¡La trama está avanzando muy rápido!
¡Los quiero a todos!
Capítulo 24
El impacto del aterrizaje del avión despertó lentamente a Shi Ling.
Mientras el avión rodaba hacia la pista, las luces de la cabina seguían apagadas. Al mirar por la ventana, el cielo estaba completamente negro, hasta el horizonte. Se veían varias filas de luces en tierra, y también las luces intermitentes de los aviones.
Shi Ling acababa de terminar su examen IELTS y se apresuraba para tomar un vuelo. Había dormido todo el viaje y aún estaba un poco cansada. Se apoyó perezosamente contra la mampara junto a la ventana, levantando la barbilla con la mano, mientras escuchaba el anuncio que indicaba que los pasajeros no debían abandonar sus asientos.
Las luces de la cabina ya estaban encendidas. Echó un vistazo a la pantalla de su teléfono, que ahora se estaba iniciando, y ya no brillaba tanto como antes.
Cuando volví a la página normal, no apareció ningún mensaje.
Shi Ling sabía que Chi Cheng probablemente seguía un poco molesta porque ella había actuado por iniciativa propia y se había marchado sin despedirse.
Ella tomó la iniciativa de enviar el mensaje.
Shi Ling: He llegado.
Shi Ling: ¿Sigues enfadada?
Tras varios minutos, Chi Cheng respondió con una sola palabra: "De acuerdo".
Shi Ling quería consolarlo, así que le envió otro mensaje animándolo a estudiar mucho.
No lo decía solo por aparentar; sabía que no había actuado con cortesía. Dado el orgullo de Chi Cheng, simplemente no quería mostrar demasiado su decepción e insatisfacción, dando la impresión de que él se preocupaba demasiado por ella. Así que no tuvieron una discusión acalorada.
Pero le preocupaba de verdad que perdiera el último autobús.
Ya estamos a principios de mayo, y el primer grupo de clases de idiomas pronto terminará.
Para Shi Ling, decidir irse al extranjero solo después de terminar su examen de ingreso de posgrado ya era una apuesta arriesgada; estaba acostumbrada a prepararse para todo con antelación.
Aunque en mayo ya era primavera, la ciudad C, al ser una ciudad del norte, no se deja llevar fácilmente por el calor. Sobre todo por la noche, en cuanto Shi Ling bajó del avión, encogió los hombros y se ajustó el cuello del abrigo.
Por suerte, el aire acondicionado en Hong Kong estaba frío, pero su abrigo era lo suficientemente grueso.
Mejoró mucho después de que me acostumbré.
Al salir del aeropuerto y esperar en la fila para el autobús, la gente a nuestro alrededor bullía de conversaciones.
Shi Ling tenía una extraña sensación que no lograba identificar. Tras escuchar un rato, se dio cuenta de que todos a su alrededor hablaban mandarín o dialectos con un acento profundo y resonante, y ni una sola palabra en cantonés le resultaba agradable al oído.
Al principio no lo entendía, pero después de pasar más de dos meses en Guangzhou, descubrió que sus oídos también tenían inercia. Tras escuchar mucho cantonés, empezó a intuirlo un poco y se acostumbró a tenerlo a su alrededor.
Ahora que ha regresado, tiene una extraña sensación de ser una invitada, como si llevara mucho tiempo en Guangzhou.
Sin embargo, en realidad, solo tardó unos dos meses.
Quizás fue por culpa de Chi Cheng que no podía distinguir entre ser una extraña y estar en casa.
Shi Ling negó con la cabeza, hizo que le revisaran el billete y subió al tren.
Solo revisé mi teléfono después de sentarme.
Como era de esperar, Chi Cheng no respondió a su mensaje de WeChat sobre estudiar mucho.
Shi Ling apenas logró regresar al dormitorio antes de que se cerraran las puertas.
Su piso estaba habitado principalmente por graduados, lo que lo hacía un poco desierto. Muchos estaban haciendo prácticas y no habían regresado. A esa hora, cuando normalmente estaría lleno de gente llevando lavabos a los baños, apenas había nadie.
De las cuatro chicas que vivían en su dormitorio, una estaba ausente.
Shi Ling abrió la puerta, y He Yiyi, que estaba sentada junto a ella, se dio la vuelta, se quitó los auriculares, se levantó y la abrazó.
“Mi Lingzai, por fin has vuelto.”
Shi Ling se quedó perplejo.
Lu Xinyan se rió: "Últimamente está obsesionada con escribir su tesis y también ve series de TVB. Incluso nos ha puesto apodos nuevos a todos. Yo soy Six y tú eres Ling".
Los nombres de sus habitaciones en la residencia estudiantil son bastante curiosos, ya que todos son números. A Yi Yi lo llaman Yi Yi, a Lu Xin Yan apenas lo llaman Liu Liu, y solo Shi Ling y Ling Ling suenan igual que Ling Ling.
Antes de que Shi Ling asumiera el cargo, era completamente insensible a esto.
Ahora, cuando oigo a Yi Yi llamarla Lingzai, no puedo evitar pensar en Chi Cheng.
¿Alguna vez se le llamó Chi-zai? ¿O Cheng-zai?
Fang Ze siempre lo llama Hermano Chi. Por lo que cuenta, parece que Chi Cheng es bastante bueno en los videojuegos y le pidió ayuda varias veces mientras jugaba, por lo que se convirtió en su Hermano Chi.
Shi Ling ordenó y sacó todos los recuerdos que había traído para ellos.
Al ver que Yi Yi y Lu Xinyan se daban la vuelta y se sentaban en los taburetes dándole la espalda, dudaron y no dijeron nada.
Shi Ling sonrió y dijo: "Adelante, pregunta".
A excepción de Wu Yunqi, que estaba decidida a encontrar trabajo, las tres se presentaron juntas al examen de ingreso al posgrado. Las otras dos aprobaron, pero Shi Ling suspendió a pesar de haber estudiado durante tanto tiempo.
Shi Ling optó por ir a Guangzhou para prepararse para el examen IELTS, en parte para evitar entornos y personas familiares.
Por mucho que los demás se compadezcan de ella, se preocupen por ella o quieran consolarla, su personalidad le impide darse cuenta.
Esta vez se mostró completamente relajado y les permitió interrogarlo a su antojo.
Yi Yi habló primero: "No, solo quería preguntarte cómo te fue en el examen IELTS".
"Diría que 7 puntos, pero me faltan 0,5 puntos en cada sección. En el peor de los casos, puedo estudiar un curso de idiomas durante cuatro semanas. Todavía no me han salido los resultados del último examen."
Yi Yi sonrió y dijo: "Si no regresas pronto, nuestro extraño mentor probablemente te matará".
Lu Xinyan la elogió diciendo: "Nuestra Lingzai es realmente asombrosa, debe haber sido muy difícil aprobar el examen".
Shi Ling suspiró: "No hay nada que pueda hacer. ¿Acaso no me recluí durante varios meses?"
Al ver que no preguntaban, Shi Ling tomó la iniciativa de explicar: "Song Licheng y yo hemos terminado nuestra relación definitivamente. No me miren tan raro".
Las dos mujeres sabían cuánto tiempo llevaba hablando. Cuando la vieron regresar, aunque estaba un poco cansada, se veía bien y relajada, lo que les indicó que Shi Ling se había relajado por completo.
Le hice algunas bromas de forma informal.
Después de que Shi Ling se acostara, vio sombras de árboles moteadas que se mecían en el techo en la oscuridad.
Recordó el suspiro de impotencia que Chi Cheng le había dedicado por teléfono esa misma mañana.
Lo pensó un momento y luego escribió un mensaje en WeChat.
Chi Cheng, a veces la despedida es solo para un mejor reencuentro. No tenía otra intención; tengo que escribir mi tesis y tú tienes tu examen IELTS. Así que decidimos ocuparnos de nuestras propias cosas. Mi comportamiento de hoy fue inapropiado porque tenía miedo de quitarte tiempo. Tómalo como una broma, sé un poco caprichosa esta vez y no me lo tomes a mal. Estaré deseando verte, ya sea que vengas a verme después de tu examen o que yo vaya a verte después de mi defensa.
Buenas noches.
Después de levantarse por la mañana, Shi Ling lo llamó.
Chi Cheng aún sonaba como si no se hubiera despertado del todo. Tras oír su llamada, no fingió levantarse durante un buen rato, como solía hacer.
Shi Ling pensó un momento y luego dijo: "Buenos días".
Chi Cheng se quedó atónita por un momento, luego comenzó a reír; esto era algo que él le había enseñado.
Hay otro nivel de significado; fue lo primero que se dijeron formalmente, durante el desayuno en el restaurante ese día, lo que marcó el inicio de su relación.
Shi Ling no se molestó. "¿Tu pronunciación no es estándar?"
Chi Cheng dejó de reír. "Es bastante acertado, pero es especialmente tierno".
Inicialmente había mantenido cierta actitud de autoridad, pero después de escuchar lo que ella dijo, no pudo evitar sentir ganas de reír.
Entonces Shi Ling le preguntó: "¿No recibiste mi mensaje de WeChat?"
Chi Cheng aceptó la oferta y dijo: "Ayer estaba demasiado cansada, así que pensé en responderte esta mañana".
Suspiró: "Cariño, no me había dado cuenta antes de que me tenías completamente bajo tu control. No me dijiste que te ibas volando, y luego me dijiste que no me enfadara en absoluto".
Shi Ling repitió su declaración anterior: "Entonces ven a buscarme en cuanto termines tu examen".
Chi Cheng pareció incorporarse un poco, su voz sonaba diferente y parecía algo distraído. "Está bien."
Los dos no habían discutido realmente antes, pero sí había habido algunas tensiones; ahora, por fin, todo estaba en calma.
Shi Ling se dedicó a escribir en su habitación de la residencia estudiantil durante todo un día, mientras que Yi Yi y Lu Xinyan llevaban varios días escribiendo y ya no podían más.
Yi Yi arrastró a Lu Xinyan a ver el espectáculo. Cuando Shi Ling regresó de buscar agua, le pidieron que lo viera con ellos.
Shi Ling se quedó de pie observando durante un breve instante.
Estaban viendo una película de cazadores de demonios, que era a la vez emocionante y divertida.
Yi Yi ya se reía tanto que se doblaba de la risa. "¡Me muero de la risa, es tan gracioso!"
Lu Xinyan la miró con desdén: "¿Quién estaba muerta de miedo hace un momento?"
Mientras Yi Yi observaba, dijo: "¡Guau, el cantonés es muy agradable de escuchar, y además es gracioso! Este 'Te extraño' es muy pegadizo".
Lu Xinyan también intentó imitarla, diciendo: "Ya ni siquiera puedo doblar bien la lengua. Hablo muy mal, Lingling, ¿puedes imitarme?".
Shi Ling normalmente no participa en sus actividades parecidas a las de un loro.
Solo estaba bromeando con ella, pero no esperaba oír la voz de Shi Ling a sus espaldas.
"Te extraño."
Yi Yi hizo una pausa. "¡Santo cielo, eso es tan típico! ¿Lingzai aprendió todo el cantonés en solo dos meses en Guangzhou?"
Eso es imposible, sin embargo, Chi Cheng le enseñó todas esas palabras descaradas.
Shi Ling solo sonrió y dijo: "Lo he oído muchas veces, pero no sé cómo".
Yi Yi seguía suspirando: "De verdad quiero ir a Guangdong, maldita sea, ver esto me da aún más ganas de ir".
Shi Ling la observó un rato antes de volver a sacar la tetera; el agua no había hervido cuando fue a buscarla antes.
Cuando regresó, dejó de ver la serie de televisión protagonizada por Yi Yi y Lu Xinyan y la miró con una expresión extraña.
¿Quién es Chi Cheng?
"¿Qué está sucediendo?"
Shi Ling se dio cuenta entonces de que Chi Cheng la había llamado dos veces mientras ella estaba fuera.
No tenía intención de ocultárselo a su compañera de piso; simplemente es reservada por naturaleza y no tuvo la oportunidad de hablar de ello ayer.