Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 80

« Tu es intelligent(e) de savoir ce qui est bon pour toi. »

« Mais je dois quand même vous remercier de m'avoir hébergée ici », sourit Le Yan. « Au moins, vous y avez trouvé votre compte. »

« Qu'avez-vous dit ? » L'homme se retourna.

«Non… je pensais à autre chose à l’instant.»

"renifler!"

«Qu'est-ce que tu fredonnes ?»

« Tu devrais réfléchir plus tard à la façon de te sortir de cette situation. » Il croisa les bras.

«

Ça va, je n'ai pas vraiment peur de lui. Il ne connaît pas les arts martiaux. S'il y a le moindre problème, je prendrai l'initiative.

» Il sortit son éventail et se mit à l'agiter.

«Vous êtes si généreux, si magnanime», dit-il avec sarcasme.

« Cela a toujours été l'un de mes points forts », a-t-elle déclaré fièrement.

« Tang Leyan ! » Il ne put plus se contenir.

« Pourquoi cries-tu si fort ? Veux-tu que les gens sachent que je me cache dans le palanquin de l'amiral des Neuf Portes ? » Elle laissa échapper un petit rire, assez satisfaite d'elle-même.

« Si vous dites un mot de plus, je vous vire immédiatement de scène », lança-t-il avec un rictus.

Il se couvrit la bouche avec son éventail et finit par se taire.

« Cette menace est très efficace », pensa Chu Gexing avec satisfaction.

La situation a pris une tournure inattendue.

À l'origine, il était un garde du corps impérial puissant et influent, et tout le monde pensait qu'il avait un « avenir sans limites ».

Mais on le découvrit soudain ivre dans le palais intérieur, agrippé à la servante à ses côtés.

Plusieurs ministres ont été témoins de cet incident. À ce moment-là, le garde, l'air débraillé, a saisi une servante du palais et a crié, ivre : « Sœur, embrasse-moi ! Embrasse-moi ! »

La scène était absolument ignoble et scandaleuse. Les ministres, furieux, adressèrent une pétition commune à l'empereur afin qu'il punisse sévèrement cet « individu indécent et immoral qui a diffamé le harem en état d'ivresse ».

L'empereur contempla longuement l'épaisse pile de monuments commémoratifs posée sur son bureau sans dire un mot.

Tous les ministres pensaient que Sa Majesté l'Empereur avait le cœur brisé.

Après tout, sans parler de l'empereur, même un homme ordinaire se sentirait humilié s'il apprenait qu'un autre homme harcèle et flirte avec sa femme.

L'empereur réfléchit longuement.

Tous les ministres éprouvaient de la sympathie et de la tristesse à ce sujet.

En même temps, j'étais très en colère.

Son regard furieux était fixé sur l'homme en rouge qui se tenait devant lui sur les marches.

Finalement, l'empereur prit la parole, disant lentement : « Un châtiment sévère… »

L'excitation était palpable

: «

Oui, oui

! Il doit être sévèrement puni, absolument sévèrement. Et après

? La décapitation

? Le démembrement

? La peine de mort

? Ou…

»

L'empereur poursuivit lentement : « …Alors cela n'est pas nécessaire, n'est-ce pas ? »

ah…

Au pied des marches de jade et dans le Palais d'Or, un grand nombre de ministres, vêtus de leurs robes et couronnes officielles, s'effondrèrent.

Une fois que les fonctionnaires décoiffés se furent relevés, un nombre considérable d'entre eux commencèrent à douter de leur audition.

« Votre Majesté, nous n’avons pas bien compris ce que Votre Majesté vient de dire. » Un homme courageux s’avança.

L'empereur soupira : « Eh bien… après tout, Leyan m'a rendu service. Il m'a sauvé la vie… surtout que c'est sa première infraction… »

Les ministres ont sifflé et haleté.

Existe-t-il une différence entre les primo-délinquants et les récidivistes dans ce genre de situation

?

L’empereur s’attendait-il vraiment à « punir sévèrement » Yue Shiwei seulement lorsqu’il aurait commis le crime une seconde fois ?

Non, non, non, où sont les lois de Shundu ?

Les ministres échangèrent un regard, réalisant que l'empereur avait clairement fait passer son message.

Le ministre de la Justice fut le premier à intervenir et à interrompre l'Empereur : « Votre Majesté, c'est absolument inacceptable ! »

La personne agenouillée au pied des marches de jade, inclinant apparemment la tête en signe de repentir, pensait elle aussi : Non, absolument pas.

Autrement, tous ses préparatifs élaborés auraient été vains.

Chu Ge Xing se tordrait de rire.

Je n'ai pas pu m'empêcher de le regarder, non loin de là.

Son regard nonchalant se tourna vers elle, l'observant comme si elle appréciait un bon spectacle.

Le Yan ne put s'empêcher de transpirer.

Les courtisans continuaient de se disputer avec véhémence.

L'empereur, cependant, paraissait encore très hésitant.

Le Yan fit un clin d'œil à Chu Ge.

Il haussa un sourcil.

Elle s'inclina secrètement devant lui.

Chu Gexing sourit. Puis il s'avança et suivit les autres hors de la file.

«Votre Majesté...je crois..."

Les ministres restèrent silencieux, tous les yeux rivés sur lui.

L'empereur tourna la tête, l'air très inquiet : « Que veut dire mon cher ministre ? »

Chu Gexing déclara solennellement : « À mon avis, les actes du garde Yue sont absolument odieux et scandaleux, et méritent la condamnation la plus sévère. Il doit être exécuté pour apaiser la colère publique et rétablir l'ordre au tribunal… »

Le front de Le Yan se couvrit aussitôt d'une nouvelle goutte de sueur : « Faut-il vraiment être aussi impitoyable… Tu n'as pas besoin de t'investir autant dans ton jeu d'acteur, personne ne te paie pour ça. »

Les ministres ont tous acquiescé d'un signe de tête.

L'empereur murmura : « N'est-ce pas inutile… »

Chu Gexing a ajouté : « Toutefois, comme l'a dit Votre Majesté, le garde Yue a également rendu de précieux services à Votre Majesté. La magnanimité dont Votre Majesté a fait preuve en se montrant indulgente est tout à fait justifiée. »

L'empereur et Leyan poussèrent tous deux un soupir de soulagement.

Chu Gexing marqua une pause, puis déclara : « À mon humble avis, Votre Majesté pourrait gracier le garde Yue par égard pour nos relations passées. Toutefois, même si la peine de mort est levée, une punition reste nécessaire. À mon humble avis, Votre Majesté devrait destituer le garde Yue et l'expulser de la cour, à titre d'exemple ! »

Il a prononcé un discours passionné, se transformant en champion de la justice.

Le Yan était complètement subjugué.

L'empereur garda le silence.

Finalement, sous la pression intense de ses ministres, l'empereur n'eut d'autre choix que de faire des compromis.

Les gardes de Jiang Le seront relevés de leurs fonctions « temporairement », et les autres sanctions seront décidées par Sa Majesté l'Empereur après « mûre réflexion ».

Un autre décret faisant suite à son renvoi stipulait : jusqu'à ce que je trouve comment « punir » le garde Yue, il n'est pas autorisé à quitter Shundu.

« Enfin, je suis libre… » Le Yan agita frénétiquement son éventail, tirant à peine la langue pour se rafraîchir. Les regards brûlants des ministres à la cour la firent presque s'embraser.

Bien sûr, c'est secondaire.

Ce qui est le plus terrifiant, c'est le regard de l'empereur, différent de la colère et de l'hostilité des ministres, mais plutôt... pénétrant, et d'une profondeur inouïe.

Elle n'a pas pu le supporter.

Merci à Chu Gexing ! pensa-t-elle avec joie : Cette personne est encore un peu utile.

Finalement, l'audience prit fin et elle regagna son domicile en toute hâte, ressentant profondément ce que signifiait être libérée de ses obligations officielles.

« Jeune Maître, pourquoi êtes-vous de retour ? Où est Xiao Di ? » demanda Shi Shu.

Mo Hua la regarda et demanda : « De quoi était-on exactement accusé ? »

« Qu’on le destitue, qu’on le destitue ! », s’exclama Le Yan, soulagé.

"Comme prévu", ricana Shi Shu.

« Je savais depuis longtemps que je ne pourrais pas occuper ce poste officiel longtemps. Vous voyez ? Voilà comment ça finit. Je vais faire mes valises. » L'expression de la bonne était très prémonitoire.

«

Vous n’avez pas le droit de partir, vous n’avez pas le droit de partir

», haleta Le Yan. «

Vous avez été démis de vos fonctions, mais vous ne pouvez pas encore partir.

»

« Pourquoi ? » demanda Shi Shu.

« L’ordre de l’Empereur », dit-elle d’un ton désinvolte.

Cependant, cet ordre était judicieux ; en fait, même sans lui, elle ne serait pas partie.

Le Yan esquissa un sourire : Plus besoin d'aller au tribunal, alors c'est parfait...

« Y a-t-il autre chose à cette histoire ? » Mo Hua fronça les sourcils.

« Peut-être… Après tout, flirter avec une concubine dans l’enceinte du palais, je dois dire, jeune maître, que vous êtes bien trop audacieux ! »

« Oui, oui, je pensais que taquiner Xiao Di n'était qu'une habitude, mais je ne m'attendais pas à ce que cela prenne de l'ampleur. »

« Si j’étais l’empereur, je ne le supporterais absolument pas non plus. Le destituer suffirait-il ? Je le castrerais sans hésiter… » dit Shi Shu entre ses dents serrées.

Mo Hua a ri : « Hé, allez, ne me dites pas ça. »

« Ils sont sérieux », renifla Shi Shu. « Au fait, jeune maître, pourquoi Xiao Di n'est-elle pas revenue avec vous ? »

« Quant à Xiao Di, il restera pour le moment aux côtés de l'Empereur. »

« Tu ne vas quand même pas livrer Xiao Di… » Mo Hua regarda Le Yan.

Yeleyan sourit et dit : « Même si j'avais cette intention, la personne concernée doit être consentante. »

La peinture à l'encre est silencieuse.

Combat entre le dragon et le tigre dans la capitale Chapitre quatre-vingt-seize

: Deux émissaires

Une silhouette atterrit gracieusement sous le couvert de la nuit.

La bonne dans le couloir ne bougea pas, mais jeta un coup d'œil sur le côté.

La silhouette atterrit, sauta dans le couloir et longea silencieusement la fenêtre sans faire le moindre bruit.

La personne à l'intérieur resta silencieuse jusqu'à ce que la silhouette s'arrête, puis, d'un simple mouvement du doigt, fit tomber une aiguille de la table, l'envoyant silencieusement voler vers la silhouette à la fenêtre.