Una vez fuera de la discoteca, la atmósfera embriagadora desapareció y Shi Ling recuperó su actitud distante.
Aunque su intención era desahogar sus emociones, era muy consciente de su tolerancia al alcohol.
Chi Cheng frunció el ceño y dio un paso adelante, apoyando la mano en la ventanilla que ella había bajado.
Shi Ling alzó la mano, sus delicados dedos se posaron en el cuello de Chi Cheng, atrayéndolo lentamente hacia sí, como si le susurrara al oído a un amante: "Lo vi".
Chi Cheng podía oler el alcohol en su aliento, y su respiración era tan cercana que el aire que ella exhalaba le producía una ligera sensación de picazón. Al darse cuenta de lo que sucedía, apretó los dientes y preguntó en voz baja: "¿Así que no me lo vas a decir?".
Entonces Shi Ling soltó su cuello de la camisa y se lo alisó.
Su reflejo estaba en sus ojos, su mirada tranquila e imperturbable. "Tú tampoco preguntaste."
Los dos se miraron durante unos segundos, y Shi Ling le dijo al conductor: "Señor, vámonos".
Después de que el taxi se alejara a toda velocidad, Lin Shan miró la hora y dijo: "Viejo Chi, ¿de verdad fichas todos los días según ese horario de trabajo tan estricto?".
Chi Cheng frunció el ceño. "¿Dónde está tu abrigo?"
Lin Shan llevaba un vestido con los hombros descubiertos, y cuando salió, mucha gente la miró de reojo.
Chi Cheng conocía su costumbre. La observó sacarlo y ponérselo antes de responderle: "Así es, tengo que estar de vuelta a las 11 en punto todos los días, si no, llamaré a mi madre".
Lin Shan chasqueó la lengua dos veces.
Eran poco más de las nueve, y ella todavía se mostraba algo reacia a irse, así que le preguntó a Chi Cheng si podían encontrar un sitio para jugar un rato más.
Chi Cheng miró la hora. "De acuerdo, jugaré al hombre lobo contigo este fin de semana. Puedo acompañarte a casa y, de camino, podemos ir a esa calle decadente cerca de tu casa."
Lin Shan lo molestó diciendo: "Mira, hasta el hermano Jianming dijo que me llevaría de fiesta".
Chi Cheng la agarró de la muñeca y la jaló hacia atrás, riendo sin control: "Está bien, ya que lo has pedido, tu hermano Chi te llevará a un club, con servicio completo".
Lin Shan conocía los turbios negocios de los chicos y le apartó la mano de un manotazo. "Ni lo intentes. Oí que allanaron el lugar al que fuiste la última vez. Ten cuidado."
Chi Cheng: "¿Quién te dijo eso?"
Lin Shan: "Eso fue lo que dijo Da Diao. Incluso me preguntó si tenía alguna chica guapa para presentarle. Le dije que dejara de arruinar a las mujeres."
Chi Cheng: "Ese es un completo idiota. Hay alguien en mi clase de IELTS que es muy sospechoso; nos llevó a una tienda en el centro de la ciudad."
Lin Shan: "¿Vas a estudiar para el IELTS o a visitar un burdel?"
La casa de Lin Shan no estaba lejos de allí. Los dos caminaron y bromearon un rato, y llegaron en unos veinte minutos.
Fueron al restaurante de barbacoa de Ah Qiang, un lugar que frecuentaban a menudo, y pidieron gachas de arroz en cazuela de barro.
Chi Cheng le arrojó el tazón y los palillos a Lin Shan para que se escaldaran, luego abrió WeChat y comprobó su ubicación.
Lin Shan lo vio todo con claridad. "¿Quién es ella?"
Chi Cheng arrojó el teléfono sobre la mesa y no volvió a mirarlo. No recibió ningún mensaje ni siquiera después de llegar a su destino, lo cual era muy propio de ella.
¿Qué otra cosa podría ser? Nos conocimos mientras estudiábamos para el IELTS.
Lin Shan sabía que Chi Cheng llevaba mucho tiempo sin tener pareja; su última relación había terminado hacía dos años. Como podía divertirse libremente cuando estaba soltero, no se perdía ninguna de las formas en que un hombre debería liberar sus emociones reprimidas. Jamás iniciaría una relación fácilmente a menos que estuviera verdaderamente enamorado.
Ella no sentía que la relación entre los dos fuera nada más que ordinaria, así que no hizo más preguntas.
Sin embargo, ella es una mujer que sale con frecuencia, así que entiende lo que pasó esta noche.
"Nunca imaginé que Jianming terminaría así. ¿Lo drogó hoy?"
Chi Cheng frunció el ceño. "Sí, ten cuidado cuando esos chicos del instituto te inviten a jugar".
Lin Shan soltó una risita, "¿Y tú?"
Chi Cheng parece haberse dejado llevar por la emoción al decir hoy: "La cara de tu hermano Chi es como un afrodisíaco; no hay necesidad de usar drogas".
**
El curso intensivo de una semana de duración está llegando a su fin, y esta semana la intensidad ha aumentado notablemente.
Aparte de jugar los dos primeros días, Chi Cheng tuvo que dedicar el resto de las noches a hacer los deberes. Como mucho, se colaba en la habitación de Fang Ze después de la revisión para jugar unas partidas de videojuegos en línea.
Después de la última clase del sábado, Elsa los etiquetó en el chat grupal y les dijo que esperaran un momento porque tenía algo que decirles.
Chi Cheng se estiró y entrecerró los ojos al observar la figura sentada frente a él.
Desde que regresaron de aquel día, su relación se ha vuelto cada vez más impredecible.
A día de hoy, su interfaz de WeChat sigue bloqueada en el mensaje del sistema que indica que la función de compartir la ubicación ha finalizado.
No hubo más contacto privado.
Al practicar inglés hablado, Shi Ling actuaba como cualquier otro compañero, siempre frío y distante. Después de terminar la práctica, cada uno regresó a su asiento, con Chi Cheng apoyando la frente en la mano. Últimamente, Dylan parecía haber notado que She Jiaxin pasaba mucho tiempo con él, así que pacientemente le decía cada vez que podía hacerle preguntas después de clase. Por lo general, después de practicar un tema, no quedaba mucho tiempo.
Shi Ling descubrió que, de hecho, mientras él no quisiera, no habría accidentes como que ella se enredara accidentalmente en su cabello o que se le cayera el bolígrafo al suelo.
Las interacciones entre hombres y mujeres, independientemente de su tamaño, siempre implican el intercambio de miradas y gestos de afecto.
Chi Cheng podía ver claramente que la apariencia pura e inocente de Shi Ling era solo una fachada; en el fondo, era a la vez seductora y salvaje. Anteriormente, ambos se habían reconciliado. En los últimos dos días, Chi Cheng la había ignorado deliberadamente. Shi Ling permaneció impasible, y él también había perdido el interés. Era como si ambos siguieran las reglas del juego entre hombres y mujeres adultos. Si ese sentimiento desaparecía, simplemente fingirían que las tensiones previas nunca habían existido y no lo mencionarían en absoluto.
Elsa entró y preguntó si alguien quería inscribirse para el IELTS, ya que había grupos de apoyo para la realización del examen que iban a Tailandia y Vietnam, tan solo una semana después de que terminara el curso intensivo.
Sin dudarlo, Lin Ziqi y sus amigas decidieron ir a Tailandia para el examen y aprovechar para hacer un viaje durante su estancia.
Fang Ze ya había hecho el examen en Tailandia y sabía que era fácil aprobarlo allí, así que planeó ir de nuevo.
Todos se apuntaron enseguida con Elsa. She Jiaxin y Li Qiuling ya estaban hablando de qué comer en Tailandia, y Elsa, probablemente esperando una comisión, estaba radiante de alegría. Siendo ella misma bastante joven, les dijo en broma que dedicaran las dos semanas que quedaban a estudiar y que la semana siguiente les invitaría a un té con leche.
Shi Ling, por supuesto, no quería perder el tiempo en Tailandia. Últimamente había estado estudiando bastante bien, y presentar el examen en Hong Kong era mucho más fácil que en China continental. Aun así, quería intentarlo primero en Hong Kong.
Elsa estuvo de acuerdo y le pidió que le enviara su pasaporte más tarde para poder inscribirse.
Elsa comprobó los nombres de todos y descubrió que Chi Cheng seguía acurrucado en su asiento, mirando el teléfono que acababa de ser devuelto.
"Chi Cheng, ¿dónde vas a hacer el examen?"
Chi Cheng se quitó uno de los auriculares. "¿Yo?" Miró a Shi Ling. "Vayamos juntos a Tailandia."
Silbó a Lin Ziqi y a los demás: "¡Vamos, Masaji!"
Esta semana, Chi Cheng le prometió a Lin Shan que jugaría al Hombre Lobo con ella el domingo.
No salí con ellos el sábado por la noche; me fui a casa a descansar y recuperarme.
Anoche vi en sus chats grupales privados que She Jiaxin se lo estaba pasando de maravilla, como si estuviera loca.
Chi Cheng echó un vistazo a la foto. Desde la distancia se veía borrosa, pero aún podía distinguir que She Jiaxin tenía las manos sobre el cuerpo, rodeada de dos extranjeros.
Todos dicen que She Jiaxin está saliendo con los extranjeros hoy y que no quiere jugar con ellos; no pueden detenerla.
Tras pensarlo un momento, Chi Cheng le envió un mensaje por WeChat.
CC: Tómalo con calma.
She Jiaxin envió un emoji sonriente.
Los dos solo habían dormido juntos una vez y no volvieron a tener contacto después, así que Chi Cheng no insistió en el asunto.
Cuando Chi Cheng regresó el domingo por la noche, no tenía mucha tarea, así que fue a un cibercafé con Lin Ziqi y Fang Ze.
Lucharon con tanta intensidad que perdieron la noción del tiempo. Por suerte, Li Qiuling no se sentía bien ese día y le pidió a Lin Ziqi que le trajera su medicina. Solo entonces reaccionaron y corrieron de vuelta a sus habitaciones.
Finalmente llegué antes de la ronda médica en la sala.
Fang Ze seguía quejándose en el chat grupal: "Maldita sea, esta ronda de defensa es completamente inútil".
Se quedó perplejo al no recibir respuesta de ellos durante un tiempo.
Chi Cheng ya le envió un mensaje privado. ¡Idiota! Se lo enviaste al grupo de Elsa.
Fang Ze no tenía ninguna esperanza de dar marcha atrás, así que solo pudo enviar algunos emojis al azar en un intento de superar la reacción inicial.
Elsa las llamó rápidamente para que se reunieran frente al ascensor en el piso de las chicas.
Cuando Fang Ze se marchó, se quejó a Chi Cheng: "¿De verdad es necesario? Incluso si cometí un error, ¿por qué armar tanto alboroto?".
La expresión de Elsa se tornó seria al bajar y comprobar que no era así.
She Jiaxin ha desaparecido y lleva todo el día incomunicada.
Nota del autor: He resumido a grandes rasgos las opiniones de la sección de comentarios, aunque leerlas solo me ha generado más dudas. Quienes mencionaron la trama realista quieren torturar a Xiaochi y al perro lobo (un personaje de una popular serie de televisión china), mientras que quienes mencionaron la trama con flashbacks quieren saber cómo se conocieron.
Ayer, un hada me dijo que la personalidad de Chi Cheng se caracteriza por no tomar la iniciativa ni negarse a tomarla.
Dije que sí, y también que no me enamorara fácilmente.
He recibido muchísimos comentarios en la sección de comentarios. Los organizaré y los publicaré en Weibo para devolverle algo a la comunidad, jaja.
Gracias a la encantadora hada que lanzó el trueno, TracyLee. Yunhubuxi, ¡la máquina no es tan rápida! Necesitamos hacer algunos cambios.
Capítulo 12
Elsa les preguntó si habían visto a She Jiaxin ese día. She Jiaxin no estaba en su habitación y su teléfono estaba apagado; no podían contactarla. Habían llamado a sus padres, pero ella no había regresado a casa desde ayer ni se había comunicado con ellos.
Algunas personas se rieron entre dientes, diciendo que sería un milagro si She Jiaxin volviera a casa.
Elsa se acercó a él dando unos pasos. "¿Sabes adónde fue?"
She Jiaxin es adulta y puede ir a donde quiera, pero si desaparece, justo en la época de la clase de IELTS. Como profesora, sin duda se meterá en problemas, y la noticia no le sentará nada bien.
Hasta el día de hoy, todo el mundo sigue creyendo que Charmaine Sheh se lo pasó de maravilla en algún lugar y se olvidó de volver.
Se mostraron escépticos y enviaron mensajes privados a She Jiaxin a través de WeChat, preguntándole: "Jiaxin, ¿salió mal la fiesta?".
¿Cuándo regresa Jiaxin?
Elsa parecía ansiosa. "Por favor, por favor, ayúdenme a contactarla. Quien pueda encontrarla, por favor, asegúrese de que esté bien."
Elsa era joven y solía hablarles con amabilidad, incluso bromeando en el grupo de WeChat. Al ver esa expresión, los chicos dudaron.
Elsa se acercó de nuevo a Li Qiuling y le preguntó.
Todo el mundo sabe que Li Qiuling y She Jiaxin son prácticamente inseparables.
La voz de Li Qiuling aún sonaba un poco nasal. Había bebido demasiado cuando salieron ayer y había estado durmiendo todo el día aturdida. No se había puesto en contacto con She Jiaxin en absoluto.
Hizo varias llamadas telefónicas y envió mensajes por WeChat, pero She Jiaxin no respondió.
Pensó en lo desenfrenado que había sido el juego de She Jiaxin la noche anterior y se sintió un poco preocupada.
Li Qiuling le dijo a Elsa: "Salimos juntas anoche, pero Jiaxin salió sola después". Hizo una pausa, como intentando tranquilizarse, "Probablemente el teléfono de Jiaxin se quedó sin batería".