Patrón de flores incorrecto - Capítulo 27
J'ai pris une autre bouchée : « Bon, bon, tu es vraiment radin. »
À la tombée de la nuit, le hall de la villa de montagne de Muxue s'illuminait de mille feux grâce aux bougies, illuminant la nuit enneigée de sa splendeur.
Mu Yanxue, vêtue de rouge et portant une robe de mariée brodée de cent oiseaux rendant hommage au phénix, sourit doucement ; elle et Tong Mian Sha s'inclinèrent l'un devant l'autre en se tenant la main.
En observant la silhouette masquée, je me suis rendu compte que même le démon masqué semblait être devenu plutôt beau.
Shen Ran s'approcha d'elle, sortit une épingle à cheveux en jade de sa manche et remplaça l'épingle violette sur la tête de Mu Yanxue. Il sourit et dit : « C'est pour toi. »
Ses paumes étaient enveloppées de gaze blanche, et des taches de sang s'en infiltraient.
Mu Yanxue baissa les yeux et ne le regarda pas.
Les invités étaient bruyants et leurs verres s'entrechoquaient, ce qui masquait le chagrin dans ses yeux.
Alors que les jeunes mariés entraient dans la chambre nuptiale, Shen Ran, un verre de vin à la main, suivait du regard la silhouette de Mu Yanxue qui s'éloignait. Même après que celle-ci et Mian Sha se furent éloignées, il esquissa un léger sourire, puis inclina la tête en arrière et vida son verre d'un trait.
Lou Xiyue prit le pichet à vin et se dirigea vers Shen Ran, trinqua avec lui et dit : « Frère Shen, je boirai avec toi. »
Shen Ran leva son verre vers lui, indiquant : « Allons prendre un verre. »
Dans le silence de la nuit, le croissant de lune se dresse comme un crochet.
Après le banquet, j'ai vu Lou Xiyue et Shen Ran assises sur la falaise où nous avions contemplé le lever du soleil, leurs robes légèrement relevées, en train de boire ensemble.
Le regard de Lou Xiyue se posa sur moi, et elle me fit un clin d'œil : « Viens par ici. »
Je me suis approché et j'ai vu que les joues de Shen Ran, d'un vert jade, étaient légèrement rosies, son expression hébétée par l'ivresse. L'odeur d'alcool imprégnait l'air tandis qu'il haussait les joues et buvait jusqu'à épuisement du vin.
Une mélodie de flûte s'échappa de la chambre nuptiale de Mu Yanxue. Shen Ran interrompit ses activités et resta silencieux jusqu'à la fin de la musique. Les lumières de la chambre de Mu Yanxue s'éteignirent et le manoir retomba dans le silence.
Shen Ran fronça les sourcils, puis ramassa une poignée de neige et la lança avec force du haut de la falaise. La boule de neige se brisa avant même d'atteindre le fond.
«
Yue de l'Ouest, j'ai des affaires à régler à ma résidence. Yun Shuang et moi descendrons de la montagne ce soir, je dois donc vous quitter. À bientôt.
» Sur ces mots, il se retourna pour partir. Je le regardai disparaître dans la nuit, vêtu de sa robe bleue.
J’ai pris une poignée de neige et j’ai joué avec dans ma paume en soupirant : « L’amour fait toujours souffrir les gens. »
Lou Xiyue était en train de boire lorsqu'elle leva les yeux et m'appela : « Xiao Xiang ! »
"Euh ?"
Il me fixa intensément et dit lentement : « Veux-tu me dire pourquoi ce visage ressemble exactement au tien ? »
Je fis une pause, tellement absorbée par le spectacle de la belle femme et de la bête enfin unies, et par l'expression de tristesse du jeune maître raffiné, que j'avais complètement oublié cette affaire. J'étais vraiment quelque peu déconcertée.
J'ai esquissé un rire sec : « Haha… En fait, en fait… »
Lou Xiyue inclina calmement la tête pour m'examiner, puis tendit la main et retira le tissu noir de mon visage. Je me couvris aussitôt le visage de mes mains. Lou Xiyue plissa ses longs yeux et se rapprocha de moi, si près que je pouvais sentir son souffle. Il laissa échapper un petit rire : « Alors… tu es une femme. »
Ses yeux sombres brillaient intensément, et un léger arôme de vin flottait dans l'air.
J'ai répondu solennellement : « Oui, votre maître est une femme. »
Lou Xiyue dit lentement et délibérément : « Ce n'est pas quelque chose de trop honteux pour en avoir honte, tu n'as pas besoin de le cacher. »
Voyant que Lou Xiyue était très calme et posée cette fois-ci, je n'ai pas pu m'empêcher de lui demander, perplexe : « N'es-tu pas surprise du tout ? »
Il prit une gorgée de sa boisson, haussa ses longs sourcils, me jeta un coup d'œil et dit calmement : « Je suis surpris. »
« Alors pourquoi n'as-tu pas manifesté de surprise ? »
Lou Xiyue me regarda. « Comment veux-tu que je l’exprime ? » Il effleura mon front du bout des doigts et murmura, en allongeant la dernière syllabe : « Hmm… ? »
Je me suis détournée et lui ai dit d'un ton sérieux : « Je pense que vous devriez m'appeler Maître à partir de maintenant. Mon Maître m'appelle Xiao Xiang. »
Lou Xiyue m'a ignoré et a demandé : « Comment as-tu fait pour avoir ce masque ? »
Je lui ai donc raconté cette histoire palpitante et pleine de suspense, une histoire à vous briser le cœur et à vous faire pleurer. J'ai demandé à Lou Xiyue : « Tu ne trouves pas Lin Yi extraordinaire ? »
Lou Xiyue resta silencieux un instant, puis dit lentement : « Lorsque Shen Ran a sauvé Mu Yanxue, il a été frappé à la poitrine par la paume de Feng Wuying. Leurs niveaux de compétence étaient très différents, il était donc inévitable qu'il meure. »
Je lui ai demandé : « Alors comment a-t-il survécu ? »
Lou Xiyue secoua la tête : « Je ne sais pas, peut-être que Mu Yanxue lui a transféré son énergie interne. »
Je me suis souvenue des paroles de Shen Ran d'hier. Lui et Mu Yanxue avaient partagé un bol de pousses de bambou à l'ombre des arbres, pansant ensemble leurs blessures. Pourtant, bien qu'elle fût disposée à puiser dans ses ressources pour le soigner et à rester à ses côtés dans la montagne, elle refusait de rire et de parler avec lui, de lui coiffer les cheveux et de lui maquiller les sourcils, jusqu'à ce qu'ils soient vieux et fragiles.
J'ai demandé à Lou Xiyue : « Shen Ran va-t-elle le regretter ? »
Lou Xiyue a dit : « Pas question.
J’ai soupiré : « Au final, c’est parce qu’il ne l’aimait pas assez profondément. Il n’en est pas encore au point où il serait prêt à tout sacrifier pour la personne qu’il aime. »
Lou Xiyue ramassa une petite pincée de neige, la plaça dans sa paume, et elle fondit progressivement, se transformant en cristaux de glace.
Il soupira : « Shen Ran donnera tout ce que désire le Manoir Mu. J'ai juste peur qu'elle ne désire rien du tout. »
Shen Ran était prêt à la protéger du vent et de la pluie, à risquer sa vie pour elle, et à l'accompagner de l'éclosion des fleurs à leur fanage ; pourtant, il refusait de porter ce masque pour elle.
Une brise souffla et je resserrai mon manteau.
Voyant cela, Lou Xiyue tendit la main et la posa dans la mienne. Une douce chaleur m'envahit, puis il exerça une pression à plusieurs reprises sur les méridiens de ma paume. J'eus aussitôt l'impression qu'un feu brûlait en moi, une chaleur intense.
Au bout d'un moment, je lui ai demandé : « N'as-tu pas dit ce jour-là que je n'aurais chaud que si je te tenais la main tout le temps ? Mais je n'ai pas froid maintenant. »
Il a dit en plaisantant : « Ce n'est pas bien de se tenir la main tout le temps ; il est inconvenant pour les hommes et les femmes d'avoir des relations intimes. »
Je me suis levé, j'ai lissé mes vêtements et j'ai dit : « Il est tard, rentrons. »