Princess Xiangsi - Chapter 20
"Ahora podéis alabar mis incomparables habilidades en artes marciales", dijo con una sonrisa, sosteniendo la caja de madera en una mano.
Xiao Xiao no pudo evitar reírse, "¡Sí, sí, abuelo Yin, eres realmente increíble!"
Yin Xiao sonrió, mirando la caja de madera que tenía en la mano con un dejo de impotencia: "Es una lástima... No puedo abrir esta caja".
"¿Eh?" Xiaoxiao estaba un poco desconcertada. Se inclinó para mirar la caja de madera y entonces su expresión cambió. Desde lejos parecía una simple caja de madera, pero de cerca era algo extraordinario. Había pensado que era solo una caja, pero resultó ser una de las famosas armas de la familia Qi: el "Hanyu", utilizado específicamente para guardar cosas. Llamarlo arma era un poco exagerado, pero era auténtico, forjado por la familia Qi. Aunque su exterior se asemejaba a una caja de madera, su interior estaba hecho de acero fino, impenetrable a espadas y cuchillas, e inalterable al agua y al fuego. Además, la caja estaba equipada con un mecanismo de resorte, lo que hacía imposible que alguien que no fuera miembro de la familia Qi la abriera. Cuenta la leyenda que se usaba para transmitir cartas confidenciales.
Vaya, con razón Mo Yun le entregó la caja de madera a la señora Xi sin apenas regatear. Es obvio que conseguir esa caja es completamente inútil; si no se puede abrir, todo es en vano.
Yin Xiao y Xiao Xiao estaban preocupados por la caja cuando de repente se oyó un fuerte estruendo y la pared este de la casa de cristal se elevó. Yin Xiao le arrojó la caja de madera a Xiao Xiao, desenvainó su espada suave de su cintura y miró a la persona que salió por la puerta mecánica.
Xiao Xiao, que sostenía la caja de madera, se asomó y se quedó asombrada al ver quién era.
"Así que se trata del joven maestro Mo Yun", dijo Yin Xiao con una leve sonrisa.
Mo Yun se sorprendió un poco al verlos a los dos, pero luego su mirada se posó en la caja de madera que Xiao Xiao sostenía. Una mirada asesina brilló en sus ojos, y desenvainó la espada "Min Yan" que llevaba en la cintura, dejando un resplandor frío. Sin decir palabra, atacó con la espada, dirigiéndose directamente hacia Xiao Xiao.
Con lágrimas asomando en sus ojos, pensó para sí misma: "Cielos, ¿por qué estoy sosteniendo esta caja de madera? ¿No me perseguirá y me matará Mo Yun en el futuro?".
Yin Xiao desenvainó su espada, bloqueando el ataque de Mo Yun. Inmediatamente, ambos se enzarzaron en un feroz combate.
Xiao Xiao se aferró a la caja de madera, esquivando a izquierda y derecha, haciendo todo lo posible por no quedar atrapada en el fuego cruzado.
Yin Xiao estaba acostumbrado a usar una espada suave, con movimientos ligeros y variados, mientras que la habilidad de Mo Yun con el cuchillo era dominante y directa, sin artificios. En términos de fuerza interna y experiencia en combate, Yin Xiao era naturalmente varias veces superior a Mo Yun, pero aún conservaba un golpe de palma y estaba inmovilizado por las agujas que sellaban los meridianos, lo que desequilibraba su energía vital. Tras una docena de movimientos, se encontraba en desventaja.
Mo Yun giró ligeramente su espada, desviando el golpe de Yin Xiao, y aprovechó el ataque aéreo para saltar al lado de Xiao Xiao.
Xiao Xiao estaba aterrorizada y, sin pensarlo dos veces, arrojó la caja de madera que tenía en la mano.
Al ver esto, Mo Yun dejó de blandir su espada y extendió la mano para atrapar la caja de madera.
En un abrir y cerrar de ojos, Yin Xiao clavó su espada en Mo Yun sin dudarlo. Fue un golpe certero y letal, a punto de atravesarle el pecho. Inesperadamente, Xiao Xiao, que acababa de apartar la caja de madera para esquivar el ataque, resbaló y cayó directamente hacia Yin Xiao. Aunque el impacto fue leve, el filo de la espada se desvió ligeramente, y lo que debería haber sido un golpe mortal solo rozó el costado de Mo Yun.
Yin Xiao frunció el ceño, a punto de atacar de nuevo, cuando de repente sintió un fuerte dolor en el pecho. Retrocedió tambaleándose varios pasos, con el rostro pálido como la muerte.
Xiao Xiao finalmente logró ponerse de pie, y antes de que pudiera siquiera recuperar el aliento, vio a Mo Yun abalanzarse sobre ella con su cuchillo, atacando directamente a Yin Xiao.
Dio un paso al frente, bloqueando el camino de Yin Xiao, y se arrodilló con un golpe seco, con lágrimas corriendo por su rostro, suplicando: "Joven Maestro Mo Yun, por favor, no me mate... Tengo una madre de ochenta años, un bebé de ocho meses y..."
El tono de Mo Yun era frío, su actitud ofensiva no cesaba, y respondió: "¡Basta de tonterías!"
Cuando su espada se acercó, Xiao Xiao cerró los ojos y gritó: "¡Sé a quién buscas!"
La espada de Mo Yun se detuvo bruscamente, a tan solo un centímetro de las pestañas de Xiao Xiao.
Xiao Xiao oyó que el viento de las aspas cesaba y abrió los ojos tímidamente.
—¿Qué dijiste? —preguntó Mo Yun, envainando su espada.
—Eh… ya sé quién es la chica que busca, joven amo —respondió Xiao Xiao con la mayor sinceridad.
Al ver que la expresión de Mo Yun denotaba claramente incredulidad, apretó el cuchillo que tenía en la mano y dijo con indiferencia: "La señora Xi le prometió revelarle la identidad de esa persona. No intente discutir".
Antes de que Xiaoxiao pudiera explicarse, Yin Xiao se echó a reír. "Segundo joven maestro Wei, ¿cuántos años tienes? ¿Crees en las palabras de la señora Xi? Si de verdad quería decirte dónde está esa persona, ¿por qué habría tardado tanto?"
Los ojos de Mo Yun brillaron y dijo con desdén: "...¿Debería creerte?"
«Matarnos ahora sería tan fácil como girar la mano. ¿Acaso crees que te estamos mintiendo?», dijo Búho Plateado con una sonrisa, tras haber calmado su respiración.
"Sí, sí, mientras no nos mates, te lo diré con sinceridad", dijo Xiao Xiao rápidamente.
Mo Yun miró a Xiao Xiao, viendo su expresión de terror y su voz lastimera, que no parecía indicar que estuviera tratando de engañarlo. "Está bien... no te mataré. ¿Dónde está ella?"
Xiao Xiao se sintió profundamente conmovida. Se puso de pie, dio un paso al frente y estaba a punto de responder cuando Yin Xiao la agarró del brazo.
—Joven Maestro Mo Yun, ya que usted pudo entrar, naturalmente puede guiarnos hacia la salida, ¿no? Terminemos con esta buena acción, ¿qué le parece? —dijo Yin Xiao con una sonrisa.
Mo Yun miró a Yin Xiao con ojos gélidos. El ataque letal de Yin Xiao había puesto a Mo Yun en guardia. Tras pensarlo un instante, dijo con calma: «Ven conmigo».
Tras decir eso, Mo Yun se dio la vuelta y caminó hacia el pasadizo secreto por el que acababa de entrar.
Yin Xiao levantó a Xiao Xiao y lo siguió.
Una huida
Xiao Xiao siguió a Mo Yun y Yin Xiao, pero sus dudas se intensificaron. ¿Por qué Mo Yun habría venido a esa habitación secreta en un momento como este? Incluso siendo el segundo joven maestro de la Fortaleza del Héroe y conociendo bien el terreno, dada su relación con todos en la Fortaleza del Héroe, ¿no era esta acción demasiado ostentosa? Si la señora Xi se enteraba, se pondría furiosa.
Además, ¿qué motivo podría tener para ir a esa cámara secreta? ¿Acaso quería recuperar su caja de madera? Pero la cámara también estaba llena de "Yisha", lo que dificultaba enormemente la tarea de recuperarla.
Primero, Qianzhu Xiyuan se hizo pasar por Yinxiao para encontrarla; luego, apareció un misterioso pasadizo secreto en la habitación de Xiyuan; después, colocaron a Yinxiao dentro del pasadizo con una aguja de sellado; luego, encontraron una cámara de cristal con una caja de madera; y finalmente, apareció Mo Yun… Estos sucesos, en conjunto, resultan increíblemente extraños. Qianzhu Xiyuan es una forastera; el pasadizo secreto en su habitación no pudo haber sido obra suya. Claramente, alguien dentro de la Fortaleza del Héroe conspiraba con ella. ¿Podría ser Mo Yun?
A Xiao Xiao le dolía la cabeza de tanto pensar, así que la sacudió. De todas formas, no era asunto suyo, así que ¿por qué le daba tantas vueltas?
Xiao Xiao asintió para sí misma y siguió caminando. De repente, un dolor agudo le recorrió la muñeca izquierda, ascendiendo rápidamente por el meridiano del pericardio de la mano Jueyin. El dolor helado la hizo encogerse y gemir suavemente.
Yin Xiao se dio la vuelta, se agachó y le tomó la mano izquierda.
"Abuelo Yin, ¿es medianoche?" preguntó Xiao Xiao entre dientes, soportando el dolor.
"A las tres y cuarto de la noche", dijo Mo Yun.
Yin Xiao frunció el ceño y dijo: "Has sellado tus puntos de acupuntura, así que el momento de la acupuntura se ha pospuesto. De acuerdo, te quitaré las agujas".
"¿En serio?" Un poco dudoso.
"Me has salvado dos veces, así que es lo más natural." Yin Xiao se sentó con las piernas cruzadas y miró a Mo Yun.
Mo Yun asintió y observó en silencio.
Yin Xiao canalizó su energía interior y presionó con el dedo el punto de acupuntura Quze de Xiao Xiao. Esta sintió cómo un torrente de energía verdadera fluía lentamente por sus meridianos, y la energía fría yin se disipó. La aguja de plata comenzó a retirarse lentamente.
Xiao Xiao suspiró aliviada, pensando para sí misma: "Al menos la gente buena recibe buenas recompensas".
Justo cuando la aguja de plata estaba a punto de ser retirada, se produjo un alboroto en la entrada del pasadizo secreto, con el parpadeo del fuego y el sonido de voces que se acercaban.
Xiao Xiao se sobresaltó un poco y estaba a punto de girar la cabeza cuando escuchó a Yin Xiao gritar: "¡No te distraigas!"
Xiao Xiao regresó inmediatamente y obedientemente a su posición original, sin atreverse a moverse en absoluto.
Sin embargo, el estruendo de las voces era ensordecedor, y apenas se podían oír palabras como "zona prohibida", "allanamiento" y "armas de la familia Qi". La combinación de las voces desprendía un aura escalofriante y asesina.
En ese instante, una figura oscura saltó desde la dirección de donde habían venido. Sin decir palabra, desató un ataque mortal.
Xiao Xiao miró con los ojos muy abiertos, sin saber qué hacer. Entonces vio a Mo Yun desenvainar su espada y lanzarse hacia adelante.
El hombre de negro, desarmado, tenía, naturalmente, la ventaja en el estrecho y oscuro pasaje. Sin embargo, la espada larga de Mo Yun estaba constantemente restringida y en desventaja. Aprovechando una oportunidad, el hombre de negro atacó repentinamente, apuntando a Xiao Xiao.
Xiao Xiao no sabía qué hacer.
Yin Xiao contraatacó, cortando su energía interior, y apartó a Xiao Xiao. La pared detrás de ella absorbió el golpe.
Al instante, apareció una huella de mano en la pared.
"¿Palma del Trueno Inferior?!" exclamó Búho Plateado sorprendido.
El hombre de negro, tras fallar su primer ataque, recuperó fuerzas de inmediato y atacó de nuevo.
Yin Xiao soltó a Xiao Xiao y dijo: "¡Sella tus meridianos y estabiliza tu energía verdadera!"
Tras decir eso, saltó por los aires y comenzó a luchar contra el hombre de negro.
Xiao Xiao estaba completamente indefensa. ¿Por qué tenía tan mala suerte? Justo cuando Yin Xiao finalmente cambió de parecer y la ayudó a quitarse las agujas, apareció un hombre de negro... y lo más extraño es que la tenía en la mira. ¿Había estado haciendo demasiadas buenas acciones últimamente? Un peligro mortal tras otro parecía acecharla... Por suerte, el dolor en su muñeca había disminuido, de lo contrario habría sido un insulto a su suerte. Xiao Xiao selló sus puntos de acupuntura mientras observaba la pelea entre los dos. Sin embargo, cuanto más observaba, más extraño le parecía. El hombre de negro estaba usando la técnica de la Palma del Trueno del Inframundo, pero su juego de pies y movimientos eran completamente diferentes. Aunque hizo todo lo posible por ocultarlo, aun así reveló su verdadera naturaleza.
"Yan Xingbu..." Mo Yun pronunció el nombre un paso por delante de ella.
El Paso de la Golondrina es un estilo de juego de pies único de Hero's Fortress, conocido por su ligereza y velocidad. ¡La única posibilidad de que este hombre de negro use este estilo es que sea de Hero's Fortress!
Mo Yun, naturalmente, también pensó en eso. Tomó su cuchillo y se unió a la batalla entre los dos hombres, dirigiendo cada uno de sus movimientos hacia el hombre de negro.
Para evitar quedar atrapada en el fuego cruzado, Xiao Xiao retrocedió varios pasos. Justo en ese momento, un discípulo de la Fortaleza del Héroe irrumpió con una antorcha en la mano. Xiao Xiao estaba aterrorizada; en esa situación tan precaria, si se veía su rostro, estaría perdida. Inmediatamente se cubrió la cabeza, se agachó y se encogió hacia un lado.
Los discípulos irrumpieron, sobresaltando a Yin Xiao y Mo Yun, lo que provocó que detuvieran sus ataques. Sin embargo, el hombre de negro no dudó. Aprovechando la oportunidad, golpeó la espada "Min Yan" de Mo Yun con un golpe de palma. Mo Yun, sorprendido por la fuerza repentina, soltó la hoja de acero. El hombre de negro la atrapó, pero no atacó; en cambio, atacó a los discípulos intrusos. Con una ráfaga de viento feroz, la docena de discípulos, tomados por sorpresa, cayeron abatidos.
Al ver esto, Mo Yun dio un paso al frente de inmediato. Sin embargo, el hombre de negro no mostró interés en pelear, arrojó el "Min Yan" que sostenía y se retiró al pasadizo secreto por donde había venido.
Mo Yun y Yin Xiao estaban a punto de perseguirlos cuando oyeron un golpe sordo.
“La puerta de piedra está cerrada.” Búho Plateado frunció el ceño.
Mo Yun se giró inmediatamente y miró a los discípulos que habían muerto.
"No, no hace falta mirar... Están todos muertos..." dijo Xiao Xiao, temblando mientras se sujetaba la cabeza.
La expresión de Mo Yun era algo rígida.
«¡Qué métodos tan despiadados!», dijo Búho Plateado, cruzándose de brazos. «Aunque soy un bandido notorio, me avergüenzo de mí mismo».
Antes de que pudiera terminar de hablar, el ruido exterior se hizo más fuerte, como si hubiera llegado aún más gente.
Xiao Xiao se levantó tímidamente y preguntó: "¿Qué... qué hacemos ahora?"
Yin Xiao soltó una risita desdeñosa. "Solo hay un camino". Miró a Mo Yun. "¿Qué opinas, joven amo?"
Mo Yun apretó con fuerza el cuchillo que tenía en la mano y dijo con indiferencia: "Fuera".
Xiao Xiao gimió para sus adentros; por su voz se notaba que, con tanta gente afuera, se convertirían en el blanco de la ira de todos si salían. ¡Prácticamente estaban jugando con sus vidas!
—Niña —dijo Búho Plateado—, en un momento, haz exactamente lo que te diga. ¿Entiendes?
Xiao Xiao lo miró y asintió enérgicamente.
"Vámonos." Tras decir eso, Yin Xiao levantó a Xiao Xiao y, usando su agilidad, salió corriendo.
Incluso antes de salir del túnel, se podía vislumbrar un grupo numeroso de personas reunidas afuera, iluminadas por una luz de fuego tan brillante como la del día. Búho Plateado sacó varios proyectiles plateados y relucientes de su túnica y los disparó. Pero el objetivo no eran las personas, sino las antorchas.
En un instante, las antorchas se hicieron añicos, las llamas se extinguieron y la luz se atenuó. Se produjo un revuelo entre la multitud.
"Depende de tu suerte. ¡Corre!" Búho Plateado usó su fuerza para levantar a Xiao Xiao por detrás y enviarla afuera.
Xiao Xiao sintió una repentina ligereza en su cuerpo y saltó sin esfuerzo por encima de la multitud. En cuanto sus pies tocaron el suelo, corrió sin mirar atrás. De repente, oyó el sonido de un objeto afilado cortando el aire a sus espaldas. Incapaz de esquivarlo a tiempo, sintió un peso sobre su hombro izquierdo, tropezó y cayó al suelo.
Se puso de pie con dificultad, sintiendo solo un leve dolor en el hombro, pero sin señales de lesiones en los músculos ni en los huesos. Por suerte, se había puesto su "Fina Seda Bordada" de antemano, ¡que resultó ser impenetrable a las espadas y lanzas! ¡Tuvo muchísima suerte! Al oír que alguien la perseguía, dejó de pensar y continuó su huida.
En ese momento, Yin Xiao también aprovechó el caos para saltar. Su agilidad era una de las mejores del mundo de las artes marciales, así que, en esas circunstancias, nadie podía detenerlo.
Sin embargo, al igual que Xiao Xiao, inmediatamente escuchó la flecha que se acercaba. Se giró y la atrapó con la mano. Saltó sobre las rocas, elevándose por los aires, y rió a carcajadas: "¡Joven Maestro Lian, he aprendido mucho!".
El arquero era, naturalmente, Lian Zhao. Frunció el ceño y habló con frialdad: "¿Búho Plateado?".
"¿Búho plateado?!" La gente de alrededor estaba sorprendida.
«¡No dejen que escape! ¡Persíganlo!» La orden provino de Luo Wu, uno de los Tres Héroes. Los discípulos partieron inmediatamente en su persecución.
Lian Zhao apretó con fuerza el arco tallado en su mano, con un atisbo de odio en sus ojos.