Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 58

Le Yan fut légèrement surpris ; pourquoi l'endroit avait-il changé si rapidement ?

Elle se tourna vers Chu Gexing.

Chu Gexing tendit la main et la posa sur son épaule : « Oncle Zhen ne veut pas que tu sois blessée à cause de ça. »

Le Yan le fixa d'un regard vide.

Chu Zhen, en revanche, était très satisfait.

Comme prévu, Ge Xing connaissait ses sentiments.

Si la gifle que j'ai reçue conduit à leur réconciliation, alors elle n'aura pas été vaine.

Heureusement, Ge Xing n'était pas stupide ; il savait ce qu'il fallait faire.

Hélas, les jeunes sont toujours si impétueux.

Le jeune officier militaire avait le sentiment d'être « déjà vieux ».

Le regard de Chu Zhen parcourut lentement le visage de Tang Leyan.

Cette personne, ce visage… eh bien, je ne peux m’empêcher de chercher des similitudes entre eux et cette personne.

Ah ah ah, c'est vraiment difficile de se débarrasser de cette mauvaise habitude en peu de temps.

Celui qui n'a même pas dit au revoir, il a décidé de ne plus y penser.

Ces types sont vraiment impitoyables ; leur enfant est déjà si grand.

Leyan, Leyan, Tang Leyan.

Ces gens-là, ils veulent que cet enfant soit heureux, n'est-ce pas ? Un visage joyeux ne devrait pas être taché de larmes.

Chu Zhen était fou de joie d'avoir rencontré leur enfant et d'avoir compris la signification de son nom.

Oh, un visage si heureux...

Mingming était content.

Mais pourquoi...?

Il avait vraiment envie de pleurer.

Combat entre le dragon et le tigre dans la capitale Chapitre 71

: Secours

À peine Le Yanren eut-elle franchi le portail du manoir Zhongtang qu'une silhouette familière se précipita vers elle. Levant les yeux, elle reconnut Mo Hua.

« Jeune maître, je vous cherchais depuis si longtemps », dit Mo Hua précipitamment dès qu'il l'aperçut.

« Que s'est-il passé ? » demanda Le Yan, retrouvant espoir.

«

Reviens vite vérifier, Xiao Di est réveillée

!

» répondit Mo Hua. «

Shi Shu et moi craignions que tu ne fasses une bêtise sous le coup de la colère, alors je suis venue te chercher, jeune maître…

»

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, une autre silhouette émergea lentement de l'entrée principale derrière lui.

« Trop tard », murmura-t-il.

Le Chant de Chu.

Le Yan jeta un coup d'œil en arrière vers lui, son expression se teintant involontairement d'une légère gêne.

Mo Hua fut surpris : « Suis-je en retard ? »

Chu Gexing cessa de répondre et se dirigea directement vers Tang Leyan, lui lançant un regard léger avec ses yeux couleur fleur de pêcher : « Vas-y, marie-toi. »

L'expression de Le Yan devint extrêmement désagréable.

Chu Gexing, quant à lui, resta immobile.

Mo Hua demanda avec curiosité : « Que fais-tu ? »

Chu Gexing ricana : « Quelqu'un sait parfaitement ce qui se passe. »

Tang Leyan haussa les épaules nonchalamment et sourit, disant : « Seigneur Chu, ne le prenez pas au sérieux. La vie est tellement déprimante, on plaisante… »

« Tu ne plaisantais pas quand tu m'as giflé comme ça. » Il la regarda, une pointe d'agacement dans les yeux.

Mo Hua demanda, surprise

: «

Vous vous êtes battues

?

» Yue Yan toussa, se retourna et sourit

: «

Ma chérie, votre jeune maître est connue pour prôner la paix et résister à la violence. Comment aurais-je pu me battre avec qui que ce soit

? Sois sage, retourne prévenir Shi Shu. Je te rejoins bientôt.

»

Mo Hua hésita un instant avant d'acquiescer : « D'accord… alors je vais rentrer. » Elle jeta un dernier coup d'œil à Chu Gexing, ne dit rien de plus et disparut rapidement au bout de la rue.

Chu Gexing ne détourna pas le regard, se contentant de fixer calmement le ciel : « Quoi, tu as renvoyé la fille, tu as peur de perdre la face ? »

Une fois que Mo Hua se fut éloigné, Le Yan tendit la main et tira sur sa manche. Elle dit avec un sourire forcé : « Seigneur Chu, vous êtes si magnanime, veuillez pardonner mon imprudence et ma langue indiscrète cette fois-ci, d'accord ? »

Chu Gexing repoussa sa main avec dégoût : « J'ai bien peur que même si je te pardonne cette fois-ci, il y aura une prochaine fois où tu feras encore pire. »

« Absolument pas, je le jure sur mon intégrité morale irréprochable. »

« Ah bon ? Vous avez ce genre de chose ? »

« Je jure sur votre honneur, Seigneur Chu. »

"toi!"

« Hehe », fit-elle en riant malicieusement, comme si elle savait qu'il n'en était pas capable non plus. Alors qu'il commençait à s'agacer, elle soupira doucement : « Je suis désolée… Je ne pensais pas que ça prendrait une telle tournure, au point de blesser même les adultes… Si seulement j'avais su… »

« Si vous aviez su que cela allait se produire, vous n'auriez rien fait ? » Le regard de Chu Gexing s'aiguisa.

« Euh… » Sentant le mécontentement de son interlocuteur, mais sans en connaître la cause, Le Yan toussa : « Seigneur Chu, je vous en prie, soyez magnanime et ne m’en tenez pas rigueur. »

« C'est facile… » ricana Chu Gexing, son rire devenant malicieux.

« Impossible ? » Tang Leyan fronça les sourcils.

« Tu sais ce que tu dois faire ? » dit-il lentement, admirant sincèrement son expression troublée. Le monde regorge de beautés et de charmes innombrables, mais il admirait particulièrement la façon dont elle fronçait les sourcils, un regard à la fois agacé et timide – un spectacle véritablement saisissant.

«

Ce satané pervers…

» grommela Le Yan en marchant. «

Je ne comprends pas pourquoi il a un passe-temps aussi pervers. Hmm… il n’y a pas de fumée sans feu. Se pourrait-il que le chef de la secte l’ait offensé, et qu’il m’oblige ainsi à enfreindre les règles comme lui

? C’est vraiment étrange. Mais bon, les démons et les humains pensent différemment. Qui sait ce qu’il mijote

?

»

Tout en marchant et en réfléchissant, je suis arrivée sans m'en rendre compte sur le seuil de ma porte.

En entrant, nous avons entendu des voix joyeuses au loin.

« Ça m'a vraiment fait une peur bleue. J'ai vu le jeune maître partir en trombe. Je pensais que la petite Di était vraiment… Waaaaah… »

« Oui, mais l'apparence de Xiao Di à ce moment-là était vraiment effrayante. Sans parler du jeune maître, j'étais terrifié en le voyant et je suis resté longtemps allongé à la porte, incapable de bouger. »

« Mo Zhu, pourquoi le jeune maître n'est-il pas revenu avec toi ? » Elle... elle...

Le tableau à l'encre n'a pas encore été abordé.

Tang Leyan rit de bon cœur : « Maintenant que tous les nuages noirs se sont dissipés, où est donc passée notre petite étoile ? »

Dès qu'elle entra, Shishu bondit et courut vers elle pour lui attraper le bras : « Te voilà enfin de retour ! Nous avons failli ne pas réussir à convaincre Xiaodi de venir ; il était tellement impatient de te voir. »

« Xiao Di va vraiment bien ? » Elle était folle de joie, son sourire était large et son visage rayonnait de bonheur.

« Bien sûr, nous n'oserions pas plaisanter sur un sujet pareil. »

Shi Shu était visiblement de bonne humeur elle aussi.

Tang Leyan renifla : « Hmm, qu'est-ce que c'est que cette odeur ? Ça sent la pâte... »

« Ah, j'avais oublié qu'il y avait des médicaments qui mijotaient dans la cuisine. Je vais aller voir. » Shi Shu lâcha Le Yan et s'éloigna en sautillant.

Mo Hua se leva : « Je vous accompagne, jeune maître. »

« D’accord. » Elle acquiesça et se dirigea vers le jardin avec Mo Hua.

Le garçon était allongé tranquillement sur le lit, les taches de sang sur son visage effacées.

« Shishu et moi avons aidé Xiaodi à ranger un peu », expliqua doucement Mo Hua.

« Merci pour votre excellent travail. » Tang Leyan acquiesça.

Pendant qu'ils parlaient, la personne allongée sur le lit ouvrit les yeux.

Ses yeux clairs et froids, comme ceux d'une peinture à l'encre chinoise traditionnelle, et ses pupilles sombres et brillantes fixaient la personne à côté du lit.

« Ah, je ne t'ai pas donné un médicament calmant ? Pourquoi es-tu encore réveillé ? » Mo Hua s'avança, surpris, et appuya sur Xiao Di qui essayait de se lever.

« Oui, ne bougez pas. » Tang Leyan s'avança précipitamment en s'inclinant légèrement. Elle s'assit à côté de lui. « Comment vous sentez-vous ? »

« Je vais bien. » Xiao Di le regarda. « Où est le jeune maître ? »

Le regard de Tang Leyan balaya les alentours, se jetant parfois un coup d'œil à elle-même.

Le coup de paume fit cracher du sang à Chu Zhen. Dans l'urgence de la situation, elle ne remarqua même pas si du sang l'avait éclaboussée.

J'y pense maintenant...

Elle baissa la tête et laissa soudain échapper un soupir de soulagement.

Heureusement, elle portait des vêtements sombres. Le tissu rouge et noir dissimulait toute tache de sang.

Pourtant, rien qu'à l'instant où j'ai repensé à l'expression de cette personne lorsqu'elle l'a frappé à la poitrine, j'ai encore ressenti… un petit pincement au cœur.

Elle soupira.

Ou peut-être que Chu Gexing a raison : elle n'aurait pas dû agir de façon aussi impulsive.

« Je vais bien », a-t-elle répondu.

Xiao Di fronça les sourcils : « Jeune maître, vous sentez le sang. Que s'est-il passé ? »

Le Yan fut surprise ; elle n'avait finalement pas réussi à le lui cacher.

Le tableau à l'encre qui se trouvait à côté semblait également penché.

Elle ne put s'empêcher de rire avec une pointe d'autodérision : « Rien de grave, heureusement la personne a été sauvée, sinon… »

Xiao Di cligna des yeux, fronça les sourcils et demanda : « Qui est blessé ? »

« C’est… » Le Yan marqua une pause, « C’est le Grand Conseiller Chu Zhen. »

« Oh… » répondit Xiao Di. « L’auriez-vous blessé accidentellement en essayant de m’aider, jeune maître ? »

Bien qu'il n'ait pas été témoin direct des événements, ses propos étaient manifestement exacts.

Tang Leyan savait qu'elle ne pouvait plus le cacher, alors pour le rassurer et lui permettre de se rétablir, elle lui a simplement raconté tout ce qui s'était passé.

Tandis que le groupe discutait, le rire du domestique retentit depuis l'embrasure de la porte

: «

Le jeune maître a commis un acte d'insubordination cette fois-ci. Maintenant que l'affaire est connue, je ne pense pas qu'il restera longtemps en poste.

»

Tout en parlant, elle entra en portant un bol de médicaments.

"Pah, tu portes malheur !" Tang Leyan rit et jura.

Xiao Di répondit : « C'est ma faute si vous avez causé tant de problèmes, jeune maître… »