Die Liebe eines Sterblichen in der nördlichen Song-Dynastie

Kapitel 203

О нет, со мной что-то не так. Кажется, я в него влюбляюсь. Как такое возможно? Мне нравится Цинчэн!

Ди Вэй появился с опухшими синяками под глазами и растрепанной одеждой. Отбросив поддержку Си Жуоху, он опустился на одно колено и с крайним стыдом произнес: «Молодой господин, я не исполнил свой долг».

Лонг Фэнмин проигнорировал его и вместо этого с улыбкой сказал: «Ли Бао, принеси мне расческу. Цзянь Юэ, у тебя очень красивые волосы. Я часто расчесывал волосы своей матери. У нее тоже были черные, блестящие, мягкие и гладкие волосы, очень красивые. Я расчесывал волосы своей матери десять лет. Позже, когда я стал старше и у меня появилось больше дел, я стал расчесывать ее волосы гораздо реже».

Цин Цзяньюэ взглянула на Ди Гана, стоявшего на коленях, затем на Си Жуоху и Ли Бао, которые не выражали никаких эмоций, и выдавила из себя улыбку.

В руках Лун Фэнмина волосы обрабатывались с таким же мастерством и легкостью, как и меч. Он расчесывал, выпрямлял, разделял на проборы, закручивал, заплетал в косы и завязывал. Наконец, когда он закончил, он приказал принести зеркало. Когда Цин Цзяньюэ посмотрела на себя в зеркало, она чуть не упала со стула на пол.

«Хе-хе-хе», — пробормотала Киёми Цуки, указывая на человека в зеркале, — «Хорошо, хорошо, хорошо…»

Красиво?

Лун Фэнмин с улыбкой подошел к столу, взял кисточку и обмакнул ее в коробочку с румянами.

«Как глупо».

Киёми Цуки наконец-то смог вспомнить это слово. Рюу Фумо вернулся, протянул свою длинную, тонкую, светлокожую левую руку, чтобы приподнять подбородок Киёми Цуки, а правой рукой нарисовал что-то ручкой на лбу Киёми Цуки.

«Молодой господин Лонг, что вы рисуете мне на лбу?»

Киёси почувствовала, как по спине пробежал холодок, поняв, что Рюфэнмин замышляет что-то недоброе.

Вы скоро всё узнаете.

Прекрасные, словно глаза феникса, глаза Лун Фэнмина устремились на него, и Цин Цзяньюэ почувствовал, как его лицо покраснело, а сердце забилось быстрее, словно он сидел на облаке. О нет, со мной что-то не так. В этот момент он снова услышал голоса снаружи, словно там было много людей. В тот момент, когда резная дверь открылась, Лун Фэнмин отодвинулся, и Лун Фэнсян первым ворвался в комнату, уперев руки в бока, моргая одним синяком под глазом и крича, совершенно забыв о только что пережитом унижении.

«Киёмидзуки, молодой господин, я снова здесь. На этот раз я не… о, о, о, Киёмидзуки, что это за наряд? Ха-ха-ха, это смешно!»

Кан Боин, вошедший следующим, не смог сдержать смеха, увидев Цин Цзяньюэ. Аньсян, Си Жуоху и Ли Бао тоже отвернулись и усмехнулись. Даже Ди Вэй забыл о своем стыде и глупо улыбнулся.

«Над чем вы смеетесь? Что я сделала?» Цин Цзяньюэ смотрела на них как идиотка, находя людей из крепости Тяньлун и поместья Фэнъюэ все более странными. Она встала, выхватила зеркало из рук Ли Бао, посмотрела на себя и тут же подпрыгнула от радости. «Лун Фэнмин, что ты рисуешь мне на лице?»

Лонг Фэнмин скрестил руки на груди и улыбнулся: «Азалия, ты выглядишь еще красивее с этой прической».

«Ты издеваешься надо мной». Цинцзянь Юэ скривила лицо, как крендель. «Почему?»

Лонг Фэнмин рассмеялся, как озорной ребенок: «Молодой господин ударил моего самого любимого младшего брата, а я всего лишь нарисовал тебе на лице цветок. Есть ли еще что-нибудь, что тебя не устраивает?»

«Да, — умолял Киёмидзу. — Можешь пару раз ударить меня, но не рисуй мне цветы на лице. Это слишком нелепо, люди будут смеяться до упаду».

Лун Фэнмин мягко сказал: «Нет, молодой господин — почётный гость моей крепости Тяньлун и поместья Фэнъюэ. Я не позволю причинить вам ни малейшего вреда. Более того, я дал обещание господину Лу».

Киёси подумал про себя: Лонг Фэнмин — действительно улыбающийся тигр; он убил меня в мгновение ока.

Лонг Фэнсян был вне себя от радости. Как и ожидалось, его брат оказался невероятным: он отомстил за него, не произнеся ни слова.

«Вставай, Дивэй. С сегодняшнего дня твоя единственная обязанность — обеспечивать безопасность молодого господина; тебе больше ничего не нужно делать», — торжественно приказал Лун Фэнмин. Дивэй был хорош во всех отношениях, за исключением того, что был слишком непреклонен, придерживался своих принципов и не проявлял никакой гибкости.

Затем Лонг Фэнмин спокойно сказал: «Аньсян, поскольку ты не любишь прислуживать молодому господину, с сегодняшнего дня ты будешь помогать на кухне».

Выражение лица Аньсян резко изменилось, и она с глухим стуком опустилась на колени. «Молодой господин, эта служанка знает, что была неправа. Она больше никогда не посмеет так поступить».

«Спускайтесь вниз. Мне не нравятся люди, которые действуют спустя рукава».

Несмотря на улыбку на лице Лун Фэнмина, свет в его фениксовых глазах был поистине ледяным.

Глядя на лицо Аньсян, еще более бледное, чем у трупа, Цинцзянь Юэ не мог не пожалеть ее, но и не стал за нее заступаться. Наказание Лун Фэнмина не было чрезмерным. Вместо того чтобы должным образом выполнять свою работу, он проводил дни, предаваясь фантазиям; такой человек рано или поздно неизбежно доставит неприятности. К счастью, он не держал на нее зла; любой другой посчитал бы произошедшее большим позором.

Аньсян в отчаянии отступил.

Лонг Фэнмин извинился: «Мне стыдно. Простите, пожалуйста, мою оплошность, которая привела к грубости моего слуги. Не принимайте это близко к сердцу, молодой господин».

Киёми усмехнулась, погладила живот, понюхала его и стала похожа на голодную кошку. «Я голодна».

Лонг Фэнмин был ошеломлен, затем разразился смехом, и остальные присоединились к нему. Си Жуоху и Ли Бао поставили еду из коробки на стол.

Кан Боин стоял, сложив руки за спиной, на его лице расцвела мужественная улыбка. «Легче изменить горы и реки, чем свою природу. Цин Цзяньюэ осталась Цин Цзяньюэ. Разве что стала красивее, а тут совсем не изменилась».

Цинцзянь Юэ улыбнулась и сказала: «Мастер Кан изменился».

Кан Боин удивленно спросила: «Что ты имеешь в виду?»

Цин Цзяньюэ моргнула и игриво сказала: «Мастер Кан стал ещё очаровательнее. Маленькая Фея, наверное, каждый день ужасно за него волнуется».

Кан Боин усмехнулся: «Непослушный».

Слуги удалились, и Лун Фэнмин пригласил его сесть. После того как он сел, Лун Фэнмин улыбнулся и сказал: «Как вы и предсказывали, молодой господин, секта Небесного Орла попала в лапы Будая. Мы получили известие от господина Лу, что всё идёт по плану. Мы ждём только вашего решения».

Цин Цзянь Юэ молчал. Он не выказывал никакой радости; выражение его лица было меланхоличным, тяжелым и печальным. Кан Боин, Лун Фэнмин и Лун Фэнсян молча наблюдали за ним, терпеливо ожидая. Спустя долгое время Цин Цзянь Юэ наконец заговорил: «Есть ли какие-либо новости из секты Небесного Орла?»

Лонг Фэнмин кивнул. «Они уже кое-что заметили. Далее, молодой господин, они обязательно примут меры против вас».

Лонг Фэнсян небрежно бросил арахис в рот.

Киёми Цуки встала, подошла к окну и посмотрела на прекрасный вид сада. Тихим, печальным голосом она сказала: «Это был мой дом». Как только она закончила говорить, по её лицу потекли слёзы.

Лонг Фэнмин и Кан Боин хранили молчание. Что тут можно было сказать? В данный момент любые слова были бы излишними.

Тяжёлая атмосфера в воздухе ощущалась как тысячекилограммовый камень, давящий на сердце. Лун Фэнсян в отчаянии почесал затылок. Больше всего он боялся подобных ситуаций; если бы он был недоволен, он бы просто нашёл кого-нибудь, с кем можно подраться и всё уладить. Он вскочил и закричал: «Цин Цзяньюэ, я сейчас притащу сюда Ли Ина. Можешь избить его до полусмерти, если хочешь. Как тебе такое?»

Киёми Цуки подняла руку, чтобы вытереть слезы, повернулась, достала из кармана леденец, сорвала обертку и положила конфету в рот.

Глаза Лонг Фэнсяна мгновенно расширились. "Ты ешь леденцы?"

«Да, позвольте мне сказать, этот леденец продаёт Фу Цзи. Только конфеты, которые продаются в этом магазине, самые лучшие», — терпеливо рассказывала Цин Цзяньюэ. «Цинфэн дал мне много, и это последний, который остался. Хотите его съесть?» Раз уж он уже был у него во рту, он не боялся, что Лун Фэнсян заберёт его у него.

Однако реакция Лонг Фэнсяна была подобна реакции майны, которая постоянно повторяла: «Ты ешь леденцы? Сколько тебе лет? Ты до сих пор ешь леденцы?»