Kiyomi Tsuki and His Fox

Chapter 6

«

Avez-vous découvert d'où lui vient son art martial

?

»

« Aujourd'hui, il a secrètement aidé Zhao Qian en déplaçant du sable et des pierres, désamorçant trois attaques en un clin d'œil, et son talent en arts martiaux commence à se manifester. »

«

Quel est son parcours

?

» insista la voix plus âgée.

« À en juger par son jeu de jambes pour esquiver la "Lance Fleur de Poirier" de Zhao Yunfei, le bas de son corps est stable et il suit le style de la famille Wang de Bashu. »

"La lance du suzerain Bashu ?"

"Exactement."

« Je n'ai fait qu'entendre parler de cette précision au tir ; elle est perdue depuis un siècle ! »

« Frère aîné, l’apparence de cette personne est déjà assez bizarre, et il semble désormais capable de tout faire. »

Un long silence s'installa dans la pièce. Au bout d'un moment, une voix retentit à nouveau

: «

Je l'ai vu agir

; il a utilisé la "technique de substitution" de la famille Yuwen de Lingnan.

»

« Il est certain que Chu Yi a tiré des enseignements des points forts de nombreuses écoles et possède une force intérieure profonde. »

« C'est vrai. »

« Lorsque Chu Yi s'empara de la Lance Fleur de Poirier, il utilisa la technique des "Dix Mille Tonnerres Printaniers" avec une puissance et un timing parfaits. Difficile de croire qu'il n'était pas le successeur de la Lance du Suzerain. »

« Zhao Yunfei, le Poirier Fleuri à la Selle d'Argent, figure parmi les cinq meilleurs en maniement de la lance dans le monde des arts martiaux, et pourtant il a été désarmé ? »

"Et ce n'est qu'un seul mouvement."

Une silhouette arpentait lentement la pièce à la lueur des bougies, puis, après un long moment, leva les yeux : « Ses compétences en arts martiaux sont en effet profondément enfouies. »

« La bataille d'aujourd'hui fut chaotique. Naturellement, chacun se cacha dans les hautes herbes pour éviter les flèches et les tirs perdus. Seul Chu Yi refusa de défendre la route. Cela pouvait paraître insensé et témoigner d'une sous-estimation de l'ennemi, mais il n'en était rien. »

"Oh?"

« Auparavant, il avait conduit le jeune maître malade Nie Wuyou dans les buissons, mais comme ils venaient de rencontrer l'ennemi, il n'avait pas pu déterminer leurs intentions. Lorsque le jeune maître malade a donné l'ordre de protéger la boîte, il a refusé de se cacher à nouveau dans les buissons. À ce stade, nous pouvons constater certaines choses. »

"Continue."

«Premièrement, l'objectif de l'ennemi est l'épée à motif de dragon sur le dos d'A Yu, afin de s'emparer du fouet de Qing Yu.»

« Deuxièmement, le premier groupe n'a pas compris l'importance de la boîte et n'a envoyé qu'une lance en forme de fleur de poirier pour riposter. Le jeune maître malade a ordonné à Chu Yi d'escorter la boîte en premier, ce qui a non seulement révélé l'importance de l'objet au premier groupe, mais a également indiqué clairement au clan Tang, arrivé plus tard, où se trouvait l'objet qu'ils recherchaient. Et effectivement, une fois la boîte emportée, ils ont allumé des incendies sans retenue. »

« Troisièmement, après avoir sauté dans le wagon le premier jour, il continuait de jeter un coup d'œil au drapeau du convoi malgré son emploi du temps chargé, ce qui lui permit sans doute de déterminer la direction du vent ce soir-là. Craignant une attaque incendiaire, il resta sur place plutôt que d'esquiver négligemment. C'était une personne très méticuleuse. »

« Quatrièmement, à en juger par le fait qu'il brise la pointe de sa lance et de sa massue pour repousser l'ennemi, il semble réticent à tuer et plutôt bienveillant. Cependant, sa mention antérieure du jeune maître malade et son recours à des hommes pour sonder les motivations de l'ennemi ne sont pas le comportement d'une personne loyale et vertueuse. »

La personne qui arpentait la pièce esquissa un sourire : « Quel enfant étrange, pas étonnant que je l'aime tant. »

« Le frère aîné insiste sur le fait qu'il a déjà vu cette personne ? »

« Je suis sûre de l’avoir déjà rencontré. J’ai eu une brève rencontre avec lui dans la région désertique du nord. Je n’oublierai jamais son regard. »

« Je l’ai déguisé pour qu’il ressemble à un personnage terne et inexpressif, avec un visage et une expression très similaires aux siens, et ça ne l’a pas dérangé. »

Y a-t-il un problème ?

« Si c'était une femme, elle accorderait beaucoup d'importance à son apparence, mais Chu Yi restait insensible à cela. »

"tu veux dire……"

« C’est exact, grand frère, Chu Yi est une fille. »

À l'intérieur de la pièce, Zhuge Dongge se retourna pour faire face au jeune homme souriant vêtu d'une robe blanche, Gu Du Kaixuan, et demanda d'une voix grave : « Êtes-vous sûr ? »

« Quand le successeur du Roi Médecine a-t-il jamais commis une erreur ? »

« Pas étonnant qu’elle ne me pose jamais de questions

; elle a peur que je découvre ses secrets en prenant son pouls. » Zhuge Dongge soupira. «

Pourquoi entraîner une femme dans ce bourbier d’exorcisme

?

»

« Si je n'avais pas été assez près d'elle pour la déguiser ce jour-là, ce secret aurait été difficile à découvrir. On peut seulement dire que Chu Yi était trop prudente… »

Zhuge Dongge baissa les paupières et déclara solennellement : « Au final, c'est moi qui l'ai fait souffrir. À l'avenir, nous ferons tout notre possible pour l'aider à échapper au danger. »

Pourquoi le frère aîné se préoccupe-t-il autant des élèves de première année ?

« En quarante ans de divination, je ne me suis jamais trompée sur les phénomènes célestes, mais la divination du premier jour du mois lunaire a montré que son arrivée était soudaine et inattendue, et assurément hors du commun. »

"Ruan Si".

Une voix basse et lente résonna dans l'obscurité.

Le garçon en noir ouvrit soudain les yeux et aperçut une silhouette floue assise près de la fenêtre, contemplant le ciel nocturne d'un noir d'encre.

Xiao Si était sous le choc. Il n'avait aucune idée du moment où Chu Yi s'était réveillé ou redressé. Si Chu Yi avait voulu lui ôter la vie, n'aurait-il pas été aussi simple que de lui tourner la main ?

« Qui êtes-vous ? » demanda calmement Xiao Si, se levant et s'approchant lentement de la fenêtre.

"Premier jour du nouvel an lunaire."

« La première année du collège, ce n'est qu'un nom. »

"Une personne sans grande importance."

La main droite de Xiao Si se posa lentement sur son bras gauche.

« Garde ton énergie ! Inutile de se battre, nous sommes issus de la même racine. » Le regard indifférent de Chu Yi parcourut la main de Ruan Si ; il savait où se trouvait son couteau.

Comment peux-tu être aussi sûr de qui je suis ?

« La famille Ruan de Xiangxi, pratiquant l'escrime depuis cinq générations, leurs lames fines comme des ailes de cigale, leur éclat cristallin, leur savoir-faire accumulé déchaîné en un seul coup, invincibles de tous côtés. » C'est un pur hasard si j'ai été témoin des prouesses de mon ancêtre Ruan de l'Ouest à l'épée, et c'est pourquoi je sais qui vous êtes. Chu Yi ajouta silencieusement ces deux phrases dans son esprit.

Ruan Si s'assit et ferma la bouche.

Tous deux restèrent silencieux dans l'obscurité, le vent épais sifflant à travers les vitres. En cette nuit calme, hormis le vent froid et sec qui soufflait du ciel, il ne restait plus au monde que l'obscurité suffocante.

« Ruan Si, pourquoi es-tu venue ici ? » Après un long moment, Chu Yi posa la question avec hésitation.

Ruan Si ne l'a ni admis ni n'a émis le moindre son.

Soudain, Chu Yi se redressa, son corps effectuant une gracieuse double rotation dans les airs. Au moment où il toucha le sol, sa main droite fit jaillir un faisceau de lumière intense et éblouissant de haut en bas.

Après avoir vu ce geste, le visage froid et impassible de Ruan Si se transforma légèrement. Il ne put s'empêcher de se lever et de fixer Chu Yi du regard.

Chu Yi se tenait immobile devant ce garçon dur et indifférent, le regardant droit dans les yeux, dans ses yeux froids et perçants.

Qui êtes-vous exactement ?

Avec des yeux froids et insondables, et un visage indifférent et impassible, tel était le visage auquel Ruan Si faisait face.

Comment connaître le coup final de « Flowing Blade » ?

En plongeant leur regard dans ces yeux de plus en plus froids, le garçon jadis fort et distant, dur comme le granit, avait désormais les yeux qui luisaient d'une lueur rouge sang. Le garçon qui se tenait droit au milieu d'une immense armée, brandissant son épée avec une résolution inébranlable, avait disparu

; il ne restait plus que la peur et l'impuissance d'être percé à jour.

Chu Yi déclara calmement : « Il s'agit du troisième et dernier mouvement de la technique secrète « Lame Fluide ». Tout le monde pensait que Ruan Si, à la Lame Rapide, n'utiliserait qu'un seul mouvement pour tuer, mais comment auraient-ils pu anticiper la frappe magistrale qui a suivi la Lame Fluide ? »

Les mains de Ruan Si s'entrechoquèrent : « Qui êtes-vous exactement ? » Il réprima sa voix, mais ne put empêcher son corps de trembler.

« Comment un mortel comme moi pourrait-il imiter les ombres éthérées et fragmentées de "Lame Fluide" ? » Le ton de Chu Yi restait calme.

Ruan Si se calma aussitôt. Il se souvint soudain que Chu Yi n'avait fait que des gestes spectaculaires, sans posséder de véritable maîtrise de l'épée. Ses yeux sombres brillèrent d'une lueur froide tandis que son regard s'attardait sur Chu Yi.

« Ne vous inquiétez pas pour moi. Vous avez peut-être l'impression que j'ai découvert vos secrets ; je peux seulement dire que j'ai eu la chance d'être témoin du talent d'escrimeur de mon ancêtre. »

Chu Yi constata que Ruan Si avait retrouvé son attitude distante et indifférente d'antan. Il esquissa un sourire, mais son visage impassible ne laissait rien transparaître de ses véritables sentiments.

« Nous sommes comme des sauterelles sur la même ligne. Si nous continuons à spéculer les uns sur les autres, nous risquons de rater une belle opportunité. »

« Racontez-moi ça ? » Ruan Si, vêtu de noir, fixait droit dans les yeux le jeune homme en bleu qui se trouvait en face de lui, d'un ton empreint de suspicion.

« Avez-vous déjà vu une sorte de "boue noire" ? » demanda soudain Chu Yi.

Ruan Si ferma immédiatement la bouche.

« Comme son nom l'indique, cette boue noire a la forme de l'encre et le goût de la boue brûlée. Plus important encore, c'est un tribut des Régions de l'Ouest et un élément indispensable aux techniques de déguisement les plus raffinées. »

Ruan Si sembla comprendre quelque chose, et son regard s'attarda sur le visage de Chu Yi.

« La nuit où le seigneur de la ville solitaire nous a déguisés, j'en ai prélevé un petit morceau avec mon ongle et je l'ai senti attentivement une fois de retour dans ma chambre. Il était fait de Wuhuan. »

« La signification de « première année de collège » est… »

Chu Yi soupira doucement et dit d'une voix grave : « Je ne sais pas pourquoi vous êtes venus ici, mais une chose est sûre : le visage dissimulé par Wuwan ne peut être retrouvé. »

Une lueur d'émotion traversa le visage résolu de Ruan Si. Il hésita avant de demander : « Pourquoi le Calculateur Divin utiliserait-il ce genre de drogue ? »

« C’est simple. Puisque nous allons tous mourir un jour, il n’est pas nécessaire de revenir à notre forme originelle. »

Ruan Si se tenait droit, le regard calme, comme si c'était quelque chose d'insignifiant. Il insista : « Que voulez-vous dire ? »

« Ce remède est si précieux qu'une fois dissimulé, il adhère au visage et ne peut être retiré qu'après la mort. Le diseur de bonne aventure souhaite sans doute que nous réussissions d'un seul coup, sans nous laisser la moindre porte de sortie, et ne se soucie donc pas de nous rendre nos visages par la suite. À ses yeux, nous sommes déjà morts. »

La pièce replongea dans l'obscurité et la désolation.

Le visage de Ruan Si était dissimulé sous le masque magistral du Triomphe Solitaire, rendant difficile la perception de ses véritables pensées. Les yeux de Chu Yi brillaient intensément dans l'obscurité.

«Quelle part des événements d'aujourd'hui avez-vous perçue au premier coup d'œil ?»

Chu Yi se dirigea vers la chaise en bois près de la fenêtre, s'assit en silence et, s'appuyant contre le dossier, dit à voix basse : « Celui qui est chargé de veiller sur moi pendant la journée est le jeune maître malade Nie Wuyou. De toute évidence, il ne fait pas partie des hommes de Maître Zhao. »

Comment savez-vous?

« Je l'ai soulevé et déposé dans l'herbe. J'ai pris son pouls, et il était légèrement froid. Il était faible et toussait sans cesse. Il s'agissait du légendaire Nie Wuyou, qui ne quittait jamais sa maison. »

« Que s'est-il passé exactement ici, Maître Zhao ? »

« Qingyu Bian, Yang Wan et le garçon hébété sont tous sous les ordres du seigneur de la ville solitaire, sans doute à cause de la question de l'épée à motif de dragon qui lui a été confiée ; Maître Zhao, vous, moi, Ma Liancheng et l'agence d'escorte Changfeng sommes tous ensemble, tandis que le jeune maître malade Nie Wuyou n'est certainement pas des nôtres… »

« Ma Liancheng est là aussi ? » Ruan Si était sincèrement surprise.

«

Une robe pourpre, un cheval fougueux, les couleurs de l'automne s'étendant jusqu'à l'horizon

: voilà bien Ma Liancheng, le Roi des Chevaux au-delà de la Grande Muraille. Sans son habileté à cheval aujourd'hui, il serait difficile de croire que le célèbre Roi des Chevaux travaille sans relâche pour le jeune maître de Bixie.

»

Ruan Si était stupéfait. Nie Wuyou, qui avait transgressé le tabou, l'avait déjà légèrement ému. De plus, le mystérieux Chu Yi, dont l'origine était inconnue, l'empêchait de garder son calme.

Comment as-tu fait pour comprendre tout ça dès ta première année de collège ?

« Je suis tombé par hasard sur le camp de Bixie Qingyi. Outre les membres de Bixie, j'y ai trouvé des informations complètes sur toutes les figurines d'arts martiaux que j'avais collectionnées, certaines accompagnées d'illustrations détaillées. Cela témoigne de l'ampleur des efforts de renseignement déployés par Bixie. Par conséquent, il n'a pas été trop difficile d'identifier les personnes mentionnées plus haut, et Ruan Si ne faisait pas exception. » Chu Yi marqua une pause et esquissa un sourire.

« Nie Wuyou n'est-il pas une personne qui chasse les mauvais esprits ? »

"Non."

"Pourquoi?"

« Parce qu'il n'arrête pas de tousser. »

Chu Yi vit Ruan Si le fixer droit dans les yeux, puis tourna son regard vers la fenêtre et répondit à sa question : « Prenez Nie Wuyou, le jeune maître maladif qui dirige les Sept Étoiles, par exemple. Ce n'est pas quelqu'un d'ordinaire. Comment aurait-il pu ne pas réprimer sa toux et avertir les autres ? »

Après avoir dit cela, son visage resta impassible et sans expression.