Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 150

La suite est de notoriété publique.

Chapitre 198 de «

Turning the Tender Land

» - Il aime

Après quelques efforts, j'ai finalement réussi à coiffer les cheveux de Chu Gexing.

Il était assis au bord du lit, l'air très sage et calme.

Tang Leyan tendit la main et caressa ses cheveux doux, un sentiment de tendresse l'envahissant.

Chu Gexing le sentit, mais ne bougea pas.

Dos à elle, il s'appuya contre le bord du lit et ferma lentement les yeux.

« Tu as traversé des moments difficiles ces derniers jours », soupira Tang Leyan.

Qu’il s’en soit rendu compte ou non, elle se sentait coupable envers Su Keren pour la scène qu’ils avaient jouée ensemble.

En réalité, je ne m'attendais pas du tout à ce que, malgré ma collaboration avec Su Keren, Chu Gexing accepte de se déguiser en femme pour elle.

Il était toujours si distant, rigide et fier ; comment pouvait-il s'abaisser à faire quelque chose qui humilierait sa dignité masculine ?

Pourquoi?

Tang Leyan réfléchit un moment, mais ne parvint pas à trouver de solution.

Ce n'était qu'un moment de faiblesse.

Lorsque Chu Gexing l'entendit dire cela, il répondit : « Ce n'est rien. J'espère juste que tu te rétabliras vite pour que je n'aie plus à m'inquiéter pour toi. »

Tang Leyan était sans voix.

Cette personne...

Tu parles toujours si durement, es-tu obligé de provoquer les gens jusqu'à la mort ?

Elle esquissa un sourire, puis se souvint soudain de quelque chose et ne put s'empêcher de demander : « Toi… » Le mot sortit de ses lèvres, mais elle hésita un instant.

Chu Gexing a perçu son hésitation et a demandé : « Qu'est-ce que c'est ? »

Tang Leyan a dit : « Toi, tu as soigné mes blessures l'autre jour, où sont mes vêtements… mes affaires ? »

Chu Gexing baissa les yeux et dit : « Ils sont tous dans cette armoire là-bas. Vous les voulez ? »

« Euh… eh bien, » dit Tang Leyan, « quand vous faisiez mes valises, avez-vous trouvé… un tout petit… »

« Quoi ? » demanda Chu Gexing.

« Ça… euh… c’est un ornement, il a l’air très ancien. C’est du jade… de la jadéite, et il y a un tout petit dragon dessus. » Elle prononça ces mots simples avec difficulté.

« Oui, je l'ai vu. Il était rangé avec les vêtements », dit Chu Gexing d'un ton nonchalant.

« Alors… euh, pourriez-vous me l’apporter ? » demanda Tang Leyan.

Chu Gexing marqua une pause avant de dire : « Très bien. »

Tang Leyan rayonnait de joie.

Chu Gexing se retourna et la regarda. Un sourire si radieux et joyeux.

Mais je me sentais mal à l'aise intérieurement.

À quoi bon acheter ça ?

En repensant au cadeau qu'elle avait acheté pour Chu Zhen, elle ne put s'empêcher de ricaner.

Il pensa avec dédain : C'est sans doute encore pour Chu Zhen, comme c'est agaçant.

C'est aussi un peu kitsch.

Comme prévu, une fille est une fille.

Je pense toujours à ce genre de choses désordonnées.

Malgré ses pensées, il se leva. Il se dirigea vers l'armoire à côté de lui, fouilla un moment et sortit de ses vêtements le petit pendentif en jade vert émeraude.

« C’est ça ? » Chu Gexing s’approcha du lit et tendit l’objet. Tang Leyan rougit, le prit et le caressa du bout des doigts.

En voyant son expression, Chu Gexing pensa froidement : « Exactement comme je le pensais. Hmph, je savais que j'avais raison. »

Il pinça les lèvres, se retourna, alla sur le côté, prit ses couvertures et ses autres affaires sur la table de chevet et les jeta violemment au sol.

Mais alors ils entendirent la personne sur le lit crier : « Toi, toi, viens ici ! »

Chu Gexing fut surpris. Il se retourna et demanda : « Quoi ? »

Tang Leyan lui jeta un coup d'œil. Elle fronça les sourcils, l'air visiblement troublée, et hésita un instant.

Chu Gexing étendit lui-même la courtepointe. Puis il demanda : « Que fais-tu ? »

Elle ne répondit toujours pas, mais dit encore plus doucement : « Tu es là… »

Le cœur de Chu Gexing a fait un bond lorsqu'il a vu son expression.

Son esprit s'emballait, mais il ignorait toujours ce qu'elle tramait. Soudain, un souvenir lui revint et il demanda précipitamment

: «

La blessure a-t-elle évolué

?

»

À cette pensée, il sauta précipitamment au chevet du lit, attrapa son col et tenta de l'arracher sans dire un mot.

Tang Leyan le repoussa précipitamment : « Non, non, ne faites pas ça ! »

Chu Gexing fut surpris et s'arrêta lentement dans ce qu'il faisait.

« Qu'est-ce que tu fais ? » demanda-t-il avec impatience en la fixant du regard.

Quelque chose a défilé devant mes yeux.

Tang Leyan tendit la main.

« Ça… ça… » balbutia-t-elle en ouvrant la paume de sa main, révélant un pendentif en jade vert émeraude posé tranquillement dans sa main d'une blancheur immaculée. Chu Gexing baissa les yeux, pensant

: «

Tu te la pètes

?

» Il leva les yeux au ciel et dit

: «

Quoi

? Il n'a rien d'exceptionnel, il est même affreux.

»

Le visage de Tang Leyan devint encore plus rouge en un instant, et sa bouche se serra, sans qu'elle ne prononce un seul mot.

Lorsque Chu Gexing leva les yeux au ciel et vit son expression, son cœur se mit soudain à battre la chamade, pour une raison inconnue.

Il ne pensa à rien d'autre. Dès qu'il vit qu'elle avait acheté quelque chose, il supposa que c'était pour Chu Zhen et qu'elle voulait simplement frimer. Il se dit que c'était tout, alors il décida de ne pas la regarder.

Mais……

Il pensa aussitôt : « Jamais elle n'aurait paru aussi gênée et timide en offrant des choses à Chu Zhen. D'habitude, si c'était Chu Zhen, elle les aurait exhibées fièrement. S'il avait osé dire un mot de travers, elle aurait certainement trouvé mille choses à lui répondre. »

Mais maintenant, non.

Il n'y avait pas un seul mot.

Il avait l'air d'un enfant qui aurait offert un trésor à quelqu'un et qui en aurait ensuite été gêné.

De plus, c'est un petit dragon.

Elle savait qu'il était né l'année du Dragon.

Se pourrait-il que...

En un instant fugace, une inspiration soudaine m'est venue.

Mais son corps se raidit peu à peu.

J'ai la bouche sèche et les oreilles qui bourdonnent.

Son visage semblait être devenu encore plus rouge.

Chu Gexing lutta un instant avant de remuer lentement les lèvres, entendant sa propre voix sonner étrangement : « Toi... toi, cette chose à toi... euh... ce n'est pas possible... »

Je me moquais d'elle parce qu'elle n'arrivait pas à parler correctement ; je ne comprends pas pourquoi elle est si nerveuse.

Il s'avère que la nervosité est contagieuse.

Vous verrez bien quand vous le verrez maintenant.

Chu Gexing a nié catégoriquement être nerveux. Il s'est raclé la gorge d'un air raide, tentant de détendre l'atmosphère.

J'ai ri deux fois, puis j'ai soudain réalisé que mon rire était terrifiant et discordant.

Je me suis fait peur, alors je me suis vite tue.

«

Tu… tu n’aimes pas ça…

» Tang Leyan continua de parler. Elle lui jeta un coup d’œil et dit à voix basse

:

La petite main se recourba peu à peu et saisit l'objet.

« Non… non… » dit lentement Chu Gexing.

À ce moment précis, il eut l'impression de s'être giflé violemment – engourdi, souffrant et muet, mais avec une envie désespérée de parler.

« Hmm ? » Elle leva les yeux, ses yeux brillants fixés sur lui.

« Toi… » Chu Gexing serra le poing et enfonça ses ongles dans sa paume.

Profitant de la légère douleur, il demanda rapidement : « C’est toi qui me l’as donné ? »

Je l'ai regretté dès que les mots ont franchi mes lèvres.

Je le regrette profondément.

Il le regrettait profondément.

J'ai le cœur brisé par les regrets.

Comment as-tu pu être aussi stupide ?

Pourquoi poser cette question si précipitamment ?

Elle ne l'a pas dit ouvertement, et s'il se trompait, elle perdrait complètement la face.

Chu Gexing aurait vraiment voulu ajouter : « Je n'ai rien dit tout à l'heure. »

Mais avant qu'il ne puisse parler, Tang Leyan a dit : « Oui. »

En un instant.

C'était comme si une musique céleste se faisait entendre.

Chu Gexing avait l'impression de chevaucher les nuages vers le haut, tout en se sentant exceptionnellement en sécurité.

Oh mon dieu, c'est pour lui.

C'est vraiment...

Il était incapable de dire un mot.

Tang Leyan a dit : « Si ça ne te plaît pas… alors je le ferai… » Elle a lentement retiré sa main.