Kapitel 28

Лу Сиюэ сказала: «Хорошо».

Он сделал несколько шагов, и я окликнул его: «Сиюэ, мы уже много дней не в долине. Давай вернёмся в Долину Царя Лекарств с Учителем, как только спустимся с горы. Наньян, должно быть, много страдал последние несколько дней».

Лу Сиюэ кивнула: «Давайте сначала поедем в Янчжоу».

Я недоуменно спросил: «Зачем вы едете в Янчжоу? Вы снова собираетесь увидеться с Сяоди?»

Он бесстрастно сказал: «Идите и установите свой киоск для гадания». Затем он ушёл.

На следующее утро Мастер, Лоу Сиюэ и я попрощались с Му Яньсюэ и спустились с горы вместе с остальными героями. Перед уходом Му Яньсюэ и Мянь Ша вышли проводить всех.

Она мягко улыбнулась, на ней было белое платье с широкими рукавами, брови слегка приподняты, а в волосах торчала нефритовая заколка, подаренная ей Шэнь Раном.

Снег мягко падал. Обернувшись, я увидел слабый аромат и редкие тени. Ветка, покрытая снегом, бурно цвела, усыпанная кроваво-красными цветами сливы.

Сливовые деревья цветут дважды: в конце зимы и в начале весны.

Интересно, цветет ли эта малиновая плакучая слива в поместье Мусюэ ранней весной или в конце зимы?

Основной текст [15] Восстание в Наньяне (Часть 1)

Лоян, ресторан Laike.

Когда мы были в поместье Мусюэ, мы с Лу Сиюэ впервые встретили дуэт Призрачных Лиц в этом ресторане. Теперь же остался только дуэт Призрачных Лиц, который пьет за соседним столиком. Эта сцена действительно заставила меня осознать, что мировые дела, после долгого периода единства, неизбежно разделятся, а после долгого периода разделения неизбежно объединятся. Цикл единства и разделения поистине душераздирающий.

Я наслаждался тарелкой лапши, когда услышал пронзительный визг, и мимо промелькнула темная тень. На столе стоял Да Фэн, прямой и красивый.

Похоже, сильный ветер в последнее время одержим водоплавающими птицами. Каждый раз, когда он садится, он приземляется где-нибудь рядом с водой, и этот раз не стал исключением: птица идеально приземлилась в мой суп с лапшой одной из своих когтей.

Большой ветер повернул глаза и приветственно взглянул на меня. Затем он положил письмо в клюв перед своим хозяином, вынул лапу из моей миски и присел на корточки на столе.

Учитель развернул письмо и, спустя мгновение, спросил меня: «Сяо Сян, ты написал мне письмо?»

"А?" — Я посмотрел на своего учителя.

Мой учитель разложил передо мной письмо и мягко спросил: «Ты написал это мне, когда покидал долину?»

Я бегло просмотрел письмо. Главная цель письма заключалась в том, чтобы выразить моему хозяину благодарность автору за его усердную работу по развитию долины Медисин Кинг. В конце письма стояла моя подпись.

Прежде чем я понял, что это на самом деле то самое письмо, которое я ранее просил Дафэна передать моему господину, Лоу Сиюэ уже успел бегло его прочитать.

Я спросил своего господина: «Господин, вы написали мне ранее письмо, в котором говорилось: „Я скоро вернусь“, разве это не ответ?»

Учитель слабо улыбнулся: «Нет».

Затем я снова посмотрел на Дафэна. Его взгляд был прикован к жареной курице на тарелке. Он выглядел жалким и вот-вот расплачется, что меня очень огорчило, и мне совсем не хотелось его вскрывать, чтобы угодить всему миру.

Лу Сиюэ бесстрастно указал на строчку в письме и спросил меня: «Ты каждый день работаешь допоздна, переписываешь медицинские книги и даже полоешь сорняки?»

Я сказал: «Кхм, это письмо было написано до того, как вы вошли в долину, когда я еще усердно учился».

Лоу Сиюэ поднял бровь. «Ах, неужели до того, как я вошла в долину, вы „в очередной раз укрепили репутацию Долины Царя Лекарств, вылечив сложную болезнь“?»

Я сказал: "Хм..."

Тон Лу Сиюэ повысился: «И вы постигли истинный смысл фразы „Нет ничего невозможного для желающего“ и очистили тот источник лекарств, который изначально было невозможно очистить?»

Я сказал: "..."

Я отвела взгляд от повара; выражение его лица было безразличным. Я снова взглянула на Дафэна; он молча смотрел на жареную курицу, казалось, с разбитым сердцем. Я помахала лавочнику: «Принесите мне горшок шаосинского вина».

После того, как я допью этот горшок шаосинского вина, я больше никогда не позволю этому орлу доставлять сообщения.

Я сказал своему учителю: «Учитель, прежде чем вернуться в долину, мне нужно съездить в Янчжоу. Не хотите ли пойти со мной?»

Учитель улыбнулся и сказал: «Вам с юным господином Лу следует пойти. Орхидеи в долине в полном цвету; если вы опоздаете, они завянут».

Я почувствовал небольшое разочарование. Я всегда мечтал поехать в Янчжоу со своим учителем; возможно, вид окутанной туманом ивы или чистого пруда напомнит ему обо мне хотя бы на мгновение. К сожалению, мне так и не представилась такая возможность.

Долина Царя Лекарств находится в противоположном направлении от Янчжоу. После обеда мы с Лоу Сиюэ попрощались с нашим учителем. Мы направились на запад, а наш учитель — на восток. Учитель оставил Дафэна со мной, слегка улыбаясь: «Если что-нибудь случится, пусть Дафэн передаст сообщение обратно в долину».

Я подумал: учитывая нынешнее состояние ветра, если бы я оказался в ситуации, когда кто-то хотел бы убить меня, чтобы скрыть это, то к тому времени, как он взмахнул бы крыльями и доставил бы сообщение в долину Медисин-Кинг, я бы уже растворился в воздухе и умер.

Но я все же взял Дафэна с собой. Я думал, что если оставлю его с моим учителем, и он однажды заметит мою нехватку, то сможет попросить Дафэна передать сообщение. К тому времени, как Дафэн его передаст, я уже потеряю всякую надежду, что, несомненно, вызовет трагедию в мире орлов.

Мы с Лу Сиюэ ненадолго отдохнули в Лояне.

С наступлением ночи раздался свисток, и прилетел почтовый голубь с свитком текста, который приземлился на ладонь Лоу Сиюэ.

Он развернул записку, и выражение его лица резко изменилось.

Видя, что Дафэн, похоже, очень хотел заполучить маленького почтового голубя, я не мог не напомнить Ло Сиюэ: «Сиюэ, пусть голубь улетит, как только закончит доставлять сообщение, иначе он умрет».

Выражение лица Лоу Сиюэ было серьезным, когда она торжественно сказала мне: «Сяо Сян, мой учитель ранен. Можем ли мы сначала поехать в Наньян, чтобы оказать ему помощь?»

Я недоуменно спросил: "Разве я не ваш господин?"

Лу Сиюэ сказал: «У меня есть и другие учителя».

Я сказал: «У вас так много хозяев. Сначала был бывший хозяин поместья Мусюэ, потом я, а теперь появился ещё один. Не могли бы вы сосредоточиться на чём-то одном?»

Ло Сиюэ встал. «Мой учитель — глава секты Нефритового Ло, мой троюродный дядя. Он был ранен скрытым оружием, которое было отравлено».

Я спросил его: «Вы говорите о Лу Санджиане?»

Лу Сиюэ кивнул.

Я тоже встал. «Тогда чего мы ждём? Мы должны поскорее спасти его».

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema