Besessener Oscar-Preisträger fleht um Gnade [Entertainment Circle]

Kapitel 191

Yi Heye abattit immédiatement les épaules : «

C’était juste une remarque sans importance, oubliez-le.

»

Mais le directeur Li dit : «

Parle-moi en détail.

»

Les yeux d’Yi Heye s’illuminèrent immédiatement.

"Depuis ce fameux "étudiant", je trouve ça un peu étrange", analyse Yi Heye. "Vraiment croyez-vous qu'il s'agisse d'une évasion non autorisée causée par une erreur de commande ? C'est un robot fonctionnel très basique, programmé dès sa sortie et ne nécessitant pas de réglages ultérieurs. Comment pourrait-il soudainement vouloir s'échapper ?"Le directeur Lee acquiesça et lui fit signe de continuer."Et en regardant ce qui est arrivé à Lu Qing et aux autres, c'est encore plus flagrant", dit Yi Heye. "Les forces qui poursuivent Lu Qing veulent évidemment empêcher quiconque de s'échapper de la Zone E, mais cet IA a été violemment poussé de l'intérieur. On dirait donc qu'il y a deux forces différentes qui s'affrontent.""Peut-être que je me trompe, j'ai toujours l'impression que cet IA qui a été poussé dehors est comme une sonde guide : il a exploré le chemin, et ceux qui sont derrière pourront naturellement le suivre", ajoute Yi Heye.Le directeur Lee approuva : "C'est logique."Yi Heye hésita un instant, puis parla prudemment : "Et... je voulais aussi vous poser une question.""Demandez", répondit le directeur Lee."Lors de notre dernier voyage en Zone A, avez-vous trouvé des indices sur ces affaires ? Par exemple, le siège social principal d'ISSAC, l'origine véritable de LostLamb, ou des preuves que SHEEP est le cerveau du crime ?" demanda Yi Heye, observant l'expression du directeur Lee.Le directeur Lee se tut, manifestement réticent à parler de la Zone A, ou ne sachant pas comment répondre.Yi Heye comprit son air et abandonna les détournements : "Il semble que ce ne soit pas le cas.""Il est temps de mener une enquête sérieuse", dit le directeur Lee après une pause de quelques secondes, en détournant le sujet. "Demain, amenez ces deux jeunes filles au service de la sécurité pour l'interrogatoire. Essayez de découvrir ce que connaît l'ennemi. On ne connaît soi-même et l'ennemi, et on gagne tous les batailles."Yi Heye sourit : "D'accord.""Mais je dois vous prévenir, c'est aussi la raison pour laquelle je ne voulais pas aller trop loin dans l'enquête auparavant", regarda le directeur Lee vers Yi Heye. "Nous ne pouvons pas évaluer raisonnablement le niveau de danger de la Zone E pour l'instant. S'il n'est pas absolument nécessaire, je ne veux pas que l'un d'entre vous court ce risque."Contrairement à la Zone A, que tout le monde admire et désire, la Zone E est un enfer vivant, qui dégage une forte atmosphère sinistre et incite les gens à ériger une barrière infranchissable sur le plan psychologique.Maladies, crimes, pollution... ce qu'ils connaissent n'est que la pointe de l'iceberg."Ce n'est rien, directeur Lee", sourit Yi Heye, mais ses yeux n'avaient guère de lumière. "Je ne suis pas comme les autres. Je n'ai pas de famille ni d'amis, je suis seul sans soucis. Ce risque ne peut être pris que par moi."Après avoir dit ça, le visage du directeur Lee se tensa. Yi Heye vit ça et prit aussitôt un air taquin : "C'était une blague. Après tout, vous vous souciez de moi. Je crains surtout que leurs compétences techniques ne soient pas suffisantes, qu'ils ne parviennent pas à découvrir quoi que ce soit et meurent pour rien. Moi, je peux même tuer SHEEP, qu'est-ce qui pourrait me bloquer ?"Le directeur Lee soupira fort, et après longtemps, il parla sévèrement : "Pendant cette période, réparez-vous bien, et n'ayez aucune pensée perverse !"Yi Heye joignit vite ses mains : "D'accord, d'accord."Après s'être enfui en hâte, Yi Heye enfin soupira et retourna dans son dortoir, mais il ne parvenait plus à s'endormir.Il n'avait jamais reçu une telle opposition de la part du directeur Lee avant de décider d'aller en Zone A.Il se souvenait que lorsqu'il avait intégré l'unité, le directeur Lee avait dit aux nouveaux venus de sa promotion : "Ne comptez pas sur moi pour vous tirer de l'affaire quand vous rencontrez un danger. Si vous choisissez cette profession, votre vie n'appartient plus à vous. Le danger, les blessures, voire la mort, font partie de votre métier."Les faits ont prouvé que si le directeur Lee le choyait beaucoup, il n'avait jamais relâché ses exigences sur Yi Heye pour cause de danger présumé — peu importe les blessures graves qu'il avait subies, il ne l'arrêtait pas de partir sur le terrain, et même quand il avait osé entrer illégalement en Zone A risquant de commettre un crime, il avait fermé les yeux. Mais cette fois-ci, c'était différent...Yi Heye était allongé sur son lit, regardant la Voie lactée sur le plafond, tournant et retournant dans son lit :Est-ce que ce voyage réellement mène à ma mort ?Cette nuit fut douloureuse. Yi Heye, qui avait eu de l'insomnie pendant plusieurs jours d'affilée, ne supportait plus et prit le médicament prescrit par le médecin, pour s'endormir à contrecœur.Quand il se réveilla, l'interrogatoire de Lu Qing et de son amie était déjà terminé, mené en personne par Pei Xiangjin. Maintenant, plusieurs cadres dirigeants se réunissaient pour une réunion de discussion sur l'affaire.Voyant Yi Heye passer par la porte du bureau et regarder dedout, le directeur Lee soupira et lui fit signe de venir avec un geste de la main.Yi Heye s'assit les paupières tombantes, bâillant tout en écoutant la réunion."Selon nos informations, Lu Qing et Chen Yueqi ont toutes deux été envoyées en Zone E par les autorités locales pour avoir commis des meurtres, et elles se sont rencontrées en Zone E pour former un couple stable..."Yi Heya leva la tête : "Meurtres ?""Oui", dit Pei Xiangjin. "Lu Qing a tué par mégarde un tyran qui l'avait agressée, et Chen Yueqi a tué son beau-père qui l'avait violée quand elle avait seize ans."Ce sont toutes deux des personnes malheureuses, mais elles ont bel et bien commis des crimes. Yi Heye réfléchit à leur caractère, et ne trouva pas ça surprenant."Il y a cinq ans, elles se sont cachées dans un camion de prisonniers qui venait transporter de nouveaux détenus en Zone E. Comme le système de surveillance était incomplet à l'époque, elles ont réussi à s'échapper sans encombre", expliqua Pei Xiangjin. "On peut confirmer que leur tentative d'évasion a été spontanée, sans aucune instruction extérieure.""Elles se sont échappées par elles-mêmes ?" demanda Yi Heye."Exact", acquiesça Pei Xiangjin. "Ce n'était pas le seul cas d'évasion à cette époque, mais la plupart des gens ont changé de nom et de vie, ce qui rend leur traque extrêmement difficile."À ce moment-là, le responsable du comité sanitaire prit la parole : "En fait, si on remonte les pistes, on sait que plusieurs épidémies mysterieuses dans le Troisième District ont été apportées de l'extérieur par des évadés. Cela inclut la grippe nouvelle qui a fait de nombreuses victimes l'année dernière, et la souche S du bacille qui a été contenue avant de pouvoir se propager, toutes liées aux évasions continues. Malheureusement, les patients zéro de ces épidémies sont déjà morts de leur maladie, on ne peut donc pas interroger d'autres évadés.""Quant à Zhao Qiangqiang, tué il y a quelques jours, nous avons également mené une enquête approfondie sur son identité", afficha Pei Xiangjin sur un panneau de dossiers. "Il a été envoyé en Zone E il y a trois ans pour viol et meurtre, et il s'est échappé il y a deux mois."À cause de plusieurs évasions massives, l'Administration de la Frontière de la Zone A a considérablement renforcé ses contrôles frontaliers ces dernières années, et les tentatives d'évasion ont pratiquement disparu au cours des deux dernières années. Pour ce qui est de l'évasion de Zhao Qiangqiang, nous avons demandé une coopération à l'Administration de la Frontière de la Zone E. On ne sait pas encore par quel moyen il a quitté la Zone E, mais on peut confirmer qu'un seul homme comme Zhao Qiangqiang n'aurait jamais pu franchir le mur sous les yeux des agents de la frontière."Cela correspond exactement à la supposition de Yi Heye sur l'évasion de l'IA : il semble bien y avoir une force plus puissante derrière eux, qui tente de trouver une prétendue voie correcte en se basant sur les erreurs et les sacrifices de ces personnes.""Étant donné que Lu Qing et Chen Yueqi ont probablement été impliquées parce qu'elles ont eu contact avec Zhao Qiangqiang, nous prévoyons de concentrer nos investigations sur Zhao Qiangqiang et l'IA en fuite", dit Pei Xiangjin. "Le service de la cybersécurité essaie de reconstituer autant que possible leurs traces d'activité antérieures pour trouver des points communs. Notre service de la sécurité étudie également récemment les cas de décès non naturels récents pour trouver plus d'échantillons à analyser."À la fin de cette réunion, le cerveau de Yi Heye, déjà engourdi, ne parvenait plus à suivre. Il plaça donc son visage dans ses bras, incapable de s'endormir, mais totalement épuisé.L'effet du médicament le rendait sans force dans tout le corps, mais il n'était pas au point de s'endormir. Cette fatigue indescriptible le consumait émotionnellement, mais il n'y avait rien à faire.Le directeur Lee avait raison, l'enquête sur l'affaire allait prendre du temps, et la priorité était de récupérer son état pour pouvoir être prêt à toute mission à tout moment.Et après ? pensa Yi Heye douloureusement — Qu'arrivera-t-il après l'achèvement de la mission ? Retourner dans la zone close, continuer à être traité comme un héros par tout le monde, passer du temps à soigner mes blessures, puis, quand je serai plus ou moins guéri, me jeter dans la prochaine mission ?À ce moment-là, Yi Heye sentit à la fois fatigué et désespéré. Il savait qu'il se droguait au travail pour neutraliser ses émotions, mais malgré cela, il subissait encore l'insomnie, les maux de tête, la fatigue et les nausées qui déferlent à chaque instant. Qui plus est, il n'avait aucune confiance en sa capacité à sortir de cet état. Ces jours de maladie sans traitement, ne se masquant la douleur qu'à l'aide d'anesthésiques psychologiques, mais ne parvenant pas à contrôler sa descente vers le bas, auraient-ils jamais une fin ?Si seulement je n'avais pas été en Zone A.Si seul le coup de feu m'avait touché.Grandi par cette emotion oppressante qui l'étouffait, Yi Heye se jeta dans la salle d'entraînement par narcissisme sadique.}

Dans cet état où l'esprit et le corps sont totalement épuisés, lors d'un entraînement intensif, Yi Heye peut entendre le battement de son cœur, qui subit une charge excessive, comme s'il allait faire une crise cardiaque à tout moment. C'est d'ailleurs ce qui lui fait ressentir une rare sensation de bien-être.

Peut-être qu'en étant trop fatigué, il pourra dormir profondément, ou peut-être pas. Quand Yi Heye descendit de la machine d'entraînement, il chancela et eut du mal à rester debout, mais quand il vit la silhouette d'une autre personne face à lui, son esprit soucieux de sa réputation lui permit de se redresser et de se tenir droit.

L'homme face à lui était Pei Xiangjin, qui lui passa une bouteille de nutriments spécialement conçue pour après l'entraînement. Yi Heye ne but pas, et la posa de côté par commodité.

« J'ai entendu le directeur Li dire que tu tenais vraiment à visiter le Zone E. » demanda Pei Xiangjin.

« Oui. » Yi Heye leva les yeux vers lui. « Tu n'y vas pas ? »

« Si j'en ai besoin, j'y irai certainement. » déclara Pei Xiangjin. « D'après la situation actuelle, les chances que nous y allions sont grandes. »

Yi Heye le regarda d'un œil et ne dit rien.

« Cependant, as-tu vraiment réfléchi à ce que tu fais ? » demanda Pei Xiangjin. « Ce à quoi tu vas faire face ce n'est pas la Zone A, construite sur des illusions et une utopie, mais la Zone E, remplie de crime et de souffrance. Le mur qui nous sépare de ce qui se passe de l'autre côté n'est plus une question de classe ou de loi, mais bien la vie et la mort elles-mêmes. »

« Si tu n'as pas peur, qu'est-ce que j'aurai à craindre ? » rit Yi Heye avec calme, un éclat de sombre obscurité semblant passer dans ses yeux.

« D'ailleurs, le jour où je suis revenu de la Zone A, le mur entre la vie et la mort n'existait plus pour moi. »

Chapitre 166 Numéro 166

Pei Xiangjin regarda Yi Heye, et après un long moment, il soupira :

« Tu n'aurais pas besoin de changer de psychothérapeute ? Yiyi a des amis... »

« Merci, mais non. » sourit Yi Heye avec amertume. « Je pense que mon état actuel est plutôt bon. »

Fatigué de voir cette expression de hésitation sur le visage de l'autre, Yi Heye lui tapota l'épaule et rit : « Quand as-tu changé de caractère ? Autrefois, tu aurais aimé que j'aie des problèmes psychologiques pour pouvoir m'approcher et faire des questions piégées ! »

Pei Xiangjin répondit aussi avec resignation : « Il n'y a pas de haine personnelle entre nous. Maintenant que les affaires professionnelles sont réglées, pourquoi aurais-je envie de te rendre la vie difficile ? »

Yi Heye finit par reprendre ses esprits et but la bouteille de nutriments en deux gorgées. La boisson était si désagréable qu'il fronça les sourcils, mais elle lui permit de sentir une légère reprise de son énergie.

Il suça ses lèvres deux fois, puis baissa les paupières et parla lentement : « N'importe qui peut le voir, je n'avais pas du tout envie de le tuer. Si je pouvais revenir en arrière, je ne l'aurais certainement pas fait. Donc ne me traitez pas comme si j'étais innocent : je suis du côté des méchants. »

Pei Xiangjin le regardait dans cet état, et après une longue hésitation, il déclara : « Je crois que SHEEP n'est pas un méchant... »

Yi Heye, dont le cerveau était encore en train de se vider lentement, leva la tête en une fraction de seconde quand il entendit cette phrase : « Quoi ? »

Voyant que Pei Xiangjin ne parlait pas, Yi Heye finit par céder et demanda à voix basse, avec une sorte de humble supplication : « Tu as vu quelque chose de ce côté-là, n'est-ce pas ? »

En ce instant, Pei Xiangjin regretta d'avoir ouvert la bouche. Il hésita longtemps avant de trouver les bons mots pour dire : «... Je n'ai pas encore de preuves, c'est pourquoi je veux trouver le vrai coupable. Si l'unité nous envoie en Zone E, j'y irai certainement. »

À ces mots, les yeux d'Yi Heye rougirent en un éclair, mais il fut têtu de ne pas pleurer devant Pei Xiangjin, laissant seulement ses paupières brûler.

Il pensa à la frénésie sur internet, au coup de feu qu'il était obligé de tirer contre son gré.

Il savait qu'il ne pouvait pas blâmer Pei Xiangjin et les autres pour avoir mal compris Jian Yunxian, ni blâmer tout le monde pour le poursuivre et vouloir le tuer. Tant que la vérité n'était pas élucidée, toutes les suppositions étaient logiques.

Après un long moment, Yi Heye ne put qu'émettre un petit gargouillement et afficher un sourire plus laid qu'un pleur : « C'est bien ce que je pensais, ce n'est pas lui qui l'avait fait... »

Cette nuit-là, Yi Heye serra Petit Nuage dans ses bras, incapable de pleurer. Il s'endormit dans la respiration régulière de Petit Nuage et la fatigue accumulée pendant la journée, mais ce sommeil ne fut pas paisible : il se réveilla brusquement à chaque fois qu'il entendait le bruit des coups de feu dans ses rêves.

Chaque réveil dérangeait le mouton gras qui dormait profondément dans ses bras, mais cet animal avait une bonne humeur : même réveillé, il ne se fâchait pas, il ne faisait que se frotter doucement contre le cou d'Yi Heye et lécher son visage, pour le calmer et l'encourager à retourmer dormir en paix.

Quand il se réveilla enfin, il était encore dans un état confus et mal à l'aise. Mais quand il ouvrit les yeux, Petit Nuage était étendu en une boule dodue sur son torse, et il pouvait sentir une vague senteur de santal familière.

Yi Heye n'aurait plus jamais confondu ce mouton avec Jian Yunxian : cette odeur lui apportait seulement calme et sécurité, et c'est pourquoi il osait dormir avec Petit Nuage dans son lit, risquant de le faire chuter du lit.

Dommage que Xiaoming ait une peau dure et une odeur de essence de pétrole désagréable, sinon il aimerait bien en tenir un dans chaque main, pour se recouvrir complètement quand il dort, de peur que son dos ne reste vide et sans soutien quand il fermait les yeux.

Après avoir reposé au lit pendant longtemps, l'homme et le mouton descendirent enfin lentement pour se laver.

Quelques jours plus tôt, le directeur Li avait fait arranger un coin spécial pour Petit Nuage dans la chambre : une petite table basse, un petit tabouret, un lavabo et une baignoire adaptés à sa taille, pour qu'il puisse faire ses besoins tout seul et que Yi Heye n'ait pas à trop s'occuper de lui.

Petit Nuage apprenait vite : en deux jours, il avait déjà appris à se tenir debout sur ses deux pattes devant le lavabo pour se brosser les dents et se laver le visage.

« Glou glou glou, tsuï ! » cracha l'eau de sa bouche et leva la tête vers Yi Heye.

Yi Heye prit alors un chiffon humide pour essuyer la mousse sur les joues de l'animal, et après un long moment, il félicita : « Super, tu sens bon ! »

Petit Nuage devint si heureux qu'il sortit précipitamment de la salle de bains pour aller jouer avec son canard en caoutchouc jaune.

Yi Heye regarda la silhouette dodue et blanche, absorbé dans ses pensées : Jusqu'à présent, c'est bien grâce à Petit Nuage.

Alors qu'il était sur le point de se lever pour aller travailler, Yi Heye remarqua qu'il avait reçu un nouveau message. Il l'ouvrit et vit qu'il venait de Pei Xiangjin :

« J'ai l'intuition que la vérité du cas est liée à la Zone E. Je suis en train de chercher activement les preuves correspondantes. J'espère que tu te redressereras, et que tu pourras retrouver la clarté pour lui. »

Yi Heye hésita longtemps, en pensant aux insultes et aux attaques contre SHEEP sur internet, et son nez commença à se serrer à nouveau.

Il réfléchit un moment, et répondit seulement deux mots : « Merci. »

Yi Heye avait déjà arrêté de prendre ses médicaments depuis plusieurs jours. Sans le contrôle des médicaments, son état mental se dégradait visiblement.

Il regarda à nouveau ce message, et se souvint que le directeur Li avait dit que s'il ne parvenait pas à se rétablir, il n'aurait pas l'autorisation de se rendre en Zone E.

Après un moment de hésitation, Yi Heye se tourna vers la table pour verser un verre d'eau tiède, et prit une poignée pleine de comprimés — même si il fallait forcer, il devait se redresser.

Le directeur Li remarqua que l'état d'Yi Heye s'était visiblement amélioré.

Même s'il restait silencieux et semblait de mauvaise humeur, son horaire de vie devint progressivement régulier, et son entraînement physique se déroula avec méthode. Il avait même demandé activement à être orienté vers un psychothérapeute ces derniers jours, et semblait avoir la volonté de s'améliorer.