Kapitel 115

Afirmó que el pueblo de Kash estaba definitivamente preparado esta vez, y que la batalla del valle de Uze solo había sido una señal. La frontera norte no sería pacífica en un futuro próximo, y debía vigilar de cerca los movimientos del enemigo para evitar que esas tribus extranjeras tuvieran más oportunidades.

"Hmm..." Yu Tang suspiró aliviado al ver que Li Wen no había hecho nada imprudente.

"General, lleva tres días sin comer, debe tener hambre, ¿verdad?" Xiao Si le quitó la taza de la mano y se puso de pie: "Iré a pedirle a la cocina que le prepare algo de comer".

Al ver que Yu Tang asentía, Xiao Si se dirigió hacia la puerta, pero tan pronto como la abrió, se sobresaltó al ver a la persona desaliñada que estaba afuera.

"templo……"

Las dos palabras se le quedaron atascadas en la garganta a Xiao Si. Al ver que Xiao Lin le hacía un gesto para que guardara silencio, Xiao Si no dijo nada más.

Yu Tang preguntó con curiosidad: "¿Xiao Si? ¿Qué ocurre?"

"Oh, no es nada, general." Xiao Si mintió descaradamente: "Hace viento afuera, y la puerta vibra."

Cerró la puerta, salió y le preguntó a Xiao Lin: "Alteza, ¿cómo llegó tan rápido?".

Sabía que Mu Chen había transmitido la noticia de la lesión del general a la capital lo más rápido posible.

Pero la capital está demasiado lejos de la frontera norte, ¿cómo pudo llegar Xiao Lin tan rápido?

Sin embargo, su mirada se posó en el cabello despeinado y la túnica arrugada de Xiao Lin, y de repente se dio cuenta.

¡Dios mío! Su Alteza ni siquiera descansó, ¿acaso regresó así?

¡Qué historia de amor tan increíble!

"No te preocupes por eso." La voz de Xiao Lin era ronca; llevaba días sin comer ni beber mucho, y tenía los labios resecos.

Preguntó: "¿Cómo está el general ahora?"

—Ya está despierto —dijo Xiao Si—. Estaba a punto de pedirle al cocinero que le preparara algo de comer…

—No hace falta molestar al cocinero —dijo Xiao Lin—. Yo lo haré.

Luego, le hizo un gesto a Xiao Si para que se marchara: "Tú también deberías volver a dormir. Yo me encargaré del General de ahora en adelante".

Xiao Si asintió y salió corriendo a toda prisa.

¡No quería arruinar el ambiente entre el general y el príncipe!

Xiao Lin se quedó un rato junto a la puerta, se arregló la ropa, se quitó la corona de plata de la cabeza, sacó una horquilla de madera del bolsillo y se recogió el pelo, antes de ir a la cocina a buscar ingredientes para preparar unas gachas medicinales fáciles de digerir para Yu Tang.

Sus acciones, que él creía haber mantenido bien ocultas, ya habían sido reveladas por completo a Yu Tang por el sistema.

¡Ay, Dios mío! ¡Me pregunto cuántos caballos habrá agotado corriendo para llegar hasta ti!

El sistema seguía revelando el pasado de Xiao Lin dentro de la conciencia de Yu Tang, incluso preguntándole a Yu Tang: "Pero, anfitrión, dime la verdad, ¿no estás increíblemente feliz de que haya vuelto?"

Yu Tang se dio la vuelta: Yo no...

"¡Ay, Dios mío, la mirada en tus ojos cuando te despertaste hace un momento ya delató tus pensamientos!"

El sistema añadió leña al fuego: "Al ver que era Xiao Si, y no Xiao Lin, tu expresión era tan desolada..."

Si lo extrañas, lo extrañas. ¿De qué te avergüenzas?

Yu Tang: No, no lo hice, estás diciendo tonterías.

Incluso mientras decía esto, Yu Tang no pudo borrar la sonrisa que se dibujaba en sus labios.

Él mismo no sabía lo que era sentir eso.

Sentía que mi corazón latía muy rápido, una sensación agria e hinchada y una sensación de calor.

Esto es realmente... inexplicable.

Xiao Lin preparó dos tazones de gachas, los colocó en una bandeja y fue a la puerta de Yu Tang, llamando dos veces.

Yu Tang se puso de pie inmediatamente, pero accidentalmente agravó su herida y jadeó en busca de aire.

Intentando recomponerse, respondió: "Xiao Si, ¿verdad? Adelante."

La puerta se abrió con un crujido, y al ver quién era, Yu Tang fingió sorpresa: "¿Su Alteza? ¿Qué le trae por aquí?"

"Yo..." Las palabras que había preparado se desvanecieron en el momento en que vi a Yu Tang.

La mirada de Xiao Lin se posó en la cabeza vendada del hombre y en la gasa ensangrentada que asomaba por debajo de su ropa interior. Frunció los labios, dejó las gachas, dio unos pasos rápidos y se inclinó para tomar a Yu Tang en sus brazos.

Apretó los dientes y no dijo nada.

Simplemente abrazó a Yu Tang con un toque muy ligero, pero se podían sentir sus profundas e intensas emociones.

En el instante en que Xiao Lin vio la carta, sintió como si hubiera caído en una bodega de hielo.

Se odiaba a sí mismo por no haber descubierto al traidor, lo que había puesto a Yu Tang en peligro y casi le había costado la vida en el valle de Wuze.

Además, en la víspera de Año Nuevo había jurado claramente que permanecería al lado de Yu Tang en todas las batallas futuras y lo protegería, pero al final no lo logró y Yu Tang siguió herido...

La culpa y el pánico le invadieron el corazón, impidiéndole forzar una sonrisa frente a Yu Tang.

Le escocía la nariz por las lágrimas, y Xiao Lin hizo todo lo posible por controlar sus emociones, con la voz ronca: "Lo siento, general, no pude protegerlo".

Dijo: "Nunca permitiré que esto vuelva a suceder, lo prometo..."

Una mano grande le cubrió el cabello y se lo revolvió suavemente, interrumpiendo las palabras de Xiao Lin.

Yu Tang abrazó al joven que tenía delante: "Alteza, no siempre se culpe a sí mismo".

"Usted es Su Alteza, el futuro monarca, y debe preocuparse por el pueblo y el Estado."

"Y yo soy un general, el comandante en jefe de la guarnición de las Nueve Ciudades del Norte. Es mi deber y mi misión ir a la batalla y matar al enemigo."

"Su capacidad para entregar suministros al Territorio del Norte en esta ocasión ya ha salvado a innumerables personas aquí."

Así que no tienes por qué culparte de mi lesión; de verdad... hiciste un trabajo estupendo.

Apartó a Xiao Lin, lo miró a los ojos y le dijo: "Además, mira, sigo vivo y bien, ¿no? Solo necesito unos días más de descanso y volveré a ser el de antes...".

Sus labios se cerraron de repente y las palabras de Yu Tang se detuvieron abruptamente.

Tras un instante, sus labios se separaron y Xiao Lin lo miró con aquellos insondables ojos oscuros.

Dijo: "General, usted todavía no lo entiende".

"Para mí, tu lugar en mi corazón supera con creces el del pueblo llano y la corte imperial de la que hablas."

Capítulo 35

Murió por el villano por cuarta vez (35)

Los dos estaban de pie bastante cerca el uno del otro.

Aunque Xiao Lin se había arreglado la ropa de antemano, el clima de finales de otoño y varios días cabalgando inevitablemente le habían dejado frío y un olor a óxido. Tenía los ojos oscuros y los labios secos y agrietados, lo que incomodaba a Yu Tang.

También me sentí culpable y con el corazón roto.

Por primera vez, no cambió de tema cuando Xiao Lin se confesó; en cambio, apretó ligeramente los dedos.

Él le respondió a Xiao Lin: "Alteza, realmente no lo entiendo".

"Pero..." La punzada de dolor en su corazón hizo que Yu Tang se sintiera ligeramente asfixiado.

“Me alegro de que hayas dicho eso.”

"No sé cómo me siento..." Los ojos de Yu Tang estaban vacíos: "Pero al verte dejar todo a un lado y venir a verme en medio de la noche, realmente..."

Sin tener intención de admitir nada ante el sistema, Yu Tang decidió confesar tras escuchar las palabras de Xiao Lin.

Levantó la vista y miró fijamente a Xiao Lin.

"Estoy muy feliz."

"¡Eek! ¡Es una confesión!" El sistema exclamó emocionado en la mente de Yu Tang, y luego rápidamente se tapó la boca.

Estaba tan conmovido que sentía que podía salir volando: *solloza*, ¡parece que su anfitrión finalmente... finalmente se ha enamorado!

Al oír las palabras del sistema, Yu Tang quedó atónito y su rostro se puso rojo.

"Bueno, Su Alteza, solo lo digo, así que por favor no se lo tome demasiado en serio."

Yu Tang se rascó la cabeza con torpeza y tartamudeó mientras cambiaba de tema: "Debes estar cansado del viaje. ¿Tienes hambre? Veo que preparaste gachas. Comamos juntos".

"Hmm..." Inesperadamente, Xiao Lin también guardó silencio.

Se puso de pie, dándole la espalda a Yu Tang, con los dedos presionados contra la base de la nariz; todo el cansancio en sus ojos desapareció, reemplazado por puro éxtasis.

Estaba tan emocionada que mi cuerpo tembló ligeramente.

Pensó que si Yu Tang no hubiera estado herido, simplemente lo habría inmovilizado en la cama y lo habría atendido.

Pero al final, la razón se impuso al deseo, ayudándole a controlar los pensamientos delirantes que estaban a punto de brotar de su mente.

Su general, de inteligencia limitada, está empezando a comprender las cosas poco a poco.

Xiao Lin se sintió emocionado y satisfecho.

Con cuidado y firmeza, llevó las gachas hasta allí.

La expresión de Yu Tang casi había vuelto a la normalidad, y extendió la mano para tomar las gachas: "Gracias, Su Alteza".

Xiao Lin no se lo dio, sino que removió suavemente las gachas en el tazón con una cuchara y le sonrió: "Déjame alimentar al general".

Al mirar al joven que tenía delante, Yu Tang sintió como si un grupo de diminutas flores hubieran brotado inexplicablemente alrededor de Xiao Lin, brillando con un resplandor deslumbrante. Se frotó los ojos y se dio cuenta de que solo era su imaginación.

—No es necesario molestar a Su Alteza, puedo hacerlo yo mismo. —Hizo un gesto a Xiao Lin para que tomara otro tazón—: Su Alteza, por favor, coma conmigo, de lo contrario se enfriará y no tendrá buen sabor.

Xiao Lin frunció los labios, pero no insistió.

Cogió el cuenco, miró a Yu Tang, dio un bocado, lo miró de nuevo, dio otro bocado, lo miró otra vez…

Yu Tang sintió un escalofrío recorrerle la espalda al oír su mirada.

Se quejó al sistema: "Sistema, la forma en que me mira me incomoda".

"Jaja, probablemente ya ha fantaseado contigo cientos de veces en su mente, ¿verdad?"

El sistema decía: "Deberías alegrarte de haberte lesionado. De lo contrario, la historia sería completamente diferente".

Yu Tang: ¿En serio? ¿Puedes dejar de usar ese lenguaje sugerente?

Sistema Inocente: [Oh... mi querido anfitrión, simplemente estaba exponiendo los hechos.]

A Yu Tang le repugnaba su estilo de traducción afectado y pretencioso, y lo ignoró.

Después de terminar las gachas de avena, sentí mucho más calor en el estómago.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema