Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 28

«

Réveillée

?

» demanda l’autre personne.

« Merci, monsieur. » Elle sourit, s'inclina, puis leva les yeux.

Ils sont très proches l'un de l'autre.

Ses yeux fixaient son visage sans la moindre gêne.

Chu Zhen ressentit une oppression à la poitrine : Cette personne grossière et présomptueuse...

Pour une raison inconnue, elle ne voulait pas le regarder. Elle tourna légèrement la tête et dit : « Maintenant que vous êtes réveillé, partez. »

« La nuit dernière… » Le Yan resta immobile, puis reprit la parole.

Chu Zhen fut obligée de tourner la tête et de le regarder à nouveau.

« C’est vous qui m’avez porté à l’intérieur hier soir, monsieur ? » demanda-t-il avec un sourire.

C'était une chose banale, mais Chu Zhen sentit son visage s'empourprer légèrement.

Le mot « câlin »… est-il un peu trop intime, un peu trop dur ?

Il avait désespérément envie de dire « non », car la personne en face de lui arborait un sourire si haineux et un regard si arrogant.

Mais ce qui sortit de sa bouche fut toujours : « Oui. »

Qu'il est honnête !

« Merci beaucoup, monsieur. » Le sourire de Le Yan s'élargit et elle s'inclina de nouveau, la tache blanche derrière son oreille attirant son regard.

Chu Zhen se mordit la lèvre et dit avec force : « Pas besoin de formalités. »

Ne souhaitant plus s'enliser, elle fit un pas en avant, avec l'intention de le dépasser et d'entrer dans le hall intérieur.

Mais il entendit alors la voix de Yueyan à côté de lui dire : « Heureusement, je n'ai pas agi de façon imprudente hier soir. Vous ne pouvez pas imaginer à quel point j'étais inquiète, craignant de vous blesser à nouveau, monsieur. »

Pendant un instant, Chu Zhen eut l'étrange impression que ce garçon prononçait ces mots avec un certain regret.

Il s'arrêta brusquement et renifla froidement : « Tu veux vraiment me faire du mal ? »

Elle tourna légèrement la tête pour le regarder.

Le Yan tourna la tête, son visage souriant faisant battre son cœur la chamade.

« Je ne veux pas », sourit Le Yan, lui fit un signe de tête et ajouta : « Je ne veux pas le faire dans cette vie. »

Ses sourcils étaient légèrement levés et ses yeux légèrement plissés, lui donnant un air décontracté mais légèrement désinvolte.

Il fit demi-tour et partit seul.

Chu Zhen observa la silhouette marcher tranquillement, d'une démarche gracieuse et de pas légers, comme si elle foulait les nuages et l'eau.

Ses yeux se plissèrent et il oublia un instant ce qu'il devait faire, jusqu'à ce que quelqu'un murmure à côté de lui : « Monseigneur, monseigneur, il y a quelque chose d'important à vous annoncer. »

Chu Zhencai sembla se réveiller d'un rêve et reprendre ses esprits.

Chapitre trente-cinq : Ne pas tuer

« C’est lui qui l’a porté jusqu’à l’intérieur, alors pourquoi personne ne l’a frappé ? »

Complètement déconcertée, Tang Leyan tendit la main et se gratta la tête, manquant de faire tomber son chapeau.

En levant les yeux vers le ciel, je constatai que le soleil n'avait fait qu'une timide apparition, sa lumière était faible et l'air matinal était empli d'une odeur fraîche.

Il marcha le long de l'avenue Vermilion Bird en direction de sa résidence.

Ils n'avaient parcouru qu'une courte distance lorsqu'ils entendirent l'étrange bruit du vent fendant l'air comme une épée.

« Étrange, qui donc s'entraîne si tôt le matin au lieu de dormir ? Serait-ce un autre Chu Zhongtang qui a passé la nuit à pratiquer l'escrime ? » En repensant aux mouvements sérieux de cette personne, il ne put s'empêcher de rire doucement.

Soudain, il comprit : quelque chose clochait. À en juger par le bruit, ce n'était pas aussi détendu et méthodique que lorsqu'il s'entraînait seul à l'escrime ; c'était plutôt comme combattre un ennemi…

Et le mouvement de cette technique d'épée... pourquoi me semble-t-il un peu familier ?

Pas bon !

Tang Leyan comprit instantanément, et sa silhouette s'éleva dans les airs comme un éclair, se précipitant vers la source du son.

※※※※※

L'épée fendit l'air, filant droit sur la personne vêtue de bleu paon.

Il fit face à son adversaire les mains vides et, en un éclair, il fila devant les ombres des épées, rapides comme l'éclair.

« Voulez-vous vraiment ma mort ? Pourquoi… ? »

Dans le bref instant où il a esquivé, il a encore eu le temps de demander.

Dans la brise matinale, les mèches de cheveux qui tombaient sur le front du garçon tremblaient légèrement : « Vous savez parfaitement ce que vous demandez ! »

Il pinça ses lèvres fines : « Ce n'est pas parce que j'ai blessé votre maître que vous m'en voulez encore ? »

Tu mérites de mourir !

Il rit de nouveau : « Tu lui es bien fidèle. »

Une silhouette bleue se mit en mouvement, telle une explosion de couleurs dans le ciel. L'individu esquissa un sourire, tendit la jambe et donna un coup de pied. Le cœur de Xiao Di rata un battement

: cette personne était vraiment si audacieuse, osant se jeter dans la gueule du loup

? Devait-il rire de son imprudence ou admirer son courage

?

Mais en une fraction de seconde, la silhouette devant eux se brouilla et l'homme vêtu de bleu disparut.

Xiao Di sentit soudain un frisson lui parcourir la nuque.

Quel genre de tour est-ce là ? Comment quelqu'un peut-il disparaître sans que personne ne s'en aperçoive ?

Il était certain que ce n'était pas une démonstration d'habileté et de légèreté.

La légèreté des mouvements de Tang Leyan était déjà exceptionnelle, mais elle n'était pas aussi fantomatique que celle de cette personne.

Elle était aussi insaisissable qu'une gazelle qui laisse pendre ses cornes, sans laisser de trace.

Bien qu'il ignorât la position de son adversaire, l'intuition d'un bretteur restait toujours le guide le plus fiable. Sans réfléchir, tandis que Xiao Di atterrissait doucement, il fit tournoyer son épée derrière lui.

Presque simultanément, cette voix haineuse s'éleva à côté de lui : « Je pourrais aussi bien te le dire, je pense aussi… que tu mérites de mourir. »

On y percevait même un soupçon de rire.

Il disait la vérité ; il ne parvenait pas à se débarrasser du ressentiment persistant qu'il éprouvait envers l'autre personne.

Bien que je reconnaisse qu'elle est une très belle enfant, mais...

Pourquoi.

Il y aura un désir similaire à « Je dois tuer ».

※※※※※

L'épée de Xiao Di a manqué sa cible car l'angle était mauvais.

Après avoir parlé, l'homme souffla tranquillement sur sa nuque.

Un froid glacial le parcourut, immobilisant net les mouvements agiles de l'épéiste.

La personne derrière lui marmonna calmement, comme si elle se parlait à elle-même : « S'il était tué sur le coup pour avoir entravé le travail officiel, personne ne dirait rien, n'est-ce pas ? »

Chu Gexing ne s'est jamais compliqué la vie.

Puisque vous avez cette idée, alors...

Au même moment, ils avaient tous deux déjà atterri au sol.

Le regard de Xiao Di s'est étincelé de froideur tandis qu'il jetait un coup d'œil sur le côté, son expression restant inchangée : « Tuez-moi si vous voulez. »

Chu Gexing resta un instant stupéfait. Sa main, transformée en couteau, était pressée contre le cou de Xiao Di, mais il était incapable de frapper.

Mais c’est précisément à cause de cette hésitation passagère qu’une silhouette surgit des ombres et des lumières de l’est, telle un oiseau regagnant son nid. Avant même son arrivée, la voix s’était déjà fait entendre.

Elle a crié : « Chu Gexing ! Comment oses-tu !

« Ils sont arrivés juste à temps. »

L'homme en bleu soupira doucement en regardant son subordonné : « Xiao Di, ta chance est vraiment enviable. »

Xiao Di renifla froidement : « Je suis désolée de vous décevoir. »

Il sourit avec tolérance et dit : « Ne vous inquiétez pas, il y aura de nombreuses opportunités à l'avenir. »

À ce moment précis, Tang Leyan était déjà descendue du ciel. Elle arriva si vite qu'elle ne put s'arrêter. Elle fit un pas en avant et cria : « Chu Gexing ! »

Chu Gexing la regarda, et même s'il était tôt le matin et que son esprit était encore clair, ses yeux exprimaient une légère impression d'ivresse.

Il esquissa un sourire : « Oh ? Vous m'appelez comme ça, de façon si intime ? »

Tang Leyan tapa du pied et serra le poing : « Lâchez-moi ! Si vous osez faire du mal à Xiao Di, je… »

« Comment allez-vous ? » demanda-t-il en plissant les yeux.

Son regard était perçant et elle lança avec un rictus : « Vous feriez mieux de ne pas poser cette question. »

« Je vais quand même demander. »

Chu Gexing haussa les sourcils, un soupçon de certitude mêlé de nonchalance.

« N'allez pas trop loin ! » L'expression de Tang Leyan changea soudainement après avoir prononcé ces mots.

Chu Gexing était tranquillement en train de se détendre lorsqu'il sentit soudain une vague d'énergie d'épée autour de lui.

Heureusement, il a réagi rapidement et s'est retiré aussitôt.

Un éclair de lumière d'épée apparut devant moi.

« Quel gamin impitoyable ! » L’ivresse dans les yeux de Chu Gexing disparut, remplacée par une pointe de cruauté.

Il fit un geste de la main derrière lui et laissa échapper un grognement froid.

À l'endroit même où il se tenait quelques instants auparavant, Xiao Di fit tournoyer son épée, et un morceau de robe bleue en lambeaux, d'un bleu paon éclatant, tomba au sol, irradiant une lumière éblouissante.

S'il n'avait pas esquivé rapidement, il aurait été blessé par son épée rapide.

Mais au moment même où Chu Gexing partait, Xiao Di s'avança.

C'était comme recevoir un coup de poing en plein visage.

Tang Leyan s'est jetée en avant, a saisi fermement les mains de Xiao Di et a demandé doucement : « Ne te fâche pas. Laisse-moi voir comment tu vas. Tu es blessé ? As-tu mal quelque part ? »

Ses sourcils se froncèrent et son regard le parcourut de haut en bas comme s'il examinait son bien le plus précieux.

Chu Gexing fut stupéfait par ce qu'il vit.

Son expression inquiète le surprit et l'étonna, et en même temps, elle fit naître en lui une colère troublante.