Transmigrated Empresses (Male and Female)

Chapter 159

Chu Ge Xun jeta un coup d'œil à Shi Shu, puis sourit rapidement et dit : « Oui, ne vous inquiétez pas. De plus, mon frère est là. Il s'occupera certainement de ce gamin… euh, euh, de votre jeune maître. » Shi Shu le foudroya du regard.

« Ah », dit Chu Ge Xun avec un rire sec, « je vous ai juste appelé par le mauvais nom, c'était un accident, un accident. »

À peine eut-il fini de parler que Xiao Di tapa du pied et sauta hors de la salle.

Mo Hua s'avança et cria : « Petit Di ! »

« Ne vous inquiétez pas, je retourne au palais. » Sa voix claire résonna au milieu du vent et de la neige.

Le dessin à l'encre s'arrête. Un sourire.

Chu Ge regarda la silhouette de Xiao Di s'éloigner et soupira : « Cet enfant a un caractère impulsif ; il fait ce qu'il dit qu'il fera. »

Shi Shu fit la moue et dit : « La prochaine fois, ne parle plus de ton frère devant Xiao Di. »

Chu Ge demanda avec curiosité : « Pourquoi ? »

Mo Hua sourit et se rassit à table : « Xiao Di et le seigneur Chu ont des différends passés. Ils semblent s'entendre très différemment. »

Les yeux de Chu Ge se balançaient autour d'elle : « Oh… »

Shi Shu courut vers la table : « Mo Hua. Nous n'allons vraiment pas nous soucier du jeune maître du tout ? »

Mo Hua réfléchit un instant et dit : « Ne t'inquiète pas, je vais contacter nos hommes dans le sud pour savoir où tu te trouves. Si nous le découvrons, nous ferons en sorte qu'ils t'escortent jusqu'à ton domicile. »

Shi Shu acquiesça.

Voyant leurs visages graves, Chu Gexun voulut les rassurer. Il sourit et dit : « Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas, mon frère est là pour vous. Il est incroyablement compétent. Imaginez, à eux deux, ils sont pratiquement invincibles. Alors, ne vous inquiétez pas. » Chu Gexun donna à manger à Tang Leyan pendant un moment. Estimant que c'était suffisant, il reposa les baguettes et les assiettes sur la table, puis prit le mouchoir en soie et retourna au chevet du lit.

Il essuya délicatement et soigneusement la graisse du coin de sa bouche, ignorant son froncement de sourcils. Il ne se rendait pas compte à quel point son geste était déplacé.

Tang Leyan n'y prêta aucune attention. Elle était absorbée par le regard qu'il portait à lui, ou plutôt, par celui du pendentif de jade qu'il tenait à la main.

Chu Gexing finit de ranger et, en voyant son expression, ne put s'empêcher de sourire.

Il tendit la main et lui remit le pendentif de jade.

Tang Leyan a remué les doigts et a réussi à lever la main, mais elle a perdu ses forces, a vacillé, puis est retombée.

Chu Gexing tendit la main et prit la sienne.

Il tendit la main et déposa le jade dans la sienne.

Tang Leyan serra le poing autour du jade avant de finalement laisser échapper un soupir de soulagement.

En voyant son visage se détendre instantanément, Chu Gexing ressentit un mélange de soulagement et de tristesse.

Est-ce que ça a vraiment autant d'importance pour elle ?

Inconsciemment, je me suis tu.

La chaleur, la tendresse et la pitié initiales se sont instantanément dissipées.

J'ai tourné la tête et regardé la lampe solitaire sur la table, me sentant un peu perdue.

Une voix grave a soudain retenti à mon oreille.

« Quoi ? » demanda Chu Gexing en tournant la tête.

« Je… » Tang Leyan tenait le jade, sa petite main dans la paume de la sienne. Elle baissa les yeux, sentant la chaleur du jade entre ses doigts, et dit : « Je veux retourner à Shun. »

Est-ce une demande ?

Chu Gexing fut surpris.

Après un moment de silence, il a répondu : « D'accord, tant que vous coopérez et que vous vous rétablissez vite, je vous reprendrai. »

Désormais, toutes les transgressions passées seront pardonnées.

Du moins, verbalement, ils n'en reparleront plus.

Pour elle, ce n'était pas quelque chose de glamour ; c'était le cauchemar le plus profond et le plus répugnant.

Il en va de même pour lui.

Pendant les jours où je me suis occupée d'elle, dès que j'avais un moment de libre, je revoyais l'horrible spectacle de son corps gisant dans une mare de sang.

Le spectacle était horrible ; le sang lui a coupé le souffle.

C'était un tabou qu'il ne pouvait prononcer, et un rappel qu'il ne pouvait oublier.

On lui a rappelé qu'il ne devait plus jamais faire quelque chose par pure méchanceté qu'il regretterait toute sa vie.

Parfois, les erreurs peuvent se révéler être une sorte d'avantage inattendu.

Cela vous évitera de commettre des erreurs encore plus graves à l'avenir.

Cela aide ceux qui sont confus à sortir de leur confusion.

Cela aide les personnes hésitantes à prendre une décision face à leur indécision.

Cela aide les personnes intelligentes à apprendre comment interagir avec les autres et les situations à l'avenir, et à se trouver dans une position plus avantageuse lors de leurs relations avec autrui.

Voici ce que Chu Gexing a appris de cet incident, et ce qu'il apprendra à l'avenir.

À l'arrivée de Feng Feisheng, Chu Gexing eut l'air d'avoir vu un fantôme. « Quoi

? Vous ne souhaitez pas la bienvenue à ce jeune maître

? » Feng Feisheng le regarda avec reconnaissance et répondit avec élégance.

Chu Gexing répondit à la provocation du prince Feng par un silence dédaigneux.

Feng Feisheng, se sentant seul et sans rival, laissa échapper deux petits rires et demanda : « Leyan est-il là ? J'aimerais le voir. »

Chu Gexing a dit : « Nous sommes tous les deux des criminels recherchés à Fengcheng. N'avez-vous pas peur d'avoir des ennuis, jeune maître ? »

Feng Feisheng éclata de rire : « Si même le Neuvième Prince n'a pas peur, de quoi ai-je à avoir peur ? »

Chu Gexing fronça les sourcils.

Feng Feisheng le regarda du coin de l'œil

: «

Tu as réussi à rendre Jiu Jun si imprudent, prêt à trahir Danning pour toi. Je suis juste curieux, vice-envoyé Chu, quelle méthode as-tu employée

?

» Son regard devint soudain quelque peu ambigu.

Chu Gexing resta calme et laissa échapper un petit grognement : « Que pense le prince Feng ? »

Feng Feisheng rit d'un air malicieux : « Comment un étranger comme moi pourrait-il le savoir ? »

« Sachant que vous êtes un étranger, ne faites pas de suppositions », répondit Chu Gexing d'un ton indifférent.

Feng Feisheng resta un instant sans voix avant de dire : « Très bien, très bien, je ne ferai plus de suppositions. Je vais aller voir Leyan. »

Chu Gexing tendit la main pour l'arrêter : « Elle dort, prince Feng, faisons-le un autre jour. »

Feng Feisheng le fixa intensément : « …Dans ce cas, je me contenterai de la regarder et de rester silencieux, qu’en dites-vous ? »

Il a persisté.

Chu Gexing leva les yeux et croisa son regard brillant.

Ils se tenaient tous deux sur le seuil, l'un vêtu de blanc, l'air d'une dignité sereine, l'autre de noir, l'air sombre. Tous deux possédaient une prestance extraordinaire, de beaux jeunes hommes, et pourtant, ils dégageaient des auras distinctes. Leurs voix étaient comme la neige, leurs chants comme la brume ; lui, au sommet de la montagne, silhouette solitaire, riait fièrement au monde, pur comme le jade et droit comme la glace. Il était le spectacle le plus enchanteur des montagnes à l'aube, séduisant et captivant. Ils rivalisaient d'éclat avec le soleil et la lune, partageant la même splendeur.

Après un bref face-à-face, une voix claire et légèrement joyeuse se fit entendre dans le couloir : « Oh, prince Feng, vous êtes arrivé. »

Voici la cinquième mise à jour, un chapitre bonus pour 120 votes roses (il semblerait que j'aie fait une erreur de calcul plus tôt ? Zut, c'est le lot de ceux qui sont nuls en maths. Un grand merci à Keke d'avoir fait les calculs pour moi v. *s'effondre, impuissante*

Nous avons dépassé les 150 votes roses

! Je les ai comptés, et il semble qu'il y aura encore cinq mises à jour demain. Je serre les dents et je continue

! N'oubliez pas de rappeler à tout le monde

: pour que ces mises à jour supplémentaires continuent, votez

!

La séance de toucher en groupe doit se poursuivre (comme suit).

Chapitre 209 de «

Turning the Tender Land

» - Qu'y a-t-il à craindre

?

Chu Gexing tourna la tête et vit Ling Jiuyan, vêtue d'une longue robe, s'approcher gracieusement du bout du couloir.

Feng Feisheng sourit et hocha la tête : « Salutations, Neuvième Seigneur. »

Ling Jiuyan jeta un coup d'œil à Chu Gexing, puis regarda Feng Feisheng : « Jeune maître Feng, vous êtes arrivé bien tôt. »

Chu Gexing fronça légèrement les sourcils. Ling Jiuyan se tourna vers lui et expliqua : « Gexing, voilà. Le prince Feng est très triste de l'absence de Leyan et souhaite l'aider. Je ne pouvais refuser sa gentillesse, alors je lui ai dit que tu étais avec moi. Tu ne m'en voudras pas de m'être mêlée de ses affaires, n'est-ce pas ? »

Chu Gexing la regarda en silence pendant un moment avant de dire : « Ce n'est rien. »

« Leyan dort-elle ? » demanda Ling Jiuyan.

"Mm." Chu Gexing acquiesça.

« Prince Feng, restez donc pour l’instant. Nous nous reverrons quand Leyan se réveillera, d’accord ? » dit Ling Jiuyan à Feng Feisheng avec un sourire.

Feng Feisheng a parfaitement compris ce qu'elle voulait dire et a immédiatement souri et hoché la tête : « Bien sûr que je peux attendre. »

Ling Jiuyan se tourna vers Chu Gexing : « Gexing, qu'en penses-tu ? »

« Peu importe », répondit simplement Chu Gexing.

Lorsque Tang Leyan se réveilla, le jeune prince Feng Feisheng était à son chevet, la regardant avec un regard amoureux, sans même cligner des yeux.

Tang Leyan fut surprise et demanda d'une voix douce et incertaine : « Feng Feisheng ? »

« C'est formidable ! » Le visage de Feng Feisheng s'illumina de joie tandis qu'il tendait la main et prenait la sienne. « Leyan, tu te souviens encore de moi. »

Tang Leyan baissa les yeux sur sa main qui tenait la sienne. Elle hésita un instant, puis le regarda à nouveau, sa voix lente et basse : « Toi… comment es-tu arrivé ici ? »

Feng Feisheng leva les yeux au ciel et renifla : « Tu m'as manqué, alors je suis venue te voir. Est-ce une raison suffisante ? »

« Mais… » Tang Leyan regarda autour d’elle, mais il n’y avait personne. Elle cligna des yeux et demanda : « Où sont tous les autres ? »

Feng Feisheng répondit d'un ton mécontent : « Qui d'autre voudriez-vous voir ici ? »

« Oh… non. » Tang Leyan avait le vertige et ne pouvait pas dire grand-chose. Voyant son visage pâle, elle se tut.

« Je suis désolé, je n'aurais pas dû faire ça… » Voyant son visage pâle et son air épuisé, Feng Feisheng éprouva pitié et culpabilité et dit : « Jiu Jun m'a dit que tes blessures sont très inhabituelles. J'ai apporté des remèdes rares du manoir, en espérant qu'ils te seront utiles. »

"Merci, Feng Feisheng", a répondu Tang Leyan.

«

Vous… que diriez-vous de m’appeler Feisheng

?

» Feng Feisheng la regarda

: «

D’ailleurs, me remercier est trop formel.

»

« Euh… » dit lentement Tang Leyan, « Comment cela pourrait-il être considéré comme formel ? Je n’ai pas de relation profonde avec le prince Feng…, alors pourquoi me traiter ainsi ? »

«

Tellement têtu

», dit Feng Feisheng, «

Tu es sérieux

?

»

Tang Leyan sourit lentement : « Bien sûr. »

Feng Feisheng haussa les sourcils : « Leyan, veux-tu entendre la vérité de ma bouche ? »

Tang Leyan se retourna vers lui et dit : « Mm. »

Feng Feisheng lui serra soudainement la main fermement : « Leyan, pourrais-tu… rester à Fengcheng pour moi ? »

Tang Leyan fut surprise.

Feng Feisheng poursuivit

: «

Vous savez que vous êtes recherché par les autorités. Quitter la ville serait extrêmement difficile, et votre santé ne vous permet pas de faire de longs trajets ni de retourner à Shun. Je crains que vous ne puissiez pas le supporter. Mais si vous restez, je prendrai bien soin de vous. Je vous le promets, je vous traiterai bien.

»

Tang Leyan fut choquée d'entendre cela, tant son expression était grave, bien différente de son attitude enjouée habituelle, et sa voix douce. Elle garda le silence.