Kapitel 70

Attachez une extrémité de la corde au mât, et Shengxiang, tenant l'extrémité de la corde, sauta devant Shangxuan en criant : « Shangxuan ! »

Shang Xuan répliqua en jetant Shengxiang par-dessus bord. Shengxiang, grâce à une technique de déplacement, franchit la rivière, large de huit zhang, d'un bond tel une hirondelle déployant ses ailes.

Il atterrit parfaitement sur le premier grand arbre de la rive opposée. À son contact, les branches et les feuilles frémirent légèrement, puis restèrent immobiles, presque silencieuses. Des acclamations jaillirent de la proue du bateau

; la légèreté extraordinaire du pied de Shengxiang fit oublier à tous la présence des grands crocodiles à proximité. Shengxiang tira ensuite sur la corde pour faire un nœud. Au moment même où il s'affairait à nouer le nœud, deux grands crocodiles ouvrirent leurs gueules et se jetèrent soudainement sur la foule. Le maître zen Yizhong récita une prière bouddhiste, ses manches flottant au vent, bloquant ainsi les crocodiles à trois pas de distance.

Une fois la corde d'encens sacrée attachée, Yu Cuiwei cria : « Traversez la rivière ! » À son ordre retentissant, trois silhouettes grimpèrent rapidement aux cordes et traversèrent la rivière d'un bond, sautant vers les grands arbres de la rive. Mais le crocodile géant sembla pressentir leur fuite. Il aperçut l'une des personnes qui rampait lentement vers lui et se jeta soudainement sur elle. Prise au dépourvu, la personne fut projetée dans la rivière. Yu Cuiwei réagit promptement et la rattrapa, mais il était trop tard. La personne avait disparu sous l'eau et ne remonta jamais à la surface. Terrifiés, les membres du groupe se précipitèrent pour escalader les cordes et fuir à toutes jambes. Shang Xuan porta l'homme qui avait perdu toute maîtrise des arts martiaux à travers la rivière, faisant plusieurs allers-retours. Yu Cuiwei restait à la proue du bateau ; chaque fois que le crocodile géant s'approchait, il le frappait de la paume de sa main.

Après une brève confrontation, tous les passagers du bateau avaient grimpé aux arbres sur la rive, ne laissant que Yu Cuiwei et Shang Xuan à la proue. Shang Xuan attrapa Tang'er et commença à l'attacher. Voyant que Yu Cuiwei allait être attachée elle aussi, Tang'er se débattit et cria : « Ma jeune dame est encore dans la cabine ! »

Voyant le navire dans un état déplorable, Yu Cuiwei entra dans sa cabine en entendant le bruit. Un instant plus tard, sa silhouette apparut furtivement et il en ressortit portant une jeune fille vêtue d'une robe jaune pâle. Soudain, tout devint noir lorsqu'un énorme crocodile lui barra le passage à l'écoutille, ses petits yeux fixés sur lui.

À cet instant, Yu Cuiwei sentit un frisson lui parcourir l'échine. Il devinait clairement qu'il s'agissait du regard d'un chasseur !

Il faisait sombre, humide et froid, et sa démarche était laide ; elle ruminait des pensées inconnues, les jugeant et les analysant avec rationalité et calme.

Yu Cuiwei recula d'un pas. Il commença à regretter d'avoir sauvé la fillette dans ses bras, puis d'avoir envisagé de la jeter dans la gueule du crocodile pour s'échapper.

Les personnes perchées dans les arbres sur la rive pouvaient parfaitement le voir, prisonnier de la cabine, cerné par les crocodiles. Le bateau coulait, et d'autres crocodiles grimpaient sur la proue et se pressaient vers l'écoutille.

Tang'er, terrifiée, saisit la manche de Shangxuan et la secoua : « Ma jeune dame… ma jeune dame… »

Shang Xuan déposa Tang'er et s'apprêtait à se relever lorsque soudain, la barque tangua violemment et commença à couler. Un autre gros crocodile grimpa sur la proue, provoquant son enfoncement et le soulèvement de la poupe, et l'on crut qu'elle allait sombrer. La corde attachée au mât se détacha car celui-ci s'inclinait, et tous ceux qui se trouvaient dans la cime des arbres pâlirent. Au moment où tous s'exclamèrent d'alarme, un «

vroum

!

» retentit, et une silhouette passa à toute vitesse. Quelqu'un toucha le dos du gros crocodile à la surface de l'eau et sauta sur la proue. Cet homme était rapide comme l'éclair, et pourtant léger comme une plume. Il se tenait en haut du mât, ses vêtements flottant au vent.

Celui qui avait risqué de marcher sur les crocodiles pour sauter à la proue du bateau n'était autre que Sheng Xiang. L'expression de Shang Xuan changea : Sheng Xiang était certes d'une agilité et d'une légèreté exceptionnelles, mais comment pouvait-il affronter sept ou huit gros crocodiles à mains nues ? De plus, cet homme était d'une nature très compatissante ; en plus de vingt ans, il n'avait jamais marché sur une seule fourmi, encore moins sur un crocodile. Mais la corde avait cassé, et il ne pouvait pas traverser la rivière en sautant sur les crocodiles comme Sheng Xiang. Outre le fait de crier « Sheng Xiang ! », il était envahi par l'anxiété, les sourcils froncés, plongé dans de profondes pensées.

Yu Cuiwei fut légèrement déconcerté. Shengxiang était bien tel qu'il l'avait imaginé… Il savait qu'il était intelligent, mais il ne pouvait croire qu'une telle intelligence puisse s'accompagner d'un cœur aussi pur… Sachant pertinemment qu'il était ainsi, ayant perçu son désir constant de tuer pour lui-même, pourquoi se précipitait-il encore pour sauver des vies sans hésiter

? Cet enfant… croyait en la bonté, non pas en la grande bonté, mais en la petite bonté. C'est pourquoi Shengxiang ne faisait pas la différence entre le bien et le mal, et pouvait ainsi croire encore et encore

: peut-être que ce Yu Cuiwei serait vraiment un grand héros. Yu Cuiwei ne cachait pas trouver la mentalité de Shengxiang risible, mais à l'instant où il le vit traverser la rivière sur le crocodile, ses yeux s'emplirent véritablement de larmes.

C'était la première fois, la première fois que quelqu'un venait véritablement le sauver alors qu'il était en danger, non pas pour sa beauté, non pas pour le pouvoir, non pas pour l'exploiter, mais simplement pour le sauver.

Alors qu'il était momentanément stupéfait, le gros crocodile posté à la trappe ouvrit soudain la gueule et chargea. Yu Cuiwei recula instinctivement, mais se heurta de justesse à quelque chose de mou. Il réagit promptement et bondit de l'autre côté de la pièce. Effectivement, un gros crocodile rampa par la trappe arrière derrière lui et, avec celui posté à l'entrée, le coinça dans la pièce.

Du haut du mât, Shengxiang vit le pont grouillant de crocodiles, ce qui le terrifia. Il cria : « Dayu, es-tu encore en vie ? »

Yu Cuiwei laissa échapper un petit rire à l'intérieur de la cabine : « Toujours en vie. »

Shengxiang se redressa. «

Peux-tu sortir de là

?

»

Yu Cuiwei regarda les deux crocodiles qui avaient rampé à moins de trente centimètres de lui et songea : « C’est peut-être possible. »

Saint Xiang dit : « Sortez, et je les conduirai tous dans la rivière, puis nous ramerons jusqu'à la rive. »

Yu Cuiwei laissa échapper un petit rire. Faire tomber tous ces gros spécimens dans la rivière n'était pas une mince affaire, à moins que… Soudain, un plouf retentit à l'extérieur du bateau : quelqu'un avait sauté dans l'eau. Au même instant, la foule sur la rive s'écria : « Shengxiang ! » Son expression se figea. Shengxiang avait vraiment sauté dans la rivière ? Pour attirer ces crocodiles ? En un instant, son regard devint impitoyable. Un gros crocodile siffla et ouvrit ses mâchoires pour le mordre au bras. Yu Cuiwei ricana et jeta la jeune fille vêtue de jaune qu'il tenait dans ses bras sur la table. En un éclair, sa main gauche saisit la mâchoire supérieure du crocodile, tandis que sa main droite s'appuyait sur sa mâchoire inférieure. Rassemblant toutes ses forces, il tira de toutes ses forces et, dans un craquement, le crocodile fut déchiré en deux. Le sang gicla partout tandis qu'il se débattait et se tordait de douleur. À cette vue, un autre gros crocodile hésita. Yu Cuiwei prit la jeune fille en jaune dans ses bras et se précipita hors de l'écoutille. Il ne restait plus qu'un crocodile sur le pont

; les autres avaient suivi Shengxiang dans l'eau. Yu Cuiwei fit tomber le crocodile d'un coup de pied, puis, à l'aide de sa longue perche et de la force de son poignet, repoussa le bateau vers la rive.

En regardant autour de soi, on voyait des crocodiles partout dans la rivière, mais personne ne savait où se trouvait le peuple de Saint Xiang.

« Où est Saint Xiangren ? » Sans attendre que le bateau accoste, il sauta à terre avec la jeune fille dans les bras.

Le visage de Shang Xuan était pâle, et il secoua la tête.

Maître Jin Dan dit à voix basse : « Depuis qu'il a sauté, on ne l'a plus revu. J'ai bien peur… » Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Shang Xuan avait déjà sauté dans la rivière et, avec un « plouf », avait plongé au milieu du banc de crocodiles.

Yu Cuiwei, debout sur la rive, se retourna tandis que Shang Xuan plongeait dans la rivière. Ce saut, d'une apparente simplicité, lui rappela l'instant fugace de l'apparition de Sheng Xiang, et une vague d'excitation l'envahit. Il n'avait pas ressenti une telle émotion depuis des années. Sous l'effet de l'effort fourni pour déchiqueter le crocodile géant, il se sentit soudain s'affaiblir, chancela et faillit laisser tomber la jeune fille vêtue de jaune qu'il portait dans ses bras. Les personnes perchées dans les arbres sautèrent à terre et accoururent vers lui, inquiètes. À peine le cœur soulagé qu'un énorme crocodile surgit de la rivière dans un fracas assourdissant. Sa gueule était haute comme un homme, et il se jeta sur Yu Cuiwei, épuisé, projetant de l'eau partout.

Yu Cuiwei se retourna avec horreur. Des dents acérées se dressaient devant lui ; il était impuissant à se défendre. La seule chose qu'il put faire fut de jeter la jeune fille qu'il portait dans ses bras au milieu de la foule qui fonçait sur lui. Il contempla, les yeux écarquillés, les issues possibles de sa vie : il avait imaginé mourir dans les bras d'une femme, mourir dans un tas de boue, mourir sous l'épée d'un chevalier, régner sur le temple de Bingzhu jusqu'à un âge avancé, être trahi par un traître, mourir des mains de Li Lingyan… Il avait imaginé toutes sortes de fins, mais jamais il n'avait imaginé mourir dans la gueule d'un crocodile.

Est-ce une punition ? Il ne ressentit que de la surprise, pas du ressentiment. Un léger sourire apparut même sur ses lèvres lorsqu'il rencontra les dents acérées du crocodile.

« Da Yu, tu es fou ? » Un cri strident retentit soudain à côté d'eux. Un homme surgit presque de l'eau avec le crocodile, se jeta sur Yu Cuiwei qui ne broncha pas, l'attrapa et évita de justesse la morsure du reptile, roulant à quelques mètres de là. Les deux hommes, sous le choc, virent le crocodile rater sa cible et regagner lentement le cours de la rivière.

Le visage de Yu Cuiwei était pâle, ses yeux presque vitreux tandis qu'il fixait Sheng Tun. Il ne regardait même pas le crocodile qui avait failli le dévorer

; il fixait Sheng Xiang, les yeux écarquillés, comme s'il avait vu un fantôme. Sheng Xiang, haletante, se tenait la poitrine

: «

Pourquoi n'as-tu pas esquivé

?

»

Yu Cuiwei sortit soudainement de sa torpeur, repoussa Shengxiang et, fou de rage, s'écria : « Qui t'a dit de me sauver… »

Sheng Xiang se redressa en équilibre au sol, l'eau de la rivière imbibant le sable de ses manches brodées. Il lança à Yu Cuiwei un regard noir, comme s'il avait vu un fantôme. « Tu ne m'as pas dit que tu allais te suicider, sinon bien sûr je ne t'aurais pas sauvé… tousse tousse… » marmonna-t-il, « Et… »

Yu Cuiwei rétorqua : « Et quoi d'autre ? »

« D’ailleurs, je ne peux pas sauver le premier, et je ne veux certainement pas d’un deuxième. » Shengxiang se couvrit la bouche avec sa manche et toussa un moment

; il venait de s’étouffer avec de l’eau.

Le premier ? Qui ? Yu Cuiwei se leva lentement, regardant la foule qui s'était rassemblée, et demanda soudain : « Vous parlez de… Bi Qiuhan ? »

Le visage de Shengxiang était pâle ; elle se contenta de sourire sans répondre.

À ce moment précis, Shangxuan émergea lui aussi de la rivière. Le crocodile, cependant, ne mordit que rarement dans l'eau, pressentant peut-être que ce groupe de personnes ne serait pas facile à vaincre, et se retira lentement.

« Shengxiang, Shengxiang… » Shangxuan accourut vers Shengxiang, trempé jusqu’aux os, le visage empreint d’une pointe de peur. « Tu… tu vas bien ? »

Shengxiang s'appuya faiblement contre lui, ferma légèrement les yeux, le repoussa et murmura : « Va trouver… Qiyang… pour me sauver… »

Shang Xuan lui saisit la main, et celle de Sheng Xiang retomba mollement. L'expression de tous changea radicalement. « Sheng Xiang ! »

Au réveil, Shengxiang aperçut le visage d'une jeune fille douce et gracieuse. Ses longs cheveux, lâchés et non coiffés, contrastaient avec sa robe jaune pâle. Elle paraissait élégante et sereine. Toutes deux, comme Liu Ji, étaient minces et délicates, mais elle dégageait une innocence enfantine et semblait d'un calme et d'une sérénité exceptionnels, sans la moindre trace d'agressivité.

Voyant que Shengxiang avait ouvert les yeux, la jeune fille en jaune sourit, sa voix douce et conforme à sa personnalité : « Ne bouge pas. »

Shengxiang la regarda avec un grand intérêt, puis murmura pour lui-même : « J'ai entendu dire que lorsque les héros d'arts martiaux se réveillent après avoir été gravement blessés, ils voient toujours de belles femmes. La légende est donc vraie, Amitabha… »

La jeune fille en jaune laissa échapper un petit rire. « Je ne suis pas une héroïne chevaleresque sauvant des héros ; je suis une femme en détresse que vous avez secourue. » Elle désigna la petite servante à côté d'elle. « Tu ne te souviens pas ? Voici Tang'er, et je suis sa maîtresse. »

Shengxiang réalisa soudain : « Alors c'est toi la maudite fille qui a failli nous tuer, Dayu et moi, alors qu'elle était allongée sur le bateau ! »

Tang'er était quelque peu insatisfaite. « Mademoiselle… » Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, la jeune fille en jaune lui tapota doucement l'épaule. « Il est interdit d'être impolie envers le jeune maître Shengxiang. »

Tang'er se sentit un peu lésé : « La jeune femme est… »

"Shangxuan—Shangxuan—" cria soudainement Shengxiang.

Shang Xuan, qui était assis à côté, sursauta et se précipita brusquement : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553 Kapitel 554 Kapitel 555 Kapitel 556 Kapitel 557 Kapitel 558 Kapitel 559 Kapitel 560 Kapitel 561 Kapitel 562 Kapitel 563 Kapitel 564 Kapitel 565 Kapitel 566 Kapitel 567 Kapitel 568 Kapitel 569 Kapitel 570 Kapitel 571 Kapitel 572 Kapitel 573 Kapitel 574 Kapitel 575 Kapitel 576 Kapitel 577 Kapitel 578 Kapitel 579 Kapitel 580 Kapitel 581 Kapitel 582 Kapitel 583 Kapitel 584 Kapitel 585 Kapitel 586 Kapitel 587 Kapitel 588 Kapitel 589 Kapitel 590 Kapitel 591 Kapitel 592 Kapitel 593 Kapitel 594 Kapitel 595 Kapitel 596 Kapitel 597 Kapitel 598 Kapitel 599 Kapitel 600 Kapitel 601 Kapitel 602 Kapitel 603 Kapitel 604 Kapitel 605 Kapitel 606 Kapitel 607 Kapitel 608 Kapitel 609 Kapitel 610 Kapitel 611 Kapitel 612 Kapitel 613 Kapitel 614 Kapitel 615 Kapitel 616 Kapitel 617 Kapitel 618 Kapitel 619 Kapitel 620 Kapitel 621 Kapitel 622 Kapitel 623 Kapitel 624 Kapitel 625 Kapitel 626 Kapitel 627 Kapitel 628 Kapitel 629 Kapitel 630 Kapitel 631 Kapitel 632 Kapitel 633 Kapitel 634 Kapitel 635 Kapitel 636 Kapitel 637 Kapitel 638 Kapitel 639 Kapitel 640 Kapitel 641 Kapitel 642 Kapitel 643 Kapitel 644 Kapitel 645 Kapitel 646 Kapitel 647 Kapitel 648 Kapitel 649 Kapitel 650 Kapitel 651 Kapitel 652 Kapitel 653 Kapitel 654 Kapitel 655 Kapitel 656 Kapitel 657 Kapitel 658 Kapitel 659 Kapitel 660 Kapitel 661 Kapitel 662 Kapitel 663 Kapitel 664 Kapitel 665 Kapitel 666 Kapitel 667 Kapitel 668 Kapitel 669 Kapitel 670 Kapitel 671 Kapitel 672 Kapitel 673 Kapitel 674 Kapitel 675 Kapitel 676 Kapitel 677 Kapitel 678 Kapitel 679 Kapitel 680 Kapitel 681 Kapitel 682 Kapitel 683 Kapitel 684 Kapitel 685 Kapitel 686 Kapitel 687 Kapitel 688 Kapitel 689 Kapitel 690 Kapitel 691 Kapitel 692 Kapitel 693 Kapitel 694 Kapitel 695 Kapitel 696 Kapitel 697 Kapitel 698 Kapitel 699 Kapitel 700 Kapitel 701 Kapitel 702 Kapitel 703 Kapitel 704 Kapitel 705 Kapitel 706 Kapitel 707 Kapitel 708 Kapitel 709 Kapitel 710 Kapitel 711 Kapitel 712 Kapitel 713 Kapitel 714 Kapitel 715 Kapitel 716 Kapitel 717 Kapitel 718 Kapitel 719 Kapitel 720 Kapitel 721 Kapitel 722 Kapitel 723 Kapitel 724 Kapitel 725 Kapitel 726 Kapitel 727 Kapitel 728 Kapitel 729 Kapitel 730 Kapitel 731 Kapitel 732 Kapitel 733 Kapitel 734 Kapitel 735 Kapitel 736 Kapitel 737 Kapitel 738 Kapitel 739 Kapitel 740 Kapitel 741 Kapitel 742 Kapitel 743 Kapitel 744 Kapitel 745 Kapitel 746 Kapitel 747 Kapitel 748 Kapitel 749 Kapitel 750 Kapitel 751 Kapitel 752 Kapitel 753 Kapitel 754 Kapitel 755 Kapitel 756 Kapitel 757 Kapitel 758 Kapitel 759 Kapitel 760 Kapitel 761 Kapitel 762 Kapitel 763 Kapitel 764 Kapitel 765 Kapitel 766 Kapitel 767 Kapitel 768 Kapitel 769 Kapitel 770 Kapitel 771 Kapitel 772 Kapitel 773 Kapitel 774 Kapitel 775 Kapitel 776 Kapitel 777 Kapitel 778 Kapitel 779 Kapitel 780 Kapitel 781 Kapitel 782 Kapitel 783 Kapitel 784 Kapitel 785 Kapitel 786 Kapitel 787 Kapitel 788 Kapitel 789 Kapitel 790 Kapitel 791 Kapitel 792 Kapitel 793 Kapitel 794 Kapitel 795 Kapitel 796 Kapitel 797 Kapitel 798 Kapitel 799 Kapitel 800 Kapitel 801 Kapitel 802 Kapitel 803 Kapitel 804 Kapitel 805 Kapitel 806 Kapitel 807 Kapitel 808 Kapitel 809 Kapitel 810 Kapitel 811 Kapitel 812 Kapitel 813 Kapitel 814 Kapitel 815 Kapitel 816 Kapitel 817 Kapitel 818 Kapitel 819 Kapitel 820 Kapitel 821 Kapitel 822 Kapitel 823 Kapitel 824 Kapitel 825 Kapitel 826 Kapitel 827 Kapitel 828 Kapitel 829 Kapitel 830 Kapitel 831 Kapitel 832 Kapitel 833 Kapitel 834 Kapitel 835 Kapitel 836 Kapitel 837 Kapitel 838 Kapitel 839 Kapitel 840 Kapitel 841 Kapitel 842 Kapitel 843 Kapitel 844 Kapitel 845 Kapitel 846 Kapitel 847 Kapitel 848 Kapitel 849 Kapitel 850 Kapitel 851 Kapitel 852 Kapitel 853 Kapitel 854 Kapitel 855 Kapitel 856 Kapitel 857 Kapitel 858 Kapitel 859 Kapitel 860 Kapitel 861 Kapitel 862 Kapitel 863 Kapitel 864 Kapitel 865 Kapitel 866 Kapitel 867 Kapitel 868 Kapitel 869 Kapitel 870 Kapitel 871 Kapitel 872 Kapitel 873 Kapitel 874 Kapitel 875 Kapitel 876 Kapitel 877 Kapitel 878 Kapitel 879 Kapitel 880 Kapitel 881 Kapitel 882 Kapitel 883 Kapitel 884 Kapitel 885 Kapitel 886 Kapitel 887 Kapitel 888 Kapitel 889 Kapitel 890 Kapitel 891 Kapitel 892 Kapitel 893 Kapitel 894 Kapitel 895 Kapitel 896 Kapitel 897 Kapitel 898 Kapitel 899 Kapitel 900 Kapitel 901 Kapitel 902 Kapitel 903 Kapitel 904 Kapitel 905 Kapitel 906 Kapitel 907 Kapitel 908 Kapitel 909 Kapitel 910 Kapitel 911 Kapitel 912 Kapitel 913 Kapitel 914 Kapitel 915 Kapitel 916 Kapitel 917 Kapitel 918 Kapitel 919 Kapitel 920 Kapitel 921 Kapitel 922 Kapitel 923 Kapitel 924 Kapitel 925 Kapitel 926 Kapitel 927 Kapitel 928 Kapitel 929 Kapitel 930 Kapitel 931 Kapitel 932 Kapitel 933 Kapitel 934 Kapitel 935 Kapitel 936 Kapitel 937 Kapitel 938 Kapitel 939 Kapitel 940 Kapitel 941 Kapitel 942 Kapitel 943 Kapitel 944 Kapitel 945 Kapitel 946 Kapitel 947 Kapitel 948 Kapitel 949 Kapitel 950 Kapitel 951 Kapitel 952 Kapitel 953 Kapitel 954 Kapitel 955 Kapitel 956 Kapitel 957 Kapitel 958 Kapitel 959 Kapitel 960 Kapitel 961 Kapitel 962 Kapitel 963 Kapitel 964 Kapitel 965 Kapitel 966 Kapitel 967 Kapitel 968 Kapitel 969 Kapitel 970 Kapitel 971 Kapitel 972 Kapitel 973 Kapitel 974 Kapitel 975 Kapitel 976 Kapitel 977 Kapitel 978 Kapitel 979 Kapitel 980 Kapitel 981 Kapitel 982 Kapitel 983 Kapitel 984 Kapitel 985 Kapitel 986 Kapitel 987 Kapitel 988 Kapitel 989 Kapitel 990 Kapitel 991 Kapitel 992 Kapitel 993 Kapitel 994 Kapitel 995 Kapitel 996 Kapitel 997 Kapitel 998 Kapitel 999 Kapitel 1000 Kapitel 1001 Kapitel 1002 Kapitel 1003 Kapitel 1004 Kapitel 1005 Kapitel 1006 Kapitel 1007 Kapitel 1008 Kapitel 1009 Kapitel 1010