Besessener Oscar-Preisträger fleht um Gnade [Entertainment Circle]

Kapitel 41

Tuer et faire du mal en secret dans l'ombre, ça ruinerait la réputation de SHEEP.

Yi Heye a fouillé dans les documents fournis par le service de sécurité et a déclaré : "Je me souviens qu'il m'a dit qu'il détestait qu'il y ait des étrangers dans le monde qu'il a créés - c'est peut-être sa motivation pour le meurtre."

D'après les documents, l'expérience professionnelle de Fang Chunyang dans Four-dimensional Network est très simple, et il s'est entièrement consacré à la construction de "l'Idéal Terre" dès le début.

Au tout début, Fang Chunyang a rassemblé des vidéos et des dessins de la Zone A collectés de toutes parts, et a construit des forêts, des plages, des prairies et d'autres paysages qui avaient disparu hors de la Zone A d'après ces images fragmentaires.

La version actuelle de LIFE utilise également beaucoup de cartes créées par Fang Chunyang.

"Impossible d'entrer dans la Zone A, je vais donc créer ma propre Zone A."

Au tout début, l'équipe de Fang Chunyang a conçu LIFE plus comme un jeu d'aventure social, où les joueurs accédaient à la carte en réalité virtuelle grâce à la technologie holographique pour découvrir chaque fleur et chaque herbe dans ce monde réaliste.

On peut dire que c'est ici que Fang Chunyang a construit son utopie spirituelle, un refuge où il pouvait échapper à la pollution et à l'obscurité pour reprendre souffle.

Au début, ses camarades incompétents étaient prêts à le suivre, à taper ligne de code après ligne de code avec lui. Mais comme ce jeu de société et de scène simple avait une jouabilité assez basse, il n'a pas suscité grand-chose lors de sa sortie initiale.

Ce n'est que quand ce groupe de « réfugiés professionnels » venant de la sécurité informatique ont rejoint 4D Network que le mécanisme du jeu a été radicalement modifié.

« Le nouveau vénérable préfère mes modélisations de scènes, mais pourquoi faut-il absolument ajouter un mécanisme de combat ? Le concept central de l'Idéal Terre est la paix et la nature, c'est une profanation de ce monde. »

Le conseil d'administration a unanimement estimé que les jeux décontractés n'avaient pas de marché, et ont ajouté de nombreux éléments de combat à la mode actuelle, ainsi que le mode de jeu classique roguelike, ce qui a considérablement amélioré la jouabilité du jeu.

Outre les cartes naturelles de Fang Chunyang, ils ont même eu recours à des scénarios limites, comme un bar homosexuel réservé aux divertissements pour adultes, ou un mode couple offrant une stimulation sensorielle extrême.

Grâce à trop d'éléments captant l'attention et à la technique plus sophistiquée des anciens collègues, LIFE est passé instantanément d'un personnage marginal à la traîne à une étoile montante du secteur du jeu vidéo.

« Dégoûtant, ils ont fait saigner du sang sur ma carte, ils ont fait fuir mes oiseaux, mais ces connards s'en foutent complètement. Ma urticaire réapparaît, je voudrais bien qu'ils meurent tous. »

Alors que les revenus de LIFE ont explosé, ses anciens camarades de combat se sont tous rangés derrière l'argent ou la réalité, et la nouvelle direction de 4D Network a peu à peu convaincu tout le monde, ne laissant que Fang Chunyang à persister à ne pas céder.

« Je veux récupérer ma carte... au pire, je ferai ça seul ! »

Après ce message, l'état de Fang Chunyang a changé :

« Ils m'ont grondé... et ils ont dit que je refusais les bonnes choses pour prendre les mauvaises. »

« Qu'est-ce qu'ils veulent faire ? Ils ne veulent pas vraiment me tuer, non ?! »

« J'ai toujours l'impression que quelqu'un me suit, merde... Le médecin dit que j'ai un trouble paranoïaque de la persécution. »

...

« C'est méchant, que deviendra mon Idéal Terre si je meurs ?! »

Le dernier message a été publié la nuit avant sa mort. Le lendemain matin, son aéronef à conduite autonome a eu un accident de dérapage, et il est mort sur le coup.

Yi Heye a lu cette série de confessions sans expression, puis a refermé l'écran d'un claquement :

« Peu importe, de toute façon, il va mourir une deuxième fois entre mes mains. »

Il n'avait absolument aucun intérêt pour la triste histoire passée de cette personne, ne voulant qu'en finir rapidement avec sa deuxième vie.

À ce moment-là, le service de sécurité a appelé.

Pei Xiangjin : « Ça va ? Tu es prêt ? Tu peux ne pas nous faire rater le coup ? »

Yi Heye a ri froidement : « Tu as négocié avec 4D Network ? »

« Ouais », a déclaré Pei Xiangjin, « J'ai demandé à la sécurité informatique de faire la supervision, et 4D Network va vous fournir les armes adaptées dans la mesure du possible, et nous allons aussi protéger votre sécurité au maximum. »

Yi Heye savait parfaitement que dans cette carte, Blue Sheep avait un avantage naturel absolu, et il n'avait pas d'entêtement à battre son adversaire à mains nues — lui-même était un expert en armes, et avec une arme adaptée, il était confiant de pouvoir le battre, même dans la terre promise de Blue Sheep.

En réalité, l'attitude initiale de 4D Network n'était pas coopérative, jusqu'à ce que Pei Xiangjin fasse passer le nom de Fang Chunyang au premier plan, et que ces personnes choisissent de coopérer avec timidité.

Ils allaient certainement passer du temps en prison, et la seule question restait de savoir combien de temps, selon qu'ils coopéraient ou non.\nBien qu'il n'ait pas eu beaucoup de temps à combattre Blue Sheep, Yi Heye a rapidement élaboré un système de réponse dans son esprit, et on peut dire qu'il en était à la phase de préparation totale à tout moment.

Il a regardé l'heure, a choisi un moment propice : « Je vais me préparer, on sera en ligne à 20h ce soir. »

Pei Xiangjin : « D'accord, que nous soyons victorieux. »

Après avoir raccroché, il a regardé le mouton à ses côtés, voulait dire quelque chose, mais n'a finalement rien dit.

La douleur déchirante du dernier combat contre Blue Sheep était encore gravée dans sa mémoire, et cette fois-ci, avec une préparation adéquate, il ne devrait pas reproduire la même erreur.

Il s'est tourné pour prendre la prothèse sur la table, a commencé à la préparer pour l'installation, et a dit au mouton : « Tourne-toi, s'il te plaît, fais attention la prochaine fois que tu seras dans ce genre de situation. »

Le mouton a tourné lentement le dos, et a caché ses yeux sans dire un mot.

Au fond, installer sa prothèse était toujours un moment stressant et excitant pour Yi Heye.

Après un moment de souffle haletant, bien que douloureux au possible, Yi Heya sentait son corps se détendre, et il était aussi plein d'énergie qu'un appareil rechargé — il avait hâte de se lancer dans un combat acharné.

Le mouton s'est retourné, appuyé sa tête sur ses mains pour le regarder : « En réalité, tu aurais dû me laisser pas me cacher. J'aurais cru que tu faisais quelque chose de gênant juste en écoutant le bruit. »

Yi Heya a resserré les poings, mais la façon décontractée dont ce type agissait toujours l'avait débarrassé de ses préoccupations et de son stress.

Il a regardé l'heure, et a dit au mouton : « Fais appel à ton ami le professeur Jian pour qu'il prenne la relève, je n'ose pas me battre en équipe avec un mouton qui ne sait même pas brancher une fiche. »

Le mouton a donné quelques coups de pied dans le vide sur son visage, a tourné la tête bredouille : « Ouvre la porte, il est déjà dehors. »

Yi Heya a ouvert la porte d'un claquement, et au moment où la projection du mouton a disparu, il a vu Jian Yunxian standing devant lui avec son petit Nuage — la Zone A était assez loin de la Zone D, et cet homme pouvait arriver sur appel, on ne pouvait pas s'empêcher de soupçonner qu'il avait acheté une maison juste à côté.

« Tu aurais pu frapper à la porte si tu étais arrivé en avance », a déclaré Yi Heya, « Mais si tu aimes prendre l'air frais dans le couloir, ne tiens pas compte de ce que je viens de dire. »

Jian Yunxian a souri : « Je pensais juste que tu préférais passer du temps avec ce monsieur le mouton. »

Yi Heya était totalement immunisé contre ce genre de pièce de théâtre à double discours, et a fermé la porte à clé à plusieurs reprises.

Jusqu'à ce qu'il ait préparé le casque de jeu, il a soudainement pensé à quelque chose.

Il s'est tourné, et a sérieusement se justifié : « Je n'aime pas ce mouton plus que ça. »

À ce moment-là, le petit Nuage a fait un « bê », et même si c'était une illusion, il aurait juré qu'il y avait une touche de moquerie dans ce son.

Comme prévu, la blague de Jian Yunxian est arrivée immédiatement après : « Alors c'est moi que tu préfères ? »

Yi Heya s'est précipité vers lui, a saisi les doigts de Jian Yunxian, et a menacé de les casser.

Jian Yunxian a aussitôt retiré sa main : « Ce n'était qu'une blague. »

Yi Heye le regardait d'un air froid, mais il trouvait que cette petite bagarre avait permis à son corps de se détendre un peu.

« Tu te sens mieux ? » Jian Yunxian jeta un coup d'œil sur l'horloge, sourit et aide Yi Heye à mettre son casque.

Ses doigts effleurèrent doucement la prise de l'interface cérébrale derrière l'oreille d'Yi Heye, et la pulpe de ses doigts chaude fit trembler tout le corps d'Yi Heye.

« Je peux t'aider, n'est-ce pas ? » La voix douce de l'homme parvint à ses oreilles, et la tête d'Yi Heye se vidé instantanément : « Tu ne sembles pas très habile pour ça, ça va faire mal. »

À l'entendre parler de douleur, Yi Heye devint irrésistiblement excité, mais il savait que cette bataille était cruciale et qu'il ne pouvait pas se laisser aller à ses caprices.

Alors il répondit par mégarde : «... Oui. »

La seconde suivante, les doigts de Jian Yunxian écartèrent doucement son bouchon anti-poussière, et la fiche pénétra dans son crâne en même temps que ses paroles :

« Prêt ? »

«... Prêt. »

« Amuse-toi bien, je vais te faire passer un bon moment. »

Note de l'auteur :

La Petite Nuage : Un mouton capable de ressentir toutes les émotions.

Chapitre 33 : Numéro 033

On ne sait pas si ce sont les paroles de Jian Yunxian qui ont distrait Yi Heye, ou si ce type a secrètement injecté un anesthésique derrière son oreille, mais cette fois-ci, lors de la connexion, Yi Heye n'eut l'impression que d'une petite piqûre légère, sans cette douleur déchirante qui bouleversait tout son corps.

Une légère douleur persista au niveau de l'oreille, et comparativement à l'épuisement dû à une douleur insupportable qui le faisait baisser la tête, cette douleur qui avait un effet revigorant était dans la fourchette que Yi Heye appréciait le plus, lui faisant croire qu'il avait obtenu un bonus de force.

Il baissa la tête pour consulter ses paramètres et découvrit que Jian Yunxian avait, à son insu, réglé la perception de la douleur dans le jeu à 0,4 fois la sensation normale — multipliée par la douleur 2,5 fois supérieure de son bras mécanique, cela correspondait exactement à la perception normale d'un être humain.

Après tout, si la douleur disparaissait soudainement, ce serait extrêmement dangereux pour ce genre de jeu, et ce chiffre ajusté par Jian Yunxian, sans un millimètre de trop ni de moins, était un parfait exemple de rigueur extrême.

Yi Heye s'habituait à la nouvelle façon de recevoir les sensations tout en attendant le chargement du jeu — pourtant, cette fois-ci, la durée de la mise en veille était plus longue qu'il ne l'imaginait, tellement longue qu'il eut l'impression d'avoir dormi une bonne nuit.

Quand il ouvrit les yeux sur un champ de vision tout blanc, il fronça les yeux une nouvelle fois.

La scène devant lui était exactement celle qu'il avait avant d'entrer dans le jeu : une pièce décorée simplement, une literie bien repliée, son casque de jeu posé à ses côtés...

Il n'avait pas réussi à se connecter au jeu, mais avait dormi à côté de sa table et s'était réveillé là-bas — seulement, il faisait nuit dehors, et Jian Yunxian n'était plus dans la pièce.

Yi Heye, qui venait de reprendre connaissance, avait une courte perte de son sens de l'orientation, et en se levant en état de brume, il vit un mot de passe tomber à ses côtés : une phrase imprimée : « Il y a eu un petit problème avec la connexion au jeu, je dois y aller pour des affaires, on continue quand tu te réveilleras, bonne nuit. »

Yi Heye fixa ce mot de passe un bon moment, rit à gorge déployée puis le déchira en lambeaux en un éclair.

Si ce n'était pas cette tentative superflue, Yi Heye aurait peut-être été dupé par sa stupidité momentanée, mais ce fait de laisser un mot de passe et de ne pas oser se montrer, c'était littéralement traiter Yi Heye comme un imbécile.

— Il était déjà entré dans le jeu, et faire la même farce deux fois, Yi Heye trouvait ça incroyablement agaçant.

Cette fois-ci, le type n'osait plus jouer le cosplay face à lui, et lui a laissé un mot de passe par la voie détournée, mais il a quand même trahi son jeu en une seconde.

Après tout, Jian Yunxian avait dit qu'il resterait auprès de lui pour l'aider à débrancher la fiche à tout moment, et s'il osait partir après avoir laissé un mot de passe, Yi Heye pourrait voler jusqu'au District A et démolir à la main son luxueux bergerie.\nOn lui avait déjà dit de ne pas imiter qui que ce soit, surtout pas Jian Yunxian, mais il n'avait pas écouté, ce qui explique qu'il l'ait vu à la première vue.

Ayant pris conscience de cela, Yi Heye se leva, se déplaça un peu pour se détendre, puis ouvrit le rideau en un éclair.

Cette fois-ci, la modélisation du décor était beaucoup plus détaillée — des immeubles haussant la tête comme un cimetière s'élevaient à l'extérieur, et on pouvait même distinguer les fines particules de fumée.

Il pleuvait fort dehors, une pluie fine qui semblait mêlée une odeur de rouille, comme si elle pouvait corroder et dissoudre la peau humaine.

C'est à ce moment-là que Yi Heye prit conscience qu'il n'était peut-être pas la nuit, mais un jour pluvieux.

Quand il pleut dans le District D d'ordinaire, c'est toujours aussi sombre et désagréable à regarder.

Mais Yi Heye fixa ce ciel lourd qui donnait l'impression d'être sur le point de s'effondrer, et sentit que ce monde était encore plus oppressant que la réalité où il vivait.

— Yi Heye n'avait généralement pas une grande sensibilité aux émotions humaines, mais cette fois-ci, il sentit même que ce monde était rempli d'émotions négatives venant de Fang Chunyang.

C'était une pollution mentale bien plus grave que la pollution environnementale. Yi Heye chercha un masque dans le tiroir, le porta, enfila son sweat à capuche et sortit de la porte.

Il descendit rapidement l'escalier, prit l'ascenseur à grille pour arriver dans un sous-sol humide et sombre.

Le sous-sol était complètement vide, et quand il arriva devant la place de stationnement qu'il connaissait bien, une moto du modèle Xiao Ming apparut sur place.

Cette moto était identique à Xiao Ming en tous points, à l'exception de l'IA de bord qui aimait faire des remarques grivoises.

Yi Heye regarda attentivement : la marque sur la carrosserie avait été remplacée par le logo du réseau Quatre Dimensions — évidemment, c'était le Quatre Dimensions qui commençait à déployer ses efforts et lui commandait sur place un outil de jeu pratique.

Yi Heye se remit de bonne humeur, monta rapidement sur la moto et sortit du sous-sol en accélérant —

Sa destination était claire : se rendre directement au District A.

Ce mouton bleu était manifestement obsédé par ce domaine mystérieux, et aurait forcément installé son nid final à cet endroit.

Quand la moto sortit du sous-sol vers la surface, le ciel rougeâtre ressemblait à une mer en pleine marée haute, grondant comme pour écraser tout ce qui se trouvait sur son passage.

Yi Heye regarda ces nuages noirs comme du goudron, et au début, il se sentait un peu oppressé au point de ne plus pouvoir respirer, mais d'un coup, il vit les choses différemment : ces nuages ressemblaient à une rangée de fesses de moutons petits, qui venait à lui en grondant de tonnerres.