Do not lean against the west railing to lock in the clear autumn

Chapter 29

Li You frunció el ceño y permaneció en silencio.

Sin embargo, He Bi permaneció completamente inmóvil, sentado erguido con una expresión indiferente, como si no hubiera oído absolutamente nada.

Jianghu Yao dijo en voz baja: "Es una lástima que el Maestro Yun haya dedicado diez años a crear la Palma de Sangre de Diez Mil Venenosos, pero que solo haya aparecido en el mundo marcial durante un máximo de dos años antes de que se perdiera".

Nangong Xue negó con la cabeza: "No necesariamente. Dado que mató a los dos héroes de la familia Bai y luego se suicidó, el manual secreto de la Palma de Sangre de los Diez Mil Venenos puede haber caído en manos de otros, tal vez de la familia Bai".

Li You asintió: "Exactamente".

Jianghu Yao los miró con sorpresa e incertidumbre: "Pero no he oído hablar de nadie más que conozca este tipo de técnica de palma. ¿Podría ser que en este caso...?"

Li You sonrió y dijo: "Solo estamos especulando".

Jianghu Yao dejó de preguntar: "Yun Biyue ha vivido una vida solitaria y sin hogar, y nunca ha reconocido a sus familiares ni amigos. Es posible que llevara consigo el manual de la Palma de Sangre de los Diez Mil Venenos, pero nadie presenció lo que ocurrió esa noche. ¿Cómo podemos investigar?"

Nangong Xue sonrió: "Si nadie lo presenció, ¿cómo pudo la señorita Jiang haber preguntado sobre ello con tanto detalle?"

Jianghu Yao hizo una pausa por un momento y luego se rió: "Es cierto, los rumores siempre los difunde la gente, pero ahora, si preguntas quién contó estas historias primero, me temo que nadie lo sabrá".

"¿Fue en Broken Heart Manor donde pusieron fin a sus vidas en aquel entonces?"

"bien."

Corta el amor.

Yang Nianqing suspiró para sus adentros. Si Yun Biyue no hubiera amado tanto a Bai Erxia, las cosas no habrían sido así. Si una mujer no amara a un hombre, incluso si la abandonaran, no albergaría tal resentimiento. Solo el amor podía hacerla olvidar todo, dedicando diez años de su juventud a practicar esa cruel y despiadada técnica de la palma, para luego usarla contra todos los hombres infieles y mujeriegos.

Cuanto más profundo es el amor, más profundo es el odio.

Permaneció en silencio durante medio día.

Jianghu Yao se puso de pie y dijo: "Se está haciendo tarde. He estado fuera un buen rato, así que es hora de que vuelva".

Todos los demás también se pusieron de pie.

Jianghu Yao hizo una leve reverencia, luego se giró repentinamente hacia Li You y dijo con una sonrisa: "Deberías tener cuidado, Xiao Ling'er y Qin Rushui están ambos en Jinling".

Li You sonrió con amargura.

"¿Él también tiene gente a la que temer?" Yang Nianqing miró a Li You, que parecía tener dolor de cabeza, pero entonces, sin darse cuenta, vislumbró los ojos entreabiertos de Jianghu Yao, que estaban llenos de alegría, lo que la hacía lucir aún más radiante y hermosa.

Enseguida se dio cuenta de lo que estaba pasando y soltó una risita.

Xiao Ling'er y Qin Rushui son nombres de mujer, ¿no? Este hombre lascivo teme que las mujeres lo molesten. Al ver que a Li You no le gustan, esta hermosa mujer debería estar contenta.

"Me voy."

Li You asintió.

He Bi, que había permanecido en silencio todo el tiempo, habló de repente: "Se está haciendo tarde, haré que el viejo Li te lleve allí".

—No hace falta —dijo Jianghu Yao con una leve sonrisa, bajando la cabeza, pero sin darse cuenta miró a Li You—. Ya que tienes cosas que hacer, puedo volver sola.

Li You, sin embargo, ya sonreía mientras se dirigía hacia la puerta: "Recibir a un invitado tan distinguido y no despedirlo me haría parecer arrogante".

Al verlos marcharse, Yang Nianqing le dio una palmadita en el brazo a He Bi con una sonrisa pícara: "Así que tú también te diste cuenta. Aunque esa belleza dijo que no quería que la llevara, en realidad estaba muy contenta por dentro".

He Bi frunció el ceño y, sorprendentemente, asintió, diciendo: "Es una mujer que no causa problemas. Deberías aprender de ella".

Nangong Xue sonrió y negó con la cabeza.

Yang Nianqing gritó inmediatamente: "¿Qué demonios quieres decir? ¿Acaso soy una molestia?"

Él Bi dijo: "Las mujeres no deberían hablar así".

"Yo..." Yang Nianqing se dio cuenta de que le daba demasiada pereza discutir con él. "¡Olvídalo, no voy a discutir con alguien tan anticuado como tú!"

Nangong Xue, sin embargo, se acercó a la ventana con las manos a la espalda.

—¿Quién exactamente ha caído en manos de la técnica de la Palma de Sangre de Mil Venenos? —preguntó una voz murmurada—. Han pasado treinta años, hermano He, ¿por dónde deberíamos empezar nuestra investigación ahora?

He Bi frunció el ceño y permaneció en silencio, aparentemente sumido en sus pensamientos.

Yang Nianqing lo pensó, pero seguía sin tener ni idea, así que se dirigió a la silla junto a la mesita y se sentó. Inesperadamente, su mirada se posó en el plato de pasteles que Jianghu Yao había traído.

¡Está hecho con una exquisitez increíble, tiene un aspecto y un aroma maravillosos!

Yang Nianqing no pudo evitar extender la mano, tomar un trozo y probarlo.

¡Guau! ¡Eso es increíble!

Suave y esponjoso, dulce pero no empalagoso, el nivel de elaboración de la repostería antigua era realmente impresionante. Yang Nianqing lo admiró en secreto, cuando de repente se percató del pastel que Li You había arrebatado de su lado.

¡Es tan feo que ni siquiera merece la pena usarlo como atrezo cuando se coloca al lado!

Suspiró con tristeza. Amaba a sus hijos. Por suerte, el sabor parecía aceptable y se lo comieron bastante rápido... ¿De verdad estaba tan rico?

Pensando en esto, Yang Nianqing tomó con curiosidad un trozo y se lo llevó a la boca.

¿Por qué es tan difícil?

Estaba tan seco y duro que casi me atraganto antes de poder tragarlo.

Yang Nianqing quedó atónito.

Al mirar a esas dos personas ajenas a todo, y luego el trozo de pastel que aún tenía en la mano, sintió un nudo en la garganta. ¡Debían de estar demasiado avergonzados para decirlo en voz alta, así que deliberadamente lo hicieron parecer delicioso para consolarla!

Pero ¿por qué ese bastardo de Li You dijo que estaba delicioso, mintiendo deliberadamente para avergonzarse a sí mismo?

Las lágrimas brotaron sin control.

Al poco tiempo.

Yang Nianqing se levantó en silencio, se acercó a la mesa y juntó todos los pasteles que no se habían comido.

Los ojos de He Bi brillaron y la miró sin decir una palabra.

Nangong Xue se dio la vuelta: "Tú..."

—¿No se han dado cuenta de que esto sabe fatal? —preguntó con una sonrisa forzada—. No sabía cómo prepararlo antes, es la primera vez que lo hago, así que por favor, no se obliguen a comerlo.

Tras decir eso, dejó de mirarlos a los dos, recogió rápidamente sus cosas y salió por la puerta.

Era evidente que amanecía a principios de invierno, pero hacía un frío excepcional. Para cuando Yang Nianqing subió las escaleras y regresó a su habitación, el viento y el rocío que caía fuera de la ventana ya eran bastante fuertes.

Se sentó junto a la ventana y esbozó una sonrisa amarga.

Si no fuera por ellos, dudo que pudiera sobrevivir. ¡Resulta que soy completamente inútil en este mundo antiguo! Este lugar no me pertenece. Y después de haber estado desaparecido tanto tiempo, mi madre debe estar desesperada de preocupación…

Pero, ¿cómo puedo volver?

aturdimiento.

De repente, la puerta crujió suavemente varias veces.

Hizo una pausa, sobresaltada: "¿Quién?"

—¿Xiao Nian? —preguntó una voz suave—. ¿Está dormida?

¿Nangong Xue?

Yang Nianqing dudó un momento, luego se acercó y abrió la puerta.

Nangong Xue estaba, en efecto, de pie frente a la puerta, con su apuesto rostro aún luciendo una sonrisa elegante y amable: "Realmente no estabas dormido".

Al mirarlo, Yang Nianqing no pudo decir nada, simplemente bajó la cabeza y regresó a la ventana para sentarse.

Nangong Xue negó con la cabeza y entró, pero no cerró la puerta.

—Hace frío por la noche, deberías cerrar la ventana antes de dormir —dijo, acercándose lentamente a la ventana y cerrándola. Luego se giró hacia ella y sonrió—. ¿Sigues triste?

Yang Nianqing permaneció en silencio.

Nangong Xue la miró en silencio por un momento, y luego dijo de repente: "He visto innumerables manjares desde que era niña".

—Lo siento —dijo Yang Nianqing, levantando finalmente la cabeza y disculpándose—. Es la primera vez que preparo esto. No sabía que iba a saber tan mal. Si lo hubiera sabido, no te lo habría pedido.

—Te equivocas —sonrió Nangong Xue—. En realidad, no está nada mal.

Yang Nianqing se quedó atónita por un momento: "No hace falta que me consueles, ya no estoy tan triste".

"No está nada mal." Se oyó una voz fría.

Resultó ser He Bi.

No se había dado cuenta de que él estaba a su lado. Al ver que ese distante "dios" en realidad le ofrecía consuelo, Yang Nianqing sintió una oleada de calidez en su corazón y sus ojos se llenaron de lágrimas: "Gracias..."

Nangong Xue negó con la cabeza: "No es para consolarte, solo que me parece muy original usar huevos; son un poco duros. Si se hacen bien, seguro que estarán ricos".

Yang Nianqing se secó los ojos de inmediato y asintió.

“Sí, se suponía que el pastel debía ser muy suave, no esperaba que fuera tan duro”, pensó por un momento, “Debe ser porque no batí bien las claras de huevo, la fermentación no fue buena y faltan muchas otras cosas”.

Nangong Xue asintió con una sonrisa: "Ahora que lo sabes, seguro que podrás hacerlo mejor la próxima vez".

Tras pronunciar estas palabras, Yang Nianqing ya no estaba tan triste. Sabía que Nangong Xue la estaba consolando, y se sintió aún más agradecida: era su cumpleaños y le había preparado un "panqueque de huevo" tan terrible.

"Hermano Nangong, lo siento mucho..."

“Hace muchos años que no celebro mi cumpleaños, es muy amable de tu parte acordarte de mí”, la interrumpió Nangong Xue con una sonrisa, “La próxima vez que hagas un pastel, no olvides invitarme a probarlo”.

Yang Nianqing lo miró un rato y luego sonrió: "¡De acuerdo! No te preocupes, yo, Yang Nianqing, sin duda estudiaré mucho en el futuro, haré pasteles deliciosos y me convertiré en la mejor pastelera de la dinastía Song. ¡Ya verán!"

Nangong Xue reprimió una risa y negó con la cabeza.

He Bi la miró, y una rara sonrisa apareció en su rostro, normalmente frío y apuesto: "Duérmete temprano. Mañana por la mañana regresaremos a Nangong Villa".

Tras despedirlos, Yang Nianqing ya no estaba tan triste y su ánimo mejoró gradualmente. En realidad, los tiempos antiguos no habían sido tan malos después de todo; al menos había hecho algunos buenos amigos…

Cerró la puerta, se acercó a la cama y se preparó para quitarse la ropa y descansar.

de repente--

Una voz magnética resonó, teñida de un suspiro: "Antes de que te quites la ropa, señorita, será mejor que compruebes si hay alguien en la habitación".

"¡Ah!" Retrocedió dos pasos asustada. "¿Quién?"

Vestido con túnicas blancas y fluidas, permanecía de pie con gracia junto a la lámpara, sus largas pestañas proyectando suaves sombras, sus ojos rebosantes de diversión: ¡quién más podría ser sino Li You!

La primera reacción de Yang Nianqing fue mirar a su alrededor y preguntar: "¿Cómo entraste?".

"Entré en cuanto se fueron."

En un instante, ni siquiera me di cuenta de que estaba parado junto a la puerta. ¡Qué rápido!

Yang Nianqing lo miró fijamente durante un largo rato, luego resopló fríamente y se sentó en la cama: "¡¿Qué haces aquí?!"

"Por supuesto, quiero ver el talento del mejor pastelero de nuestra dinastía Song."