Do not lean against the west railing to lock in the clear autumn

Chapter 82

Нин Ваншу рассмеялся и сказал: «Откуда мне знать? Если хочешь, чтобы я выбрал, можешь расставить цитры в ряд, а я закрою глаза и выберу ту, которая мне попадётся».

«Не судить по внешности и плыть по течению — это хороший подход». Наньгун Жуосюй действительно кивнула в знак согласия.

«Вы просто будете надо мной смеяться».

Как только они вошли в музыкальную комнату, двое разговорились и засмеялись, совершенно не обращая внимания на остальных. В эпоху династии Сун люди были очень вежливы, и даже супруги редко проявляли такую близость на публике. Хозяин музыкальной комнаты не только не знал, стоит ли ему подойти и поздороваться с ними, но и Чжао Юй искоса взглянул на них.

«Страж Чжань, — прошептал Чжао Юй Чжань Чжао, склонившемуся над цитрой рядом с ним, — видишь ту женщину с изогнутым ножом на поясе? Она что, из мира боевых искусств?»

Затем Чжан Чжао обернулся и встретился взглядом с Наньгун Жосюй.

«Мастер Чжан».

«Молодой господин Наньгун».

Они поприветствовали друг друга одновременно, оба испытывая в глубине души стыд, но пьеса только начиналась, и у них не было другого выбора, кроме как продолжать.

Увидев, что Чжань Чжао узнал их, Чжао Юй шагнул вперед и удивленно спросил: «Страж Чжань, вы их знаете?»

«Когда Чжан Чжао занимался делом в Сучжоу, ему помогал молодой господин Наньгун, и он всегда был ему благодарен», — ответил Чжан Чжао.

Наньгун Жуосю поспешно ответил: «Господин Чжань, вы льстите мне. Это была всего лишь небольшая услуга. Для меня большая честь внести свой скромный вклад в работу двора. А кто этот господин?»

Чжан Чжао на мгновение заколебался, затем посмотрел на Чжао Юя, который кивнул ему. Только тогда он сказал: «Честно говоря, это принцесса царства Юй нынешней династии. Сегодня она путешествует инкогнито, чтобы понаблюдать за положением народа».

Услышав это, Наньгун Жуосюй и Нин Ваншу немедленно в унисон поклонились: «Этот смиренный поддан приветствует Ваше Высочество».

«Никаких формальностей. Я путешествую инкогнито, и просто не хочу, чтобы все были слишком формальны», — поспешно сказал Чжао Юй. Он только что услышал, что этот человек добросовестно служил двору, что немного улучшило его отношение к этой паре. Он улыбнулся и сказал: «Раз вы друг господина Чжаня, то, естественно, и мой друг».

«Ваша доброта чрезмерна для этого скромного подданного».

Увидев необычайную нежность между супругами, Чжао Юй с улыбкой спросил: «Вы выглядите как богатый молодой господин, но я заметил, что у вашей жены на поясе изогнутый меч. Она занимается боевыми искусствами?»

Нин Ваншу шагнул вперед и ответил: «Ваше Высочество, у вас хороший глаз. До замужества я скитался по миру, но теперь я совершенствовался и больше не интересуюсь мирскими делами».

Автору есть что сказать: Лев уже подписал контракт, продав себя на пять лет.

На самом деле, перед празднованием Китайского Нового года ко мне обратился редактор с предложением провести автограф-сессию, но тогда я отказался.

Теперь, когда у меня появилось немного больше времени, после раздумий, я решил подписать его.

Преимущества заключаются в следующем: во-первых, это позволит продвигать сайт; во-вторых, это даст возможность заработать на детском питании; и в-третьих, в будущем Льву не придётся беспокоиться о мелочах, касающихся Вэньвэнь, и он сможет сосредоточиться только на писательстве.

Это идеально подходит для ленивых людей, таких как Львы.

Итак... я больше ничего не скажу. Я считаю, что тем, кто понимает, дальнейшие объяснения не нужны, а для тех, кто не понимает, дальнейшие объяснения бесполезны.

В ближайшее время Вэньвэнь будет официально подтверждена, и я не хочу никого пугать, поэтому объясняю это заранее.

Для тех, кто не хочет тратить деньги или считает это неудобным, есть два варианта: Во-первых, вы можете зарегистрироваться и написать комментарий (он не обязательно должен быть длинным, подойдет любой), и Lion Club начислит вам баллы. Чем больше слов вы напишете, тем больше баллов получите, которые можно использовать для бесплатного прочтения статьи. (Этот способ настоятельно рекомендуется)

Во-вторых, тем, кто не желает писать обзоры или не хочет ждать выхода V, я ничем не могу помочь.

P.S.: Я забыл упомянуть, что старые статьи и главы не будут доступны для покупки (VIP), так что не волнуйтесь.

Глава шестнадцатая

«Ты действительно человек из мира боевых искусств». Глаза Чжао Юй загорелись, и он быстро притянул её к себе, радостно сказав: «Тогда расскажи мне быстро, каково это — молодой женщине путешествовать по миру боевых искусств? Тебе это нравится?»

Услышав это, Чжань Чжао слегка кашлянул и прошептал: «Принцесса».

Чжао Юй поняла, что немного потеряла самообладание, поэтому отпустила руку и приняла солидную позу: «Просто я часто слышу, как дворцовые стражники рассуждают о делах военного мира, о том, как они не соблюдают этикет и живут только ради друзей, поэтому мне очень любопытно».

«Понимаю», — сказал Нин Ваншу с улыбкой.

Заметив необычный изогнутый меч у себя на поясе, Чжао Юй с любопытством спросила: «Ваш изогнутый меч интересен. Могу я взглянуть?»

Нин Ваншу не имел причин отказывать и тут же вытащил свою саблю, протянув её ей. Чжао Юй взял саблю и внимательно её осмотрел. Сабля была искусно изготовлена, а резьба и драгоценные камни на ножнах не имели аналогов в Центральных равнинах. Вытащив саблю из ножен, он увидел, как клинок засиял, его серебристый блеск ослепителен, а духовная аура пленяет.

Она протянула руку, чтобы прикоснуться к лезвию, но Чжань Чжао, стоявший рядом, сказал: «Лезвие острое, принцесса, будьте осторожны».

Беспомощный Чжао Юй не имел иного выбора, кроме как отдернуть руку, затем некоторое время погладил ее, после чего вернул Нин Ваншу. Нин Ваншу взял ее с улыбкой, и, опустив обратно на пояс, слегка вытащил клинок, по-видимому, нечаянно порезав ладонь. Из раны потекла кровь, лезвие истекало соком, вспыхнул темный блеск, и затем нож был вложен в ножны.

Она сделала это очень незаметно, но взгляд Наньгун Жуосюй не ускользнул от его внимания. Он достал из-под груди шелковый платок, взял ее за руку и аккуратно перевязал ее, в его глазах читались беспомощность и душевная боль.

Увидев это, Чжао Юфан с удивлением воскликнул: «Твоя рука… что это?»

«Поэтому демоническая природа меча не искоренена. Его нужно вытащить, чтобы пролить кровь, и только выпив крови, можно усмирить его демоническую природу». Нин Ваншу, не обращая внимания на рану руки, опустился на колени и поклонился: «Этот смиренный подданный заслуживает смерти десять тысяч раз за то, что напугал принцессу».

Чжао Юй быстро помог ей подняться, извиняясь: «Почему ты не сказала раньше? Мне не стоило вытаскивать его, чтобы проверить».

Нин Ваншу улыбнулся и сказал: «Ваше Высочество слишком добр. Это всего лишь небольшая травма, не о чем беспокоиться».

Видя её красоту и нежный характер, Чжао Юй невольно почувствовал к ней близость. Он улыбнулся и сказал: «Как принцесса, я не могу позволить себе быть известным тем, что издеваюсь над другими. Ты пришла выбрать цитру? Какую бы ты ни выбрала, я куплю её и подарю тебе в знак извинения».

«Как смеет такой простолюдин, как я, принимать такую честь?»

«Всё в порядке. Последние несколько дней я жил за пределами дворца. Если у тебя будет свободное время, расскажи мне какие-нибудь интересные истории из мира боевых искусств, хорошо?»

Нин Ваншу улыбнулся и сказал: «Если принцесса хочет это услышать, то этот смиренный подданный, естественно, выскажется откровенно и без всяких оговорок».

Услышав её слова, Чжао Юй повернулся к Чжань Чжао и улыбнулся: «Страж Чжань, госпожа Наньгун пришла ко мне. Вы ведь не станете ей мешать?»

«Чжань Чжао не смеет».

Чжан Чжао опустил глаза и голову, отвечая, и украдкой обменялся взглядами с Наньгун Жуосю: просьба принцессы одолжить нож оказалась неожиданной, но невольно подтолкнула их к большому шагу вперед, показав, что принцесса хорошо относится к этой паре.

После того как цитра была выбрана, владелец магазина цитр поменял струны и настроил инструмент, а затем пригласил Наньгун Жуосю сыграть на нем.