Princess Xiangsi - Chapter 3
"Schlaf gut, du musst heute sehr müde sein."
„Gute Nacht.“ Chu Yi blinzelte, schloss die Augen ganz und sagte dann leise. Qiao Anchen antwortete auf dieselbe Weise.
"Gute Nacht."
Ich habe in jener Nacht sehr gut geschlafen, wahrscheinlich weil ich zu müde war. Ich habe überhaupt nicht geträumt. Als ich am ersten Tag des Mondmonats aufwachte, stand die Sonne hoch am Himmel und das Wohnzimmer war lichtdurchflutet.
Qiao Anchen bereitete in der Küche das Frühstück zu. Er war groß und schlank, die Ärmel seines weißen Hemdes bis zu den Ellbogen hochgekrempelt. Sein Gesichtsausdruck war ruhig und kultiviert.
Er hat es ganz einfach gehalten: frisch gebratene Eier und Schinken, Toast, zwei Tassen heiße Milch sowie Gemüse und Obst.
Es hat einen erfrischenden Geschmack, der dem Geschmack von Erstsemestern sehr entgegenkommt, insbesondere da diese morgens meist nicht viel essen möchten. Die Portionsgröße ist genau richtig.
Die beiden saßen sich gegenüber, und nachdem sie mit dem Essen fertig waren und aufgeräumt hatten, befanden sie sich plötzlich in einer Situation, in der sie nicht wussten, was sie als Nächstes tun sollten.
Chu Yi fühlte sich etwas unwohl in der ungewohnten Umgebung mit jemandem, der gerade erst ihr Ehemann geworden war, während Qiao Anchen ihrerseits zwei seltene freie Tage hatte, nichts zu tun wusste und nicht wusste, was sie zuerst tun sollte.
Nach einem kurzen Blickkontakt ergriff Chu Yi als Erste das Wort.
„Sollen wir... einen Spaziergang machen? Oder ins Kino gehen oder so...?“
Es war Juli, und die Sonne brannte vom Himmel. Qiao Anchen blickte zur gleißenden Sonne hinaus und dachte nach.
„Es ist nicht unmöglich, aber zu Hause zu bleiben wäre wahrscheinlich bequemer.“
„Ah, dann lass uns nicht ausgehen.“ Nachdem er das gesagt hatte, änderte Chu Yi sofort ihre Meinung. Qiao Anchen sah sie an, nickte und sagte dann:
„Ich werde jetzt erst mal ein Buch lesen, und du?“
Als Chu Yi dies hörte, hielt er einige Sekunden inne und begriff dann sofort, was vor sich ging.
„Geht nur, ich kann hier allein bleiben.“
Qiao Anchen ging ins Arbeitszimmer. Chu Yi irrte ziellos im Haus umher und kehrte schließlich ins Schlafzimmer zurück, wo sie sich aufs Bett warf.
Die Ehe... scheint etwas anders zu sein, als sie es sich vorgestellt hatte.
Chu Yi starrte gedankenverloren an die Wand und schüttelte dann schnell den Kopf, um die ablenkenden Gedanken zu vertreiben.
So verbrachten die beiden ihre Zeit. Als es Mittag war, ging Qiao Anchen als Erster in die Küche. Er wusste, dass Chu Yi nicht kochen konnte, und da er Zeit hatte, beschloss er einfach, für sich selbst zu kochen.
Qiao Anchen studierte zwei Jahre im Ausland. Da er sich an das ausländische Essen nicht gut gewöhnen konnte, kaufte er seine Lebensmittel immer im Supermarkt und kochte selbst. Er lernt sehr schnell, und Kochen ist da keine Ausnahme.
Nachdem Qiao Anchen den Reis gewaschen und den Strom angeschlossen hatte, schälte er zwei Kartoffeln. Im Kühlschrank befand sich auch Rindfleisch. Er arbeitete schnell und effizient, bereitete alle Zutaten vor und machte sich bereit, das Öl zu erhitzen und das Essen zuzubereiten.
Chu Yi hörte verspätet Geräusche aus der Küche. Sie warf einen Blick auf die Uhr und bemerkte, dass es bereits Mittagszeit war. Schnell warf sie ihr iPad zu Boden, stand auf und schlüpfte in ihre Hausschuhe.
Das Wohnzimmer war vom Duft des Essens erfüllt. Qiao Anchen stand vor der Küchentheke, hielt einen Pfannenwender in der Hand und regulierte sorgfältig die Hitze. Chu Yi kam etwas verlegen herüber.
„Brauchst du meine Hilfe?“, flüsterte sie. Qiao Anchen drehte sich ohne zu zögern zu ihr um.
"Nicht nötig, das reicht schnell für zwei Personen."
Chu Yi stand zögernd zur Seite und rührte sich nicht. Daraufhin streckte Qiao Anchen die Hand aus und tätschelte ihr den Kopf.
"Komm schon, lass uns eine Weile im Wohnzimmer spielen. Ich bin gleich fertig."
„Vielen Dank für Ihre Mühe“, sagte sie leise. Qiao Anchen sah den schuldbewussten Ausdruck in ihrem Gesicht und lächelte.
„Ich koche auch oft für mich selbst, also fühl dich nicht schuldig.“
"Oh." Chu Yi öffnete die Augen, warf ihm einen Blick zu, antwortete dann mürrisch, senkte den Kopf, drehte sich um und ging hinaus.
„Hey, pass auf –“ Küche und Wohnzimmer sind durch eine transparente Glastür getrennt. Als Qiao Anchen sah, dass Chu Yi im Begriff war, dagegen zu rennen, griff sie sich blitzschnell an die Stirn.
Mit einem dumpfen Aufprall stieß Chu Yis Kopf gegen eine breite Handfläche. Benommen blickte sie zu Qiao Anchen auf, ihr Gesicht rötete sich langsam.
"Es tut mir leid... ich habe nicht aufgepasst..." Wie peinlich!
„Vorsicht, tut es weh?“, fragte Qiao Anchen amüsiert und rieb sich beiläufig mit der Handfläche über die Stirn. Chu Yi wich seinem Blick aus, ihre Augen flackerten, und ihr Gesicht wurde noch röter.
„Es ist nichts …“ Ihre Stimme war so leise wie das Summen einer Mücke. Sie senkte den Kopf, nahm Qiao Anchens Hand weg und sprang wie auf der Flucht aus der Küche, um sich im Wohnzimmer zu verstecken.
Qiao Anchen sah ihr nach, wie ihre Gestalt schnell aus seinem Blickfeld verschwand, schüttelte den Kopf und musste lachen.
Als das gesamte Essen serviert war, kehrte Chu Yi zu ihrer normalen Gestalt zurück. Sie verabscheute ihren vorherigen Mangel an Fassung und gab sich deshalb außergewöhnlich ruhig und gefasst, doch beim ersten Bissen brach sie zusammen.
"Wow, das ist köstlich!", rief sie überrascht aus und konnte nicht widerstehen, Qiao Anchen einen Daumen hoch zu zeigen.
Die beiden hatten dieses Thema schon einmal kurz besprochen. Chu Yi hielt sein Können für durchschnittlich, erwartete aber nicht, dass sein Geschmack dem von Privatköchen in Restaurants in irgendeiner Weise nachstehen würde.
Ihre Augen leuchteten auf, und sie hatte plötzlich das Gefühl, als hätte die Person ihr gegenüber einen eingebauten Weichzeichner-Effekt.
„Ich habe auch ein Rezept online gefunden und es selbst gekocht.“ Qiao Anchen amüsierte sich über ihre übertriebene Reaktion. Er fühlte sich den ganzen Tag über gut gelaunt. Es schien, als sei er immer entspannt und glücklich, wenn er mit ihr zusammen war.
„Du bist so toll, waaaaah…“, sagte Chu Yi immer wieder, während sie sich Reis in den Mund schaufelte. Qiao Anchens Blick wanderte zur Seite, und er hustete leise.
„Na schön, iss ordentlich.“ Er konnte nicht anders, als mit seinen Essstäbchen gegen den Rand von Chu Yis Schüssel zu klopfen, sein Gesicht schien etwas gerötet zu sein.
Qiao Anchen war beruflich sehr eingespannt und hatte selbst für seine Hochzeit nur drei Tage frei. Seine Flitterwochen wurden auf unbestimmte Zeit verschoben. Zum Glück war Chu Yi nicht jemand, der gern ausging, daher konnte er seine Enttäuschung zwar etwas nachvollziehen, aber er verstand es.
Die Lufttemperatur sank am Abend, und eine kühle Brise brachte ein erfrischendes Sommergefühl. Qiao Anchen nahm sie mit auf einen Spaziergang durch die Nachbarschaft, um sie mit der Umgebung vertraut zu machen.
Viele Menschen waren nachts unterwegs, die Straßen waren belebt und Neonlichter blinkten. Qiao Anchen nahm ganz selbstverständlich ihre Hand.
Die beiden schlenderten am Straßenrand entlang und streiften dabei Fremde. Gelegentlich drehte er sich um und flüsterte ein paar erklärende Worte. Chu Yi hingegen redete viel mehr.
Es scheint immer dasselbe zu sein: Qiao Anchen ist ruhig und gelassen, während Chu Yi voller Energie ist, wie eine jubelnde Lerche mit einer klaren, süßen und lebhaften Stimme.
Qiao Anchen hörte zu und stimmte gelegentlich zu. Die beiden schlenderten lange durch die Gegend, und Chu Yi fühlte sich etwas müde, weshalb sie ihr Tempo verlangsamte.
„Bist du müde?“, fragte Qiao Anchen, als sie es bemerkte. Sie nickte.
"Dann lasst uns zurückgehen."
„Müssen wir den ganzen Weg zurücklaufen?“, fragte Chu Yi und blinzelte ihn an. Qiao Anchen war einen Moment lang wie erstarrt, dann sah sie sich um.
„Moment mal.“ Kaum hatte er das gesagt, rannte er los. Chu Yi folgte ihm und verschwand an der nahegelegenen Kreuzung.
Wenige Minuten später tauchte seine Gestalt wieder vor ihr auf. Chu Yi blickte erwartungsvoll hinüber und sah Qiao Anchen, die ein Leihfahrrad schob.
Es ist gelb, ziemlich klein und hat einige Lackabplatzer am Korpus.
„...Also, reiten wir zurück?“, fragte sie und zögerte einen Moment, dann fragte sie. Qiao Anchen schüttelte sofort den Kopf und sprach ernst.
"Du fährst zurück, ich bewege mich ein bisschen, ich laufe einfach zurück."
"..."
"Aber ich finde den Weg nicht..." Chu Yi senkte den Ton und versuchte, ihn zum Umdenken zu bewegen.
Qiao Anchen runzelte die Stirn, dachte einige Sekunden nach, dann wirkte er erleuchtet und schien erleichtert aufzuatmen.
„Kein Problem, ich habe ein Handy zur Navigation.“
"..."
Chu Yi hielt den Atem an und trat wie wild in die Pedale. Nach gut zehn Minuten war er zu Hause. Dort angekommen, schloss er das Leihfahrrad ab und stellte es am Eingang der Wohnanlage ab, bevor er sich auf das Sofa fallen ließ.
Als sie sich kennenlernten, hielt Chu Yi Qiao Anchen für reif und zuverlässig. Er war zwar etwas langweilig, hatte aber keine gravierenden Schwächen. Doch schon nach einem Tag Zusammenleben hielt Chu Yi es nicht mehr aus.
Sie war einige Sekunden lang frustriert, dann gab sie sich sofort selbst die Schuld.
Das mag anfangs so sein, aber es wird nach einer Weile besser.
Schließlich ist es für alle die erste Ehe, daher brauchen sie Zeit, sich aneinander zu gewöhnen.
Niedergeschlagen ging Chu Yi ins Badezimmer, um zu duschen und seine Sorgen abzuwaschen.
Heißes Wasser wurde über ihren Kopf und ihren Körper gegossen, und sie fühlte sich viel besser. Mit leicht geschlossenen Augen wurde ihr klar, dass sie zu dramatisch war.
Nachdem ich darüber nachgedacht hatte, fühlte ich mich viel leichter.
Chu Yi trocknete sich mit einem Badetuch ab; ihre Haut war vom Dampf gerötet. Sie wollte gerade nach ihrem Pyjama greifen.
Die Bewegung kam plötzlich zum Stillstand.
In Chu Yis Kopf schrillten die Alarmglocken, ihre Augen weiteten sich und ihr Herz setzte einen Schlag aus.
Es scheint... er hat seinen Schlafanzug eben nicht mitgebracht...
Da sie sich an das Alleinleben gewöhnt hatte, zog es Chu Yi vor, sich beim Ausgehen nur in ein Badetuch zu hüllen. Erst gestern Abend, nach ihrem Einzug, fiel ihr ein, ihren Schlafanzug mitzunehmen. Aber jetzt –
Sie schluckte schwer und betete, dass niemand draußen war.
4. Kapitel 4
Im Spiegel sah Chu Yi, dass die Person im Inneren vollständig verhüllt war. Er klemmte sich das Handtuch wieder unter den Arm und schlich auf Zehenspitzen zur Tür.
Zuerst lugte sie hinaus, musterte die Gegend und erst nachdem sie sich vergewissert hatte, dass es ruhig und menschenleer war, trat Chu Yi vorsichtig hinaus und umklammerte fest ihre Brust, um zu verhindern, dass man ein paar Blicke auf ihre Haut erhaschen konnte.
Obwohl das Badetuch groß war, reichte es nur bis zum Schlüsselbein und bedeckte nur den Bereich abwärts der Beine, sodass eine große Fläche heller Haut sichtbar blieb.
Chu Yi beugte sich tief und eilte von der Schlafzimmertür zum Kleiderschrank, öffnete ihn und zog ihren Pyjama heraus.
Ihre Nerven lagen blank, und sie bewegte sich schnell und hektisch wie eine Diebin. Gerade als sie ihre Kleidung griff und sich umziehen wollte, fiel ihr plötzlich ein, dass die Tür nicht verschlossen war.
Chu Yi verspürte erneut eine Welle der Angst, ließ sofort die Kleidung in ihrer Hand fallen und rannte hinüber.
Im Bruchteil einer Sekunde, als sie gerade die Tür erreichen wollte, wurde das kleine Schloss in ihrem Blickfeld sanft gedreht, und mit einem Klicken wurde die Tür von außen aufgestoßen.
Chu Yi griff sich an die Brust, die Augen weit aufgerissen, als er Qiao Anchens Blick begegnete. Einige Sekunden lang herrschte Stille, dann huschte ein Anflug von Verlegenheit über sein Gesicht. Sofort und höflich trat er zurück, schloss die Tür hinter sich und stieß ein leises „—“ aus.
„Es tut mir leid.“
Der Raum war wieder leer und still. Chu Yi starrte einige Sekunden lang auf die geschlossene Tür, ging dann ausdruckslos hinüber und schloss sie ab.
Das Geräusch der verriegelten Tür war deutlich von drinnen zu hören. Qiao Anchen stand draußen, und die Szene von eben blitzte unaufhörlich vor seinem inneren Auge auf.
Er atmete schwer, seine Stirn, die vom Sport schweißnass war, fühlte sich zunehmend klebrig an, und seine Körpertemperatur schien ständig anzusteigen.
Qiao Anchen wischte sich das Gesicht ab, ging in die Küche und schenkte sich ein Glas Eiswasser ein.
Als sie zurückkamen, war es still im Schlafzimmer. In der Mitte des Bettes hatte sich ein kleiner Hügel gebildet, und man konnte schemenhaft die Umrisse eines Körpers erkennen. Chu Yis Gesicht war fast vollständig in der Bettdecke vergraben, nur ihr zerzaustes Haar blitzte hervor.
Er hielt einen Moment inne und sagte dann: „Ich bin zurück.“
Unter der Decke war keine Bewegung zu spüren, dann kam von unten eine kaum hörbare Reaktion.
"Äh…"
Qiao Anchen stand eine Weile da, und nachdem er sich vergewissert hatte, dass sie nicht noch einmal sprechen würde, ging er zum Kleiderschrank, holte seinen Pyjama heraus, und gerade als er ins Badezimmer treten wollte, konnte er sich ein Wort nicht verkneifen.
„Decken Sie nicht Ihr ganzes Gesicht mit der Decke ab, sonst bekommen Sie leicht zu wenig Sauerstoff.“