Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 41

L'impératrice douairière hocha la tête à plusieurs reprises : « Oui, oui. »

Elle a alors dit : « Dans ce cas, vous pouvez partir maintenant. Je vous rappellerai un autre jour pour en discuter. »

« Merci, Impératrice douairière. Merci, Votre Majesté. » Tang Leyan hocha la tête, s'inclina précipitamment et se tourna pour partir.

Une fois dehors, le vent m'a un peu aidée à me vider la tête.

En un clin d'œil, il a trébuché sur quelque chose et a vacillé.

Les effets de l'alcool se firent sentir et, sans se contrôler, la personne tituba et tomba au sol.

Soudain, une silhouette a surgi devant mes yeux, comme si quelqu'un était sorti.

Je le savais ; Dieu se souvient encore de moi !

Tang Leyan était folle de joie et a tendu les bras pour enlacer la bouée de sauvetage.

Chapitre cinquante-trois : Te tolérer

Chu Zhen sentit seulement une ombre rouge se précipiter vers lui.

Il a réagi rapidement, lançant immédiatement un coup de pied.

Malheureusement, l'autre équipe était plus rapide.

Avant même que Chu Zhen puisse donner un coup de pied, deux mains étaient déjà apparues autour de sa taille.

Ils s'accrochaient l'un à l'autre avec une force incroyable, comme si une personne affamée s'était jetée sur du pain, ou comme si une personne qui se noie s'était agrippée à une paille ; leur approche était d'une férocité extrême.

Le cœur de Chu Zhen rata un battement lorsqu'elle se remémora cette nuit rare et misérable de sa vie où elle avait été capturée par « l'esprit de la pieuvre ».

S'il n'avait pas combattu aux côtés de quelqu'un en mer de Chine orientale dans sa jeunesse et s'il n'avait pas possédé quelques compétences en arts martiaux, une personne ordinaire aurait été jetée à terre et serait glorieusement devenue un coussin humain après avoir été attaquée de la sorte.

Chu Zhen parvint à peine à se stabiliser, fixant d'un air abasourdi la personne qui se tenait devant lui.

Comme prévu, qui d'autre que Leyan pourrait-il s'agir

!

La tête enfouie dans la poitrine de l'autre personne dans une posture extrêmement ambiguë, Tang Leyan laissa échapper un rot.

Ce maudit Chu Gexing, il complote contre elle à chaque occasion.

Qu'a-t-elle fait pour qu'il la déteste autant ?

En termes d'intelligence, ils sont parfaitement égaux. Quant à l'apparence, n'est-ce pas évident pour quiconque ? À présent, son grade officiel est même inférieur au sien. Avec une égale et deux perdantes, il devrait secrètement se réjouir. Il n'a plus besoin de la rabaisser à chaque occasion.

Et à en juger par son air suffisant, il semblait prendre un malin plaisir à marcher dessus.

Il y a de plus en plus de pervers dans ce monde.

Mais une approche aussi bizarre de la part de Midea est vraiment rare.

Quel dommage, quel dommage, pourquoi n'est-ce pas une femme ?

Hélas, quel gâchis !

« Je me souviens de notre première rencontre avec Xiaoping

; elle portait une robe à double épaisseur ornée du caractère «

cœur

» et parlait de nostalgie en jouant du pipa. Où est passée la beauté

? Il ne reste plus qu’un démon envoûtant. »

Il murmura.

Elle expira une bouffée d'alcool et attrapa les vêtements de l'homme à la taille.

Tiens, les tentacules sont agréables au toucher, alors je les ai frottées encore deux ou trois fois.

«Partons d'ici», dit-elle en souriant et en posant son visage contre la personne appuyée contre elle.

Le corps de Chu Zhen se raidit.

Je viens de l'entendre marmonner quelque chose pour elle-même.

La dernière phrase est assez claire.

Cette personne est-elle toujours aussi extravertie et amicale ?

Ou bien profitait-il tout simplement de Ben Zhongtang à maintes reprises ?

L'odeur forte et âcre d'alcool qui se dégageait de sa bouche était manifestement enivrante.

Il tendit la main et lui saisit les poignets.

Elle s'accrochait fermement, incarnant l'esprit de la pieuvre.

"Espèce d'enfoiré, espèce d'enfoiré, lâche-moi !" siffla-t-il.

Craignant que les personnes présentes dans le hall ne le remarquent, il n'eut d'autre choix que de se taire et de se déplacer sur le côté pour éviter d'être vu.

Soudain, l'homme, inconscient du danger, le pinça deux fois à la taille.

La tête d'un homme et la taille d'une femme sont des parties du corps qu'il ne faut jamais toucher.

L'inverse est bien sûr vrai !

Chu Zhen a failli perdre le contrôle et a crié.

Il se mordit la lèvre très fort, ressentant une étrange douleur dans le bas du dos qui lui donna presque envie de rire.

Mais au fond de moi, j'étais furieux.

Cette lutte entre le rire et la colère est incroyablement pénible.

« Merde, merde ! » Cette pensée m'a traversé l'esprit.

« Lâche-moi ! » murmura-t-il d'une voix basse, s'adressant à la personne qui se rapprochait de plus en plus de lui.

«

Tu es…

» Tang Leyan le suivit et fit deux pas vers le palais Ronghua, savourant la chaleur de son corps. Lorsqu’elle entendit le cri de colère familier, elle leva les yeux.

En voyant le visage aux traits de jade devant elle, elle éclata de rire : « Vraiment… »

Soudain, il cessa de parler d'un air malicieux et serra les lèvres.

« Oh, je ne peux pas dire… » gloussa-t-elle, les yeux embués par l’ivresse.

Chu Zhen observa cette personne qui refusait d'abandonner.

Que devons-nous faire ? Devons-nous appeler quelqu'un pour nous aider à l'éloigner ?

Si nous parvenons à les séparer, tant mieux. Une fois séparés, traînons-les dehors et donnons-leur vingt coups de fouet pour asseoir notre autorité, et voyons s'ils oseront être aussi insolents la prochaine fois.

Mais s'il est impossible de le séparer...

L'esprit méticuleux du Grand Conseiller a automatiquement imaginé cette scène : le palais était en émoi, de notoriété publique, et c'était la scène où des dizaines de gardes tiraient sur l'esprit de la pieuvre, utilisant toutes leurs forces mais incapables de le démembrer, ce qui le rendait, lui, le Grand Conseiller, incroyablement embarrassé.

Dans cette vie, il suffit de tomber une fois au même endroit.

Chu Zhen serra les dents, mais finit par prendre une sage décision.

Ça suffit, Excellence, je vais endurer !

※※※※※

Tang Leyan était comme hébétée et ne se concentrait que sur le fait de serrer fort la personne dans ses bras.

Je le sentis traîner à gauche et à droite, faisant quelques pas hésitants.

Elle s'accrochait à lui comme à un fardeau.

Finalement, l'homme perdit patience et lui murmura à l'oreille : « Je te préviens, ne me touche pas, sinon… »

« Mmm », répondit-elle docilement.

Puis, soudain, je me suis sentie légère et soulevée.

L'alcool lui engourdissait et la rendait faible ; elle se sentait incroyablement revigorée.

Pourtant, elle s'accrochait toujours fermement à lui, comme si elle craignait qu'il ne la rejette.

Chu Zhen avait effectivement cela en tête.

Cependant… à en juger par la situation actuelle, il est peu probable qu’ils réussissent.

Il esquissa un sourire ironique et sortit du palais à grandes enjambées.

Bien qu'il fût un fonctionnaire imposant, d'ordinaire si froid que les gens craignaient de l'approcher, son étreinte soudaine et intime avec un « homme » alors qu'il se promenait dans le palais attira immédiatement l'attention de nombreuses personnes curieuses.

Le visage clair de Chu Zhen s'empourpra légèrement alors qu'elle s'apprêtait à franchir la Porte du Méridien.

C'était comme s'il tenait non pas une personne, mais une patate chaude.

C'est encore une très grande pièce.

※※※※※

Leyan : Super, on a eu un contact rapproché !

Chu Zhen : S'il te plaît, ouvre les yeux avant d'embrasser quelqu'un la prochaine fois.

Leyan : Pourquoi as-tu cette mine indignée ?

Chu Zhen : Comment ne pas être indigné quand le prix des billets n'augmente pas ?

Chu Ge Xing

: Ce sujet est une rediffusion… euh… tout le monde, votez pour moi, et j’ajouterai un chapitre bonus

! Soutenez-moi pour que cette merveille puisse enfin apparaître

!

Les beautés de la « troupe chantante » s'avancèrent en chantant : « Chanter est la voie du roi, irrésistible ! Les beautés abondent, invincibles sous le ciel ! »

Chu Ge Xing : Bon garçon~~~

Chapitre cinquante-quatre : La tanière du tigre

Alors que le Grand Conseiller emportait la patate chaude hors de la Porte du Méridien, la personne dans ses bras fredonna soudain en signe d'approbation.

Chu Zhen baissa les yeux.

Les cils de Tang Leyan frémirent et elle ouvrit lentement les yeux.

Chu Zhen fixa le garçon devant lui et sentit que ses yeux étaient sombres et possédaient une étrange puissance qui le plongea dans un profond engourdissement.

J'ai cru que l'homme était ivre, mais lorsqu'il a ouvert les yeux, il avait parfaitement les idées claires.

Chu Zhen fut surpris.

Tang Leyan esquissa soudain un doux sourire.

Heureusement, grâce à ses années d'expérience en matière de maîtrise de soi, Chu Zhen s'est immédiatement arrêtée net : « Vous n'êtes pas ivre ? »

Il se contenta de sourire, les bras toujours enroulés autour de sa taille, comme un koala accroché à un arbre.

« J’étais effectivement ivre, mais sentant le ressentiment de Lord Chu, je n’ai pas pu m’empêcher de dégriser », dit-il lentement, un sourire sournois et malicieux aux lèvres.

Chu Zhen fronça les sourcils : « Pourquoi fais-tu semblant d'être ivre ? »