Capítulo 20

Xus Mutter hielt ihr Versprechen und nahm Xu Chacha auf dem Rückweg mit in ein Dessertgeschäft, wo sie sich ein paar Kuchen aussuchen durfte.

Die Testergebnisse wurden drei Tage später an die Handys der Eltern gesendet.

Als Xus Mutter das Paket erhielt, aß die Familie gerade zu Abend. Xu Chacha, die kleine Handschuhe trug, war vertieft darin, an einem Hühnerbein zu nagen, das größer war als ihr Gesicht, während Xu Yanshu sich den Mund abwischte.

"Langsam, nicht ersticken."

"Okay, dann isst Cha Cha ein bisschen."

„Schatz! Du hast die Prüfung bestanden!“, rief Xus Mutter überrascht aus. Sie hatte nicht erwartet, dass Xu Chacha die Prüfung tatsächlich bestehen und sogar in die beste Klasse kommen würde!

„Wirklich! Dann kann ich von nun an mit meiner Schwester zur Schule gehen, richtig?“ Xu Chacha lächelte und wirkte dabei recht gelassen.

„Die Mittelschule und die Grundschule liegen nicht weit voneinander entfernt. Wenn du etwas brauchst, komm einfach zu mir“, sagte Xu Yanshu zu ihr.

„Dann werde ich ganz bestimmt oft mit meiner Schwester spielen gehen.“

Anfang September begannen die beiden Schwestern pünktlich mit der Schule, und beide Elternteile nahmen sich Urlaub, um ihre Töchter zur Schule zu schicken.

Xu Yanshu wurde relativ schnell in die Mittelschule aufgenommen. Nachdem ihre Mutter sie abgesetzt hatte, stand Xu Chacha noch in der Schlange, um ihre Schuluniform abzuholen.

Die Mädchen der Grundschule A tragen Schuluniformen aus zwei Teilen: Hosen und Röcken. Für jede der vier Jahreszeiten gibt es eine andere Ausführung, und die Mädchen müssen alle Uniformen gleichzeitig abholen.

„Papa, die Sonne brennt so stark!“, sagte Xu Chacha und lehnte sich mit einem etwas femininen Gesichtsausdruck an die Schulter ihres Vaters. „Warum waren wir noch nicht dran?“

Herr Xu drehte den Ventilator auf und richtete ihn auf ihr gerötetes Gesicht. „Dann setzt dich Papa ab und du kannst ins Klassenzimmer gehen und die Klimaanlage eine Weile genießen.“

Tatsächlich war er auch extrem heiß. Ursprünglich hätte er seine Assistentin oder Haushälterin damit beauftragen können, aber er machte sich Sorgen um Xu Chacha und meinte, er müsse persönlich kommen, um einen guten Eindruck auf ihre Klassenlehrerin zu machen und sie dazu zu bringen, sich besser um sie zu kümmern.

„Nein, Chacha möchte bei Papa bleiben.“ Xu Chacha schüttelte den Kopf und legte ihre beiden kleinen Hände an Papas Kopf, um ihm Schatten zu spenden. „Ist Papa auch in der Sonne? Chacha wird Papa vor der Sonne schützen.“

„Alle sagen, du könntest nicht auf Kinder aufpassen.“ Xus Mutter kam mit einem Regenschirm herüber, drückte ihn Xus Vater in die Hand und hob Xu Chacha hoch. „Es ist ja okay, wenn du zu faul bist, einen Sonnenschirm mitzubringen, aber pass auf, dass mein Baby keinen Sonnenbrand bekommt.“

"Mama", lächelte Xu Chacha ihre Mutter mit rosigen Wangen an, "Mama riecht gut."

Herr Xus Mundwinkel sanken, und er hob die Hand, um an sich selbst zu riechen. „Papa riecht auch nicht schlecht.“

Xu Chacha hielt sich die Nase zu: „Papa schwitzt, Papa riecht.“

Ob es nun an einem besonderen Vorteil von Xus Mutter lag oder an etwas anderem, die Schlange bewegte sich sofort nach ihrer Ankunft rasant vorwärts, und schon bald war Xu Chacha an der Reihe.

Da Xu Chacha klein ist, musste die Schule die Größe XS wählen, damit sie ihr passte. Nachdem die Größe anprobiert worden war, legte Xus Mutter die Schuluniform in die Arme ihres Vaters und nahm Xu Chacha an der Hand mit ins Klassenzimmer, um sich anzumelden.

Die Klasse 1 befindet sich im fünften Stock, ganz hinten. Sobald man oben an der Treppe um die Ecke biegt, hört man die Rufe der Kinder, die kommen und gehen und sich wellenförmig ausbreiten, besonders aus der Klasse 1.

Xu Chacha zupfte an ihren Ohren und überlegte, ob sie nicht auch ein Exempel statuieren und ein paar Mal weinen sollte, um sich der Gruppe anzupassen.

"Waaaaah, Sisi will nicht, dass Mama geht!"

Xu Chacha steckte den Kopf herein und sah das bekannte pummelige Mädchen. „Ach du meine Güte, du Heulsuse Qianqian schon wieder!“

„Mama holt dich heute Nachmittag ab, weine nicht, weine nicht.“ Chens Mutter strich ihr über das Pausbäckchen. „Geh und sag Lehrer Wang Hallo.“

Chen Qianqian wischte sich ein paar Tränen ab, warf Wang Fang, der mit ernster Miene auf dem Podium stand, einen Blick zu und schmollte sofort noch lauter: „Waaaaah! Lehrer Wang ist so streng, Qianqian hat Angst!“

In diesem Moment hatte Xus Mutter Xu Chacha bereits zu Wang Fang geführt, damit diese den Bericht unterschrieb. Sie stand auf Zehenspitzen auf dem Podium, ihre Augen huschten umher und beobachteten Wang Fangs Gesichtsausdruck.

Sie vermutete, dass er eher der strengere Lehrertyp war, im Gegensatz zu vielen jungen Lehrern, die sich zwar gerne sofort mit den Kindern verstehen, am Ende aber überhaupt nicht in der Lage sind, sie zu kontrollieren.

Wang Fang wirkt jedoch tatsächlich etwas zu kühl. Erstklässler sind jung, daher ist es verständlich, dass sie keine enge Bindung zu ihr aufbauen können.

Nachdem Chen Qianqian diese Worte ausgesprochen hatte, erschrak Chens Mutter so sehr, dass sie sich sofort den Mund zuhielt und Wang Fang einen entschuldigenden Blick zuwarf: „Qianqian, sei nicht unhöflich! Geh und entschuldige dich bei der Lehrerin.“

"Waaah..." Chen Qianqian schniefte, ihre Nase war vom Weinen rot, Rotz hing ihr aus dem Mund, sie sah jämmerlich aus.

Sie wischte sich mit den Händen die Augen, ging in kleinen Schritten zum Rednerpult und wirkte frustriert; sie wollte sprechen, wagte es aber nicht. Schließlich füllten sich ihre Augen mit Tränen, die jeden Moment zu goldenen Tränen zu fließen schienen.

„Weine nicht, Qianqian.“ Xu Chacha stellte sich auf die Zehenspitzen und tätschelte ihr mit ihrer kleinen Hand den Kopf. „Ich verrate dir ein Geheimnis: Hübsche Mädchen sind alle sehr lieb. Lehrerin Fangfang ist so hübsch, sie wird bestimmt nicht gemein zu dir sein! Hab keine Angst.“

„Hä?“ Chen Qianqian rieb sich die Augen und erkannte Xu Chacha. „Du bist Chacha!“

Xu Chacha nickte: „Wir waren in der gleichen Klasse, als wir die Prüfung geschrieben haben, und wir sind jetzt wieder in der gleichen Klasse. Was für ein Zufall!“

"Wow! Mama! Ich bin mit Chacha in einer Gruppe! Das ist das kleine Mädchen, das mir letztes Mal Komplimente für mein Aussehen gemacht hat!"

Chens Mutter kam herüber, nickte Xus Mutter zur Begrüßung zu, blickte dann auf Chen Qianqian hinunter und sagte: „Na, hast du Angst, weil Chacha dir Gesellschaft leistet?“

"Mmm! Ich möchte mit Chacha spielen."

„Das ist gut“, erinnerte Chens Mutter sie und deutete in Wang Fangs Richtung. „Hat Qianqian etwas vergessen?“

„Ach ja.“ Chen Qianqian schmollte und ging zu Wang Fang. „Es tut mir leid, Lehrerin. Ich wollte nichts Schlechtes über Sie sagen. Bitte seien Sie mir nicht böse.“

Wang Fang reichte ihr ein Taschentuch und sagte beiläufig: „Schon gut, geh und verabschiede dich von deiner Mutter.“

"Okay, ich verstehe." Widerwillig rannte Chen Qianqian zurück zu ihrer Mutter und unterdrückte ihre Tränen beim Abschied.

„Weine nicht, weine nicht.“ Xu Chacha holte die drei einzigen Fruchtbonbons, die sie besaß, aus ihrer Tasche. „Hier, ein paar Bonbons für dich. Wenn du welche isst, geht es dir besser, und dann bist du auch nicht mehr traurig.“

„Süßigkeiten.“ Chen Qianqians Aufmerksamkeit war sofort geweckt. Sie griff nach den drei Bonbons in Xu Chachas Hand, riss ein Stück ab und steckte es sich in den Mund. „Mmm … lecker! Vielen Dank …“

Xu Chacha musste lachen, als er sah, wie leicht sie sich trotz ihrer laufenden Nase und ihres tränenüberströmten Gesichts mit ein paar Bonbons besänftigen ließ.

Im Vergleich zu einer Horde kleiner Heulsusen erkannte Xus Mutter, wie selten Xu Chachas wohlerzogenes Wesen war, und als es Zeit zum Abschiednehmen war, fiel es ihr tatsächlich schwerer, sich von ihr zu trennen als Xu Chacha selbst.

„Mama geht jetzt. Seid lieb zu euren Lehrern in der Schule. Wenn ihr euch ungerecht behandelt fühlt, denkt daran, es Mama zu sagen. Wenn euch das Essen nicht schmeckt, bringt Mama euch nächstes Mal Mittagessen mit.“

„Okay, Mama.“ Xu Chacha hatte Angst, dass sie weiterreden würde, bis die Schule aus war, wenn sie sie nicht unterbrach. „Du solltest mit Papa arbeiten gehen und Geld verdienen. Chacha kommt alleine zurecht.“

Xu Chacha stupste ihren Vater an und dachte: Schnell, lock deine Frau weg!

Herr Xu befand sich in keiner besseren Verfassung als Frau Xu, doch er erinnerte sich an seine Männlichkeit und weigerte sich, leicht in Tränen auszubrechen, also behielt er hartnäckig ein ernstes Gesicht und hielt sich zurück.

„Können die Eltern bleiben und dem Vortrag zuhören?“, fragte Herr Xu Wang Fang.

Wang Fang arbeitete über zwanzig Jahre an der Grundschule A und hat viele einflussreiche Persönlichkeiten kennengelernt. Aufgrund des Status von Xus Vater sprach sie nicht bescheiden.

„Nicht jetzt, wir werden Sie benachrichtigen, sobald wir den offenen Kurs für Eltern abhalten.“

Vater Xu: "..."

„Mama und Papa, ihr solltet jetzt gehen.“ Xu Chacha begann, sie zu schieben: „Schnell, schnell!“

"Dann gib Mama noch einen Kuss."

Wer genau ist der Elternteil?

Xu Chacha seufzte innerlich, beugte sich aber dennoch vor und gab ihrer Mutter ein „Mua“ auf die Wange.

Die beiden machten sich schließlich nur widerwillig auf den Weg und kehrten auf dem Weg zur Treppe alle paar Schritte um.

„Zehn Minuten Freizeit.“ Nachdem alle ihre Meldung abgegeben hatten, nahm Wang Fang ihre Unterlagen und winkte dann Xu Chacha zu, der in der ersten Reihe saß: „Xu Chacha, komm mal kurz mit mir.“

Xu Chacha folgte verwirrt. Wäre es eine andere Lehrerin gewesen, hätte sie sich vielleicht gefragt, ob ihr Vater ihr aufgetragen hatte, besonders auf sie aufzupassen. Aber Wang Fang würde das ganz bestimmt nicht tun. Ihrer Persönlichkeit entsprechend hätte sie wohl nur erwidert: „Es ist meine Pflicht als Lehrerin, jedes Kind gleich zu behandeln.“

"Was ist los, Lehrerin Fangfang?" Xu Chacha stand verwirrt vor ihrem Schreibtisch und spielte nervös mit dem Saum ihrer Kleidung.

„Ihr Ergebnis im schriftlichen Test war ziemlich gut“, sagte Wang Fang in einem sehr ernsten Ton.

"Oh, okay." Xu Chacha nickte.

Sie hatte das Gefühl, Wang Fang besäße eine Art Magie; selbst wenn sie jemanden lobte, vermittelte sie ihr das Gefühl, belehrt zu werden.

„Sie haben die Interviewfragen sehr gut beantwortet.“

"Danke."

„Aber sei nicht zu stolz. Lernen erfordert langfristige Ausdauer.“

"Ich werde alles tun, was Lehrerin Fangfang sagt."

Xu Chacha antwortete fließend, doch innerlich war sie voller Zweifel. Wenn es nur um diese Dinge ginge, hätte man sie nicht allein ins Büro bitten müssen.

„Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich jederzeit an mich wenden. Ich bin normalerweise während meiner Pause im Büro.“

"Vielen Dank, Lehrerin Fangfang."

"Okay, dann ist das geklärt."

"Dann gehe ich hinaus...?" Xu Chacha deutete auf die Tür.

„Moment mal.“ Wang Fang holte plötzlich drei Pralinen aus der Schublade. „Nimm diese.“

Xu Chacha hielt die Hände hinter dem Rücken und wagte es nicht, irgendwelche unüberlegten Bewegungen zu machen: Lehrerin Fangfang, irgendetwas stimmt nicht mit Ihnen.

Kapitel 22

„Hier sind drei für dich“, sagte Wang Fang und zählte sie vor Xu Chacha an ihren Fingern ab, bevor sie sie in ihre Tasche steckte. „Wir haben keine Fruchtbonbons, nur diese.“

Xu Chachas Tasche war klein, aber sie war prall gefüllt mit nur drei Pralinen.

Sie starrte Wang Fang mit großen Augen an: „Lehrerin Fangfang, haben Sie viel Schokolade?“

Wang Fang wollte noch mehr, also holte sie die ganze Schachtel aus der Schublade.

Diese Pakete schickte ihr ihre Tochter, die im Ausland studierte. Oft schickte diese gleich mehrere Pakete auf einmal, die sie in ihrer Schublade aufbewahrte und gelegentlich aß, wenn ihr Blutzuckerspiegel niedrig war.

Xu Chacha legte die drei Münzen aus ihrer Tasche in die Schachtel, senkte den Kopf und zählte sie sorgfältig an ihren Fingern ab.

„2…4…6…30, 31.“ Sie nahm einen heraus und reichte ihn Wang Fang. „Das ist für Lehrerin Fangfang.“

„Und was ist mit dem Rest?“, fragte Wang Fang.

„Der Rest ist für die Schüler. Wir sind genau dreißig Kinder in unserer Klasse“, sagte Xu Chacha grinsend und hielt die Schachtel hoch. „Ich werde allen erzählen, dass Lehrerin Fangfang Süßigkeiten verteilt. Alle werden sich riesig freuen!“

"Du..." Wang Fang zögerte, unfähig, ihren Satz zu beenden.

Natürlich fiel es ihr nicht schwer, die Süßigkeiten abzugeben; sie hatte nur nicht erwartet, dass Xu Chacha in so jungen Jahren schon so viel teilen und Rücksicht nehmen würde. Anfangs hatte sie gedacht, Xu Chacha wäre nach ihrer Rückkehr vom Land ein sensibles und unsicheres Kind, doch nun wirkte sie reifer und vernünftiger als so mancher Erwachsene.

"Was ist los?"

„Schon gut, nimm es und teile es.“ Wang Fang hatte Angst, geschlagen zu werden.

Xu Chacha betrat das Klassenzimmer mit einer großen Schachtel Pralinen und zog sofort alle Blicke auf sich. Doch alle erinnerten sich an Wang Fangs Worte, ruhig zu sitzen und sich nicht zu bewegen.

Xu Chacha hatte Mühe, die Kiste zum Podium zu tragen, aber weil sie zu klein war, übersah sie etwas, das ihr den Weg versperrte, und ließ versehentlich eine der Kisten fallen.

"Ah!" Schnell ging sie in die Hocke, um es aufzuheben.

Die auf dem Boden rollende Schokolade wurde auf halbem Weg abgefangen, von einer weizenfarbenen Hand aufgegriffen und Xu Chacha überreicht.

„Du… deine Schokolade.“ Der Junge spitzte die Lippen und sagte: „Mein Name ist Feng Zhuang, du kannst mich Zhuangzhuang nennen.“

„Zhuangzhuang, richtig?“, fragte Xu Chacha freundlich, ihre schönen Augen funkelten, als sie ihn anlächelte. „Danke, Zhuangzhuang.“

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel