar el relato de su madre, Xu Zhengyang frunció el ceño y repasó mentalmente los sucesos ocurridos ese día en la Compañía Comercial Baisheng a través del expediente. No era de los que se creen todo lo que oyen, así que, tras confirmar que Dong Wenqi había sido humillada y perjudicada, les dijo con calma a Yu Shuhua y Dong Yuebu: «No se preocupen, les haremos justicia».
Dong Yuebu y su esposa quedaron atónitos. Dong Wenqi, que yacía en la cama del hospital con los ojos cerrados y llorando, también abrió los ojos y miró con incredulidad al joven de aspecto común, que parecía dos o tres años menor que ella.
Mientras tanto, la madre y la hija en la otra cama del hospital tenían rostros llenos de desdén y desprecio. ¿De qué te jactas?