Die Geschichte der skrupellosen Gerichtsmedizinerin, die ihren Ehemann zerstörte

Kapitel 48

Yongye no se sentía bien y no tenía fuerzas para entrar. Levantó con cuidado la cortina del carruaje y vio a mujeres hermosas y hombres talentosos que entraban apresuradamente por la puerta como si fueran a una feria.

¿Cuántos extras contrató el Príncipe You para este plan? Aunque no les pagaran, tenían que proporcionarles té y pasteles, lo que debió costar algo de dinero.

Yongye observó con burla, a punto de ordenar a los guardias que introdujeran la silla de manos por la puerta lateral, pero entonces pensó: "¿Acaso no se trata hoy de llamar la atención?". Bajó la cortina de la silla de manos y dijo: "Tomen mi tarjeta de presentación y entren por la puerta principal".

El rostro del guardia se iluminó al oír estas palabras, y se dirigió a grandes zancadas a la entrada de la residencia del príncipe You, gritando a los sirvientes que lo recibían: "¡Ha llegado el heredero al trono del príncipe Duan!"

El grito fue tan potente que todas las personas que subían los escalones se giraron para mirar.

Los sirvientes de la residencia del príncipe You sabían que el heredero del príncipe Duan y el príncipe se llevaban bien, así que no se atrevieron a descuidar su honor. Bajaron apresuradamente los escalones para saludarlo y se colocaron respetuosamente junto al carruaje, diciendo: «Por favor, descienda del carruaje, Su Alteza».

Dos sirvientes ya habían llevado la silla de manos con una bolsita perfumada. Yin'er saltó hábilmente del carruaje. Al ver a tanta gente mirándola, se sonrojó y levantó con delicadeza la cortina de la silla de manos.

Al ver a los imponentes guardias y a las ingeniosas y adorables doncellas, todos abrieron los ojos con curiosidad, ansiosos por observar el porte de aquel príncipe, enfermo y reacio a recibir visitas, del que se rumoreaba que poseía la incomparable belleza de la princesa consorte de Duan. En cambio, apareció un joven con túnica púrpura y sombrero velado, cuyo largo velo le llegaba hasta la cintura; su figura era esbelta y delicada, de una fragilidad lamentable. Al verlo subir al carruaje de ala suave, todos se apartaron para dejarle paso.

Yongye no se atrevió a usar su energía interior, pues temía que sus pasos vacilantes despertaran las sospechas del príncipe You. Su propósito hoy era que todos lo observaran, así que entró con aire arrogante y se sentó en la mullida silla de manos.

Adondequiera que iba, solo oía suspiros. Suspiros por el príncipe Duan, que tenía un hijo tan enfermizo; lamento por no haber visto su rostro; y lástima por la princesa Qiangwei, que se había enamorado de un hombre tan bajo y desafortunado. Sonrió levemente; si alguien defendiera a Qiangwei, el drama sería aún más interesante.

Sin darme cuenta, habíamos llegado al Jardín del Príncipe.

Cuando Li Tianyou vio llegar a Yongye en un carruaje de lona, se acercó a él y se quejó: "Hay demasiada gente y es muy ruidoso. ¿Por qué tenía que venir Yongye?".

—Alteza, Yongye debe estar aburrido estando solo en casa. Su tertulia poética es inigualable en la capital. Sería bueno unirse a la diversión. Además, si Yongye no viene, Qiangwei volverá a trepar por mi muro —dijo Yongye con una sonrisa, luego tiró de su velo y dijo con resignación—: Bueno, no quiero que la gente me señale con el dedo. Si mi padre se entera, se pondrá triste.

Tianyou lo miró con compasión. El príncipe de Duan solo tenía un hijo, y no solo no era hábil con el arco ni con la equitación, sino que además era débil y enfermizo, con un semblante siempre desagradable. La gente suspiraba al verlo, y Yongye, orgulloso de su situación, prefería no ser el centro de atención. Sonrió para mostrar comprensión y ordenó a alguien que lo cuidara bien.

En el jardín se erigió un colorido pabellón para el encuentro poético. El pabellón estaba hecho de flores frescas, con un soporte en el centro y un colgante de jade. Su exuberante color verde era encantador y cautivador, convirtiéndose en el elemento central del encuentro.

A ambos lados se dispusieron mesas con utensilios de escritura y papel fino. Dos ancianos estaban sentados allí, listos para transcribir los poemas.

El jardín también cuenta con miles de macetas con flores para el disfrute de los visitantes.

Al ver que la mayoría de la gente había llegado, Li Tianyou asintió para indicar que podían comenzar.

Un anciano vestido como un erudito, de unos cincuenta años, subió con gracia al escenario, hizo una reverencia al público y dijo con una sonrisa: «Soy un humilde servidor, pero me siento honrado por el favor de Su Alteza y he hecho todo lo posible por Su Alteza en esta reunión de poesía. Hoy comienza la reunión. Caballeros y damas, siéntanse libres de presentar sus mejores poemas».

El orador era Zhang Liancao, un famoso pintor de Kioto. Yongye soltó una risita mientras lo miraba, y Yin'er preguntó con curiosidad: "¿Por qué está tan contento el joven maestro?".

Yongye negó con la cabeza. Recordó cómo el príncipe Duan le había pedido a ese pintor que le pintara la huella de la mano de su madre en la cara años atrás. Se preguntó cómo podría contárselo a Yin'er y reprimió una risa mientras seguía viendo la obra. Recorrió con la mirada a la multitud, pero no vio a Qiangwei. Justo cuando pensaba en eso, divisó a un joven caballero.

El joven vestía una túnica amplia de color verde claro, su piel era blanca como el jade y aparentaba tener solo quince o dieciséis años. Estaba sentado tranquilamente, con un abanico en la mano. Su ropa no era particularmente ostentosa, pero llevaba un colgante de jade con forma de fénix atado a la cintura. Yongye frunció el ceño. Aquel colgante de jade era invaluable, y resultaba extraño verlo en esa persona. No pudo evitar mirarlo varias veces más.

El joven maestro pareció percibir que alguien lo observaba. Levantó ligeramente la barbilla, su mirada recorrió el lugar de reojo, irradiando arrogancia. Al ver que se trataba de una persona velada cuyo rostro no podía distinguir, frunció el ceño. Una figura de aspecto erudito a su lado le susurró unas palabras al oído. El joven maestro arqueó una ceja, su mirada hacia Yongye se llenó de sorpresa y suspiro.

Yongye sabía que él no podía verla y soltó una risita desde detrás de su velo. ¡Qué agudo sentido! Seguro que también sabe artes marciales. No todos los que vinieron hoy estaban allí para el encuentro de poesía.

En ese preciso instante, alguien se abrió paso y se sentó a su lado. Rose tenía el rostro sonrojado y jadeaba: «Casi me lo pierdo. ¡Todo es culpa de Ayu! ¡No me despertó!».

Yin'er, con buen criterio, le trajo el té, y Qiangwei se lo bebió de un trago. Al ver que Yongye permanecía en silencio, tiró con rabia de su túnica y le dijo: «Te estoy hablando».

Entonces Yongye dijo con pereza: "Rose está a punto de encontrar la horma de su zapato".

"¿OMS?"

"El joven de la túnica verde, oh, es una jovencita, cuyo aspecto y apariencia no son menos que los tuyos."

Con esa sola frase, la mirada de Rose se lanzó como una daga, encontrándose con los ojos arrogantes de la mujer vestida de hombre con túnica verde. No pudo evitar preguntar sorprendida: "¿Cómo supo el hermano Yongye que era una mujer?".

"Lo sé, eso es todo." La mirada de Yongye recorrió una vez más la cintura de la mujer vestida de hombre, y pensó con satisfacción que no necesitaba esforzarse hoy; alguien más competiría naturalmente por el protagonismo.

Rose vio que, aunque la joven era joven, no era menos hermosa que ella, con una apariencia delicada y refinada, que desprendía la dignidad que su padre siempre le reprochaba que no poseía. Ver a Yongye elogiarla hizo que Rose sintiera aún más resentimiento. Al ver a la joven mirar constantemente a Yongye de arriba abajo, Rose resopló: «¡Una mujer vestida de hombre! ¡Qué clase de decoro es este! ¡Te atreves a desafiar a esta princesa, ya aprenderás la lección!». Luego le susurró a Yongye: «¡Me prometiste que te asegurarías de que la eclipsara!».

Yongye asintió con diversión; cuantas más mujeres hermosas se encontraban entre sí, más interesante se volvía la escena.

El concurso de poesía estaba en pleno apogeo cuando Zhang Liancao, entre risas, dijo: "Hoy hay muchísimos poemas y ensayos. Para ganar el primer premio, el Príncipe me ha dado un nuevo tema. En lugar de escribir sobre la primavera o describir paisajes, el tema es 'Recibir invitados'".

Un erudito se levantó y, meneando la cabeza, recitó: «La fría nieve se derrite entre los ciruelos en flor, la brisa primaveral regresa a los sauces. En el segundo o tercer mes de la capital, ¿cuándo volverá mi huésped?».

Se escucharon aplausos y otra persona se puso de pie para responder.

Yongye giró la cabeza y le susurró algo al oído a Qiangwei. Qiangwei sonrió y se puso de pie: «Esta princesa también tiene un poema. La hierba y los árboles saben que la primavera pronto se irá, y toda clase de flores rojas y moradas compiten por su fragancia. Los caballos de hierro han terminado su batalla en el Paso de Yuguan, ¡y dan la bienvenida a los visitantes del Estado de Chen!».

Al escuchar este poema, todos quedaron atónitos. Zhang Liancao se quedó boquiabierto, sin saber cómo juzgarlo. El poema carecía de rima y estructura; el primer verso era aceptable, pero la segunda parte ensalzaba su propia victoria, con el Reino Chen inclinando la cabeza en señal de sumisión y acudiendo a la capital para negociar la paz. Decir que era incorrecto equivalía a decir que la corte estaba equivocada; decir que era bueno, sin embargo, no era bueno.

Al ver el silencio a su alrededor, Rose sonrió con amargura cuando el príncipe You saltó a la plataforma de flores y extendió la mano para tomar el colgante de jade.

Una sombra verde pasó velozmente y un abanico le acarició la mano. Era la joven vestida de hombre, cuya voz era tan clara como una brisa primaveral, pero con un aire gélido: «Princesa, por favor, espere. Yo también tengo un poema».

Rose estaba furiosa y alzó la barbilla: "¡No creo que puedas derrotar a esta princesa!"

La joven se encontraba en el escenario, con la mirada fija en Yongye, mientras recitaba con voz pausada: «El paisaje de la capital es caótico, con el trinar de los oropéndolas, y las olas primaverales del estado de Chen acarician la orilla. Impulso a mi caballo con el viento del norte y te envío lentamente más allá del paso de Sanyu».

Al escuchar este poema, el público estalló en otro clamor. Las palabras del poeta, veladas pero perfectamente equilibradas, insinuaban claramente que el paisaje primaveral de Chen no era menos hermoso que el de An. El último verso se burlaba aún más de nuestro ejército, sugiriendo que, si bien custodiar el paso era fácil, salir era difícil, y pisar suelo de Chen sería extremadamente desafiante.

"¡Un espía del Reino Chen!", gritó alguien desde debajo del escenario.

El rostro de Li Tianyou se endureció. Un guardia saltó hacia adelante, desenvainó su espada y apuntó al recién llegado: "¡Acaba con él!"

Robar una oveja

El rostro de Li Tianyou se endureció. Un guardia saltó hacia adelante, desenvainó su espada y apuntó al recién llegado: "¡Acaba con él!"

Varias personas salieron rápidamente de entre la multitud y se enfrentaron a la joven y a los guardias, provocando el caos en el Jardín del Príncipe.

Los guardias del príncipe Duan permanecieron inmóviles, desenvainando sus espadas para proteger a Yongye, con la mirada fija en cualquier movimiento inusual. Yongye se quedó quieto, observando la escena. Qiangwei, sin embargo, se abalanzó sobre él sin dudarlo, lanzándole puñetazos y patadas con gran placer.

Li Tianyou observaba todo esto en silencio, y de repente le surgió una pregunta en la mente.