Bo Qinghuan - Capítulo 9
Baili Chenfeng se leva lentement et dit d'une voix grave : « Le seigneur de cette ville est décédé il y a trois jours. C'était un adepte de la religion tantrique, et son plus grand espoir était d'être libéré en utilisant un vase ayant appartenu à un Bouddha vivant après sa mort — voilà la raison. »
Le seigneur de la ville de Baili, Baili Wenming, est mort ?! J'étais sous le choc. Même si la raison n'était pas très convaincante, elle suffisait à choquer le monde entier !
Volume 1, Chapitre 2 : Les changements à l'Exposition (2)
Deuxième partie : La décision de la jeune fille
Quel genre de personne est Baili Wenming ?
« Il est la personne la plus célèbre et aussi la plus mystérieuse du monde des arts martiaux de ces cinq derniers siècles. »
« Si c'est si célèbre, comment peut-il être mystérieux ? »
Il devint célèbre à vingt ans, fonda la Cité de Baili à trente ans et en fit l'organisation la plus puissante du monde des arts martiaux à quarante ans. Dans ce milieu, tous ceux qui ont des oreilles connaissent son nom, mais à peine dix personnes l'ont vu de leurs propres yeux. On dit qu'il n'est pas grand, qu'il aime porter des vêtements gris et qu'il manie l'épée avec une grande dextérité.
« Mais il y a d'innombrables personnes comme ça dans le monde des arts martiaux. »
"bien."
« Alors, Baili City, c'est quoi comme endroit ? »
« Il existe une ville sur l’eau, nommée Baili, mais on n’en connaît que le nom, on n’en a jamais vu la moindre trace. »
«Que signifie-t-il ?»
« Seuls les habitants de la ville de Baili connaissent la signification de ces mots. »
Vous ne savez pas non plus ?
«Je ne suis pas originaire de Baili City.»
Feng Qiansu n'est effectivement pas originaire de la ville de Baili ; elle appartient à la famille Gong.
Elle n'avait que cinq ans lorsque mon père l'a recueillie devant le portail de la famille Gong. Mais déjà, son esprit était rempli de toutes sortes d'histoires du monde des arts martiaux.
Cela illustre deux choses
: premièrement, quelqu’un avait dit ces choses à Feng Qiansu
; deuxièmement, elle a une excellente mémoire.
Ma mémoire est plutôt bonne aussi.
La conversation ci-dessus a eu lieu il y a deux ou trois ans, mais dès que Baili Chenfeng a mentionné le mot « seigneur de la ville », il m'est immédiatement venu à l'esprit sans que j'en aie perdu un seul mot.
Ensuite, j'avais vraiment envie de poser une question à Baili Chenfeng : Le seigneur de votre ville est mort, quel rapport avec moi ?
Je ne le connais pas du tout !
Des gens meurent à chaque instant sur cette terre. Si chacun devait utiliser l'agamuffin (un type de vase chinois ancien) pour accomplir des rituels visant à libérer son âme de l'au-delà, ce vase serait probablement réduit en poussière depuis longtemps.
De plus, pendant dix années consécutives, les invitations de la famille Gong n'étaient parvenues qu'à la branche de Luoyang, à Baili
; ils ignoraient même où se trouvaient les portes de la ville. Face à un tel mépris, il était déjà assez digne de ma part de ne pas faire exploser de pétards à l'annonce du décès du vieil homme.
Soudain, Feng Qiansu prit la parole : « Monsieur Baili, le vase en argent doré orné d'un vajra à trois branches est un héritage de la famille Gong et n'a jamais été prêté. Cependant, votre statut de seigneur de la ville est tout à fait exceptionnel. Peut-être la jeune dame pourrait-elle faire une exception et lui laisser le temps d'y réfléchir avant de prendre sa décision. Qu'en dites-vous ? »
J’ai froncé les sourcils, jetant un regard à Feng Qiansu avec une pointe de déplaisir, mais surtout de surprise.
—Elle n'est pas du genre à prendre des décisions seule, alors qu'est-ce qui ne va pas cette fois-ci ?
Eh bien, Baili Chenfeng est après tout un invité, et je devrais donc refuser son invitation en l'absence de personnes extérieures.
Ma décision prise, j'ai invité les convives à se reposer suffisamment pour pouvoir profiter pleinement des deux jours de festivités, avec chants et danses. Puis je les ai regardés partir avec un sourire.
Tous semblaient déçus, mais personne n'était assez fou pour défier Baili City. Qu'importe
; mon objectif était atteint. Je me servais simplement d'eux pour faire savoir que les trésors de la famille Gong restaient inégalés et que je mènerais cette famille vers de nouveaux sommets. C'était tout. Que l'affaire aboutisse ou non, et avec qui, cela ne me concernait pas.
Je suis sortie avec grâce du hall d'exposition. Xiao Zuo et Baili Chenfeng marchaient devant moi. Ce salaud tourna soudain la tête et me dévisagea. J'ai aussitôt relevé la tête, adoptant une posture des plus nobles à mes yeux, mais des plus méprisables à ses yeux. Qui aurait cru que ce salaud se pencherait soudain à l'oreille de Baili Chenfeng et lui murmurerait quelque chose
? Ils ont éclaté de rire ensemble.
Un frisson me parcourut des pieds à la tête. J'étais certain qu'il parlait de moi, et ce n'était certainement pas gentil
! Si quelqu'un pouvait me dire ce que ce salaud venait de dire, je ferais n'importe quoi pour lui, sauf me donner en sacrifice.
Alors que la situation s'envenimait, la voix de Feng Qiansu se fit soudain entendre derrière eux : « Jeune demoiselle… »
J'ai tourné la tête, et son expression était très sérieuse : « Il faut qu'on parle. »
Je savais de quoi elle voulait parler, alors j'ai décidé de ne pas lui en donner l'occasion : « Je ne te prêterai jamais un Verseau ! »
Je ne le prêterais pas à Baili Chenfeng simplement parce qu'il est en bons termes avec ce salaud.
—Après ce qui vient de se passer, Xiao Zuo est passé du statut de salaud à celui de véritable scélérat à mes yeux.
Je n'ai jamais éprouvé un tel dégoût pour qui que ce soit. Pour vous donner une idée
: j'ai envie de vomir dès que je le vois, et je ferais n'importe quoi pour lui vomir sur la tête
!
Feng Qiansu ignorait visiblement à quel point ma querelle avec Xiao Zuo était devenue profonde ; sinon, elle aurait compris combien il serait difficile de me persuader. Mais comme elle ne comprenait pas, je ne pouvais qu'écouter ses interminables divagations.
Bien sûr, il y avait une autre raison importante pour laquelle je la tolérais : elle était généralement distante et sûre d'elle, mais elle semblait très intéressée par cette affaire et a même plaidé en sa faveur pour la toute première fois !
Cependant, lorsque Feng Qiansu déclara : « Dans moins de trois jours, tout le monde dans le monde des arts martiaux saura que même la ville de Baili a emprunté des trésors à la famille Gong. À ce moment-là, la réputation de la famille Gong atteindra assurément un niveau supérieur », mon cœur, qui s'était agité, s'apaisa soudain.
Quand elle a dit : « Les occasions de rendre service à la ville de Baili ne se présentent pas souvent. La jeune femme commence tout juste à prendre ses fonctions, et rien ne garantit qu'elle aura besoin de leur aide à l'avenir », j'ai écouté très attentivement.
Quand elle a dit : « Si la jeune femme est disposée à prêter le trésor, cela deviendra assurément une histoire légendaire dans le monde des arts martiaux », l'expression « prêter des trésors de jade est une bonne chose » m'est venue à l'esprit comme par un étrange coup du sort.
Je l'ai alors interrompue et j'ai dit d'un ton calme : « Très bien, laissez-moi y réfléchir avant de prendre une décision. »
Le lendemain, j'acceptai de prêter mon trésor ancestral inestimable, le « Vase en argent doré à motif de vajra à trois branches ». Cependant, pour des raisons de sécurité, Baili Chenfeng devait voyager avec moi et cinquante cavaliers de fer commandés par le général Feng pour escorter le trésor jusqu'à la ville de Baili.