Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 71

Le Yan leva les yeux au ciel en regardant ses doigts, fronçant les sourcils : « Vous êtes l'Amiral des Neuf Portes, vous ne devez pas laisser impuni ce genre de chose, forcer des personnes bien à se prostituer. »

« Vraiment ? » Il a ri sous cape.

« Oui, oui. » Il était tout simplement incapable de bouger, sinon il aurait hoché la tête vigoureusement.

« Mais j'ai entendu dire que vous deviez de l'argent à quelqu'un, donc cela ne devrait pas être considéré comme du proxénétisme forcé, n'est-ce pas ? »

Il jura intérieurement, mais sourit extérieurement : « Notre relation est plutôt spéciale, Seigneur Chu, veuillez m'emmener avec vous. »

« Ce n’est pas facile à gérer… » Il hésitait encore, comme s’il s’agissait d’une affaire commerciale.

« Si tu ne comptes pas t'en occuper, alors fiche le camp et laisse-moi me débrouiller », pensa Le Yan. Comparée à Yan Jieyu, elle avait bien plus peur de la personne qui se tenait devant elle.

Chu Gexing ne bougea pas, mais fit un léger « hmm » et dit : « Leyan, tu n'as toujours pas répondu à ma question. Que comptes-tu faire ici, à la tour Duoqing ? »

« Que puis-je faire d'autre que de rechercher les femmes ? » dit-elle calmement.

« Ah bon ? Vous avez un prostitué masculin en tête ? » demanda-t-il.

Elle sentit son visage s'empourprer et cria : « Qui a dit que je voulais trouver un homme ! »

« Haha… » dit-il en riant, « Tu ne cherches pas des hommes, mais des femmes ? Je ne savais pas que tu avais des goûts aussi inhabituels. »

Tandis que Le Yan contemplait son visage, l'image du pic Tianmiao lui apparut soudain. Il était appuyé contre les rochers d'un blanc immaculé, son air distant et pitoyable… l'éblouissait et l'attirait comme un papillon de nuit.

Elle s'étrangla, perdant tout intérêt à plaisanter avec lui, et fredonna deux fois : « Très bien, je ne te parle plus. »

« Hmm », acquiesça-t-il, mais sa voix s'adoucissait peu à peu. « Mais… Leyan, si tu le veux vraiment, dis-le-moi. Je te traiterai bien, mieux que quiconque. Je te rendrai… heureuse, c'est certain. »

Ses doigts s'attardèrent sur sa joue, descendant jusqu'à son cou, caressant sa peau délicate avec une affection persistante.

Avec une expression sérieuse, elle cligna des yeux couleur fleur de pêcher et dévoila un sourire charmant.

Le Yan sentit un frisson lui parcourir l'échine, mais elle sut aussitôt : il ne mentait pas. Des billets !

Combat entre le dragon et le tigre dans la capitale Chapitre 86

: Se faire battre

Il la dévisagea.

Comme regarder de la nourriture délicieuse.

Et la sensation de faim se répand peu à peu.

« D’accord », répondit rapidement Tang Leyan, « d’accord, si ce jour arrive un jour… »

« Sérieusement. » Il esquissa un sourire, une pointe de charme émanant du coin de l'œil.

« Sérieusement », répondit-elle avec un sourire, puis elle se dégagea brusquement de son emprise.

Chu Gexing savourait la chaleur sur le bout de ses doigts quand elle disparut soudainement. Il fronça les sourcils, mais elle s'était déjà roulée sur le lit et lui avait donné un coup de pied fulgurant

: «

Va en enfer, monstre

! Pervers

! Venir dans un bordel, c'est répugnant

! Je ne te prendrais pas même si tu me payais

!

»

Il esquiva, et après un moment de surprise, il entra dans une rage folle.

Personne n'avait jamais osé lui dire une chose pareille.

La chaleur qui commençait à monter en lui disparut instantanément, remplacée par une émotion violente, le désir de la tuer d'un seul coup.

« Viens ici ! » dit-il d'une voix grave, sa cape basculant en arrière comme si une bannière flottait au vent.

«Viens m’attraper si tu l’oses !» Elle était dans le lit, ne montrant aucune peur, les sourcils levés comme si elle était en colère.

«Tang Leyan, tu cherches vraiment les ennuis !»

« Le vin que vous nous offrez est du poison ; vous préféreriez ne pas le boire ! »

« Oui, c'est du vin empoisonné. Je souhaite que vous le buviez, que vous saigniez par tous les orifices et que vos intestins éclatent. »

« Ce n'est toujours pas assez grave. Ce n'est pas aussi terrible que si vous, Amiral, attrapiez une maladie sexuellement transmissible en visitant ce bordel… »

« Tu cherches les ennuis. » Sans un mot de plus, il frappa le montant du lit, qui se brisa en deux avec un craquement sec, le précipitant du haut de la pièce. Tang Leyan leva les yeux, les sourcils froncés, et fit un bond en arrière.

Chu Gexing ricana : « Tu essaies de partir ? »

D'un mouvement rapide, il lui barra le passage.

Tang Leyan frappa avec sa paume, qui heurta la sienne. Les deux hommes reculèrent d'un pas, se fixant toujours d'un regard menaçant.

« Ha ! » s’exclama-t-elle soudain en riant. « Seigneur Chu, je soupçonne fortement que vous soyez également le propriétaire de cette tour Duoqing, et que vous complotiez avec Yan Jieyu pour forcer des femmes à se prostituer. »

« Quel chapeau énorme ! Vous insinuez que je dois vous tuer pour le cacher ? »

« Quelle cruauté ! » dit-elle en tirant la langue. « Voilà le marché : laissez-moi partir, et je ne dirai jamais rien de ce qui s’est passé aujourd’hui. »

« Ça ne me fera aucun bien. »

« Qu’est-ce que tu veux ? » railla-t-elle. « Les filles ici sont toutes d’une beauté époustouflante, et tu peux choisir celle que tu veux. »

Elle jeta un coup d'œil à son expression, puis éclata soudain de rire : « Même si ça ne vous plaît pas, il y a toujours l'hôte ici, n'est-ce pas ? »

Chu Ge Xing fronça les sourcils.

Elle inclina la tête et l'observa avec amusement pendant un moment, puis s'exclama soudain, comme saisie d'une révélation : « Ah, je vois. C'est vraiment intéressant de voir votre expression toujours changeante, Seigneur Chu. Vous êtes si beau et charmant, c'est vraiment dommage que vous ne fassiez pas une apparition. Vous avez dit que vous me vendriez pour rembourser vos dettes, mais je ne pense pas pouvoir rivaliser avec un seul cheveu de votre tête. Si vous montiez en personne sur scène, je vous garantis que toute la salle serait en émoi. Les gens accourraient vers vous… Hmm, vous ne dites rien, seriez-vous tenté ? Hahaha, pas besoin de me remercier. »

Elle n'arrêtait pas de bavarder.

Il ouvrait parfois son éventail et le brandissait fièrement pendant un moment.

Il inclina la tête pour regarder son visage, attisant les flammes avec une joie immense.

Il se tenait à l'écart, silencieux et indifférent.

La colère montait en lui.

Il s'agit d'une pique sarcastique à son égard, sous-entendant qu'il est soit un prostitué, soit un danseur.

Et effectivement, si vous ne les disciplinez pas pendant une journée, ils grimperont sur le toit et arracheront les tuiles.

Cette fille est vraiment...

Les poings dissimulés sous le manteau se serraient de plus en plus fort.

Absolument impardonnable.

Tang Leyan, cependant, n'y prêtait aucune attention et continuait de parler avec enthousiasme.

À la tombée de la nuit, une silhouette sombre s'est glissée dans le manoir.

La servante était appuyée contre la porte, regardant dehors.

L'ombre sembla ne pas l'avoir vue, baissa précipitamment la tête et se dirigea vers le jardin.

La servante cria : « Hé, jeune maître. Nous vous attendons pour commencer le repas. »

« Je comprends, j'ai déjà mangé au restaurant, vous aussi. » Il s'éloigna sans se retourner.

Le serviteur était stupéfait.

Tang Leyan baissa la tête et continua de marcher rapidement.

Soudain, une silhouette apparut devant eux ; c'était Xiao Di qui avait entendu le bruit et s'était éclipsée.

Ils se retrouvèrent immédiatement face à face.

Xiao Di la regarda avec étonnement.

Malgré son emploi du temps chargé, Tang Leyan agita son éventail pour se couvrir la moitié du visage. Elle murmura : « Ce que vous voyez n'est qu'une illusion. C'est une illusion. »

J'ai fait un pas et j'ai failli le frôler.

Xiao Di était à la fois amusée et exaspérée.

Il tendit la main et la posa sur son épaule : « Attends une minute. »

« Pourquoi tant de lenteur ? Votre jeune maître a sommeil. Lâchez-le. » Elle se couvrit le visage de son éventail, ne dévoilant que la moitié de son visage.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? » demanda Xiao Di.

Shi Shu et Mo Hua sortirent du salon.

Tang Leyan fronça les sourcils : « Rien de bien important, il faisait sombre et je ne voyais pas bien… alors… »

« Tu es tombée et tu t'es blessée à l'œil gauche ? » railla Xiao Di, et d'un mouvement du poignet, il lui saisit le poignet et le pressa vers le bas.

Un visage avec un œil de panda est apparu devant les trois.

Le domestique fut interloqué, puis éclata de rire.

Mo Hua fut un instant décontenancée, puis esquissa un léger sourire.

Seul Xiao Di la fixa froidement : « Je savais que tu causerais des problèmes si tu allais dans un endroit comme celui-là, mais je ne m'attendais pas à ce que cela prenne une telle ampleur. »

« Oh là là », soupira Tang Leyan. Démasquée, elle décida de ne plus s'en soucier. « Je n'ai risqué ma vie que pour recueillir des renseignements sur l'ennemi. Mon courage est admirable. »

Il agita son éventail, affichant une allure plutôt suffisante et élégante.

Cependant, associé à un maquillage des yeux de panda peu flatteur, le résultat est ridicule et totalement peu convaincant.

« Il n'y a pas beaucoup de gens capables de te faire du mal. Qui donc oserait être aussi audacieux ? » Les yeux étroits de Xiao Di s'écarquillèrent légèrement.

« J'ai faim », dit l'homme en changeant de sujet.

« Tu n'as pas plus de chance que ça, si ? » Xiao Di s'en doutait déjà un peu et soupira, impuissante.

« C’est vraiment terrible. » Elle renifla deux fois. « Mais ne t’inquiète pas, ce type n’a pas eu plus de chance. »

« Quoi, tu l'as mordu ? » Xiao Di semblait totalement sceptique.

« Faux. » Elle ferma son éventail.

"Euh ?"

« Il a mordu à l’hameçon à plusieurs reprises », dit Tang Leyan avec ressentiment. « J’avais un net avantage dans cet échange verbal. »

« Pourriez-vous le formuler plus simplement et plus clairement ? »

« Cela signifie : je lui ai donné une bonne réprimande. »

Tous les trois ont levé les yeux au ciel.

À la tombée de la nuit, une calèche poussiéreuse apparut aux abords de la ville de Shundu.

« Qui est dans la calèche ? » cria le garde de la ville. « Soulevez-la et voyez ! »

La personne qui dormait profondément dans le wagon ouvrit les yeux : « Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? »

« Monsieur, nous vous informons que nous avons atteint la périphérie de la ville. »

« Oh, déjà si vite », dit-il en ouvrant les yeux, en resserrant sa longue robe et en levant les yeux vers l'extérieur.