Guanyins Tränen - Kapitel 8
E'er schien unter seinem brennenden Blick dahinzuschmelzen; zwei Röten stiegen ihr in die Wangen, und sie begann leise zu atmen.
Ihre Augen waren geschlossen, ihre dichten Wimpern bildeten zwei wunderschöne Bögen auf ihrem Gesicht. Sie begann, ihre Kleidung aufzuknöpfen, und bald kam ein rotes, mit Lilien besticktes Mieder zum Vorschein. Schnell glitt es ab und enthüllte Wang Hongbing den zarten, hellen Körper einer Frau: hohe, feste Brüste, eine schlanke, runde Taille und ein wohlgeformter Po … E’er musste das vollkommenste Meisterwerk des Schöpfers sein! Wang Hongbings Bewusstsein schien sich zu verschwimmen, verschwommen und traumähnlich. Er spürte ein Brennen in seinem Unterleib, sein Atem ging schwer. Sie legte den Kopf in den Nacken, schloss sanft die Augen und öffnete leicht ihre verführerischen Lippen … Wang Hongbing näherte sein Gesicht langsam E’ers. Weiche, kühle Lippen! Zarte, verführerische Zunge! Unwillkürlich hob er die Hand und streichelte jede Stelle ihrer Haut …
Liu'er wischte sich am Höhleneingang die Tränen ab und murmelte vor sich hin: „Fräulein, Fräulein, nach all dem Leid habt Ihr Euch endlich ganz dem jungen Meister Li hingegeben!“
Als Wang Hongbing erwachte, war es bereits stockdunkel. Er blickte sich um und fand sich unter dem alten Robinienbaum liegend wieder! Er war entsetzt! Die Ereignisse der Montagnacht waren ihm noch lebhaft in Erinnerung, besonders die Skeletthände! Hastig rannte er los und vernahm hinter sich ein undeutliches Lachen. Noch ängstlicher rannte er noch schneller.
Er erreichte das Schlafgebäude in einem Atemzug und blieb dann stehen. Drinnen lagen Chunlai und Jiang Bing lesend auf dem Bett. Das Dharani-Sutra des Großen Mitgefühls lag noch immer auf dem Tisch.
„Wo warst du denn? Du hast den ganzen Tag keinen Unterricht besucht!“, fragte Jiang Bing, als Wang Hongbing das Wohnheim betrat.
Bevor Wang Hongbing antworten konnte, sagte Chunlai geheimnisvoll: „Du hast Glück, Junge. Die Professoren haben heute keine Anwesenheitskontrolle gemacht. Aber Chen Jie hat dich heute Abend mehrmals angerufen, um sich nach dir zu erkundigen. Es scheint, als lägen ihr wirklich sehr viel an dir!“
Wang Hongbing beruhigte seinen Atem und seine Gefühle und schwieg, während er begann, sich an alles zu erinnern, was an diesem Tag geschehen war. Er stieg ins Bett und zog sich aus; die Spuren von Sperma auf seiner Unterwäsche verrieten ihm, dass alles, woran er sich erinnerte, kein Traum gewesen war!
„Ring…ring…“ Das Telefon klingelte.
Chunlai setzte sich aufs Bett und sagte: „Hongbing, das muss Chen Jie sein, der anruft. Es ist dein Telefon!“
Wang Hongbing rührte sich nicht; das Telefon klingelte unaufhörlich.
Jiang Bing stand auf und ging zum Telefon: „Hallo! – Ja, Chen Jie, hier ist Jiang Bing. Ich bin da, bin gerade zurück. Einen Moment bitte.“ Er legte auf und rief Wang Hongbing zu: „Hongbing, dein Telefon!“
Wang Hongbing zog sich daraufhin eilig an und stieg aus dem Bett.
"Hallo, oh, ich bin's. Hallo." Als Wang Hongbing Chen Jies Stimme hörte, wurde sein Gesicht plötzlich rot.
Als Chen Jie Wang Hongbings Stimme am Telefon hörte, überkam sie ein Gefühl der Tränen. Der ganze Tag kam ihr wie eine Ewigkeit vor! Angst, Sorge und Sehnsucht durchströmten jede Ader ihres Körpers.
Sie bereute es, ihn nicht aufgehalten zu haben, als sie ihn mit abwesendem Blick die Treppe herunterkommen sah. Was wäre, wenn es noch einen anderen Zeng Hai gäbe? Den ganzen Tag lang lastete die Reue schwer auf ihrem Herzen wie Blei.
"Geht es dir... geht es dir gut?", fragte Chen Jie leise und unterdrückte ihre Tränen.
"Ich... nichts? Ist etwas nicht in Ordnung?" Wang Hongbing wusste nicht, was er sagen sollte, als er Chen Jies Anruf zum ersten Mal entgegennahm.
Sie wollte ihm sagen, dass sie sich Sorgen um ihn gemacht hatte, und sie wollte fragen: „Wo warst du? Warum bist du nicht zum Unterricht gekommen?“ Doch ihre Zurückhaltung erlaubte ihr nur, leise zu sagen: „Schon gut, mir geht es gut.“
"Ich, nun ja, ich lege auf!" stammelte Wang Hongbing und legte hastig auf.
"Er ist so schnell gestorben?", fragte Chunlai mit verwirrtem Gesichtsausdruck.
„Du redest Unsinn. Sie ist die Sekretärin der Jugendliga. Natürlich würde sie nachfragen, wenn jemand die Schule geschwänzt hat. Wie lange würde so eine Untersuchung dauern?“ Jiang Bing hätte nicht gedacht, dass sich das schönste Mädchen der Biologie-Abteilung so sehr für jemanden wie Wang Hongbing interessieren würde.
Nachdem sie aufgelegt hatte, brach Chen Jie in Tränen aus. Wen Xin war erschrocken: „Hey, Fräulein, was ist los? Vorhin warst du doch noch ganz normal!“
"Nein, es ist nichts!" Chen Jie wischte sich hastig die Tränen ab.
Wen Xin schmollte: „Du sagst immer noch, es sei nichts Schlimmes an ihm! Ich kann wirklich nicht verstehen, was an Wang Hongbing so toll sein soll, dass du ihn tatsächlich magst!“
„Red keinen Unsinn! Wer sagt denn, dass ich ihn mag!“, rief Chen Jie aufgeregt. „Du sagst immer noch, du magst ihn nicht! Sieh nur, wie besorgt du warst, als er den Unterricht verpasst hat!“, schmollte Wen Xin. „Du hast ihn angerufen, und deine Stimme war so unglaublich sanft! So sanft warst du noch nie zu mir!“
"Du..." Chen Jie wandte wütend den Blick ab, "Du redest Unsinn!"
„Red keinen Unsinn. Du bist eifriger als alle anderen darauf aus, seiner Familie Geld zu schicken. Und du lässt sie es nicht einmal wissen.“
„Hast du nicht vorgeschlagen, es ihm nicht zu sagen?“, entgegnete Chen Jie.
„Okay, okay, okay, das ist mein Vorschlag.“ Wenxin zuckte mit den Achseln und wechselte das Thema: „Warum ist Liyan noch nicht zurück? Ich frage mich, wie lange sie noch mit Zhang Li plaudert.“
Da am nächsten Morgen Wochenende war, sind alle relativ spät aufgestanden.
Als Zhang Li aufwachte, war es bereits nach acht Uhr; er war durch Klopfen an der Tür geweckt worden. Liu Li schnarchte noch immer. Auch Chunlai und Jiang Bing schliefen tief und fest.
Er vergewisserte sich, dass die Schriften auf dem Tisch lagen, bevor er die Tür öffnete, wo er Zhu Zhi vorfand.
"Willkommen, willkommen! Bitte treten Sie ein!" begrüßte Zhang Li Zhu Zhi eilig, als er ihn sah.
Zhu Zhi warf einen Blick vom Türrahmen in den Schlafsaal; alle schliefen, auch Wang Hongbing, der im Bett lag. Leise sagte er: „Ich will euch nicht stören. Ihr habt heute etwas Zeit, Liyan und du. Geht doch zu Professor Yang. Er möchte etwas mit euch besprechen.“ Er lächelte und schob Zhang Li ins Zimmer. „Schlaft weiter. Ihr habt die letzten Tage hart gearbeitet.“ Damit schloss er leise die Tür zum Schlafsaal.
Zhu Zhi war hauptsächlich gekommen, um Wang Hongbing zu sehen, aber da dieser noch schlief, wollte er ihn nicht stören. Er würde später wiederkommen.
Nachdem er die Treppe hinuntergegangen war, verließ er das Gebäude nicht sofort. Er blickte auf und suchte nach der Nebelwolke, die zwischen den Wohnheimen schwebte. Der Nebel war noch immer sehr dicht, strahlte aber keine unheilvolle Aura aus. Könnte es sein, dass Zeng Hais Tod nichts mit dieser Nebelwolke zu tun hatte?
Xiao Chen, die ihm gefolgt war, fand es seltsam. Was betrachtete Zhu Zhi? Warum war er so konzentriert? Neugierig näherte sie sich ihm langsam. Als sie seinem Blick folgte, sah sie nur den klaren blauen Sommerhimmel und die weißen Wolken, die daran vorbeizogen.
Während Zhu Zhi in Gedanken versunken war, bemerkte er einen Schatten hinter sich und drehte sich abrupt um. Xiao Chen hatte keine Zeit auszuweichen und wurde von Zhu Zhi auf frischer Tat ertappt.
„Hm, du bist es? Was machst du denn hier?“, fragte Zhu Zhi verwirrt. War es Zufall? Er überlegte sich verschiedene Möglichkeiten.
„Ich… ich bin hier, um meine Cousine zu besuchen. Sie studiert Biologie und wohnt im 11. Stock des Ostgebäudes“, sagte Xiao Chen und versuchte, natürlich zu klingen.
„Ach so!“, seufzte Zhu Zhi erleichtert auf und fand sein Grübeln irgendwie amüsant. „Nun gut, dann werde ich dich nicht länger belästigen, ich habe noch anderes zu tun.“
Als er aus dem Schultor trat, rief ihm plötzlich eine alte Frau, die Dampfbrötchen verkaufte, zu: „Ya'er, Ya'er, ich habe dir ein Kleid gekauft!“ Zhu Zhi war etwas verwirrt. Hatte sie ihn gerufen? Er drehte sich um und sah Xiao Chen. Jetzt verstand er fast alles. Er lächelte Xiao Chen hinter sich an: „Die alte Frau hat dich gerufen, nicht wahr?“
„Ja, das ist meine Oma.“ Xiao Chen verspürte einen Anflug von Ärger. Oma, warum musstest du mich ausgerechnet jetzt anrufen!
In diesem Moment kam der alte Mann angerannt und keuchte schwer.
„Oma, hatten wir nicht vereinbart, dass du nicht zum Verkauf von Dampfbrötchen kommst?“, schimpfte Xiao Chen.
„Wenn man alt wird, ist es gut, etwas zu tun. Oma kann doch nicht untätig bleiben!“, sagte die alte Frau lächelnd. „Ach, schau mal, das habe ich als junge Frau gestickt. Es ist ganz neu. Hier, zieh es an. Es ist ein Geschenk von Oma!“ Die alte Frau hielt ein rotes Lätzchen mit einem goldenen Bagua-Muster in der Hand.
Xiao Chen nahm es hastig entgegen und beschwerte sich: „Oma, warum hast du mir das vor so vielen Leuten gegeben!“
Obwohl Zhu Zhi sich sehr für das goldene Bagua-Diagramm interessierte und eine vage Ahnung hatte, dass das Muster ungewöhnlich war, tat er so, als sähe er nichts, als er erkannte, dass es sich um Damenunterwäsche handelte. Verlegen sagte er zu Xiao Chen: „Ich gehe jetzt. Auf Wiedersehen.“ Damit drehte er sich um und betrat den Campus.
Am Wochenende schlafen Jungen gerne aus, aber viele Mädchen stehen trotzdem früh auf. Zum Beispiel Chen Jie.
Sie stand früh auf und irrte ziellos allein über den Campus. Wenxins Worte vom Vorabend hatten sie verunsichert. Hatte sie sich etwa wirklich in Wang Hongbing verliebt? Lag es an seinen guten Noten? An seinem guten Aussehen? Daran, dass er ihr keine Beachtung schenkte? Oder…?
Unbewusst gelangte sie in den Yonghe-Garten, doch beim Betreten stieß sie auf einen ihr unbekannten Pfad. Smaragdgrüne Bambusbüsche säumten den Weg und spendeten ihr einen sanften, kühlen Schatten, gefolgt von einem zarten Blumenduft. Es war nicht der Duft von Lotusblumen! Wo waren denn all die Lotusblumen? Ordentlich angeordnete Bambusbüsche bildeten Reihen von hängenden Laternenblumen, doch Chen Jie, die Blumen liebte und kannte, wusste, dass diese nicht dufteten! Der Duft war eine Mischung aus Jasmin, Rose, Lilie und Osmanthus. Sie atmete tief ein. Warum war da jetzt Osmanthus? Dem Duft folgend, entdeckte sie einen weiteren Pfad durch die Bambushaine, dessen Boden mit weichen, raschelnden Bambusblättern bedeckt war.
Sie betrat den Bambus, dessen Blätter leise raschelten. Plötzlich kroch eine große grüne Schlange unter den Blättern hervor, ihre lange Zunge schnellte immer wieder hervor. Chen Jie erschrak; ihr stellten sich die Haare zu Berge. Sie wollte umkehren und gehen, doch sie sah überall dasselbe – vier identische Wege! Der Blumenduft wich allmählich einem muffigen, stechenden Geruch! Ein Windstoß kam auf, und der Bambus schüttelte weitere Blätter ab, die auf ihre Schultern fielen.
Alles war in ein durchscheinendes Grün getaucht, und sie verspürte eine Mischung aus Angst und Orientierungslosigkeit. Wo war sie? Plötzlich riss ein scharfes Lachen sie aus ihren Gedanken. Sie blickte auf und sah eine Frau in uralten grünen Gewändern vor sich stehen – es war Liu'er. Liu'er lächelte verschmitzt: „Ich habe lange auf dich gewartet. Du magst den jungen Meister Li, nicht wahr?“
"Junger Meister Li? Wer sind Sie?" Chen Jie war verwirrt, und kalter Schweiß rann ihr den Rücken hinunter.
„Hm, sich dumm stellen? Unsere junge Dame hat über tausend Jahre darauf gewartet, endlich den jungen Meister Li in diesem Leben zu treffen. Denk nicht einmal daran, ihr Schicksal zu zerstören!“ Liu'er hörte auf zu lachen, ihr Gesichtsausdruck wurde kalt und ihr Tonfall schärfer.
„Mehr als tausend Jahre? Dieses Leben? Wer bist du überhaupt?“ Chen Jie war völlig verwirrt! Sie suchte mit den Augen nach der Schlange und hoffte, dass sie ihr nicht näher kommen würde! Innerlich betete sie.
„Ich bin das, was ihr nennt – den Geist – ah –!“ Liu’er sprach mit bewusst gedehntem, unheilvollem Ton: „Denkt ihr an meine Schlange?“
Diese Frau wusste tatsächlich, was ich dachte! Chen Jie erinnerte sich plötzlich an das Geräusch, das der alte Robinienbaum an jenem Tag gemacht hatte! Konnte es sein...?
„Ha, gar nicht schlecht, ich war’s doch, mit dir zu reden!“, sagte Liu’er mit einem Anflug von Stolz und einem kindlichen Lächeln. „Du hast einen wirklich tollen Körper, den habe ich schon lange im Auge! Ich sehe dich ja jeden Tag bei dir! Himmel! Du bist zwar nicht so hübsch wie meine junge Dame, aber deine Figur passt perfekt zu ihr. Haha…“
"Was... was willst du tun?" Chen Jie versuchte, ruhig zu bleiben.
Liu'ers Lachen verstummte plötzlich, und ihr kaltes Gesicht verzerrte sich. „Ich … ich will deinen Körper! Ich will deinen Körper!“ Sie streckte die Hand aus, und das bleiche Skelett ließ Chen Jie aufschreien.
Liu'er lächelte boshaft und bewegte langsam ihre Hand auf Chen Jie zu. Chen Jie wich langsam zurück, als sie plötzlich über etwas Hartes auf dem Boden stolperte. Sie drehte sich um und keuchte auf. Da lagen zwei knochige Hände auf dem Boden!
"Ah—" Chen Jie schrie erneut auf und blickte Liu'er entsetzt an: "Du, du..."
Liu'er strich Chen Jie sanft mit der Hand über die Stirn.
Ein kühles, hartes Gefühl durchfuhr ihre Stirn, und sofort lief ihr ein Schauer von den Füßen hoch. Chen Jie fühlte sich, als wäre sie in ein eisiges Meer gefallen; sie war entsetzt und allein, bei Bewusstsein, aber hilflos, und konnte weder Hände noch Füße bewegen!
Liu'er grinste verschmitzt und schritt anmutig voran, wobei sie Chen Jie immer wieder lächelnd einen Blick zuwarf. In diesem Moment folgten Chen Jies Füße ihr wie von selbst. Bald verschwanden Bambus und Laub langsam, und der stille, alte Robinienbaum tauchte deutlich vor Chen Jies Augen auf! Als sie den Baum sah, erkannte Chen Jie endlich ihren Standort! Sie wollte stehen bleiben, wollte schreien … sie wollte stehen bleiben! Doch das war nur ein Gedanke! Eine unbekannte Kraft lähmte sie! Sogar ihre Augen! Und noch viel schlimmer: Sie spürte, wie ihr Bewusstsein langsam schwand. Sie wollte einfach ohnmächtig werden, aber sie tat es nicht. Sie folgte der Frau in Grün weiter, alles um sie herum schien so fern, die ganze Welt so still wie gefrorenes Eis! Allmählich verlor sie jedes Gefühl …
"Liu'er, warum bist du schon wieder hier..." fragte E'er mit verwirrtem Gesichtsausdruck. "Wer ist das? Warum hast du sie in die Höhle gebracht?"
„Fräulein, das ist die Dame, die den jungen Meister Li mag“, erwiderte Liu’er respektvoll.
"Mag er sie? Mag mein Herr sie?" E'ers Augen waren voller Angst.
„Fräulein, was halten Sie von ihrem Aussehen?“, fragte Liu'er, scheinbar ohne Bezug zu der Frage.
E'er schüttelte sanft den Kopf: „Ich werde nicht hinsehen, ich werde nicht hinsehen.“ Sie hielt inne, Tränen traten ihr erneut in die Augen. „Selbst wenn ich herzlos verlassen werde, werde ich mich nicht schämen!“
Liu'er geriet in Panik: "Fräulein, was für einen Unsinn reden Sie da!"
"Liu'er, ist es nicht besser für uns, so friedlich zusammenzuleben?", sagte E'er ruhig.
„Fräulein, worauf wartet Ihr all die Jahre?!“ Liu'er kniete nieder. „Fräulein, mein Vater, dankbar dafür, dass Ihr mir das Leben gerettet habt, widmete sein ganzes Leben dem Bau dieser ‚Rückkehr zum Himmel‘-Formation. Wir, Herrin und Dienerin, könnten tausend Jahre hier verbringen, ohne zu altern, aber, aber“, Tränen rannen Liu'er über die Wangen, „aber wir sind keine Menschen mehr! Wir sind Geister! Geister! Wir haben die Brücke der Hilflosigkeit noch nicht überquert! Wir haben den Kreislauf von Leben und Tod noch nicht durchlaufen!“
E'er schien völlig unbeeindruckt. Sie half Liu'er auf, ihre schönen Augen voller Zuneigung und Dankbarkeit: „Liu'er, du warst all die Jahre bei mir! Bevor ich starb, hast du mir gedient, und jetzt dienst du mir immer noch; ich weiß, ich weiß, du wolltest, dass Li Lang kommt und mir Gesellschaft leistet, aber ich habe ihn weggeschickt; ich weiß, du hast heimlich in Träumen ihr Blut genommen, um meinen Herzschmerz zu lindern; ich weiß, du wolltest, dass ich sie besitze … aber, Liu'er, ich, ich kann nicht! Hust, hust …“ E'er schien noch nie so viele vollständige Sätze gesprochen zu haben, und sie begann zu keuchen.
Liu'er eilte hinüber und half E'er, sich auf den grünen Boden in der Höhle zu setzen.
Nachdem sich ihre Atmung etwas beruhigt hatte, fuhr E'er fort: „Liu'er, ich habe ihren Körper in Besitz genommen, was ist also mit ihr?“
„Fräulein, nur indem Ihr ihren Körper nehmt, könnt Ihr Eure alte Liebe zu Meister Li wieder entfachen! Fräulein –“ Liu’er kniete langsam nieder, Tränen rannen ihr über die Wangen. „Liu’er hat Euch immer gedient, Liu’er kennt Euer Leid! Fräulein! Als Mensch habt Ihr so viel Unrecht und Schmerz erlitten, und als Geist habt Ihr so viel gelitten! Jeden Monat habt Ihr Herzschmerz ertragen! Tausend Jahre! Wie viele Monate?! Wofür? Warum? Ist es nicht alles nur dazu da, Meister Li zu finden und Eure alte Liebe zu ihm wieder zu entfachen?!“
„Meine Geliebte, selbst als umherirrender Geist, wiederzusehen, erfüllt mich mit Zufriedenheit!“ Nach diesen Worten wandte E’er den Kopf. Sie wollte Liu’er sanft aufhelfen, doch diese blieb hartnäckig kniend stehen und weigerte sich aufzustehen: „Fräulein, reden Sie keinen Unsinn. Nehmen Sie Besitz von ihrem Körper! Fräulein, Liu’er hat Sie noch nie zuvor angefleht, aber dieses Mal bitte ich Sie inständig!“
Chen Jie lag neben ihr, ihr bleiches Gesicht völlig farblos...
Nach langem Schweigen sagte E'er: „Obwohl mein Mann und ich unsere Ehe vollzogen haben, kann er sich überhaupt nicht an mich erinnern!“
Liu'er spürte einen weiteren Stich im Herzen. Was für ein Paar aus Kindertagen! In diesem Leben konnten sie nicht Mann und Frau sein; der junge Meister Li hatte immer gesagt, sie würden im nächsten Leben Mann und Frau sein, aber im nächsten Leben erkannte er das Mädchen überhaupt nicht wieder! Also wusste das Mädchen die ganze Zeit alles; sie hatte nur so getan, als ob sie nichts wüsste. Sie wusste alles! Ein Kloß im Hals steckte Liu'er. Tränen rannen ihr über die Wangen. Heimlich schwor sie sich: Selbst wenn ihre Seele zerstreut würde, würde sie dem jungen Meister Li die Vergangenheit offenbaren! Sie musste dem jungen Meister Li unbedingt die Vergangenheit offenbaren!
"Liu'er, schick sie weg!" sagte E'er leise, aber mit ungewöhnlicher Entschlossenheit!
"Vermissen……"
„Hör auf zu reden. Lieber bin ich ein Haufen Knochen, als die Verantwortung zu übernehmen“, sagte E'er und griff nach dem Edelstein in der Höhle.
Liu'er geriet in Panik und rief hastig: „Ich werde sie rausholen! Ich werde sie rausholen!“
Wenxin suchte überall auf dem Campus nach Chen Jie.
„Dieser Kerl, er macht mich wahnsinnig! Wo ist er nur hin?“, murmelte Wenxin, nachdem sie mehrere Lernräume durchsucht hatte. Es war fast Mittagspause; war er vielleicht Dampfbrötchen holen gegangen? Mit diesem Gedanken verließ sie eilig das Schulgelände.
Noch bevor sie das Schultor verlassen hatten, trafen sie auf Wang Hongbing. Wen Xin hielt ihn an und neckte ihn: „Hallo, Herr Wang Hongbing, haben Sie Fräulein Chen Jie gesehen?“
„Nein.“ Wang Hongbings Gesicht lief sofort rot an. „Ich … ich bin gerade erst aufgestanden, ich habe Chen Jie nicht gesehen.“
„Das ist seltsam. Wo ist Chen Jie? Sie ist heute Morgen früh ausgegangen und noch nicht zurück. Ihre Tante rief weinend an. Sie sagte, es sei ein Notfall. Ich habe ihrer Tante gesagt, sie solle in zwei Stunden wieder anrufen. Aber wir können Chen Jie immer noch nicht finden.“ Wen Xin wurde unruhig.
Wang Hongbing kratzte sich am Kopf. „Oh, aber … wie kann ich Ihnen helfen?“
Wen Xin verdrehte die Augen: „Hilfe? Was kannst du denn tun? Komm, lass uns rausgehen und nachsehen.“
Als die beiden am Schultor ankamen, war der alte Mann, der gedämpfte Brötchen verkaufte, immer noch da. Als Wang Hongbing herauskam, rief er erfreut: „Junge, du warst ja schon vier oder fünf Tage nicht mehr da! Schön, dich hier zu sehen. Wie hast du die letzten Tage gegessen?“
Wang Hongbing warf Wen Xin einen Blick zu und sagte verlegen: „Großmutter, ich habe keinen Hunger. Ich möchte heute nichts essen.“
„Wie kannst du nur nicht essen! Essen ist lebensnotwendig! Du hast heute Morgen nichts gegessen, oder? Ich habe dir heute zwei gedämpfte Brötchen mit roter Bohnenpaste aufgehoben, die sind kostenlos“, sagte der alte Mann und drückte Wang Hongbing die Brötchen in die Hände. Wang Hongbing lehnte hastig ab. Der alte Mann bestand darauf, sie ihm in die Arme zu legen, nahm dann zwei weitere und drückte sie Wen Xin in die Hände.
Wenxin lächelte verlegen: „Oma, ich habe schon gegessen.“ Sie reichte der alten Frau das gedämpfte Brötchen zurück. „Oma, ich wollte dich fragen, ist Chen Jie schon da? Ist Chen Yas Cousin, Chen Jie, heute gekommen?“
„Ya'er kam eben, aber Chen Jie nicht? Ich habe sie auch nicht herauskommen sehen. Was ist los, Kleines?“ Der alte Mann wurde nervös. „Mir ist aufgefallen, dass es dem Kind heute nicht gut ging. Das ist kein gutes Omen!“
„Schon gut, Oma. Sie ist heute Morgen früh weggegangen, und wir wissen nicht, wo sie ist. Lass uns sie noch einmal suchen gehen.“ Nachdem Wenxin das gesagt hatte, zog sie Wang Hongbing mit sich. Wang Hongbing riss sich hastig von Wenxins Hand los, sein Gesicht und seine Ohren waren knallrot: „Ich kann allein laufen.“ Damit legte er die Brötchen in den Korb der alten Frau und folgte Wenxin.