Transmigrated Empresses (Male and Female) - Chapter 85
„Auf keinen Fall! Bruder Ma ist ein guter Mann, ein wahrer Gentleman, ganz anders als du, Dritter Meister Long, der du überall ein Frauenheld bist.“ Feng Ning schnaubte, ebenfalls ziemlich unzufrieden.
Wann war ich jemals ein Frauenheld?
„Wo immer du hingehst, fühlen sich Frauen zu dir hingezogen, ist das nicht so? Zähl doch mal selbst nach, von zu Hause bis zur Kampfsportwelt, wie viele deiner sogenannten Bekannten, Helfer, Vertrauten und Freunde Frauen sind?“ Feng Ning wurde immer wütender, während sie sprach: „Ich habe persönlich einige von ihnen kennengelernt.“
„Ich habe keinerlei zwielichtige Geschäfte mit ihnen. Seit ich dir mein Herz geschenkt habe, hatte ich keine Beziehung zu anderen Frauen. Sag mir selbst, hatte ich in all der Zeit jemals skandalöse Affären, die dich in Verlegenheit gebracht hätten?“
Pai Pai
"Zählt das etwa nicht, Palastmeister?", erinnerte sich Feng Ning noch immer daran.
"Das soll eine skandalöse Affäre sein? Das ist ganz klar eine Katastrophe. Man kann nicht unvernünftig sein."
„Mir egal, du bist selbst schuld, wenn du mit Frauen rummachst. Wieso bin ich unvernünftig? Ich bin unvernünftig, na und?“
„Dann habe ich nichts mehr zu sagen. Außerdem kannst du deine Reise nicht mit anderen Männern antreten. Dein Mann ist ja noch nicht tot“, sagte Long San mit zusammengebissenen Zähnen.
In diesem Moment kam Bruder Ma hinzu, um sich dem Treiben anzuschließen. Er wusste nicht, was zwischen Long San und Feng Ning vor sich ging, nur dass die beiden heftig stritten. Deshalb trat er ein paar Schritte näher und fragte: „Fräulein Feng, ist sie Ihre Freundin? Geht es Ihnen gut?“
„Wir sind keine Freunde. Mir geht es gut. Ich bin gleich da.“ Feng Ning winkte Ma Xinyun zu und zeigte Long San damit, dass sie seiner Bitte nicht nachkommen würde.
Long San kniff die Augen zusammen und starrte sie an. Feng Ning, die nicht nachstehen wollte, erwiderte seinen scharfen Blick. Ma Xinyun sah verwirrt und besorgt umher.
Plötzlich packte Long San Feng Ning, zog sie in seine Arme, hielt ihren Hinterkopf fest und küsste sie auf die Lippen. Mit dieser Geste wollte er Feng Ning zeigen, dass er sie niemand anderem überlassen konnte.
Als Ma Xinyun das sah, war er schockiert. Er rief: „Du Schurke, lass Fräulein Feng frei!“ Dann zog er blitzschnell sein Schwert und stieß es Long San in den Rücken.
Anmerkung des Autors: Sie sind auf Reisen gegangen, wurden eifersüchtig, hatten einen kleinen Streit... das Leben dieses Paares ist einfach nur chaotisch!
63
63. Das Ehepaar Long feilscht um den Preis...
Long San war wütend über den Angriff. Er wirbelte mit Feng Ning im Arm herum, biss ihr sanft auf die Lippe und sagte: „Sei brav.“ Dann zog er sein Schwert und blockte Ma Xinyuns Langschwert mit einem Klirren.
Ma Xinyun rief: „Fräulein Feng, treten Sie schnell beiseite, ich kümmere mich um ihn.“
Long San war ohnehin schon verärgert über ihn, und als er nun sah, dass er sich tatsächlich als Held aufspielen und Feng Ning die Show stehlen wollte, wurde er noch wütender. Er schnaubte verächtlich, drehte sein Handgelenk und schlug zweimal mit seinem Langschwert auf Ma Xinyun ein.
"Du lüsterner Schurke! Du hast es gewagt, Fräulein Feng in der Öffentlichkeit zu belästigen und zu schikanieren, und jetzt wagst du es auch noch, so arrogant zu sein!" Ma Xinyun griff mehrmals an, wurde aber von Long San verfolgt und verprügelt, sodass er nicht anders konnte, als wütend zu schreien.
„Du mischst dich ohne jegliche Vernunft oder Sachkenntnis in fremde Angelegenheiten ein. Deine Einmischung ist völlig sinnlos!“ Long San wollte ihm lediglich eine Lektion erteilen und hatte nicht die Absicht, ihn wirklich zu verletzen.
„Ich habe deine bösen Taten mit eigenen Augen gesehen, wie kann man da behaupten, ich hätte sie unüberlegt begangen? Ein wahrer Mann sollte denen helfen, die in Not sind, wie kann man da bloßes Zuschauen betrachten?“, erklärte Ma Xinyun Long San eindringlich und methodisch.
Long San grinste höhnisch, schwang sein Langschwert, und Ma Xinyun wich aus. Long San täuschte einen Schlag mit der linken Faust an, doch mit der rechten Hand setzte er das Schwert an Ma Xinyuns Hals. Ma Xinyun schloss die Augen, ergab sich seinem Schicksal und rief sogar: „Fräulein Feng, ich bin unfähig, mein Kung Fu reicht nicht gegen diesen lüsternen Dieb aus, Sie müssen rennen!“
Long San runzelte die Stirn, doch Feng Ning sprang herüber und zog ihn weg: „Schon gut, schon gut, sie wollten mir doch nur helfen, mit den Bösewichten fertigzuwerden, stell dich nicht so an.“
Als Ma Xinyun dies hörte, öffnete er die Augen und blickte Feng Ning an. Ernsthaft riet er ihr: „Fräulein Feng, mit einem solchen Schurken kann man nicht verhandeln. Ich verdiene den Tod, aber Sie sollten sich nicht selbst schaden, indem Sie für mich flehen. Sie sollten schnell fliehen.“
Feng Ning war fassungslos. Sie wusste zwar, dass Ma Xinyun etwas stur war, aber nicht, dass er so stur sein konnte. Während sie noch wie benommen dastand, nutzte Long San die Gelegenheit, drehte den Kopf und gab ihr einen Kuss auf die Lippen – ein klarer Akt des Trotzes. Feng Ning runzelte die Stirn und schlug ihm wütend auf die Schulter. Ma Xinyun geriet noch mehr in Rage und stürzte sich auf Long San: „Du lüsterner Schurke! Wie kannst du es wagen, Miss Feng so zu behandeln? Ich werde dich bis zum Tod bekämpfen!“
Er stürmte blindlings auf Long Sans Schwert zu. Long San stieß Feng Ning hastig beiseite, zog sein Schwert zurück und verhinderte so, dass dieser törichte Meister Ma tatsächlich durch sein Schwert starb.
Unbeirrt von seinem ersten Angriff stürzte sich Ma Xinyun erneut vor und rief: „Fräulein Feng, laufen Sie! Ich riskiere mein Leben, um ihn aufzuhalten!“
Long San war von seinem Nörgeln völlig genervt, schlug ihn weg und sagte: „Feng'er ist meine Frau. Was geht es dich an, ob wir, Mann und Frau, intim werden?“
Ma Xinyun war verblüfft und sagte unbewusst: „Glaub ja nicht, dass ich dir das abnehme, nur weil du versuchst, mich so hinters Licht zu führen.“
„Warum sollte ich dich anlügen?“, sagte Long San gereizt.
Ma Xinyun erwiderte selbstsicher: „Eine Lüge ist eine Lüge. Woher sollte ich wissen, was du vorhast?“
„Sind deine Kampfsportkünste besser als meine?“, fragte Long San.
Nach reiflicher Überlegung musste Ma Xinyun zugeben: „Wir können sie nicht schlagen.“
"Was hast du mit mir zu tun?"
„Das spielt keine Rolle.“
"Was hätte es für einen Nutzen, dich anzulügen?"
Ma Xinyun beruhigte sich allmählich und hörte auf, sich albern zu benehmen. „Wie können Sie dann beweisen, dass Sie der Ehemann von Miss Feng sind?“
Long San drehte sich um und rief: „Feng'er, komm her …“ Er erstarrte, bevor er aussprechen konnte. Auch Ma Xinyun drehte sich um und sah, wie Feng Ning die Kutsche davonlenkte und dabei die Peitsche schlug. Auf der Flucht rief sie: „Du darfst mir nicht mehr folgen, sonst werde ich wütend!“
„Feng’er!“, rief Long San und rannte ihrer Kutsche ein paar Schritte hinterher, doch die Entfernung war zu groß, und er wusste, er konnte sie nicht einholen. Hilflos sah er nur zu, wie die Kutsche immer weiter entfernte, zu einem kleinen Punkt wurde und schließlich aus seinem Blickfeld verschwand.
Ma Xinyun blickte Long San an und dann in die Richtung, in die die Kutsche verschwand, und ließ alles noch einmal Revue passieren. Schließlich musste sie sich eingestehen, dass Feng Ning und Long Sans Tonfall und Sprechweise nicht wie die von Fremden wirkten. Long San hatte sie schon zweimal so behandelt, aber sie hatte nicht mit der Wut reagiert, die eine normale Frau wohl gezeigt hätte. Konnten sie also wirklich ein Paar sein?
Aber wenn sie Mann und Frau waren, warum sollte Miss Feng dann weglaufen? Ma Xinyun dachte lange und angestrengt nach und erkannte plötzlich: „Will Miss Feng dich etwa nicht mehr?“
Long San erstarrte, drehte langsam den Kopf und näherte sich Ma Xinyun Schritt für Schritt. Dann packte er Ma Xinyun am Kragen und schlug ihm ins Gesicht.
Diesmal hatte Ma Xinyun wirklich Pech gehabt. Er saß am Flussufer, wischte sich das blutige Gesicht ab und versorgte seine Wunden, während er Long San mit verwirrtem Blick beobachtete. Dieser Mann sah doch so gut aus, warum also benahm er sich so brutal, als er jemanden verprügelte? Ma Xinyun verstand einfach nicht, warum er nicht verprügelt worden war, als er Long San zuvor missverstanden hatte, aber jetzt, obwohl er ihn nicht missverstanden hatte, schon.
Long San ignorierte seine Gefühle, ließ sein Pferd grasen und trinken und verschränkte dann die Arme, um Ma Xinyun zu verhören.
„Wer seid Ihr? Wo wohnt Ihr? Wie habt Ihr Feng'er kennengelernt? Was ist Euer Ziel, mit ihr zu reisen?“
Ma Xinyun blähte die Brust: „Ich bin kein Schurke mit einer zweifelhaften Vergangenheit. Ich stamme aus Shahu im Königreich Xia und kam ins Königreich Xiao, um Kampfkunst zu studieren. Vor ein paar Tagen traf ich Fräulein Feng. Sie wurde von Banditen bedrängt, die sie entführen und zur Frau ihres Anführers machen wollten. Ich sah die Ungerechtigkeit und half ihr, wodurch ich Fräulein Feng kennenlernte. Später, während unseres Gesprächs, erfuhr Fräulein Feng, dass ich aus dem Königreich Xia stamme, und bat mich, sie zu führen. Sie suchte einen Ort, der halb See und halb Sand war, und genau dort liegt unser Kreis Shahu. So brachen wir durch einen reinen Zufall gemeinsam auf. Fräulein Feng scheint jedoch verfolgt zu werden. Sie trifft stets sorgfältige Vorkehrungen, und bisher sind wir noch keinem Attentäter begegnet.“ Während er sprach, klang er sehr reumütig.
Long San senkte den Kopf und schwieg, nachdem er seine Worte gehört hatte. Welch ein Zufall, er stammte tatsächlich aus dem Königreich Xia?