Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 142

Tang Leyan leva les yeux au ciel et rit : « Souviens-toi de ce que j'ai dit, ne le laisse pas prendre de risques, sinon je vais me fâcher. »

Dès qu'elle eut fini de parler, elle se retourna vers Feng Jiansheng. Voyant son regard furieux, elle haussa de nouveau les épaules

: «

Je suis vraiment désolée d'avoir gâché ce moment, Votre Altesse. Mais Votre Altesse, c'est si rare de vous voir comme ça… Hmm, vous n'avez pas beaucoup souri depuis que je vous connais. Pourquoi

? Ce n'est pas bon signe.

»

Tout en parlant, elle tendit la main et pinça les joues de Feng Jiansheng.

Feng Jiansheng ressentit une douleur aiguë aux deux joues, arrachées, ce qui déforma son visage. D'ordinaire digne et solennel, il souriait rarement et restait distant. Comment pouvait-il se retrouver dans un état aussi absurde

? Le silence régnait dans le salon, et la scène devint étrangement terrifiante.

Feng Jiansheng remarqua les regards étranges des gardes devant lui et comprit que son apparence ridicule n'était pas passée inaperçue. Fou de rage et au bord de la mort, il lança avec haine : « Que faites-vous là ? Montez et découpez ce démon en morceaux, tuez-le sur-le-champ ! »

En entendant cela, l'un de ses subordonnés fit un pas en avant. Tang Leyan n'eut pas peur. Elle tendit la main et souleva le menton de Feng Jiansheng, souriant et disant : « Le prince est en colère, tsk tsk. Qui parmi vous ose s'avancer ? Si l'un de vous s'avance, j'enlèverai un vêtement au prince. Si vous êtes deux, j'en enlèverai deux… Si vous vous jetez tous sur moi, hehe, vous pourrez compter le nombre de couches de vêtements que porte le prince, à l'intérieur comme à l'extérieur. Cela vous suffira-t-il ? »

Feng Jiansheng était abasourdi. Pour lui, il ne s'agissait que de mourir avec elle. Il n'aurait jamais imaginé qu'elle puisse concevoir une méthode aussi terrifiante et diabolique. Comprenant enfin ses intentions, il s'écria avec colère : « Espèce de femme rusée et maudite !... Vous... vous tous... ne l'écoutez pas, attrapez-la ! » À peine avait-il fini sa phrase qu'il sentit une nouvelle douleur à la joue. Tang Leyan lui avait pincé la joue à deux reprises. Après l'avoir pincée, elle gloussa et dit : « Votre Altesse est vraiment coriace. J'aime les gens comme vous. Votre peau est si agréable à pincer, c'est un vrai plaisir. Comment faites-vous pour garder une telle apparence ? À votre âge, votre peau est si belle, c'est vraiment enviable... Cependant, Votre Altesse devrait peser ses mots. Vos subordonnés... hmm, laissez-moi compter, un, deux... il y en a probablement encore plusieurs centaines à l'extérieur, voire plusieurs milliers, hors du palais. Mais, Votre Altesse, pensez-vous vraiment que ces gens pourront vous sauver de mes mains ? » « Et si cette tentative de vol de poulet se retourne contre moi et que j'y perds plus que je n'y gagne ? Ce type a déjà profité de moi, mais il n'arrive toujours pas à me soumettre. Au lieu de ça, il me force à déshabiller le prince… »

En entendant cela, Feng Jiansheng entra dans une rage folle : « Si vous en avez le courage, alors venez me chercher ! Pourquoi aurais-je peur de tactiques aussi méprisables de votre part ! »

« Vraiment ? » Les yeux de Tang Leyan s'écarquillèrent de surprise. « Votre Altesse est si extraordinaire et courageuse. Je vous admire énormément ! »

Feng Jiansheng serra les dents et cria : « Sont-ils tous morts ? »

Ses insistances répétées ont poussé deux gardes proches à s'avancer, l'épée à la main.

D'un geste de son éventail, Tang Leyan envoya les deux hommes valser à nouveau après qu'ils n'eurent fait qu'un seul pas.

Le visage de Feng Jiansheng devint livide. Il serra les dents et s'apprêtait à appeler à nouveau à l'aide.

Tang Leyan lui saisit les deux poignets d'une main et, de l'autre, lui caressa lentement la taille en disant : « Oh là là, nous sommes deux maintenant, deux tenues, deux ensembles… »

Feng Jiansheng la fixa, les yeux écarquillés. Tang Leyan lui caressa la taille un instant avant de s'exclamer, hilare

: «

Ah, je l'ai trouvée

!

» Elle cherchait la boucle de la ceinture et l'avait enfin trouvée. D'un geste, la ceinture se détacha de la taille de Feng Jiansheng.

Feng Jiansheng était sous le choc, ne s'attendant pas à ce que cet homme tienne parole. Fou de rage, il hurla de toutes ses forces : « Attaquez tous ! »

Tang Leyan s'exclama avec étonnement : « Votre Altesse prend donc plaisir à être déshabillée… Je n'aurais jamais imaginé que Votre Altesse ait un tel passe-temps… »

Elle avait l'air complètement innocente et surprise, comme si elle assistait à une scène indécente et immorale… Feng Jiansheng n'avait jamais été aussi humilié de sa vie. Il souhaitait seulement que ses hommes l'encerclent et la mettent en pièces, ne serait-ce que pour l'empêcher d'avoir le temps de… se déshabiller.

Comme on pouvait s'y attendre de la part des confidents du prince, les hommes de Feng Jiansheng partageaient les mêmes pensées et, en un instant, ils se précipitèrent tous en avant.

Les yeux brillants de Tang Leyan s'écarquillèrent tandis qu'elle scrutait la personne devant elle. Surprise, elle s'exclama : « Il semblerait que les hommes du prince prennent aussi plaisir à le regarder se déshabiller. C'est vraiment… soupir, un, deux, trois… waouh, je n'arrive pas à les compter, il doit y en avoir au moins des dizaines, non ? C'est… »

Tout en parlant, il se tourna vers Feng Jiansheng, son regard empli d'une ambiguïté sans pareille, comme s'il regardait quelqu'un qui avait été complètement déshabillé.

Je compatis avec Xiao Qiu (mdr). Voici un chapitre bonus pour avoir dépassé les 100 votes de recommandation cette semaine ! Merci à tous, hehe, continuez comme ça ! À suivre…

L'épreuve de vie et de mort de Phoenix City, chapitre 186 : Le fils d'un vieil ami

Feng Jiansheng était incapable de bouger, fermement emprisonné par Tang Leyan. Personne ne savait comment elle s'y prenait ; malgré les innombrables gardes impériaux qui l'encerclaient, aucun ne pouvait l'approcher.

Feng Jiansheng se sentit un peu étourdi et entendit son doux rire à son oreille : « Votre Altesse, je vais vous aider à vous changer maintenant. »

Le cœur de Feng Jiansheng trembla légèrement. Il sentit sa robe extérieure se desserrer un peu et une brise fraîche s'engouffra à l'intérieur. Il baissa les yeux et constata que sa robe extérieure était effectivement grande ouverte, dévoilant son vêtement intérieur.

Le sang semblait jaillir de son visage, et lorsqu'il leva les yeux vers la personne absolument méprisable à côté de lui, son regard semblait capable de tuer.

Les mains de Tang Leyan se mouvaient avec agilité et, en un instant, elle sembla se métamorphoser en une démone lubrique des plus accomplies, déshabillant Feng Jiansheng pièce par pièce. Elle défit avec fluidité la ceinture de sa robe et la fit glisser doucement le long de son épaule. Dans un sifflement, la robe fut projetée au loin, atterrissant sur la tête de plusieurs gardes Jinwu accourus.

« Une seule pièce », dit-elle avec un sourire en continuant de déboutonner le sous-vêtement de Feng Jiansheng.

« Toi ! » Feng Jiansheng serra les dents de haine, mais il était incapable de prononcer un simple « non ». Ces mots durs avaient déjà été prononcés, et si cet homme le déshabillait réellement, il n'aurait rien à dire et devrait se résigner à son sort.

Tang Leyan fit claquer sa main, envoyant au loin les gardes acharnés qui se précipitaient pour protéger le prince. De l'autre main, elle serra la ceinture autour de la taille de Feng Jiansheng, non sans ricaner : « Tsk tsk, Votre Altesse a la taille bien serrée avec toutes ces couches de vêtements. Aviez-vous deviné que j'allais vous déshabiller aujourd'hui ? »

C'était du flirt pur et simple. Les gardes présents ont failli s'évanouir en entendant cela.

Feng Jian, fou de rage, se calma et dit froidement : « Prends ton temps pour te déshabiller. Mais souviens-toi de ceci : je ne te laisserai jamais t'en tirer ! »

« C’est ce qu’on appelle “plus l’amour est profond, plus la haine est profonde” », a déclaré Tang Leyan d’un ton grave.

Elle ne montra aucune pitié et fit claquer la ceinture d'un coup sec. Le vêtement se desserra aussitôt et, telle une bête sauvage, elle le déchira avec violence. Un bruit sec retentit lorsque le voile violet se déchira, des morceaux tombant au sol et révélant le sous-vêtement d'un blanc immaculé. «

Gentleman's Hall

»

Maintenant que les choses en étaient arrivées là, Feng Jiansheng ferma simplement les yeux et laissa Tang Leyan faire à sa guise.

Voyant son attitude « vertueuse » ou « sereine face à la mort », Tang Leyan gloussa, se pencha près de son oreille et murmura : « Votre Altesse vous amuse-t-elle les yeux fermés ? »

Feng Jiansheng fit semblant de ne rien entendre.

Tang Leyan sourit. Elle ajouta : « Si tel est le cas, alors soit. Puisque Votre Altesse s'amuse tant, je vais vous déshabiller et vous suspendre à la tour de Fengcheng pour que les passants puissent admirer votre silhouette héroïque. C'est très primitif, n'est-ce pas ? »

Feng Jiansheng ouvrit soudain les yeux.

Mais les gens autour de lui continuaient de parler, feignant le sérieux : « Le moment venu, tout le monde dira : “Regardez, regardez ! Voici le prince régent de Fengcheng !” Ah, alors c’est à ça que ressemble un prince nu ! Pff, regardez-moi ça… Franchement, qui a fait ça ? Suspendre le prince ici pour qu’on puisse le contempler ? Il faut vraiment les remercier. Il faut saisir cette occasion et l’apprécier comme il se doit. Je n’ai jamais vu un prince nu de ma vie… »

Feng Jiansheng, exaspéré par ses divagations, ne put finalement s'empêcher de crier : « Tais-toi ! »

Tang Leyan le regarda innocemment, ses mains s'agitant sans cesse, puis soudain elle attrapa la ceinture de son sous-vêtement en demandant : « Votre Altesse me menace-t-elle ? Tsk tsk, j'ai vraiment peur. »

Feng Jiansheng croisa son regard rusé, se mordit la lèvre et dit : « Arrêtez ça, vous tous, sortez d'ici ! »

Sur ordre du Régent, tous les gardes impériaux et les gardes du corps personnels qui l'entouraient se retirèrent.

Tang Leyan interrompit ce qu'elle faisait, regarda Feng Jiansheng avec un sourire et s'exclama : « Votre Altesse est très intelligente. Vous auriez réglé cela plus tôt si vous aviez procédé de cette façon. »

Feng Jiansheng la regarda dans les yeux et dit : « Qu'est-ce que j'ai fait pour t'offenser et mériter un tel traitement ? »

Tang Leyan cligna des yeux, le regarda un instant, puis baissa la tête : « Votre Altesse se souvient-elle encore de ce jour à la résidence du jeune prince, lorsque Votre Altesse a dit… que vous pensiez à un vieil ami ? »

En entendant les mots «

vieille amie

», Feng Jiansheng trembla, incrédule. Il écarquilla les yeux pour regarder la personne devant lui. Son sourire, à la fois mignon et malicieux, et ses yeux perçants, clairs et brillants, étaient fixés sur lui. Hébété, à travers l'ombre de cette femme vêtue de rouge, il aperçut… quelqu'un qu'il ne voulait pas voir.

« Toi… se pourrait-il que tu sois… » dit Feng Jiansheng d’une voix tremblante.

« J'ai entendu dire que tu n'avais pas été très gentil avec ma mère à l'époque », dit Tang Leyan en riant. « Mais je ne te ferai pas de mal. Ce qui vient de se passer n'était qu'une plaisanterie. »

Elle leva les mains en signe de reddition : « Votre Altesse, je vous en prie, soyez indulgent envers moi, considérant que je suis le fils d'un vieil ami. »

L'attitude a subi un changement complet à 180 degrés.

La pièce était pleine de rebondissements, laissant tous les spectateurs, présents ou non dans la salle, stupéfaits.

Feng Jiansheng resta là, abasourdi, le cœur partagé entre plusieurs émotions. La personne en face de lui ricanait encore. Il fronça les sourcils et demanda : « Es-tu venu ici exprès pour venger Yu Fengqing ? »

Ils parlaient à voix basse, et personne ne pouvait entendre clairement ce qu'ils disaient, mais tous sentaient que la situation entre eux était plutôt ambiguë.

Lorsque Feng Jiansheng prononça clairement « Yu Fengqing », ces trois mots provoquèrent un choc considérable chez la princesse Yinyue, qui se trouvait derrière Tang Leyan.

« Je ne cherchais pas à me venger, c'était juste une plaisanterie. Sa Majesté ignore que je suis venu ici et que j'ai revu le célèbre Frère Aîné », a déclaré Tang Leyan.

Feng Jiansheng la fixa avec un regard très étrange.

Tang Leyan haussa les sourcils, pinça les lèvres et dit : « Si ça ne te plaît pas, très bien. Qui t'a dit d'être aussi méchant avec ma mère à l'époque ? D'ailleurs, l'affaire du prince héritier ne me concerne pas. Ne m'en veux pas ; va plutôt te défouler sur la personne responsable. J'ai d'autres choses à faire, je dois donc partir. »

Feng Jiansheng fronça les sourcils avant de dire : « Alors, vous ne voulez pas savoir qui a orchestré tout cela ? »

Tang Leyan cligna des yeux, et pour une raison inconnue, elle éprouva une certaine résistance à ces paroles. Il semblait qu'inconsciemment, elle ne souhaitait pas vraiment connaître la vérité.

Voyant son expression, Feng Jiansheng sembla pressentir quelque chose et dit calmement : « J'ai bien peur que vous le sachiez déjà. »

Les gardes de chaque côté s'avancèrent, lui tendirent la robe qui avait été jetée à terre et la posèrent sur ses épaules.

Feng Jiansheng semblait indifférent, fixant intensément Tang Leyan.

Tang Leyan ne répondit pas, mais se tourna vers la princesse Yinyue.

Mais il remarqua que le regard de la princesse Yinyue était plutôt étrange, fixé sur son visage.

Elle s'approcha de Yinyue, inclina la tête et dit : « Princesse, le prince héritier n'est plus là. Si vous souhaitez revenir avec moi, je vous garantis que vous rentrerez saine et sauve. »

Feng Jiansheng fronça encore plus les sourcils, ses lèvres tressaillirent, mais il ne dit rien.

Yin Yue fixa Tang Leyan du regard pendant un moment, puis secoua lentement la tête.

Tang Leyan soupira, ne sachant que dire.

Yin Yue a demandé à voix basse : "Vous... êtes celui de Yu Fengqing..."

Tang Leyan la regarda et murmura : « Princesse, je suis une femme. »

Yin Yue fut surprise, puis un sourire amer apparut sur son visage : « Je le savais, je le savais. Pas étonnant que j'aie ressenti une impression de familiarité en vous voyant, pas étonnant… que j'aie eu une impression de déjà-vu. »

Tang Leyan baissa légèrement la tête : « Princesse… »

Yin Yue se leva brusquement et la repoussa violemment : « Va-t'en ! Va-t'en ! Je ne veux plus te voir ! Vous êtes tous des méchants, tous des méchants, vous voulez tous m'utiliser ! Vous voulez tous me faire du mal ! » Sa voix était stridente, son visage féroce, et des larmes coulaient à flots.

« Princesse, non ! » Tang Leyan serra le poing. En voyant Yin Yue dans cet état, elle ressentit une profonde tristesse et un chagrin contenu. Elle ne put s'empêcher de porter la main à sa poitrine.

« Je ne veux plus jamais te revoir de ma vie, ni aucun d'entre vous ! » cria Yin Yue, les larmes aux yeux. Elle fixa Tang Leyan un instant, les yeux embués, puis se couvrit soudain le visage de ses mains et sortit en courant du salon.

L'épreuve de vie ou de mort de Phoenix City, chapitre 187

: Fleurs de sang

Les gardes impériaux n'osèrent pas l'arrêter et lui laissèrent passer. Yin Yue jaillit de la foule et disparut en un instant.

Feng Jiansheng fixa froidement Tang Leyan. Celle-ci posa la main sur sa poitrine, lui adressa un léger sourire amer, et toute trace de sa précédente humeur enjouée disparut.

« Votre Altesse, je dois moi aussi partir », dit-elle en soupirant, visiblement ennuyée, avant de se tourner pour sortir.

Feng Jiansheng la foudroya du regard : « Tu veux partir ? »

Tang Leyan secoua la tête : « Tu ne peux pas me battre, ne me force pas à agir. Je ne voulais pas te faire de mal. »

En entendant cela, Feng Jiansheng ricana et dit : « Alors, que s'est-il passé tout à l'heure ? »

« Votre Altesse, veuillez considérer cela comme un simple malentendu », dit Tang Leyan avec un sourire, visiblement émue. « Votre Altesse est d'une grande hospitalité, mais des personnes m'attendent encore. Veuillez m'excuser de ne pouvoir rester plus longtemps. Si l'occasion se présente, je reviendrai vous rendre visite. »

Lorsqu'elle a dit : « Il y a encore des gens qui m'attendent », son expression est devenue légèrement gênée.

Feng Jiansheng fut surpris. Malgré leur longue amitié, c'était la première fois qu'il la voyait manifester une affection aussi sincère et enfantine. Toutes ses autres manifestations n'étaient que taquineries, farces ou une fausse profondeur et sophistication.

En repensant à sa conversation avec le ninja, j'ai soudain été surpris : se pourrait-il qu'elle ait été avec Chu Zhen...?

Tandis que je restais momentanément stupéfait, une silhouette rouge s'éleva lentement devant mes yeux, telle un nuage rouge, planant dans les airs.

Tang Leyan se déplaça avec grâce, volant directement du salon à l'extérieur, provoquant l'émoi parmi les soldats. Tous levèrent les yeux et virent la femme en rouge planer au-dessus d'eux, les pieds effleurant à peine le sol, comme si elle pouvait voler. Elle bondit ensuite vers les toits.

Feng Jiansheng observa Tang Leyan s'éloigner d'un bond, une lueur de haine traversant son regard. Il se téléporta ensuite jusqu'à la porte. Levant les yeux, il vit Tang Leyan déjà sur le toit du palais princier. Elle effleura les tuiles du bout des orteils et s'élança de nouveau.

Feng Jiansheng tapa du pied et serra les dents en disant : « Apportez-moi mon arc et mes flèches ! » D'un léger mouvement de bras, il s'était déjà débarrassé du vêtement qu'il portait.

Aussitôt, des soldats lui présentèrent des arcs et des flèches par-derrière.

Feng Jiansheng, campé sur son cheval, les bras étendus comme la pleine lune, banda son arc, encocha une flèche, visa la silhouette dans les airs et, dans un « sifflement », décocha la flèche.

Tang Leyan était en suspension dans les airs. Entendant quelque chose s'approcher derrière elle, elle ne se retourna pas, mais déplia son éventail et le tapota doucement derrière elle.

La flèche atterrit avec un bruit sourd.

Le regard de Feng Jiansheng s'assombrit, et il serra les dents en répétant : « Trois ! »

Les soldats alentour, exaltés, tirèrent aussitôt trois flèches de leurs carquois. Feng Jiansheng encocha les trois flèches sur son arc, visa Tang Leyan et les décocha simultanément.

Trois flèches jaillirent dans trois directions : haut, milieu et bas. Leur force était irrésistible. C'était là le talent exceptionnel du prince régent de Fengcheng.