Capítulo 13

Жена капитана кивнула.

Чжоу Лумин и Ван Чэньчэнь последовали за Сюй Янем, но тот, замешкавшись, обернулся и сказал жене капитана, стоявшей спиной к двум людям у двери: «Не забудьте еще раз проверить вещи в кабинете, возможно, чего-то не хватает».

Жена капитана посмотрела на нее с недоумением.

Сюй Янь больше ничего не сказал, вышел, сел в машину и молча сел на пассажирское сиденье.

Жена капитана колебалась, прежде чем войти в кабинет. Там, на ранее пустой тетради, были аккуратно написаны несколько иероглифов и цифра: Шанхайский центр помощи жертвам домашнего насилия, г-н Сюй: 137xxxxxxxx.

Увидев эти слова, жена капитана закрыла рот и нос руками, и слезы навернулись ей на глаза.

Чжоу Лумин завела машину и спросила: «Мы что, просто так уезжаем?» Она не могла отпустить жену капитана и ее сына.

«Пошли, у нас ещё есть время дойти до следующего». Сюй Янь поднял запястье и взглянул на часы. «Разве Чжэн Сяовэй не тот, что ближе всего?»

Она спрашивала Ван Ченчэня.

Ван Чэньчэнь была ошеломлена. «Да, её дом ближе». Она забегала по сторонам, словно её что-то беспокоило.

Сюй Янь молча смотрел на Ван Чэньчэня в зеркало заднего вида.

«Господин Сюй, как вы думаете, высока ли вероятность того, что капитан отомстит обществу? Чем больше я об этом думаю, тем больше мне жаль эту мать и сына. Они долгое время страдали от домашнего насилия, и теперь, возможно, не смогут получить страховую компенсацию. Им, возможно, даже придется купить дом, чтобы компенсировать ущерб другим людям. Это действительно несправедливо…» Чжоу Лумин не смог удержаться и высказал свои мысли.

«Лично я думаю, что это был бы не он, потому что, когда он уходил, его чистая форма еще сохла, а на столе лежали недочитанные книги. Что еще важнее, такой собственнический и властный человек, как он, не стал бы просто так бросать жену и сына умирать в одиночестве». Сюй Янь спокойно посмотрел в окно и четко, слово за словом, произнес: «По крайней мере, он попытался бы взять их с собой в другой мир».

В машине воцарилась тишина, повисла удушающая атмосфера, от которой у всех перехватило дыхание.

«Почему они не сбегают?» — спросил Ван Чэньчэнь. В глазах молодого человека все еще читалась наивность; возможно, он только что окончил учебу и попал в это сложное общество. Но Сюй Янь увидел в его словах и поступках что-то еще, и в то же время заметил его необъяснимую тревогу.

Чжоу Лумин стиснул зубы и сказал: «Потому что им некуда бежать».

«Почему? Они могли позвонить в полицию, попросить помощи у друзей и родственников или обратиться за помощью в Женскую федерацию. Почему они не заявили об этом?» — настаивала Ван Чэньчэнь, в ее глазах читалась решимость.

Чжоу Лумин усмехнулся: «Я с тобой поспорю».

"Пари?" — Ван Чэньчэнь был ошеломлен.

«Держу пари, они уже связались со всеми упомянутыми вами ведомствами и службами, и даже пытались получить помощь другими способами, но в итоге им остаётся только возвращаться и продолжать зависеть от этого человека…» — Чжоу Лумин сердито стиснул зубы и сказал: «Это нисколько не решило проблему; наоборот, это только придало этому человеку смелости…»

Сюй Янь искоса взглянула на Чжоу Лумин, чье выражение лица было серьезным, и почувствовала, что та, похоже, особенно чувствительна к подобным вещам и особенно склонна к гневу.

«Сосредоточься на вождении», — напомнил ему Сюй Янь.

Чжоу Лумин крепко сжал руль.

В отличие от роскошного дома капитана, дом стюардессы Чжэн Сяовэй находится в разрушенном городском поселке. Дома здесь дешевые и расположены в хороших местах, поэтому домовладельцы делят их на отдельные комнаты для сдачи в аренду. Большинство арендаторов — молодые люди, которые только что приехали в город и готовы зарабатывать на жизнь.

«Здесь живёт Чжэн Сяовэй?» Чжоу Лумин немного удивилась. Она думала, что стюардессы одеты элегантно, имеют изысканный макияж и хороший доход, поэтому должны жить в приличном месте. Но она не ожидала, что всё окажется именно так.

Внедорожник Сюй Яня перекрывал въезд, задевая входящих и выходящих людей, особенно тех, кто передвигался на электросамокатах, что создавало риск небольшого столкновения. Прохожие поглядывали на роскошный автомобиль, пытаясь заглянуть внутрь.

Чжоу Лумин опустил окно машины и спросил охранника на посту охраны, где можно припарковаться. Ван Чэньчэнь на заднем сиденье ответил: «Внутри нет парковки, и нет специально отведенных мест. Вы можете подъехать на машине к зданию через дорогу и припарковаться в подземном гараже. Это безопаснее, но плата будет выше. Однако, я думаю, вас это не смутит».

Сюй Янь велел Чжоу Лумину остановиться у здания через дорогу.

Выйдя из гаража, Ван Чэньчэнь молча направился в жилой комплекс. Сюй Янь тихо потянул Чжоу Лумина за запястье, поднял подбородок и жестом показал ему, чтобы тот сбавил скорость и следовал за Ван Чэньчэнем.

В этом районе очень хорошо развита инфраструктура, включая фруктовые и продуктовые магазины, закусочные и лапшичные вдоль улицы, и даже интернет-кафе. Здесь царит атмосфера университетского городка, где временно проживают молодые студенты, только начинающие свою трудовую деятельность.

После нескольких поворотов Ван Чэньчэнь первым добрался до этажа Чжэн Сяовэй. Лифта не было, поэтому они поднялись по лестнице. Лестничная клетка была увешана мелкими рекламными объявлениями, из-за чего выглядела неопрятно и неорганизованно.

«Это то самое место, — сказал Ван Чэньчэнь. — Но прошло так много времени, арендаторы, вероятно, менялись несколько раз. Скорее всего, вы здесь не найдете того, что ищете».

«Где родители Чжэн Сяовэй? Разве они сегодня не приходили в страховую компанию за компенсацией?» — спросил Чжоу Лумин.

Ван Чэньчэнь покачала головой и с кривой улыбкой сказала: «Ее родители живут в своем родном городе, который находится в отдалении и до него неудобно добираться. Отец — фермер, а у матери несколько лет назад случился инсульт. После аварии они оба не вернулись домой и не собираются сейчас обращаться в страховую компанию за компенсацией. Они даже не знают, что могут ее получить».

Сюй Янь спросил: «Какие у вас отношения с Чжэн Сяовэй?»

Ван Чэньчэнь был хорошо знаком с местом жительства Чжэн Сяовэй и знал о её семейной ситуации, что выходило за рамки того, что обычно известно страхователю. Он и Чжэн Сяовэй были примерно одного возраста, и, учитывая все эти факторы, они, должно быть, были знакомы раньше.

И действительно, Ван Чэньчэнь со слезами на глазах сказала: «Она из моего родного города, и мы обе закончили учёбу и работаем в Хайши. Она училась в профессиональном училище, поэтому закончила его на год раньше меня. Я… мы…»

«Вы пара?» — небрежно спросил Сюй Янь.

--------------------

Примечание автора:

Исправлены ошибки

Глава 18, Раздел 18 - Ремонт

======================

Ван Чэньчэнь в шоке уставился на Сюй Яня, поджал губы и в конце концов не стал возражать. Его молчание было равносильно согласию. Сюй Янь отвел взгляд и добавил: «Похоже, Чжэн Сяовэй помог продать страховку остальным трем людям, помогая твоему парню выполнить планы продаж и укрепить свои позиции».

«С момента происшествия прошло два года, и жильцы, вероятно, несколько раз менялись. Необходимо ли нам по-прежнему проводить расследование?» — спросил Чжоу Лумин.

«Раз уж мы здесь, давайте зайдем и посмотрим», — сказал Сюй Янь.

Ван Чэньчэнь немного смутился: «После несчастного случая с Сяовэй домовладелец сдал дом другому человеку…»

В тот же миг, как он произнес эти слова, дверь открылась, и вышел мужчина в рубашке с короткими рукавами и шортах, несущий мусорный мешок и обутый в пластиковые тапочки. Увидев у двери трех человек, в том числе двух симпатичных девушек, его вопросительное выражение лица мгновенно смягчилось. «Кого вы ищете?»

«Мы пришли посмотреть квартиры, но, похоже, заблудились», — Чжоу Лумин смущенно улыбнулся. — «Этот риелтор, кажется, тоже не знает этот район. Извините, это здание №3, квартира №10?»

Мужчина с мусорным мешком взглянул на Ван Чэньчэня. Его дешевый костюм и униформа действительно делали его похожим на агента по недвижимости, но он показался ему чем-то знакомым. «Мисс, вы ошиблись адресом. Это здание № 3, блок № 7. Нужная вам квартира находится в двух зданиях позади».

Чжоу Лумин с улыбкой продолжил: «Спасибо, но агент по недвижимости не принес ключей. Если все квартиры имеют одинаковую планировку, можем ли мы зайти и посмотреть?»

Мужчина с презрением посмотрел на Ван Чэньчэня: «Что ты за риелтор? Приводишь людей посмотреть дом, даже не взяв с собой ключи?»

Ван Чэньчэнь быстро извинился с улыбкой: «Простите, я только что закончил учёбу и начал здесь работать, поэтому ещё не знаком с этим делом. Не могли бы вы оказать мне услугу, господин? Иначе, если клиент пожалуется, я могу потерять работу». Он предложил мужчине сигарету.

Увидев, что в дом заселился ещё один житель, Сюй Янь уже собиралась повернуться и уйти, когда Чжоу Лумин схватил её. Чжоу Лумин подмигнул Сюй Янь, почувствовав, что что-то не так.

«Тогда, тогда заходите». Мужчина действительно впустил трёх незнакомцев.

«Большое спасибо! Иначе мы бы пришли зря». Чжоу Лумин широко улыбнулся, обнажив свои белоснежные ровные зубы, и улыбнулся мужчине.

Мужчина был совершенно очарован.

Все трое вошли в дом без происшествий. Дом был довольно небольшим. Рядом с дверью стоял простой складной стол, два табурета и полка для обуви. Ванная комната находилась справа, а спальня — слева.

Сюй Янь оглядел ванную комнату. Там лежало мятое серое полотенце, а под ним висело ярко-розовое качественное полотенце для ног. Также были две подставки для зубных щеток: одна для щетки, а другая для зубной пасты и бритвы.

В спальне стояла большая кровать шириной около 1,8 метра и простой шкаф. На кровати лежали груды мужской одежды, которая выглядела неопрятно и неприятно пахла.

Брови Сюй Яня нахмурились еще сильнее. Он подавил в себе желание развернуться и уйти, вышел на улицу, глубоко вздохнул и осмотрел картины на стене и стену со следами клея.

«Я дочитал, пошли». Сюй Янь сделал шаг и вышел, словно убегая.

Чжоу Лумин улыбнулся и сказал: «Спасибо, брат. До скорой встречи».

Мужчина помахал ей рукой и сказал: «Прекрасная леди, можно ваш WeChat? Вы можете задать мне любые вопросы после переезда или связаться со мной, если вам понадобится помощь с переездом».

Чжоу Лумин небрежно перечислил ряд цифр, чтобы отстранить мужчину от разговора.

Сюй Янь шел очень быстрым шагом, держа руки в карманах.

Чжоу Лумин наконец догнал их. «Вы что-нибудь нашли?»

Сюй Янь закатила глаза и равнодушно сказала: «Я заметила, что ты умеешь менять выражение лица».

«Так какая моя сторона тебе нравится? Ты предпочитаешь меня миниатюрной, зависимой женщиной или властной?» Чжоу Лумин с улыбкой последовал за Сюй Янем. «Какой бы тип тебе ни нравился, я могу им стать».

Сюй Янь остановился, повернул голову и внимательно осмотрел Чжоу Лумина: «Госпожа Чжоу, вы намереваетесь меня изнасиловать?»

Сердце Чжоу Лумина замерло, когда она посмотрела на него, но он заставил себя сохранять спокойствие и сказал: «Вы моя начальница, и я выражаю вам свое восхищение».

— Извините, наши интересы не совпадают, — холодно сказал Сюй Янь. — Садитесь в машину, у нас ещё есть время доехать до дома второго пилота.

«Но Ван Чэньчэнь ещё не догнал нас. Может, подождём?» — спросил Чжоу Лумин Сюй Яня, сидевшего рядом с ним, после того, как они сели в машину и закрыли дверь. Они шли слишком быстро; Ван Чэньчэнь, похоже, задержался в доме и ещё не догнал их.

«Он нам больше не нужен, ему больше не нужно следовать за нами», — сказал Сюй Янь, садясь.

Чжоу Лумин улыбнулся и сказал: «Ты действительно хладнокровный человек. Ты использовал людей, а потом бросил их. У тебя нет ни капли человечности».

Сюй Янь проигнорировал её.

«Поскольку Ван Чэньчэнь и Чжэн Сяовэй состоят в романтических отношениях, и именно Ван Чэньчэнь продал страховой полис, может ли быть так, что Чжэн Сяовэй и Ван Чэньчэнь сговорились совершить страховое мошенничество?» — внезапно подумал Чжоу Лумин по дороге.

Сюй Янь покачал головой. «Это маловероятно, потому что ни Ван Чэньчэнь, ни Чжэн Сяовэй не способны разработать такой масштабный план мошенничества со страховыми компаниями. Оба они — рядовые сотрудники в своих компаниях. Для этого нужно быть как минимум менеджером среднего или высшего звена. Кроме того, Ван Чэньчэнь очень симпатизирует Чжэн Сяовэй. Эти двое молодых людей усердно работают над своим будущим в этом городе. Их будущее только начинается. Ван Чэньчэнь не причинит вреда Чжэн Сяовэй».

Чжоу Лумин внимательно вспомнил, что нынешние жильцы до сих пор хранят некоторые вещи Чжэн Сяовэй: складной столик с двумя табуретами, полотенце, используемое в ванной в качестве подставки для ног (возможно, это было полотенце Чжэн Сяовэй в то время), и подходящую по цвету чашку для зубной щетки…

Эти вещи — приятные напоминания о том, что они жили вместе.

«Какая жалость. Молодая пара, глубоко любившая друг друга, один исчез и был объявлен погибшим, а другой продолжает бороться за выживание в этом городе…» — спросил Чжоу Лумин. — «Они были просто парой, поэтому после того, как Чжэн Сяовэй была объявлена погибшей, Ван Чэньчэнь не стал бы ее законным наследником, и, следовательно, он не имеет никакого отношения к этой страховой выплате?»

«Что ж, я считаю, что у Ван Чэньчэня нет ни эмоциональных, ни юридических мотивов для страхового мошенничества, поэтому мы можем временно исключить его подозрения».

«Как жаль… Чжэн Сяовэй и Ван Чэньчэнь такие молодые, а им приходится переживать разлуку, от которой зависит жизнь и смерть», — вздохнул Чжоу Лумин.

Сюй Янь посмотрела в окно на возвышающиеся здания: «Этот город до сих пор не может вместить их мечты и нежность».

«Это не обязательно так», — сказал Чжоу Лумин. «Чтобы иметь хоть какой-то шанс осуществить свои мечты, нужно выложиться на полную».

«Будущее госпожи Чжоу, безусловно, выглядит многообещающим», — небрежно заметил Сюй Янь.

«Мое будущее полностью зависит от госпожи Сюй, — сказал Чжоу Лумин с печальным лицом. — Пожалуйста, присмотритесь ко мне повнимательнее и оцените мои сильные стороны».

Пожалуйста, передайте мне миллиарды долларов, принадлежащие семье Чжоу, как можно скорее, чтобы я мог завершить свою миссию и сбежать.

Район, где живёт второй пилот, тоже аккуратный и чистый. Он немного удален от центра города, но транспортное сообщение удобное, есть метро, свежий воздух и все необходимые удобства для жизни.

Второй пилот еще не был женат. Дом находился в новом районе, совсем рядом с аэропортом, и он привез с собой родителей. Два года назад, когда он исчез, он только что устроился в Singapore Airlines и получил постоянную должность. Он находился на своем первом официальном рейсе, когда самолет пропал. В первые несколько дней после исчезновения в новостных сообщениях высказывались подозрения, что причиной крушения самолета в море стала ошибка второго пилота. Многие СМИ быстро отреагировали, изучая биографию второго пилота и даже неоднократно преследуя его семью. Его пожилые родители сильно страдали, но все же настаивали на том, чтобы жить в этом районе, и не переезжали.

Машина была припаркована в жилом районе. Чжоу Лумин увидел, что Сюй Янь все еще держит глаза закрытыми, поэтому он протянул руку и с любопытством помахал перед ней.

«Перестань меня трясти, я не сплю». Сюй Янь открыла глаза, открыла дверь и вышла из машины.

«У меня внезапно возник вопрос». Чжоу Лумин вздрогнул от порыва холодного ветра. «Мы уже опросили троих из четырех подозреваемых за один день, включая этого, и в основном исключили первых двоих из числа подозреваемых в страховом мошенничестве. При нынешних темпах вам точно не понадобится месяц на расследование, так почему вы сказали менеджеру Ма, что вам дадут месяц?»

Сюй Янь засунул руки в карманы плаща и сгорбил шею; ветер в пригороде действительно был немного холодным.

«Потому что мои гонорары рассчитываются почасово». Она опустила голову и быстро направилась к зданию, где находился второй пилот.

Чжоу Лумин на мгновение опешился, но быстро пришёл в себя. Он мысленно рассмеялся. Оказалось, что мисс Сюй Янь вовсе не равнодушна к деньгам. Она — гений в зарабатывании денег, которая намеренно затягивает расследование, чтобы получить больше вознаграждения.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel